FR2796916A1

FR2796916A1 - DEVICE FOR FORMING TUBA OR DIVE DETENDER

Info

Publication number: FR2796916A1
Application number: FR9909936A
Authority: FR
Inventors: Bruno Pierot
Original assignee: TFE TECH ET FABRICATIONS ELECT
Current assignee: TFE TECH ET FABRICATIONS ELECT
Priority date: 1999-07-30
Filing date: 1999-07-30
Publication date: 2001-02-02
Anticipated expiration: 2019-07-30
Also published as: AU7004800A; FR2796916B1; WO2001008968A1

Abstract

The invention concerns a device (1) forming an end cap for snorkel or diver's demand valve, comprising a body (2) adapted to be engaged in the diver's mouth, and provided with lateral bite tabs (21) and an air intake orifice (23), and means associated with the air intake orifice to modulate phonemes by varying the cross-section of the air intake orifice. The invention is characterised in that the phoneme modulating means comprise deformable lower and upper lips (31a, 31b), provided in the extension of the air intake orifice (23) and designed to be in contact with the diver's teeth and to be brought together by the action of said teeth.

Description

DISPOSITIF FORMANT EMBOUT POUR TUBA OU POUR DETENDEUR DE PLONGEE La présente invention concerne un dispositif formant embout pour tuba ou détendeur de plongée pour la communication sous-marine et plus particulièrement pour permettre la transmission subaquatique des sons auditifs appelés phonèmes, prononcés par l'être humain. The present invention relates to a device forming a tip for snorkel or diving regulator for underwater communication and more particularly to allow underwater transmission of auditory sounds called phonemes, pronounced by the human being .

Dans les systèmes de communication sous-marine pour plongeurs, qui ont été développés récemment, un des problèmes majeurs rencontrés en utilisation est de permettre au plongeur de prononcer correctement tous les phonèmes. En effet, la prononciation de certains d'entre eux, en particulier les consonnes, nécessitent la fermeture au moins partielle des lèvres sur elles-mêmes. In diving submarine communication systems, which have been developed recently, one of the major problems encountered in use is to allow the diver to pronounce all the phonemes correctly. Indeed, the pronunciation of some of them, especially the consonants, require at least partial closure of the lips on themselves.

Actuellement, seuls les dispositifs utilisant les masques qui laissent la bouche du plongeur complètement libre, appelés masques faciaux, permettent de résoudre le problème de manière satisfaisante. Currently, only devices using masks that leave the mouth of the diver completely free, called facial masks, can solve the problem satisfactorily.

Or, ces masques faciaux ne constituent pas un équipement standard. Ils sont donc chers et peu pratiques à utiliser. En outre, un plongeur muni d'un tel masque facial ne peut secourir un autre plongeur qui vient à manquer d'air car un masque facial ne peut s'échanger comme un embout monolithique standard. However, these face masks are not standard equipment. They are therefore expensive and impractical to use. In addition, a diver equipped with such a face mask can not help another diver who runs out of air because a face mask can not be exchanged as a standard monolithic tip.

Dans les autres systèmes de communication sous-marine utilisant un embout standard, il n'est pas possible pour un plongeur de fermer même partiellement ses lèvres sur elles-mêmes. En effet, une fois l'embout monolithique engagé dans la bouche du plongeur en position d'utilisation, ses lèvres se trouvent disposées à l'extérieur de l'embout, de part et d'autre du tube d'amenée d'air, et sont donc séparées physiquement l'une de l'autre. In other underwater communication systems using a standard nozzle, it is not possible for a diver to even partially close his lips on themselves. Indeed, once the monolithic endpiece engaged in the mouth of the plunger in the use position, its lips are located outside the end piece, on either side of the air supply tube, and are therefore physically separated from each other.

