FR2797650A1 - Flotteur pour fosse septique - Google Patents

Flotteur pour fosse septique Download PDF

Info

Publication number
FR2797650A1
FR2797650A1 FR9910609A FR9910609A FR2797650A1 FR 2797650 A1 FR2797650 A1 FR 2797650A1 FR 9910609 A FR9910609 A FR 9910609A FR 9910609 A FR9910609 A FR 9910609A FR 2797650 A1 FR2797650 A1 FR 2797650A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
floating body
float
sludge
receptacle
pit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9910609A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2797650B1 (fr
Inventor
Herve Philip
Siegfried Maunoir
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eparco SA
Original Assignee
Eparco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eparco SA filed Critical Eparco SA
Priority to FR9910609A priority Critical patent/FR2797650B1/fr
Publication of FR2797650A1 publication Critical patent/FR2797650A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2797650B1 publication Critical patent/FR2797650B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F11/00Cesspools
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/0038Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm using buoyant probes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/56Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats using elements rigidly fixed to, and rectilinearly moving with, the floats as transmission elements
    • G01F23/60Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats using elements rigidly fixed to, and rectilinearly moving with, the floats as transmission elements using electrically actuated indicating means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • G01F23/68Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using electrically actuated indicating means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • G01F23/72Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using magnetically actuated indicating means
    • G01F23/74Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using magnetically actuated indicating means for sensing changes in level only at discrete points
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/76Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats characterised by the construction of the float

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)

Abstract

Dispositif (1) de repérage spécialement destiné au repérage de la hauteur de la séparation (S) entre deux milieux contenus dans une fosse septique (2) ou analogue, un milieu inférieur boueux (M1) de plus forte densité, et un milieu supérieur aqueux (M2) de plus faible densité, la séparation (S) étant sensiblement plane, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part au moins un corps flottant (16) agencé pour pouvoir être introduit dans la fosse (2), ayant une densité intermédiaire entre les densités des milieux inférieur (M1) et supérieur (M2) de manière qu'une fois introduit dans la fosse, il se place à la séparation entre les deux milieux, et d'autre part des moyens de détection aptes à détecter le corps flottant (16), à repérer la hauteur du corps flottant dans la fosse, et à fournir une information, une donnée, un signe, ou un signal représentatif de la valeur et/ ou d'une caractéristique (tel que satisfaisant, non satisfaisant) de la hauteur repérée.

