FR2796676A1 - DEVICE FOR FIXING A BUILT-IN ELEMENT IN A LOCATION OPENING OF A SUPPORT PLATE - Google Patents
DEVICE FOR FIXING A BUILT-IN ELEMENT IN A LOCATION OPENING OF A SUPPORT PLATE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2796676A1 FR2796676A1 FR9909611A FR9909611A FR2796676A1 FR 2796676 A1 FR2796676 A1 FR 2796676A1 FR 9909611 A FR9909611 A FR 9909611A FR 9909611 A FR9909611 A FR 9909611A FR 2796676 A1 FR2796676 A1 FR 2796676A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arc
- support plate
- branch
- edge
- clip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/32—Holders or supports for basins
- E03C1/33—Fastening sinks or basins in an apertured support
- E03C1/335—Fastening sinks or basins in an apertured support the fastening means comprising a screw
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/32—Holders or supports for basins
- E03C1/33—Fastening sinks or basins in an apertured support
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif de fixation d'un élément encastrable.Le dispositif est monté dans l'ouverture d'emplacement (3) d'une plaque de support (4), repose par son bord (5) sur la face supérieure de la plaque et peut être fixée à ce bord par au moins une agrafe de retenue (1) comportant une première extrémité en forme d'une branche pour la fixation à l'élément encastrable, une deuxième branche (10) libre venant en prise sous la face inférieure (15) de la plaque de support (4) avec une certaine pression de serrage et, entre les deux branches, une partie élastiquement déformable, en forme d'un arc. Le dispositif est caractérisé en ce que l'agrafe de retenue (1) comporte des moyens (16) pour le réglage de la pression de serrage par déformation de la partie en forme d'un arc (12).L'invention est utilisable pour des éléments encastrables.The invention relates to a device for fixing a built-in element, the device being mounted in the location opening (3) of a support plate (4), resting by its edge (5) on the upper face of plate and can be fixed to this edge by at least one retaining clip (1) having a first end in the form of a branch for attachment to the built-in element, a second free branch (10) engaging under the lower face (15) of the support plate (4) with a certain clamping pressure and, between the two branches, an elastically deformable part, in the form of an arc. The device is characterized in that the retaining clip (1) comprises means (16) for adjusting the clamping pressure by deformation of the arc-shaped part (12). The invention can be used for built-in elements.
Description
L'invention concerne un dispositif de fixation d'un élément encastrableThe invention relates to a device for fixing a built-in element.
qui est susceptible d'être monté dans l'ouverture d'emplacement d'une plaque de support, repose par son bord sur la surface de celui-ci et peut y être fixée par au moins une agrafe de retenue comprenant une première extrémité en forme d'une branche pour la fixation à l'élément encastrable, une deuxième extrémité en forme de branche, libre et susceptible de venir en prise sous la face inférieure de la plaque avec une certaine pression de serrage et si entre les deux branches une partie élastiquement déformable en forme d'un arc dont la déformation détermine la pression de serrage. Un dispositif de fixation de ce type est connu par le document DE 44 11985. Dans ce dispositif la pression de serrage est exclusivement déterminée par la force qui est produite par l'ouverture de la partie en forme d'arc lorsque les extrémités libres des agrafes sont poussées sous la plaque de support. Pour obtenir une pression de serrage ou d'appui suffisante, l'élargissement de l'arc doit être relativement important, ce qui nécessite which can be mounted in the location opening of a support plate, rests by its edge on the surface of the latter and can be fixed to it by at least one retaining clip comprising a first shaped end a branch for attachment to the insert, a second branch-shaped end, free and capable of engaging under the underside of the plate with a certain clamping pressure and if between the two branches an elastically deformable in the form of an arc, the deformation of which determines the clamping pressure. A fixing device of this type is known from document DE 44 11985. In this device the clamping pressure is exclusively determined by the force which is produced by the opening of the arc-shaped part when the free ends of the staples are pushed under the support plate. To obtain sufficient clamping or support pressure, the widening of the arc must be relatively large, which requires
l'utilisation d'une bride de préhension supplémentaire. the use of an additional gripping strap.
A cet inconvénient s'ajoute que la pression de To this disadvantage is added that the pressure of
serrage ou d'appui n'est pas réglable. clamping or support is not adjustable.