Dans ces conditions, lorsque le plongeur prononce les phonèmes nécessitant la fermeture au moins partielle des lèvres sur elles-mêmes, le tube d'amenée d'air constitue un obstacle et altère ainsi les phonèmes considérés. En effet, la modulation des phonèmes est d'autant plus correcte que le plongeur parvient à obturer facilement la section d'amenée d'air du tube. Le tube d'amenée d'air doit donc être suffisamment mou pour pouvoir être déformé facilement compte tenu du peu de force dont dispose le plongeur au niveau des lèvres. Toutefois, il doit être également suffisamment rigide pour ne pas risquer d'être obturé de manière accidentelle. In these conditions, when the diver pronounces the phonemes requiring at least partial closure of the lips on themselves, the air supply tube is an obstacle and thus alters the phonemes considered. Indeed, the modulation of the phonemes is all the more correct that the plunger manages to easily seal the air supply section of the tube. The air supply tube must therefore be soft enough to be easily deformed given the little force available to the diver at the lips. However, it must also be rigid enough not to risk being accidentally closed.

Une solution a déjà été proposée par le brevet US-5579284 pour obtenir un tel compromis de manière plus aisée qu'avec un embout monolithique standard. Ce brevet décrit, dans un mode de réalisation particulier, un embout dont le bord du tube d'amenée d'air est réalisé en un autre matériau que celui dans lequel est réalisé le corps de l'embout. A solution has already been proposed by US Pat. No. 5,579,284 to obtain such a compromise more easily than with a standard monolithic endpiece. This patent describes, in a particular embodiment, a nozzle whose edge of the air supply tube is made of a material other than that in which the body of the nozzle is made.

Toutefois, en pratique, quel que soit le type d'embout utilisé, il s'avère que le compromis susmentionné est impossible à obtenir de sorte que les phonèmes ne sont jamais prononcés correctement. However, in practice, whatever the type of tip used, it turns out that the aforementioned compromise is impossible to obtain so that the phonemes are never pronounced correctly.

L'objectif de l'invention est de pallier cet inconvénient et de proposer un embout pour tuba ou détendeur de plongée, qui permette à un plongeur de prononcer correctement tous les phonèmes. The object of the invention is to overcome this disadvantage and to propose a tip for snorkel or diving regulator, which allows a diver to correctly pronounce all the phonemes.

Un autre objectif de l'invention est de proposer un embout pour tuba ou détendeur de plongée, qui soit simple à fabriquer. Another object of the invention is to provide a tip for snorkel or diving regulator, which is simple to manufacture.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif formant embout pour tuba ou détendeur de plongée, comprenant - un corps adapté pour être engagé dans la bouche du plongeur, muni de languettes de morsure latérales et d'un orifice d'amenée d'air, - des moyens associés à l'orifice d'amenée d'air pour moduler les phonèmes par variation de la section d'amenée d'air de l'orifice, Selon l'invention, le dispositif se caractérise par le fait que les moyens pour moduler les phonèmes comprennent deux lèvres déformables inférieure et supérieure, disposées dans le prolongement de l'orifice d'amenée d'air et agencées pour être en contact avec les dents du plongeur et pouvoir être rapprochées l'une vers l'autre par l'action desdites dents. For this purpose, the subject of the invention is a device forming a tip for a snorkel or diving regulator comprising: a body adapted to be engaged in the mouth of the plunger, provided with lateral bite tabs and a delivery port; associated with the air supply orifice for modulating the phonemes by varying the air supply section of the orifice, according to the invention, the device is characterized by the fact that the means for modulating the phonemes comprise two lower and upper deformable lips, arranged in the extension of the air supply orifice and arranged to be in contact with the plunger's teeth and to be able to be brought closer to one another by the action of said teeth.

Dans le cadre de l'invention, les désignations "latérales", "inférieure" et "supérieure", sont à comprendre en se référant au corps lorsque celui-ci est engagé dans la bouche du plongeur. Ainsi, "latérales" signifie que les languettes de morsure sont en regard des bords latéraux de la bouche. De même, la lèvre déformable supérieure est la lèvre qui est la plus proche du palais de la bouche du plongeur. La lèvre déformable inférieure est la lèvre la plus éloignée du palais de la bouche du plongeur. In the context of the invention, the designation "lateral", "lower" and "upper", are to be understood by referring to the body when it is engaged in the mouth of the plunger. Thus, "lateral" means that the bite tabs are facing the lateral edges of the mouth. Similarly, the upper deformable lip is the lip that is closest to the palate of the diver's mouth. The lower deformable lip is the lip farthest from the palate of the diver's mouth.