Description

L'invention concerne un dispositif de repérage de la séparation entre deux milieux fluides et il s'applique plus spécifiquement à la détection de niveaux de boues accumulées au fond d'un réceptacle tel qu'une fosse septique.
La mesure la hauteur de boues accumulées ou la détection du niveau boues sont délicates dans différents types de réceptacles, notamment ouvrages ou des procédés de traitement des eaux tels que les décanteurs, fosses septiques, les digesteurs ou encore les lagunes d'épuration. Plus généralement il s'agit de tout milieu liquide naturel ou artificiel où des sédiments peuvent être accumulés. On connaît déjà des dispositifs destinés à détecter le niveau des boues ou mesurer la hauteur des boues accumulées dans de telles installations.
Le document 2 731 772 décrit un détecteur fonctionnant par observation visuelle, très precis et simple d'emploi convenant très bien dans le cas où un exploitant a besoin d'une mesure ponctuelle et se déplace sur le site avec son détecteur transportable. Cependant, dans certains cas, l'exploitant a besoin d'un relevé en continu pour déclencher un signal d'alerte, par exemple. En outre, il est beaucoup plus facile d'avoir un système de mesure à demeure dans le bassin ou la cuve contenant les boues, pour avoir un renseignement instantané et eviter la perte de temps causée par le montage, le démontage et le nettoyage appareil transportable.
Ce document faisait déjà référence à des dispositifs tels que le disque dit de Secchi , des détecteurs à infrarouges, des détecteurs à ultrasons, des pompes péristaltiques.
On connaît par ailleurs des dispositifs de détection de niveaux d'un liquide tel que par exemple l'essence pour des automobiles, faisant intervenir des flotteurs équipés de système de détection de niveaux. Toutefois, ces dispositifs ne sont pas adaptés pour des fluides tels que des boues en contact avec un surnageant. En effet, les boues posent des problèmes d'adhérence, de dépôt ou développement de bactéries sur les surfaces du dispositif de mesure, ce peut perturber le signai du détecteur. Par exemple des systèmes transmission de lumières immergés se prêtent mal à une installation à demeure les dépôts obligeants à des nettoyages réguliers. De plus les boues constituent un milieu parfois hétérogène, avec des déplacements de particules.
En outre, il peut être nécessaire de détecter avec suffisamment de précision niveau de boues, à quelques centimètres près pour une cuve par exemple quelques mètres de hauteur. Un seuil du niveau de boues correspond exemple ' une étape d'un procédé de traitement des boues et/ou surnageant.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, et vise un dispositif à la fois précis, suffisamment robuste et simple d'emploi, particulièrement approprié pour une mesure sur site.
A cet effet, l'invention propose selon un premier aspect, un dispositif de repérage spécialement destiné au repérage de la hauteur de la séparation entre deux milieux contenus dans une fosse septique ou analogue, un milieu inférieur boueux plus forte densité, et un milieu supérieur aqueux de plus faible densité, séparation étant sensiblement plane, le dispositif comprenant d'une part au moins un corps flottant agencé pour pouvoir être introduit dans la fosse, ayant densité intermédiaire entre les densités des milieux inférieur et supérieur de manière qu'une fois introduit dans la fosse, il se place à la séparation entre les deux milieux, et d'autre part des moyens de détection aptes à détecter le corps flottant, à repérer la hauteur du corps flottant dans la fosse, et à fournir une information, une donnée, un signe, ou un signal représentatif la valeur et/ou d'une caractéristique (tel que satisfaisant, non satisfaisant) de hauteur repérée.
Le dispositif comprend des moyens de guidage du corps flottant selon un axe, axe au moins sensiblement vertical lorsque le corps flottant est dans la fosse, de manière a le guider en fonction du niveau de boues (9). Les moyens de guidage du corps flottant forment une cage fixe de guidage entourant corps flottant.
Selon réalisation, la cage comporte au moins trois tiges formant les montants de la cage.
Selon une réalisation, la cage est une cage cylindrique ou parallélépipédique, et présente au moins un orifice d'entrée et de sortie des milieux entourant le flotteur.
Selon une réalisation, les moyens de guidage comprennent une tige guidage traversant corps flottant et s'étendant selon l'axe de déplacement corps flottant, le corps flottant coulissant le long de la tige avec le niveau de boues.
Le corps flottant est en PTFE ou matériau analogue afin d'éviter ou limiter des dépôts modifiant sa densité.
Selon une variante, le corps flottant est monobloc.