La présente invention a pour but de proposer un dispositif de fixation du type sus-mentionné, qui pallie The present invention aims to provide a fixing device of the above-mentioned type, which overcomes
les inconvénients qui viennent d'être énoncés. the disadvantages which have just been stated.
Pour atteindre ce but, le dispositif de fixation selon l'invention est caractérisé en ce que l'agrafe de retenue comporte des moyens de réglage de la pression de serrage. Selon une caractéristique de l'invention, des moyens de réglage de la pression de serrage comportent une vis qui traverse l'agrafe de retenue au niveau de l'ouverture de la partie arquée et constitue un moyen To achieve this object, the fixing device according to the invention is characterized in that the retaining clip comprises means for adjusting the clamping pressure. According to a characteristic of the invention, means for adjusting the clamping pressure comprise a screw which passes through the retaining clip at the level of the opening of the arcuate part and constitutes a means
pour l'élargissement et le rétrécissement de l'arc. for widening and narrowing the arch.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la vis prend appui par sa tête sur la face extérieure d'une zone d'extrémité de l'arc et engrène un filetage qui est According to another characteristic of the invention, the screw bears by its head on the external face of an end region of the arc and engages a thread which is
prévu dans l'autre zone d'extrémité de l'arc. provided in the other end area of the arc.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci The invention will be better understood and other aims, characteristics, details and advantages thereof
apparaitront plus clairement dans la description will appear more clearly in the description
explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant deux modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue latérale schématique d'un dispositif de fixation selon l'invention dans sa position de repos; - la figure 2 montre le dispositif de fixation de la figure 1 dans sa position de travail; et - la figure 3 est une vue schématique d'un autre mode de réalisation d'une agrafe de retenue selon l'invention. Sur les figures 1 et 2, le numéro de référence 1 désigne une agrafe de retenue selon l'invention, pour la fixation d'un élément encastrable 2 dont seulement le bord est représenté, dans l'ouverture d'emplacement 3 d'une plaque de support 4. L'élément encastrable 2, qui pourrait être par exemple une cuvette d'évier, une cuvette d'égouttage ou une plaque chauffante, repose par son bord 5 recourbé sur la bordure 6 de l'ouverture d'emplacement. L'extrémité 7 du bord recourbé 5 fait saillie dans l'ouverture d'emplacement 3 et est repliée vers le haut pour permettre un accrochage des agrafes de retenue 1. L'extrémité 7 pourrait aussi être formée par une pièce fixée à un bord plan. Plusieurs agrafes sont réparties autour de la périphérie de l'élément encastrable. Une agrafe de retenue selon l'invention 1 comporte une première branche essentiellement rectiligne 9 pour la fixation de l'agrafe à l'élément encastrable 3, une deuxième branche 10 pour la fixation à la plaque de support et une partie en forme d'un arc 12, située entre les deux branches 9 et 10. L'agrafe de retenue est réalisée, de préférence, en acier feuillard pour ressorts ou en matière plastique. La branche 9 est recourbée à son extrémité libre pour la formation d'un crochet 14. Ce crochet permet l'accrochage de l'agrafe sur le bord libre 7 recourbé vers le haut de l'élément encastrable. La seconde branche 10 vient en prise, pour la fixation de l'agrafe à la plaque de support 4, sous la bordure de la face inférieure 15 de l'ouverture d'emplacement 4, comme cela ressort de la figure 2. Le bord libre de la branche 10 est recourbé de façon sensiblement rectangulaire vers l'intérieur pour la formation d'une griffe 11 pour la pénétration dans la plaque 4. La griffe peut être pourvue Explanatory which will follow made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating two embodiments of the invention and in which: - Figure 1 is a schematic side view of a fixing device according to the invention in its rest position; - Figure 2 shows the fixing device of Figure 1 in its working position; and - Figure 3 is a schematic view of another embodiment of a retaining clip according to the invention. In FIGS. 1 and 2, the reference number 1 designates a retaining clip according to the invention, for fixing a built-in element 2 of which only the edge is shown, in the location opening 3 of a plate support 4. The built-in element 2, which could for example be a sink bowl, a drip bowl or a hot plate, rests by its edge 5 curved on the edge 6 of the location opening. The end 7 of the curved edge 5 projects into the location opening 3 and is folded upwards to allow hooking of the retaining clips 1. The end 7 could also be formed by a part fixed to a flat edge . Several staples are distributed around the periphery of the insert. A retaining clip according to the invention 1 comprises a first essentially straight branch 9 for fixing the clip to the insert 3, a second branch 10 for fixing to the support plate and a part in the form of a arc 12, located between the two branches 9 and 10. The retaining clip is preferably made of strip steel for springs or plastic. The branch 9 is curved at its free end for the formation of a hook 14. This hook allows the hooking of the clip on the free edge 7 bent upwards of the built-in element. The second branch 10 engages, for fixing the clip to the support plate 4, under the edge of the lower face 15 of the location opening 4, as can be seen in FIG. 2. The free edge of the branch 10 is curved substantially rectangular inward to form a claw 11 for penetration into the plate 4. The claw can be provided
de dents.teeth.