Ainsi, dans le dispositif selon l'invention, la variation de la section d'amenée d'air qui permet la modulation des phonèmes est obtenue par l'action des dents du plongeur, capables d'exercer une force plus grande que celle exercée par les lèvres. En particulier, la prononciation, notamment des occlusives, est très claire, car l'obturation de la section d'amenée d'air de l'orifice est réalisée très facilement au moyen des lèvres déformables du dispositif qui viennent au contact l'une de l'autre par l'action des dents du plongeur. Thus, in the device according to the invention, the variation of the air supply section which allows the modulation of the phonemes is obtained by the action of the diver's teeth, capable of exerting a force greater than that exerted by the lips. In particular, the pronunciation, in particular of the occlusives, is very clear, since the closure of the air supply section of the orifice is made very easily by means of the deformable lips of the device which come into contact with one of the other by the action of the diver's teeth.

De plus, le bord de l'orifice d'amenée d'air peut être plus rigide. Cela permet d'avoir une sécurité de fonctionnement du dispositif plus grande puisque l'obturation de la section d'amenée d'air ne peut plus se produire de manière accidentelle. In addition, the edge of the air supply port may be stiffer. This makes it possible to have greater operational safety of the device since the closing of the air supply section can no longer occur accidentally.

De préférence, les lèvres déformables inférieure et supérieure sont reliées entre elles latéralement pour former une collerette tubulaire continue. Une telle collerette assure une fermeture plus hermétique de la section d'amenée d'air de l'orifice, ce qui permet une prononciation, notamment des occlusives, plus nette. Preferably, the lower and upper deformable lips are interconnected laterally to form a continuous tubular collar. Such a collar provides a more hermetic closure of the air supply section of the orifice, which allows a pronunciation, including occlusives, clearer.

Selon une première variante, les lèvres déformables sont venues de matière avec le corps. Cette première variante est avantageuse car elle conditionne une fabrication de l'embout en une seule pièce au moyen d'un seul moule. Les coûts de fabrication sont ainsi réduits. According to a first variant, the deformable lips are integral with the body. This first variant is advantageous because it conditions a manufacture of the tip in one piece by means of a single mold. Manufacturing costs are thus reduced.

Selon une deuxième variante, les lèvres déformables constituent une partie d'une pièce rapportée disposée dans l'orifice d'amenée d'air de forme générale tubulaire. De préférence, cette pièce rapportée est moulée en matière synthétique. Elle comporte alors avantageusement des éléments présentant une élasticité adaptée pour faciliter l'écartement des lèvres déformables après leur rapprochement par l'action des dents. Ces éléments peuvent être noyés à l'intérieur de la pièce rapportée. According to a second variant, the deformable lips constitute a portion of an insert disposed in the generally tubular air supply orifice. Preferably, this insert is molded of synthetic material. It then advantageously comprises elements having an elasticity adapted to facilitate the separation of the deformable lips after their approximation by the action of the teeth. These elements can be embedded inside the insert.

Selon un mode de réalisation préféré, le dispositif conforme à l'invention comprend au moins un vibreur transducteur solidaire du corps et adapté pour transformer des vibrations mécaniques ou acoustiques en signaux électriques et inversement, ledit vibreur transducteur étant agencé, d'une part, en contact avec les dents du plongeur en vue de la transmission à l'oreille par voie osseuse des vibrations mécaniques traduisant les signaux électriques reçus et, d'autre part, pour recevoir les phonèmes modulés par variation de la section d'amenée d'air en vue de leur transformation en signaux électriques. According to a preferred embodiment, the device according to the invention comprises at least one transducer vibrator integral with the body and adapted to transform mechanical or acoustic vibrations into electrical signals and vice versa, said transducer vibrator being arranged, on the one hand, in contact with the teeth of the plunger with a view to the transmission by the bone of the mechanical vibrations of the electrical signals received and, secondly, to receive the modulated phonemes by variation of the air supply section in view of their transformation into electrical signals.

