FR2798351A1 - DEVICE FOR FIXING A STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE ON A STEERING COLUMN ASSEMBLY - Google Patents

DEVICE FOR FIXING A STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE ON A STEERING COLUMN ASSEMBLY Download PDF

Info

Publication number
FR2798351A1
FR2798351A1 FR9911529A FR9911529A FR2798351A1 FR 2798351 A1 FR2798351 A1 FR 2798351A1 FR 9911529 A FR9911529 A FR 9911529A FR 9911529 A FR9911529 A FR 9911529A FR 2798351 A1 FR2798351 A1 FR 2798351A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
steering wheel
column assembly
recess
fixing
steering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9911529A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2798351B1 (en
Inventor
Jean Charles Morel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Original Assignee
ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA filed Critical ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority to FR9911529A priority Critical patent/FR2798351B1/en
Priority to GB0021330A priority patent/GB2354308B/en
Priority to DE2000145662 priority patent/DE10045662A1/en
Publication of FR2798351A1 publication Critical patent/FR2798351A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2798351B1 publication Critical patent/FR2798351B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/04Hand wheels
    • B62D1/10Hubs; Connecting hubs to steering columns, e.g. adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

Ce dispositif, dans lequel le volant (2) est adapté pour être engagé sur l'ensemble de colonne (1) et est muni d'un évidement transversal (3) dans lequel est disposé un organe de serrage (4) pour assurer la fixation du volant sur l'ensemble de colonne, accessible à un outil correspondant (5) par une extrémité (6) de cet évidement (3), est caractérisé en ce que le volant (2) comporte des moyens (7) d'obturation de cette extrémité (6) de l'évidement (3) permettant l'accès à l'organe de serrage, déplaçables entre une position active d'obturation et une position escamotée de libération de cette extrémité de l'évidement, lorsque le volant est placé en position correcte de montage sur l'ensemble de colonne.This device, in which the flywheel (2) is adapted to be engaged on the column assembly (1) and is provided with a transverse recess (3) in which is disposed a clamping member (4) for fixing of the steering wheel on the column assembly, accessible to a corresponding tool (5) by one end (6) of this recess (3), is characterized in that the steering wheel (2) comprises means (7) for closing off this end (6) of the recess (3) allowing access to the clamping member, movable between an active shutter position and a retracted position for releasing this end of the recess, when the steering wheel is placed in the correct mounting position on the column assembly.

Description

La présente invention concerne un dispositif de fixation d'un volant deThe present invention relates to a device for fixing a steering wheel

direction de véhicule automobile sur un ensemble de colonne de direction de celui-ci.  motor vehicle steering on a steering column assembly thereof.

Plus particulièrement, I'invention se rapporte à un dispositif dans le-  More particularly, the invention relates to a device in the-

quel le volant est adapté pour être engagé sur l'ensemble de colonne et est muni d'un évidement transversal dans lequel est disposé un organe de serrage pour assurer la fixation du volant sur l'ensemble de colonne, cet organe de serrage  which the flywheel is adapted to be engaged on the column assembly and is provided with a transverse recess in which is arranged a clamping member for fixing the steering wheel on the column assembly, this clamping member

étant accessible à un outil correspondant par une extrémité de cet évidement.  being accessible to a corresponding tool by one end of this recess.

De tels dispositifs de fixation ont été développés dans l'état de la  Such fastening devices have been developed in the state of

technique pour résoudre des problèmes de fixation des volants équipés de mo-  technique for solving problems with fixing steering wheels fitted with mo-

dules à sacs gonflables.air bag dules.

Cependant, ces structures présentent un certain nombre d'inconvé-  However, these structures have a number of disadvantages.

nients notamment au niveau de la fiabilité de la fixation du volant sur l'ensemble de colonne, car il peut arriver pour une raison ou pour une autre, que l'opérateur  in particular with regard to the reliability of the attachment of the steering wheel to the column assembly, because it may happen for one reason or another that the operator

de montage ne place pas correctement le volant en position avant de serrer l'or-  does not correctly place the handwheel in position before tightening the

gane de serrage.tightening gane.

Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes.  The object of the invention is therefore to solve these problems.