Selon une autre variante, le corps flottant comprend au moins deux pièces, vissées, emboîtées ou clipées.
Le corps flottant s'inscrit dans une enveloppe de forme ellipsoïde, sphérique, cylindrique parallélepipédique.
Le corps flottant comprend un élément de lestage.
Les moyens de détection comprennent des moyens d'émission d'un signal supportés par le corps flottant mobile, et des moyens de réception captant ce signal situés au moins en partie dans la fosse et à proximité des moyens d'émission. Selon une réalisation, les moyens d'emission comprennent au moins un aimant contenu dans le corps flottant, et moyens de réception comprennent des détecteurs de proximité à commande magnétique, alimentés par des moyens d'alimentation fournissant un courant à basse tension, et aptes à fournir un signal de repérage du type allumage d'une ampoule ou d'une diode, chaque ampoule ou diode correspondant à hauteur définie du corps flottant dans la fosse.
Le corps flottant est un flotteur elliptique creux contenant un aimant de forme cylindrique, situé dans le tiers inférieur de l'ellipse, et fixé par une colle ou un mastic à la paroi interne du flotteur.
Selon une variante, les moyens d'emission sont un émetteur d'ondes sur la surface extérieure du flotteur, et moyens de réception une barre support coaxiale du flotteur apte à détecter l'energie transmise à la barre et à la convertir en un signal indiquant une valeur de niveau de fluide.
Selon une variante, les moyens d'émission sont une puce électronique contenue dans le corps flottant, émettant un signal capté et converti par les moyens de réception.
Selon une réalisation, le flotteur supporte un émetteur à distance du flotteur, le signal étant de type optique, acoustique, infra rouge.
Selon une réalisation, les moyens de détection comprennent des moyens d'émission supportés par une structure fixe du dispositif, et des moyens de réception supportés par le corps flottant, à proximité des moyens d'émission. Selon un second aspect, l'invention concerne un réceptacle tel qu'une fosse septique, destiné à recevoir des milieux fluides, notamment des boues accumulées au fond et de l'eau décantée en surface auquel il est associé au moins un dispositif décrit précédemment. Le dispositif est associé en au moins un point du réceptacle, à demeure au receptacle pour une mesure in situ, ou amovible.
Selon un troisième aspect, l'invention concerne un procedé de détection du niveau des boues accumulées au fond d'un réceptacle tel 'une fosse septique moyen d'au moins un dispositif tel que décrit précédemment, dans lequel pour chaque dispositif en place, le dispositif est placé dans le réceptacle et son contenu, le corps flottant du dispositif se positionnant à séparation entre le premier milieu et le second milieu, on mesure en continu ou en discontinu la position du flotteur à l'aide des moyens de détection, et déduit un paramètre de fonctionnement de la fosse tel que, par différence entre la hauteur du réceptacle et la position du niveau de l'interface, la hauteur de boues au fond du réceptacle.
Selon un quatrième aspect, l'invention concerne l'application d'un dispositif tel que décrit précédemment à la mesure de niveau dans un réceptacle de type fosse septique, entre les boues de densité minimale 1,010, et l'eau surnageante de densité maximale 1,002.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention résulteront de la description qui suit en référence aux dessins annexés dans lesquels - La figure 1 est une vue schématique en coupe un plan vertical illustrant la mise en ceuvre du dispositif dans le cas d'un receptacle contenant des boues au fond et au-dessus de l'eau surnageante ; - La figure 2 est une vue schématique en coupe du dispositif selon l'invention dans un premier mode de réalisation ; - La figure 3 est une vue partielle du dispositif selon l'invention, une grille de protection entourant la cage de guidage du flotteur ; - La figure 4 est une vue schématique de dessus du corps flottant de la figure 2 ; - La figure 5 est une vue en coupe longitudinale du corps flottant selon la coupe A-A de la figure 4 ; - La figure 6 est une vue éclatée du corps flottant de la figure 2 selon la coupe B-B de la figure 4 ; - Les figures 7, 8, 9 sont des vues partielles schématiques du dispositif selon l'invention dans d'autres modes de réalisation.
L'invention concerne un dispositif 1 qui assure le repérage de position de la séparation S ou interface, entre deux milieux fluides M1 et présentant des caractéristiques physiques spécifiques, notamment des densites différentes. Le dispositif constitue également un dispositif de détection niveau ou de mesure la hauteur des boues au fond d'un réceptacle 2 telle qu'une fosse septique.
Dans cas, le milieu M1 est constitué par les boues et le milieu M2 par de l'eau décantée.
Les boues du milieu M1 reposent sur le fond 3 du réceptacle 2. L'eau décantée du milieu M2 est située au-dessus des boues du milieu M1, et définit la surface libre supérieure 4 du contenu M11 M2 du réceptacle.
La séparation S est à l'interface des boues du milieu M1 et de l'eau décantée du milieu M2. Cette interface S est plus ou moins nette selon le réceptacle et la composition des boues. Notamment, des mouvements fluides du milieu M1 et/ou M2 peuvent modifier ponctuellement cette interface.
On admet dans la réalisation décrite que cette séparation S sensiblement plane, et le fond 3 est sensiblement plan et horizontal. L'invention est toutefois également applicable si cela n'est pas exactement le En outre décrira un dispositif de mesure de niveau entre deux fluides M1 et M2.
L'invention concerne également la mesure entre plusieurs fluides superposés, par exemple en utilisant plusieurs dispositifs 1 décrits selon l'invention et positionnés au niveau de chaque interface entre deux milieux adjacents. L'invention sera plus particulièrement décrite pour les fosses septiques, d'autres milieux à propriétés analogues comportant deux milieux fluides restent dans le cadre de l'invention.
réceptacle 2 est une fosse septique toutes eaux qui comprend une enceinte rigide, un conduit d'amenée 6 des eaux usées, un conduit d'évacuation 7 des eaux claires vers un système de traitement non représenté.
La fosse 2 comprend également des moyens 8 de décantation dépôt dans le fond 3 de l'enceinte 5 des matières les plus lourdes ou boues surface libre 4 peut inclure des particules légères telles que des graisses.
La fosse septique 2 toutes eaux comprend des moyens de protection 10 du système de filtre aval afin de prévenir son colmatage, intégrés ' l'enceinte 5. volume de boues stocké peut atteindre 50% du volume total utile, la surface d'echange en m2 entre les boues et le liquide pouvant être egale au volume total en m3.
L'enceinte 5 comprend une partie supérieure 11 comprenant couvercle 12, sur lequel sont prévus des regards 13.
Les moyens de décantation 8 comprennent par exemple un déflecteur 14 destiné à améliorer la décantation et à limiter la progression turbulences vers le fond 3 de l'enceinte 5. La circulation de l'eau globale dans fosse 2 est indiquée par les flèches.
fait de la structure et du fonctionnement de la fosse, le niveau des boues 9 est pas nécessairement horizontal, et peut être par exemple incliné d'un angle voisin de 10 entre les parois latérales de la fosse 2 entre les zones d'arrivée et de sortie. Le conduit d'évacuation 7 sensiblement horizontal et collecte les fluides en sortie de fosse 2, la base conduit 7 étant au niveau de la surface libre 4 des fluides.
On comprend que le dispositif de mesure 1 doit être apte à mesurer avec suffisamment de précision niveau des boues 9 dans la fosse 2, sans être gêné par l'hétérogénéité la composition des boues 9 et le flux de fluides circulant.
La mesure de ce niveau de boues permet un meilleur contrôle de la fosse.
On décrit maintenant un premier mode de réalisation du dispositif 1 de mesure du niveau de boues.
Le dispositif 1 comprend un flotteur 16 guidé verticalement dans une cage 17 de guidage. La cage 17 peut étendre sur toute la hauteur interne de la fosse entre le fond 3 et le couvercle 2. La cage 17 comprend trois tiges verticales 18. Le flotteur 16 se déplace verticalement dans la cage 17, avec le niveau de boues 9.
Une grille de protection 19 peut être placée autour de l'ensemble cage 17 flotteur 16, ce grillage évitant que les matières flottantes ne viennent bloquer ou gêner le flotteur 16.
Le flotteur 16 a une composition et une structure telle que - l'on évite des dépôts ou tout développement de bactéries à sa surface qui pourrait modifier la densité - il peut pénétrer et ressortir aisément des boues 9.
Dans cette réalisation flotteur 16 est en Téflon PTFE, sa section longitudinale est elliptique, cette forme d'ogive étant la plus adaptée pour une pénétration optimisée dans le milieu M1. On pourrait envisager un flotteur en nylon ou un autre plastique. Les dimensions du flotteur 16 sont calculées précisément en fonction la nature et de la densité du matériau. De préférence, on utilise des flotteurs ne présentant pas de parties plates pour les deux raisons citées précédemment. Toutefois, la forme et la composition exacte du flotteur sont susceptibles d'etre ajustées selon la précision de mesure souhaitée et les difficultés de la mesure dans la fosse elles-mêmes fonction notamment de la structure de la fosse de la composition des boues.