Le vibreur transducteur est, de manière connue en soi, relié à un boîtier électronique comportant une source de tension, un amplificateur électrique et un émetteur/récepteur subaquatique ou filaire pour transformer les signaux électriques émis du vibreur-transducteur en signaux se propageant dans l'eau ou dans un fil et inversement. Le fonctionnement d'un tel dispositif de communication sous-marine est le suivant - en réception, le récepteur subaquatique ou filaire capte les signaux subaquatiques, tels que ceux émis par un autre plongeur, et les transforme en signaux électriques adaptés pour être reçus par le vibreur- transducteur. Celui-ci transforme les signaux électriques reçus en vibrations mécaniques transmises à l'oreille interne du plongeur par voie osseuse par l'intermédiaire des dents. Le plongeur perçoit alors les messages émis par un autre plongeur. The transducer vibrator is, in a manner known per se, connected to an electronic box comprising a voltage source, an electrical amplifier and an underwater or wired transmitter / receiver for transforming the electrical signals emitted from the vibrator-transducer into signals propagating in the water or in a wire and vice versa. The operation of such an underwater communication device is as follows - in reception, the subaquatic or wired receiver picks up the underwater signals, such as those emitted by another diver, and transforms them into electrical signals adapted to be received by the vibrator-transducer. This transforms the electrical signals received into mechanical vibrations transmitted to the inner ear of the plunger through the bones via the teeth. The diver then perceives the messages sent by another diver.

- en émission, les phonèmes prononcés par le plongeur modulés par les lèvres déformables inférieure et supérieure, sont reçus directement par le vibreur-transducteur (mode acoustique) et/ou génèrent des vibrations mécaniques des dents qui sont reçues par le vibreur-transducteur au contact de celles-ci (mode ostéophonique). Ces vibrations mécaniques ou acoustiques sont transformées par le vibreur transducteur en signaux électriques et transmises au boîtier électronique. in transmission, the phonemes pronounced by the plunger modulated by the lower and upper deformable lips, are directly received by the vibrator-transducer (acoustic mode) and / or generate mechanical vibrations of the teeth which are received by the vibrator-transducer on contact of these (osteophonic mode). These mechanical or acoustic vibrations are transformed by the transducer vibrator into electrical signals and transmitted to the electronic box.

Selon une caractéristique préférée, le vibreur est au moins en partie disposé dans une languette de morsure, de façon à posséder une interface de contact avec les dents. According to a preferred characteristic, the vibrator is at least partly arranged in a bite tab, so as to have a contact interface with the teeth.

Selon une autre caractéristique avantageuse, la forme de la languette de morsure est adaptée pour maintenir l'interface de contact du vibreur transducteur en contact permanent avec les dents du plongeur lors de l'utilisation. La présente invention a également pour objet un tuba ou détendeur de plongée comprenant un dispositif tel que défini ci-dessus. According to another advantageous characteristic, the shape of the bite tab is adapted to maintain the contact interface of the transducer vibrator in permanent contact with the teeth of the plunger during use. The present invention also relates to a snorkel or diving regulator comprising a device as defined above.

D'autres caractéristiques avantageuses de l'invention ressortiront ci-après à la lecture de la description détaillée d'un exemple de réalisation faite en référence aux figures 1 à 3 qui représentent - figure 1 : une vue éclatée en perspective d'une première variante du dispositif formant embout conforme à l'invention, - figure 2 : une vue en perspective du dispositif selon la figure 1 prêt à être utilisé, - figures 3a et 3b : deux vues en coupe du dispositif selon la figure 2 avec le corps engagé dans la bouche du plongeur. Other advantageous features of the invention will emerge below from reading the detailed description of an exemplary embodiment made with reference to FIGS. 1 to 3 which represent - FIG. 1: an exploded perspective view of a first variant the device forming the tip according to the invention, - Figure 2: a perspective view of the device according to Figure 1 ready to be used, - Figures 3a and 3b: two sectional views of the device according to Figure 2 with the body engaged in the mouth of the diver.