A cet effet, I'invention a pour objet un dispositif de fixation d'un volant de direction de véhicule automobile sur un ensemble de colonne de direction, dans lequel le volant est adapté pour être engagé sur l'ensemble de colonne et  To this end, the invention relates to a device for fixing a motor vehicle steering wheel to a steering column assembly, in which the steering wheel is adapted to be engaged on the column assembly and

est muni d'un évidement transversal dans lequel est disposé un organe de ser-  is provided with a transverse recess in which is arranged a service member

rage pour assurer la fixation du volant sur l'ensemble de colonne, accessible à un outil correspondant par une extrémité de cet évidement, caractérisé en ce  rage to secure the steering wheel on the column assembly, accessible to a corresponding tool by one end of this recess, characterized in

que le volant comporte des moyens d'obturation de cette extrémité de l'évide-  that the steering wheel includes means for closing this end of the recess

ment permettant l'accès à l'organe de serrage, déplaçables entre une position active d'obturation et une position escamotée de libération de cette extrémité de  ment allowing access to the clamping member, movable between an active shutter position and a retracted position for releasing this end of

l'évidement, lorsque le volant est placé en position correcte de montage sur l'en-  the recess, when the steering wheel is placed in the correct mounting position on the

semble de colonne.looks columnar.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre  The invention will be better understood using the description which follows

donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur les-  given only by way of example and made with reference to the drawings on the-

quels: - les figures 1 et 2 représentent des vues en coupe respectivement, en  which: - Figures 1 and 2 show sectional views respectively, in

position active d'un organe d'obturation et en position escamotée de celui-ci.  active position of a shutter member and in the retracted position thereof.

On a en effet représenté sur ces figures, un dispositif de fixation d'un  There is indeed shown in these figures, a device for fixing a

volant de direction de véhicule automobile sur un ensemble de colonne de direc-  motor vehicle steering wheel on a steering column assembly

tion.tion.

L'ensemble de colonne de direction est désigné par la référence gé-  The steering column assembly is designated by the reference ge-

nérale 1, tandis que le volant comporte de façon classique un moyeu de fixation  1, while the steering wheel conventionally includes a fixing hub

désigné par la référence générale 2.  designated by the general reference 2.

Ce moyeu de volant est alors adapté pour être engagé sur l'ensemble  This steering wheel hub is then adapted to be engaged on the assembly

de colonne et est muni d'un évidement transversal désigné par la référence gé-  column and is provided with a transverse recess designated by the reference ge-

nérale 3, dans lequel est disposé un organe de serrage, désigné par la référence  neral 3, in which is arranged a clamping member, designated by the reference

générale 4, pour assurer la fixation du volant sur l'ensemble de colonne.  general 4, to secure the steering wheel on the column assembly.

Cet organe de serrage 4 est accessible à un outil correspondant par  This clamping member 4 is accessible to a corresponding tool by

exemple 5 par une extrémité de cet évidement, désignée par la référence géné-  example 5 by an end of this recess, designated by the general reference

rale 6.line 6.

Selon l'invention le volant comporte également des moyens désignés par la référence générale 7, d'obturation de cette extrémité 6 de l'évidement 3 permettant l'accès à l'organe de serrage, ces moyens étant déplaçables entre une position active d'obturation de cette extrémité de l'évidement, représentée sur la figure 1, et une position escamotée de libération de cette extrémité de l'évidement, représentée sur la figure 2, lorsque le volant est placé en position  According to the invention, the steering wheel also comprises means designated by the general reference 7, for closing this end 6 of the recess 3 allowing access to the clamping member, these means being movable between an active position of closing this end of the recess, shown in FIG. 1, and a retracted position for releasing this end of the recess, shown in FIG. 2, when the flywheel is placed in position

correcte de montage sur l'ensemble de colonne.  correct mounting on the column assembly.

Ces moyens d'obturation désignés par la référence générale 7 com-  These sealing means designated by the general reference 7 com-

portent en fait par exemple une languette élastique réalisée par exemple en  in fact carry for example an elastic tongue produced for example in

matériau métallique ou autre.metallic or other material.

Cette languette comporte alors une portion 8 de fixation sur le moyeu de volant, une portion de manoeuvre 9 adaptée pour coopérer avec l'ensemble de colonne lorsque le volant est engagé sur celui-ci et une portion d'obturation  This tongue then comprises a portion 8 for fixing to the steering wheel hub, an operating portion 9 adapted to cooperate with the column assembly when the steering wheel is engaged thereon and a shutter portion

de l'extrémité correspondante 6 de l'évidement 3.  of the corresponding end 6 of the recess 3.