Les dimensions du flotteur sont imposées par la densité propre du matériau en l'occurrence du Téflon, et par l'épaisseur des parois du flotteur. Par exemple pour une epaisseur de paroi de 4 mm, le flotteur 16, disposé en position verticale grace à la cage 17, aura préférentiellement une hauteur h selon l'axe vertical Y 120 mm, et une largeur I selon l'axe X horizontal de 45 mm.
Afin de pouvoir détecter la position du flotteur 16 dans la fosse, et donc le niveau de boues 9, le flotteur 16 contient un aimant 20.
Afin que le flotteur 16 reste bien vertical, ii est creux et lesté, pour ajuster sa densité par un poids situé à sa base. L'aimant 20 peut constituer le poids de lestage.
L'aimant 20 utilisé est en alliage néodyme-fer-bore. Cet aimant.offre un magnétique 10 fois supérieur à un aimant classique. L'utilisation d'un autre alliage présentant des caractéristiques similaires, voire moins performantes une moins bonne précision suffit, demeure dans le cadre de l'invention, le degré de précision de la mesure de la hauteur étant de l'ordre du centimètre.
L'aimant 20 a la forme d'une pastille cylindrique formant un " bouton " et est placé à l'intérieur de la partie basse du flotteur 16, afin de lester le flotteur 16 verticalement.
L'application de l'aimant 20 dans le flotteur 16 se fait à l'aide d'une colle ou d'un mastic, alors maintenu malgré le déplacement du flotteur 16. Le flotteur 16 elliptique comprend deux parties, une partie haute 21 courbe, une partie basse 22 courbe. Les qualificatifs de bas et haut, inférieur supérieur, dans la description font référence à l'utilisation d'un flotteur 16 situation de fonctionnement dans la fosse.
parties hautes et basses 21, 22 sont reliées par une partie plane médiane de hauteur d=10 mm selon l'axe Y.
flotteur 16 comprend une pièce supérieure 24 et une pièce inférieure pièces 24 et 25 présentent des filetages 26, 27 respectivement délimitant partie plane 23.
joint peut être placé entre les pièces 24,25. L'épaisseur de la paroi du flotteur de 4 mm.
L'aimant 17 est placé dans la pièce inférieure 25. Le flotteur 16 a un poids de 107,2 grammes et un volume de 110m1, l'aimant 20 a un poids supplémentaire ajusté pour obtenir la densité voulue ; l'aimant est placé à environ 20 mm l'extrémité inférieure 28. Le flotteur 16 se positionne à l'interface entre milieux M1 et M2, avec une première partie p1 dans M1 et une seconde partie p2 dans M2.
Le flotteur décrit est particulièrement bien adapté pour des fosses septiques. Avec de telles densités, une surcharge de quelques grammes pourrait fausser les mesures.
tiges 18 de la cage 17 sont par exemple en inox, le cas échéant recouvertes Téflon ou PTFE, comme le flotteur 16 pour éviter des dépôts. La cage 17 aide au maintien vertical du flotteur lors de son déplacement vertical.
La cage 17 peut comprendre plus de trois tiges verticales 18, notamment selon la dimension du flotteur 16, et typiquement 5 ou 6. Cette cage 17 peut également former un tube cylindrique présentant des ouvertures pour le passage des milieux M1 et M2, dont le nombre et la disposition sont tels que la mesure soit fiable.
Par exemple, même si la forme elliptique est la meilleure pour la précision et fiabilité des mesures, on peut envisager un flotteur 16 ayant une forme exemple sphérique ou parallélépipédique, la cage étant adaptée en conséquence. Cette forme est notamment fonction de la composition des boues. Par exemple, pour des boues ayant une densité suffisamment proche de celle du surnageant, par exemple, on peut envisager de telles formes avec moins de risques de dépôts.
plus la cage 17 ne s'étend pas nécessairement sur toute la hauteur du receptacle, et peut s'arrêter par exemple au niveau de la surface libre 4, la cage 1 comprenant une partie dans la zone d'interface entre les boues et le surnageant.
On décrit maintenant la partie réceptrice des moyens de détection captant la position du flotteur 16 dans la fosse 2, l'aimant 20 constituant la partie émettrice. Dans cette réalisation, la partie réceptrice est sous la forme d'une rampe verticale 29 de détecteurs 30 de proximité. Ces détecteurs 30 sont à commande magnétique, la rampe 29 est fixée le long de la cage 17. Ces détecteurs 30 sont espacés à intervalles réguliers. A chaque détecteur 30 correspond une position P entre le fond 3 du réceptacle 2 et l'extrémité inférieure du flotteur 16, indiquant ainsi le niveau de boues 9.
Chaque détecteur 30 est par exemple alimenté par un courant basse tension et peut déclencher l'allumage d'une ampoule ou d'une diode par exemple. La rampe 29 est reliée à un poste récepteur 32.
poste récepteur 32 est disposé à proximité du couvercle 13. Le poste recepteur 32 est lui-même relié à un analyseur de signal 31 situé typiquement en dehors du réceptacle 5. Chaque detecteur 30 correspond à une hauteur précise dans l'enceinte 5. Lorsque flotteur 16 se déplace verticalement, il passe à la hauteur détecteur donné. Le détecteur donné 30 émet alors un signal capté par poste récepteur 32.
Les détecteurs 30 ont par exemple une forme rectangulaire, ayant une largeur selon l'axe X de 8 mm et une hauteur selon l'axe Y de 32 mm.
La structure de l'aimant 20, des détecteurs 30 et du flotteur 16 est telle que lignes de champs de l'aimant sont captées sans interférence entre détecteurs 30.
Le poste récepteur 32 convertit le message des détecteurs 30 en émission de voyants 33 de niveau.
Dans ce mode de réalisation le dispositif 1 est destiné à une mesure en continu du niveau de boues. Par exemple, des mesures sont effectuées 5 à 10 fois jours. L'appareil est constamment branché en position de marche. La mesure est effectuée sur commande manuelle, par appui d'un interrupteur, ou selon mesure de type électronique à télédétection.
On comprend que selon le type de mesure souhaité pour le fonctionnement la fosse septique et son contrôle, le signal peut être de nature très variée. exemple, il s'agit d'un affichage lumineux pour un opérateur situé à l'extérieur de la fosse, ou d'un signal continu ou discontinu intégré dans un circuit de commande de la fosse.
Les paramètres qualitatifs et/ou quantitatifs du fonctionnement de la fosse sont par exemple la hauteur du niveau de boues, un seuil de dépassement d'un niveau souhaité déclenchant l'actionnement de mécanismes de régulation, un seuil de débordement, un seuil d'étiage, la présence de zones de charge de la fosse trop abondantes, une indication de la qualité des boues ou du surnageant. Par ailleurs on peut dans certaines réalisations, adjoindre au corps flottant, un appareil de mesures par exemple chimiques des boues dans la zone de séparation.
On décrit maintenant d'autres modes de réalisation de l'invention.
Selon un autre mode de réalisation, au lieu d'un moyen d'émission type aimant magnétique, on utilise une puce électronique logée dans le flotteur, capable d'émettre un signal capté par un détecteur de signal relié à poste récepteur.
Selon autre mode de réalisation on utilise comme moyen d'émission de signal émetteur qui au lieu d'être placé à l'intérieur d'un flotteur creux, est monté la surface extérieure du flotteur, par exemple à sa partie extrême supérieure, et apte à émettre un signal capté par des détecteurs. L'utilisation d'un tel dispositif est fonction de la nature des boues et du réceptacle utilisé, et de la precision souhaitée de la mesure. Pour une fosse septique, les risques de dépôts elevés peuvent écarter ce type de détection.
Selon autre mode de réalisation, au lieu d'une cage 17, on utilise comme guide flotteur 16 une tige fixe 18a traversant le flotteur 16, qui coulisse le long cette tige 18a.
Un dispositif analogue, utilisant un flotteur, peut convenir pour des densités différentes des densités habituelles des fosses septiques, par exemple pour des milieux type huile/eau, sous réserve d'ajuster la densité du flotteur.
Selon mode de réalisation du dispositif pour ces milieux, les milieux M1 et M2 dans la fosse 2 sont tels que les moyens d'émission du flotteur 16 peuvent être situés à distance du flotteur 16 et typiquement au-dessus de la surface libre 4. Les particules surnageant à la surface 4 sont peu nombreuses et gênent pas le déplacement vertical d'un flotteur supportant une tige verticale. Par exemple selon une variante on utilise une tige graduée fixée directement sur le sommet du flotteur. Une telle tige sortant de l'eau permet une lecture directe sans compteur ni énergie. Selon une autre variante, le flotteur supporte une tige 37 et un capot 38 de guidage du flotteur 16 dans la cage 17. Le déplacement vertical de la tige 37 n'est pas gêné par le milieu M1. Les moyens d'émission sont montés à la surface supérieure du capot 38, et émettent un signal capte par moyens de réception 40. Le signal est transmis à un analyseur 48. Si milieu permet une mesure optique, acoustique, infrarouge, le capot 38 peut ne pas depasser de M2.
Selon un autre mode de réalisation pour ces milieux, le flotteur 16 exerce force variant selon l'interface, sur des moyens de poussée 41, montés sur la partie extrême supérieure d'un réservoir ou analogue. La mesure de la poussée exercée est convertie par un analyseur de signal 42.
D'après la description faite précédemment, on comprend que la disposition, nombre et la nature des flotteurs peut être très variée selon précision de mesure souhaitée et le type d'installation concernée. Par exemple, on peut utiliser plusieurs dispositifs de mesure en différents endroits de la surface S dans la cuve 2.
De plus l'invention couvre également des variantes selon lesquelles le flotteur est apte à réfléchir un signal d'un émetteur, cette réflexion étant captée et convertie pour indiquer la hauteur de la séparation.

Claims (21)

REVENDICATIONS
1. Dispositif (1) de repérage spécialement destiné au repérage la hauteur de la séparation (S) entre deux milieux contenus dans une fosse septique (2) ou analogue, un milieu inférieur boueux (M1) de plus forte densité un milieu supérieur aqueux (M2) de plus faible densité, la séparation (S) étant sensiblement plane, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part moins un corps flottant (16) agencé pour pouvoir être introduit dans la fosse ayant une densite intermédiaire entre les densités des milieux inférieur (M supérieur (M2) manière qu'une fois introduit dans la fosse, il se place à séparation entre deux milieux, et d'autre part des moyens de détection aptes à détecter le corps flottant (16), à repérer la hauteur du corps flottant dans la fosse, et à fournir information, une donnée, un signe, ou un signal représentatif de la valeur et/ou d'une caractéristique (tel que satisfaisant, non satisfaisant) de la hauteur repérée.
2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de guidage du corps flottant (16) selon un axe, axe au moins sensiblement vertical lorsque le corps flottant est dans la fosse, de manière à le guider en fonction du niveau de boues (9).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de guidage du corps flottant (16) forment une cage (17) fixe de guidage entourant le corps flottant.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la cage (17) comporte au moins trois tiges (18) formant les montants de la cage.
5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la cage est une cage cylindrique ou parallélepipédique, et présente au moins un orifice d'entrée et de sortie des milieux entourant le flotteur (16).
6. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de guidage comprennent une tige de guidage (18a) traversant le corps flottant (16) et s'étendant selon l'axe de déplacement du corps flottant, le corps flottant coulissant le long de la tige (18a) avec le niveau de boues.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que corps flottant (16) est en PTFE ou matériau analogue afin d'éviter ou limiter dépôts modifiant sa densité.
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce le corps flottant (16) est soit monobloc, soit comprend au moins deux pieces (24, 25), vissées, emboîtées ou clipées
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le corps flottant (16) s'inscrit dans une enveloppe de forme ellipsoïde, sphérique, cylindrique ou parallélepipédique.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le corps flottant (16) comprend un élément de lestage.
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que les moyens de détection comprennent des moyens d'émission (20) signal supportés par le corps flottant mobile, et des moyens de reception (30) captant ce signal situés au moins en partie dans la fosse et à proximité des moyens d'émission.
12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens d'émission comprennent au moins un aimant (20) contenu dans le corps flottant (16), et les moyens de réception comprennent des detecteurs (30) de proximité à commande magnétique, alimentés par moyens d'alimentation fournissant un courant à basse tension, et aptes a fournir un signal de repérage du type allumage d'une ampoule ou d'une diode, chaque ampoule ou diode correspondant à une hauteur définie du corps flottant (16) dans la fosse.
13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que corps flottant (16) est un flotteur elliptique creux contenant un aimant (20) de forme cylindrique situé dans le tiers inférieur de l'ellipse, fixé par colle ou un mastic à la paroi interne du flotteur.
14. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens d'emission sont un émetteur d'ondes sur la surface extérieure du flotteur, et moyens de réception une barre support coaxiale du flotteur apte à detecter l'énergie transmise à la barre et à la convertir en un signal indiquant une valeur de niveau de fluide.
15. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens d'émission sont une puce électronique contenue dans le corps flottant, émettant un signal capté et converti par les moyens de réception.
16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caracterisé en ce que le flotteur (16) supporte un émetteur à distance du flotteur, signal étant de type optique, acoustique, infra rouge.
17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que les moyens de détection comprennent des moyens d'émission d'un signal destinés à être situés au moins en partie dans la fosse et à proximité corps flottant, et des moyens de réception supportés par le corps flottant captant ce signal.
18. Receptacle (2) tel qu'une fosse septique ou analogue, destiné à recevoir milieux fluides, notamment des boues (9) accumulées au fond et de l'eau décantée en surface, caractérisé en ce qu'il lui est associé au moins un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 17.
19. Réceptacle selon la revendication 18, caractérisé par le fait que le dispositif est associé en au moins un point du réceptacle, à demeure au réceptacle pour une mesure in situ, ou amovible.
20. Procédé de détection du niveau des boues accumulées au fond d'un réceptacle tel qu'une fosse septique ou analogue au moyen moins un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à dans lequel pour chaque dispositif, on place le dispositif (1) dans le réceptacle (2) et son contenu, le corps flottant (16) du dispositif se positionnant à la séparation entre le premier milieu (M1) et le second milieu (M2), on mesure en continu ou en discontinu la hauteur du corps flottant à l'aide moyens de détection et on déduit un paramètre de fonctionnement de fosse tel que, par différence entre la hauteur du réceptacle et la position du niveau de l'interface, la hauteur de boues au fond du réceptacle.
21. Application d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, à mesure de niveau dans un réceptacle (2) de type fosse septique, entre boues (9) de densité minimale 1,010, et l'eau surnageante de densité maximale 1,002.
FR9910609A 1999-08-18 1999-08-18 Flotteur pour fosse septique Expired - Fee Related FR2797650B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910609A FR2797650B1 (fr) 1999-08-18 1999-08-18 Flotteur pour fosse septique

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910609A FR2797650B1 (fr) 1999-08-18 1999-08-18 Flotteur pour fosse septique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2797650A1 true FR2797650A1 (fr) 2001-02-23
FR2797650B1 FR2797650B1 (fr) 2002-06-07

Family

ID=9549228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9910609A Expired - Fee Related FR2797650B1 (fr) 1999-08-18 1999-08-18 Flotteur pour fosse septique

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2797650B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005033636A1 (fr) * 2003-09-30 2005-04-14 Siemens Aktiengesellschaft Flotteur
EP1842974A1 (fr) * 2006-04-05 2007-10-10 Eparco Assainissement Fosse septique pourvue d'un dispositif de repérage de la séparation entre deux milieux fluides
WO2008032250A3 (fr) * 2006-09-11 2008-05-22 Koninkl Philips Electronics Nv Dispositif comprenant un élément d'éclairage mobile servant à indiquer un niveau de fluide présent à l'intérieur d'un contenant du dispositif
US20160069818A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-10 Andrew Gillespie Device and System for Monitoring the Sludge Level in a Septic Tank System

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106869301B (zh) * 2017-03-21 2019-03-29 闫振滨 老旧住宅小区化粪池清掏方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2128741A (en) * 1982-10-08 1984-05-02 De Beers Ind Diamond Sensing liquid/solid interface
US4715966A (en) * 1985-11-26 1987-12-29 Ingenuity Unlimited, Inc. Septic tank sludge level indicator
EP0397338A1 (fr) * 1989-05-12 1990-11-14 General Motors Corporation Assemblage de mesure du niveau d'un liquide avec flotteur
US5408874A (en) * 1993-09-30 1995-04-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Location of fluid boundary interfaces for fluid level measurement
FR2731772A1 (fr) 1995-03-17 1996-09-20 Draegerwerk Ag Dispositif et procede d'evaporation de liquides dans un echangeur de chaleur chauffe electriquement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2128741A (en) * 1982-10-08 1984-05-02 De Beers Ind Diamond Sensing liquid/solid interface
US4715966A (en) * 1985-11-26 1987-12-29 Ingenuity Unlimited, Inc. Septic tank sludge level indicator
EP0397338A1 (fr) * 1989-05-12 1990-11-14 General Motors Corporation Assemblage de mesure du niveau d'un liquide avec flotteur
US5408874A (en) * 1993-09-30 1995-04-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Location of fluid boundary interfaces for fluid level measurement
FR2731772A1 (fr) 1995-03-17 1996-09-20 Draegerwerk Ag Dispositif et procede d'evaporation de liquides dans un echangeur de chaleur chauffe electriquement

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005033636A1 (fr) * 2003-09-30 2005-04-14 Siemens Aktiengesellschaft Flotteur
JP2007506953A (ja) * 2003-09-30 2007-03-22 シーメンス アクチエンゲゼルシヤフト フロート
EP1842974A1 (fr) * 2006-04-05 2007-10-10 Eparco Assainissement Fosse septique pourvue d'un dispositif de repérage de la séparation entre deux milieux fluides
FR2899610A1 (fr) * 2006-04-05 2007-10-12 Eparco Assainissement Snc Fosse septique pourvue d'un dispositif de reperage de la separation entre deux milieux fluides
WO2008032250A3 (fr) * 2006-09-11 2008-05-22 Koninkl Philips Electronics Nv Dispositif comprenant un élément d'éclairage mobile servant à indiquer un niveau de fluide présent à l'intérieur d'un contenant du dispositif
US20160069818A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-10 Andrew Gillespie Device and System for Monitoring the Sludge Level in a Septic Tank System
US9464987B2 (en) * 2014-09-08 2016-10-11 Andrew Gillespie Device and system for monitoring the sludge level in a septic tank system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2797650B1 (fr) 2002-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1070953A1 (fr) Procédé et dispositif de mesure optique de la transparence d'un liquide
US20130317766A1 (en) Sediment Monitoring System for Stormwater Management Facilities
US20070210262A1 (en) Non-contact oil spill detection apparatus and method
FR2795109A1 (fr) Procede et dispositif de detection, localisation et captage de source d'eau douce en mer
FR2797650A1 (fr) Flotteur pour fosse septique
KR102026340B1 (ko) 거름관을 이용한 부표식 레이저 수위계
FR2932200A1 (fr) Chasse pour bachee a ouverture automatique et rapide
FR2618219A1 (fr) Detecteur de niveau liquide.
JP2004028814A (ja) 蛍光検出装置
JP5184264B2 (ja) 漏液センサ
JP2006200902A (ja) 漏洩液検知装置
FR2945804A1 (fr) Dispositif de filtration aerobie et installation d'assainissement equipee d'un tel dispositif
JP5566239B2 (ja) 水位検知装置
RU2605684C1 (ru) Система и способ обнаружения течи подводного нефтепровода
FR3116898A1 (fr) Procédé et système pour la détermination temporelle d’un niveau d’interface de phase d’un fluide polyphasique présent dans une conduite verticale
KR100981950B1 (ko) 레이저광을 이용하는 광섬유 방식 센서 구조를 갖는 농도계의 구조
KR100764566B1 (ko) 현장 설치용 퇴적물 산소요구량 측정장치
EP1842974B1 (fr) Fosse septique pourvue d'un dispositif de repérage de la séparation entre deux milieux fluides
JP2003149146A (ja) 油膜検出装置
KR20050029528A (ko) 하수 맨홀에서의 하수 시료 자동 채취 장치
JP4521313B2 (ja) 水位計装置
EP0731341A1 (fr) Dispositif de repérage de la position de séparation entre deux milieux, réceptable et procédé de détection à l'aide du dispositif
JP3598226B2 (ja) 油膜検出装置
JP2006047224A (ja) 汚泥堆積量測定器
WO2009115657A2 (fr) Procede et dispositif de captation d'eau douce sous-marine

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120430