La figure 1 représente une variante du dispositif 1 formant embout conforme à l'invention. Il est adapté pour un détendeur de plongée non représenté ici. Figure 1 shows a variant of the device 1 forming a nozzle according to the invention. It is suitable for a diving regulator not shown here.

Ce dispositif 1 se compose d'un corps 2 et d'une pièce rapportée 3. This device 1 consists of a body 2 and an insert 3.

Le corps 2 moulé en matière synthétique comporte des languettes de morsure latérales 21 disposées en regard l'une de l'autre, moulées sur chacune des deux branches 2a, 2b qui sont adaptées pour épouser les parties intérieure frontale et latérales de la bouche du plongeur. La rigidité et la forme extérieure du corps 2 sont identiques à celles d'un embout conventionnel pour détendeur de plongée. La matière synthétique du corps moulé peut être choisie parmi le polysilicone, le caoutchouc naturel, le caoutchouc silicone, les copolymères de polyvinylacétate et polyéthylène. The molded body 2 made of synthetic material has lateral bite tongues 21 arranged facing each other, molded on each of the two branches 2a, 2b which are adapted to fit the front and side inner parts of the mouth of the plunger . The rigidity and the external shape of the body 2 are identical to those of a conventional nozzle for diving regulator. The synthetic material of the molded body can be selected from polysilicone, natural rubber, silicone rubber, copolymers of polyvinyl acetate and polyethylene.

A l'intérieur de l'une des languettes 21 est disposé un vibreur transducteur 22 du type de celui décrit dans le brevet EP-0.487.599. Il est adapté pour transformer des vibrations mécaniques ou acoustiques en signaux électriques et inversement. Inside one of the tongues 21 is disposed a transducer vibrator 22 of the type described in patent EP-0,487,599. It is adapted to transform mechanical or acoustic vibrations into electrical signals and vice versa.

Le profil en V des languettes est adapté de sorte que les dents sont toujours en contact avec la partie apparente du vibreur 22, même en cas de positionnement imprécis du corps 2 dans la bouche. Le corps 2 comprend également, dans sa partie frontale, un orifice d'amenée d'air 23 de section oblongue et de forme générale tubulaire auquel est fixé le détendeur de plongée et un embout de connexion 24 relié au vibreur transducteur 22 par l'intermédiaire d'un câble électrique, non représenté, qui est noyé dans ledit corps 2. En utilisation, cet embout de connexion 24 est lui-même relié à un boîtier électronique par l'intermédiaire d'un câble électrique muni d'une gaine électriquement isolante et étanche. The V-shaped tongue is adapted so that the teeth are always in contact with the apparent part of the vibrator 22, even in case of imprecise positioning of the body 2 in the mouth. The body 2 also comprises, in its front part, an air supply orifice 23 of oblong section and of tubular general shape to which is fixed the diving regulator and a connecting endpiece 24 connected to the transducer vibrator 22 via of an electric cable, not shown, which is embedded in said body 2. In use, this connection tip 24 is itself connected to an electronic box by means of an electric cable provided with an electrically insulating sheath and waterproof.

Ce boîtier électronique comporte, de manière connue en soi, une source de tension, un amplificateur électrique et un émetteur/récepteur subaquatique pour transformer les signaux électriques émis du vibreur- transducteur 22 en signaux se propageant dans l'eau et inversement. This electronic unit comprises, in a manner known per se, a voltage source, an electrical amplifier and an underwater transmitter / receiver for converting the electrical signals emitted from the vibrator-transducer 22 into signals propagating in the water and vice versa.

La paroi externe de l'orifice 23 comporte une gorge 231 dont le profil permet de maintenir le détendeur fixé à l'embout par l'intermédiaire d'un serre-joint et un bord 233 à l'extrémité avant du corps 2. The external wall of the orifice 23 comprises a groove 231 whose profile makes it possible to maintain the expander fixed to the endpiece by means of a clamp and an edge 233 at the front end of the body 2.

La paroi interne de l'orifice 23 comporte elle aussi une gorge 232 dont le profil est complémentaire de celui d'une excroissance du détendeur qui permet de positionner ce dernier par rapport au corps de l'embout. The inner wall of the orifice 23 also has a groove 232 whose profile is complementary to that of a protrusion of the expander which allows to position the latter relative to the body of the nozzle.

La pièce rapportée 3 conforme à l'invention comporte, quant à elle, deux lèvres déformables inférieure et supérieure 31a, 31b reliées entre elles latéralement pour former une collerette 31 continue. Cette collerette 31 est prolongée par une enveloppe 32 de section oblongue et de forme tubulaire. Cette pièce rapportée 3 est moulée dans une matière synthétique analogue à celle dans laquelle est moulé le corps 2. L'épaisseur de la pièce rapportée 3 bien moindre que celle des différentes épaisseurs du corps 2 peut conférer la souplesse désirée. The insert 3 according to the invention comprises, for its part, two lower and upper deformable lips 31a, 31b interconnected laterally to form a collar 31 continuous. This flange 31 is extended by an envelope 32 of oblong section and tubular shape. This insert 3 is molded in a synthetic material similar to that in which the body 2 is molded 2. The thickness of the insert 3 much less than that of the different thicknesses of the body 2 can provide the desired flexibility.

A l'intérieur de cette enveloppe 32 sont insérées deux plaques métalliques élastiques 33, 34. Leur présence n'est pas obligatoire, mais est déterminée par la technique de moulage adoptée pour mouler la pièce rapportée 3. Dans le cas où la technique de moulage ne permet pas de conférer à la pièce rapportée 3 seule une élasticité suffisante, alors la présence desdites plaques métalliques 33, 34 est avantageuse dans la mesure où leur élasticité intrinsèque facilite l'écartement des lèvres déformables après leur rapprochement par l'action des dents. Inside this casing 32 are inserted two elastic metal plates 33, 34. Their presence is not mandatory, but is determined by the molding technique adopted to mold the insert 3. In the case where the molding technique does not allow to give the insert 3 only sufficient elasticity, then the presence of said metal plates 33, 34 is advantageous in that their intrinsic elasticity facilitates the separation of the deformable lips after their approximation by the action of the teeth.

La figure 2 montre le dispositif de la figure 1, prêt à être fixé à un détendeur de plongée, non représenté. Sur cette figure, il apparaît clairement que la collerette 31 de la pièce rapportée 3 vient prendre appui contre l'entrée de l'orifice d'amenée d'air 23 située à l'intérieur du corps 2 de l'embout. Figure 2 shows the device of Figure 1, ready to be attached to a diving regulator, not shown. In this figure, it is clear that the collar 31 of the insert 3 bears against the inlet of the air inlet 23 located inside the body 2 of the nozzle.

L'enveloppe 32 de la pièce rapportée épouse la paroi interne de l'orifice de forme tubulaire, son extrémité libre venant se retrousser sur la paroi externe de celui-ci en prenant appui sur le bord 233 et en venant s'insérer en partie dans la gorge 23l, tel que représenté à la figure 3. The casing 32 of the insert matches the inner wall of the tubular-shaped orifice, its free end coming to roll up on the outer wall thereof, bearing on the edge 233 and coming to fit partly in the groove 231, as shown in FIG.

Les plaques métalliques 33, 34 sont agencées de sorte qu'une fois le corps de l'embout engagé dans la bouche du plongeur, elles soient perpendiculaires aux dents de devant. The metal plates 33, 34 are arranged so that once the body of the nozzle engaged in the mouth of the plunger, they are perpendicular to the front teeth.