Bien entendu différents modes de réalisation de ces moyens d'obtura-  Of course, different embodiments of these sealing means

tion peuvent être envisagés.tion can be considered.

On notera simplement que dans l'exemple décrit, lorsque le moyeu de volant 2 est engagé sur l'ensemble de colonne, l'extrémité de ce dernier vient en appui contre l'extrémité correspondante de la portion de manoeuvre 9 de cette languette pour assurer, lors de la poursuite de l'engagement du moyeu du volant sur l'ensemble de colonne, le déplacement de la portion d'obturation 10 de cette  It will simply be noted that in the example described, when the flywheel hub 2 is engaged on the column assembly, the end of the latter abuts against the corresponding end of the operating portion 9 of this tongue to ensure , during the continued engagement of the steering wheel hub on the column assembly, the displacement of the shutter portion 10 of this

languette vers sa position escamotée, ce qui permet alors d'avoir accès à l'or-  tongue towards its retracted position, which then gives access to the

gane de serrage 4.clamp 4.

Celui-ci peut alors être serré sur l'ensemble de colonne par exemple dans une empreinte de celui-ci, pour assurer une fixation fiable du moyeu de  This can then be clamped on the column assembly, for example in an imprint thereof, to ensure reliable fixing of the hub.

volant sur l'ensemble de colonne.steering wheel on the column assembly.

A cet effet, I'outil correspondant 5 peut être adapté pour être engagé  To this end, the corresponding tool 5 can be adapted to be engaged

dans une empreinte 4a de forme complémentaire de l'organe de serrage 4.  in a cavity 4a of complementary shape to the clamping member 4.

Cet organe de serrage peut par exemple être formé par une vis  This clamping member can for example be formed by a screw

adaptée pour se déplacer dans un évidement taraudé du moyeu.  adapted to move in a threaded recess of the hub.

Ceci permet alors d'éviter tout problème de fixation du moyeu de vo-  This then avoids any problem fixing the hub of your

lant sur l'ensemble de colonne car l'opérateur de montage ne peut avoir accès à l'organe de serrage que lorsque le moyeu du volant est en position correcte sur  lant on the column assembly because the mounting operator can have access to the clamping member only when the steering wheel hub is in the correct position on

l'ensemble de colonne.the entire column.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation d'un volant de direction de véhicule automobile sur un ensemble de colonne de direction, dans lequel le volant (2) est adapté pour être engagé sur l'ensemble de colonne (1) et est muni d'un évidement transversal (3) dans lequel est disposé un organe de serrage (4) pour assurer la fixation du volant sur l'ensemble de colonne, accessible à un outil correspondant (5) par une extrémité (6) de cet évidement (3), caractérisé en ce que le volant (2) comporte des moyens (7) d'obturation de cette extrémité (6) de l'évidement (3) permettant l'accès à l'organe de serrage, déplaçables entre une position active  1. Device for fixing a motor vehicle steering wheel to a steering column assembly, in which the steering wheel (2) is adapted to be engaged on the column assembly (1) and is provided with a recess transverse (3) in which is disposed a clamping member (4) for fixing the flywheel to the column assembly, accessible to a corresponding tool (5) by one end (6) of this recess (3), characterized in that the flywheel (2) comprises means (7) for closing this end (6) of the recess (3) allowing access to the clamping member, movable between an active position d'obturation et une position escamotée de libération de cette extrémité de l'évi-  shutter and a retracted position for releasing this end of the evi- dement, lorsque le volant est placé en position correcte de montage sur l'en-  When the steering wheel is placed in the correct mounting position on the semble de colonne.looks columnar. 2. Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'obturation (7) comprennent une languette élastique comprenant une portion de fixation (8) sur le volant, une portion de manoeuvre (9) adaptée  2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the closure means (7) comprise an elastic tongue comprising a fixing portion (8) on the steering wheel, an operating portion (9) adapted pour coopérer avec l'ensemble de colonne lorsque le volant est monté sur celui-  to cooperate with the column assembly when the steering wheel is mounted on it ci et une portion (10) d'obturation de l'extrémité (6) de l'évidement (3).  ci and a portion (10) for closing the end (6) of the recess (3).
FR9911529A 1999-09-15 1999-09-15 DEVICE FOR FIXING A STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE ON A STEERING COLUMN ASSEMBLY Expired - Fee Related FR2798351B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911529A FR2798351B1 (en) 1999-09-15 1999-09-15 DEVICE FOR FIXING A STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE ON A STEERING COLUMN ASSEMBLY
GB0021330A GB2354308B (en) 1999-09-15 2000-08-30 System for fixing an automobile vehicle steering wheel to a steering column assembly of the vehicle
DE2000145662 DE10045662A1 (en) 1999-09-15 2000-09-15 Device for fastening a motor vehicle steering wheel to a steering column unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911529A FR2798351B1 (en) 1999-09-15 1999-09-15 DEVICE FOR FIXING A STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE ON A STEERING COLUMN ASSEMBLY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2798351A1 true FR2798351A1 (en) 2001-03-16
FR2798351B1 FR2798351B1 (en) 2001-12-14