La partie en forme d'arc 12 entre les branches 9 et permet une déformation élastique de l'agrafe pour que celle-ci puisse être amenée à pivoter de sa position de repos représentée sur la figure 1 dans sa position de travail selon la figure 2, dans laquelle la branche 10 The arc-shaped part 12 between the branches 9 and allows elastic deformation of the clip so that it can be made to pivot from its rest position shown in FIG. 1 to its working position according to FIG. 2 , in which branch 10
vient en prise sous la plaque de support 4. engages under the support plate 4.
La largeur d'ouverture de l'arc 12 et ainsi la pression avec laquelle la branche 10 est en appui sur la face inférieure 15 de la plaque de support 4 est réglable par une vis 16. Cette vis traverse l'agrafe dans la zone d'entrée de l'arc 12. Elle s'appuie par sa tête 17 sur la face extérieure de la zone d'entrée inférieure 18 de l'arc 12 et engrène un filetage 19 pratiqué dans la zone d'entrée supérieure 20 de l'arc. Dans la zone inférieure 18 est seulement prévu un trou de passage 21. Pour que la tête 17 de la vis ne fasse pas saillie à l'état monté de l'élément encastrable 2 au-delà de l'agrafe vers le bas, la zone de transition 22 de l'arc 12 vers la branche 10 est recourbée quelque peu vers le bas et ainsi déformée en S. Pour assurer un bon appui de la tête de vis 17, la The opening width of the arch 12 and thus the pressure with which the branch 10 is supported on the underside 15 of the support plate 4 is adjustable by a screw 16. This screw passes through the clip in the area d entrance to the arc 12. It rests by its head 17 on the external face of the lower entry zone 18 of the arc 12 and engages a thread 19 formed in the upper entry zone 20 of the bow. In the lower zone 18 is only provided a passage hole 21. So that the head 17 of the screw does not protrude in the mounted state of the insert 2 beyond the clip down, the zone 22 of the arc 12 towards the branch 10 is bent somewhat downwards and thus deformed in S. To ensure good support for the screw head 17, the
zone autour du trou de passage 21 est plane. area around the through hole 21 is flat.
Pour la fixation de l'élément 2 dans l'ouverture d'emplacement 3 de la plaque de support 4, on accroche librement un nombre approprié d'agrafes de retenue en les répartissant autour de la périphérie de l'élément encastrable, au bord recourbé 7 comme on le voit sur la figure 1. La partie arquée 12 des agrafes est ouverte par la vis 16 de façon que les agrafes puissent être amenées à pivoter sans utilisation d'une bride de préhension de leur position de repos selon la figure 1 dans la position de travail représentée sur la figure 2, dans laquelle la branche 10 vient en prise sous la face intérieure 15 de la plaque de support 4. A cette fin l'arc peut être élargi de façon que seulement une force relativement faible pouvant être exécutée manuellement suffise. Pour permettre l'ouverture de l'arc, la vis 16 est réglée de façon que sa tête 17 se trouve à une distance de la surface d'appui, nécessaire pour l'élargissement de l'arc. Après le pivotement des agrafes dans la position de travail, avec appui des griffes 11 sur la face inférieure 15 de la plaque 4, les vis 16 sont serrées jusqu'à ce que la pression de serrage souhaitée soit atteinte. Il est également possible, selon le mode de réalisation représenté sur la figure 1 en traits interrompus, de permettre à l'arc 12 de s'élargir jusqu'à ce que l'agrafe puisse être amenée à pivoter dans sa position de travail selon la figure 2 sans déformation manuelle. Grâce aux vis 16 la pression de serrage des agrafes peut être réglée à la valeur souhaitée, malgré certaines For fixing the element 2 in the location opening 3 of the support plate 4, an appropriate number of retaining clips are freely hung by distributing them around the periphery of the built-in element, with the curved edge. 7 as can be seen in FIG. 1. The arcuate part 12 of the staples is opened by the screw 16 so that the staples can be made to pivot without using a clamp gripping their rest position according to FIG. 1 in the working position shown in Figure 2, in which the branch 10 engages under the inner face 15 of the support plate 4. For this purpose the arc can be widened so that only a relatively small force can be executed manually suffices. To allow the opening of the arch, the screw 16 is adjusted so that its head 17 is at a distance from the bearing surface, necessary for the widening of the arch. After pivoting of the clips in the working position, with the claws 11 being pressed on the underside 15 of the plate 4, the screws 16 are tightened until the desired tightening pressure is reached. It is also possible, according to the embodiment shown in Figure 1 in broken lines, to allow the arc 12 to widen until the clip can be caused to pivot in its working position according to the Figure 2 without manual deformation. Thanks to the screws 16, the clamping pressure of the staples can be adjusted to the desired value, despite certain
différences d'épaisseur des plaques de support. differences in thickness of the support plates.
La figure 3 montre un mode de réalisation d'une agrafe de retenue selon l'invention, dont l'extrémité libre de la branche 10 est recourbée vers l'extérieur en 23 pour former une rampe inclinée qui est configurée de façon que l'arête inférieure 24 de l'ouverture d'emplacement vienne en appui sur cette rampe lors du Figure 3 shows an embodiment of a retaining clip according to the invention, the free end of the branch 10 is bent outward at 23 to form an inclined ramp which is configured so that the edge lower 24 of the site opening comes to bear on this ramp during
pivotement des agrafes dans la position de fixation. pivoting of the clips in the fixing position.
L'arc 12 est élargi par le coulissement sur l'arête 24 sous l'effet de la force de pivotement. La face supérieure de la branche 10 peut être pourvue de dents 25 pour obtenir un effet d'ancrage des branches 10 dans la The arc 12 is widened by sliding on the edge 24 under the effect of the pivoting force. The upper face of the branch 10 can be provided with teeth 25 to obtain an anchoring effect on the branches 10 in the
face inférieure de la plaque de support. underside of the support plate.
Dans le mode de réalisation de l'invention selon les figures 1 à 3, l'extrémité supérieure de la branche 9 est réalisée sous forme d'un crochet. Dans le cadre de l'invention la fixation de l'agrafe à l'élément encastrable peut aussi être réalisée sous toute autre In the embodiment of the invention according to FIGS. 1 to 3, the upper end of the branch 9 is produced in the form of a hook. Within the framework of the invention, the fastening of the clip to the built-in element can also be carried out under any other
forme appropriée.appropriate form.
Les agrafes de retenue selon l'invention simplifient, essentiellement grâce aux vis 16, le montage d'un élément encastrable dans une plaque de travail tout en permettant une adaptation à différentes épaisseurs des plaques. The retaining clips according to the invention simplify, essentially by means of the screws 16, the mounting of a recessed element in a work plate while allowing adaptation to different thicknesses of the plates.
Claims (5)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9909611A FR2796676B1 (en) | 1999-07-23 | 1999-07-23 | DEVICE FOR FIXING A BUILT-IN ELEMENT IN A LOCATION OPENING OF A SUPPORT PLATE |
EP20000402106 EP1070795B1 (en) | 1999-07-23 | 2000-07-21 | Attaching device for an element embedded in an opening of a retaining surface |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9909611A FR2796676B1 (en) | 1999-07-23 | 1999-07-23 | DEVICE FOR FIXING A BUILT-IN ELEMENT IN A LOCATION OPENING OF A SUPPORT PLATE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2796676A1 true FR2796676A1 (en) | 2001-01-26 |
FR2796676B1 FR2796676B1 (en) | 2001-10-26 |
Family
ID=9548468
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9909611A Expired - Fee Related FR2796676B1 (en) | 1999-07-23 | 1999-07-23 | DEVICE FOR FIXING A BUILT-IN ELEMENT IN A LOCATION OPENING OF A SUPPORT PLATE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1070795B1 (en) |
FR (1) | FR2796676B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3034144A (en) * | 1959-07-27 | 1962-05-15 | Lyon Inc | Sink structure |
US3128479A (en) * | 1961-11-17 | 1964-04-14 | Juergens Mfg Company Inc | Mounting clip having attachment lip |
US4016608A (en) * | 1974-09-30 | 1977-04-12 | Whirlpool Corporation | Snap fasteners for drop-in assemblies |
EP0101949A2 (en) * | 1982-08-05 | 1984-03-07 | Stanadyne Inc. | Sink mounting |
DE4411985C1 (en) | 1994-04-10 | 1995-05-11 | Mecano Simmonds Gmbh | Fastening device for an appliance insert, in particular in a worktop |
-
1999
- 1999-07-23 FR FR9909611A patent/FR2796676B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-07-21 EP EP20000402106 patent/EP1070795B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3034144A (en) * | 1959-07-27 | 1962-05-15 | Lyon Inc | Sink structure |
US3128479A (en) * | 1961-11-17 | 1964-04-14 | Juergens Mfg Company Inc | Mounting clip having attachment lip |
US4016608A (en) * | 1974-09-30 | 1977-04-12 | Whirlpool Corporation | Snap fasteners for drop-in assemblies |
EP0101949A2 (en) * | 1982-08-05 | 1984-03-07 | Stanadyne Inc. | Sink mounting |
DE4411985C1 (en) | 1994-04-10 | 1995-05-11 | Mecano Simmonds Gmbh | Fastening device for an appliance insert, in particular in a worktop |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1070795B1 (en) | 2013-01-23 |
FR2796676B1 (en) | 2001-10-26 |
EP1070795A1 (en) | 2001-01-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2568324A1 (en) | CLIP | |
EP1864045B1 (en) | Automatically-closing device for fixing an element to a fixed support | |
EP0075501B1 (en) | Locking tie | |
FR2754576A1 (en) | NUT MOUNTED BY CLIPPING ON A PROFILE | |
EP0344050A1 (en) | Clamp ring | |
FR2630591A1 (en) | UNIPOLAR INSULATING PUNCH TYPE DERIVATION CONNECTOR | |
FR2814051A3 (en) | Picture or photograph frame has spring clips with projections to engage with recesses in inner edge of frame | |
FR2796676A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A BUILT-IN ELEMENT IN A LOCATION OPENING OF A SUPPORT PLATE | |
EP1103750B1 (en) | Clamp for tubes or the like | |
BE1018556A5 (en) | EXTENSION OF CLAMPS FOR CLAMPING ELECTRICAL ELEMENTS. | |
FR2622094A1 (en) | WALL MOUNTING FOR BATHTUB OR SHOWER TRAY | |
FR2654161A1 (en) | LIAISON CLIP, IN PARTICULAR FOR THE ASSEMBLY OF TWO PROFILES. | |
EP0879572A1 (en) | Supporting body for the ends of the slats of a slatted base for a bed, a bench or the like | |
FR2784729A1 (en) | Folding clip for anchorage of rope end forming a loop | |
FR2796674A1 (en) | Fastening for component such as plastic motor vehicle wing to support has retaining element with circular base and plate | |
FR2796427A1 (en) | Pre-mounting device for assembling windscreen wiper mechanisms comprises supports for screw with flexible strip between them which is bent over and fits into nut. | |
FR2681025A1 (en) | WIPER BLADE COMPRISING LONGITUDINAL STOPPING MEANS OF THE WIPER BLADE. | |
FR2539967A1 (en) | BELOVING LOOP OF A BELT OR THE LIKE | |
FR2597168A1 (en) | Clamping collar, especially for a tube, cable or other duct | |
FR2730871A1 (en) | Fixing Device for fixing bundle of cables to any structure in motor vehicle | |
EP1245883A1 (en) | Pipe clamp | |
EP3683458B1 (en) | Multi-stud attachment device generating tensioning, and method for attaching such a device | |
FR2501019A1 (en) | Clip for fixing buckle to strap - has toothed locking plate pivoting on plate joined to buckle and gripping strap | |
EP1107413A1 (en) | Method for assembling a cableduct and elongated elements assembly forming such a cableduct | |
FR2723620A1 (en) | Method of clipping hook to perforated support panel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20150331 |