Ces plaques contribuent à augmenter l'effet ressort de l'enveloppe 32 et l'aident ainsi à revenir plus rapidement au contact de la paroi interne de l'orifice 23 lorsqu'il n'y a plus de sollicitation mécanique de la pièce 3 par les dents du plongeur. These plates contribute to increase the spring effect of the casing 32 and thus help it to return more quickly to contact with the inner wall of the orifice 23 when there is no longer any mechanical stress on the part 3 by the diver's teeth.

Avec une telle configuration, les phonèmes, tels que les consonnes, nécessitant la fermeture au moins partielle des lèvres du plongeur sont modulés par action des dents en obturant la collerette 31 et la section de l'enveloppe 32. Cette obturation est réalisée par action des dents et, plus particulièrement les incisives, ce qui provoque le rapprochement de la partie supérieure vers la partie inférieure de la collerette 31, comme montré à la figure 3b. With such a configuration, the phonemes, such as the consonants, requiring at least partial closure of the plunger lips are modulated by action of the teeth by closing the flange 31 and the section of the envelope 32. This closure is achieved by action of teeth and, more particularly the incisors, which causes the approaching of the upper part towards the lower part of the flange 31, as shown in FIG. 3b.

Les phonèmes ainsi modulés par action des dents sont reçus directement par le vibreur-transducteur (mode acoustique) et/ou génèrent des vibrations mécaniques des dents qui sont reçues par le vibreur- transducteur au contact de celles-ci (mode ostéophonique). The phonemes modulated by action of the teeth are received directly by the vibrator-transducer (acoustic mode) and / or generate mechanical vibrations of the teeth that are received by the vibrator-transducer in contact therewith (osteophonic mode).

Claims

1 / - Device (1) forming a tip for snorkel or diving regulator, comprising - a body (2) adapted to be engaged in the mouth of the plunger, and provided with side bite tabs (21) and a port d supplying air (23), means associated with the air supply orifice for modulating phonemes by varying the air supply section of the orifice, characterized in that the means for modulating the phonemes comprise two lower and upper deformable lips (31a, 31b) disposed in the extension of the air supply orifice (23) and arranged to be in contact with the plunger's teeth and to be able to be brought closer together towards each other by the action of said teeth. 2 / - Device according to claim 1, characterized in that the lower and upper deformable lips (31a, 31b) are connected together laterally to form a continuous tubular collar (31). 3 / - Device according to claim 1 or 2, characterized in that the deformable lips (31a, 31b) are integral with the body. 4 / - Device according to claim 1 or 2, characterized in that the deformable lips (31a, 31b) constitute a portion (31) of an insert (3) disposed in the air supply orifice (23). ) of tubular general shape. 5 / - Device according to claim 4, characterized in that the insert (3) is molded of synthetic material. 6 / - Device according to claim 5, characterized in that the insert (3) comprises elements (33, 34) having an elasticity adapted to facilitate the separation of the deformable lips (31a, 31b) after their approximation by the action of the teeth. 7 / - Device according to claim 6, characterized in that the elements (33, 34) are embedded inside the insert (3). 8 / - Device according to one of claims 1 to 7, comprising a transducer vibrator (22) integral with the body (2) and adapted to transform the acoustic vibrations into electrical signals and vice versa, said vibrator-transducer being arranged, a part in contact with the teeth of the plunger, with a view to the transmission by bone of the mechanical vibrations translating the electrical signals received and, secondly, to receive the modulated phonemes by varying the air supply section in order to from their transformation into electrical signals. <B> 9 / - </ B> Device according to claim 8, wherein the transducer vibrator (22) is disposed in a side bite tab (21), so as to have a contact interface with the teeth. 10 / - Device according to claim 9, wherein the shape of the bite tab (21) is adapted to maintain the contact interface of the transducer vibrator (22) in permanent contact with the teeth of the plunger during use. 11 / - Snorkel or diving regulator comprising a device according to one of claims 1 to 10.