Family

ID=9549863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9911529A Expired - Fee Related FR2798351B1 (en) 1999-09-15 1999-09-15 DEVICE FOR FIXING A STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE ON A STEERING COLUMN ASSEMBLY

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE10045662A1 (en)
FR (1) FR2798351B1 (en)
GB (1) GB2354308B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9407807U1 (en) * 1994-05-11 1994-07-14 Opel Adam Ag Motor vehicle
JPH0828524A (en) * 1994-07-13 1996-02-02 Wataru Fujii Connecting mechanism for shaft rod

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB366729A (en) * 1931-02-10 1932-02-11 Gramophone Co Ltd Improvements in knobs and handles for operating electrical apparatus
FR2751605B1 (en) * 1996-07-25 1998-10-23 Ecia Equip Composants Ind Auto DEVICE FOR FIXING A VEHICLE STEERING WHEEL HUB ON AN END OF A STEERING SHAFT

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9407807U1 (en) * 1994-05-11 1994-07-14 Opel Adam Ag Motor vehicle
JPH0828524A (en) * 1994-07-13 1996-02-02 Wataru Fujii Connecting mechanism for shaft rod

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 06 28 June 1996 (1996-06-28) *

Also Published As

Publication number Publication date
GB2354308A (en) 2001-03-21
GB2354308B (en) 2003-06-18
DE10045662A1 (en) 2001-03-22
FR2798351B1 (en) 2001-12-14
GB0021330D0 (en) 2000-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0559523A1 (en) Adjustable steering column assembly for a motor vehicle
FR2624452A1 (en) FIXING AND ARTICULATING MEMBER, IN PARTICULAR FOR A DEVICE FOR ADJUSTING AN OPTICAL ELEMENT, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP1241072B1 (en) Connection of a steering column clamp with a motor vehicle steering pinion
EP0444996B1 (en) Device for mounting a steering column on the body of a motor vehicle
EP0703395B1 (en) System for axially mmobilising an elongated element
EP0706929B1 (en) Device for connecting a motor vehicle steering wheel hub on a steering column
EP0655381B1 (en) Steering column unit, especially for a motor vehicle
EP0485286A1 (en) Device for locking an adjustable steering column of an automotive vehicle
EP0485287A1 (en) Position locking device for an adjustable steering column of an automotive vehicle
EP2676343B1 (en) Electric control or signaling device
FR2798351A1 (en) DEVICE FOR FIXING A STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE ON A STEERING COLUMN ASSEMBLY
EP0508856A1 (en) Safety clamping device of a male element in a caliper of a female element, used particularly to join two lengths of the steering column of an automotive vehicle
FR2574877A1 (en) Fastening device and its mounting method
EP0296961B1 (en) Fixing means
FR2715906A1 (en) Fixing of hub onto vehicle steering column shaft
EP1104736B1 (en) Device for assembling a steering pinion with a yoke
FR2720845A1 (en) Adjusting screw with eccentric washers to hold parts in position
EP0721875A1 (en) Adjustable steering column assemly for a motor vehicle
FR2751605A1 (en) DEVICE FOR FIXING A VEHICLE STEERING WHEEL HUB ON AN END OF A STEERING SHAFT
FR2758782A1 (en) STEERING COLUMN AND VEHICLE COMPRISING IT
FR2778704A1 (en) Locking mechanism for steering column
EP0275738B1 (en) Retractable seat for automotive vehicles
FR2760799A1 (en) REMOVABLE FASTENING DEVICE IN PARTICULAR FOR A BODY ELEMENT
EP1086878A1 (en) Position locking device for an adjustable steering column, especially for a motor vehicle
EP0712774A1 (en) Mounting device for a motor vehicle steering wheel on a steering column

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse