FR2795482A1 - SECURITY GROOVE APPLICABLE TO PRESSURE TANKS - Google Patents
SECURITY GROOVE APPLICABLE TO PRESSURE TANKS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2795482A1 FR2795482A1 FR0000848A FR0000848A FR2795482A1 FR 2795482 A1 FR2795482 A1 FR 2795482A1 FR 0000848 A FR0000848 A FR 0000848A FR 0000848 A FR0000848 A FR 0000848A FR 2795482 A1 FR2795482 A1 FR 2795482A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- groove
- pressure
- safety
- applicable
- pressure vessels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C13/12—Arrangements or mounting of devices for preventing or minimising the effect of explosion ; Other safety measures
- F17C13/123—Arrangements or mounting of devices for preventing or minimising the effect of explosion ; Other safety measures for gas bottles, cylinders or reservoirs for tank vehicles or for railway tank wagons
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/22—Safety features
- B65D90/32—Arrangements for preventing, or minimising the effect of, excessive or insufficient pressure
- B65D90/36—Weakened parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/01—Shape
- F17C2201/0104—Shape cylindrical
- F17C2201/0109—Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/03—Orientation
- F17C2201/032—Orientation with substantially vertical main axis
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/03—Orientation
- F17C2201/035—Orientation with substantially horizontal main axis
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/05—Size
- F17C2201/056—Small (<1 m3)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/05—Size
- F17C2201/058—Size portable (<30 l)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
- F17C2203/0607—Coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
- F17C2203/0612—Wall structures
- F17C2203/0614—Single wall
- F17C2203/0617—Single wall with one layer
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0636—Metals
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0658—Synthetics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0658—Synthetics
- F17C2203/066—Plastics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0658—Synthetics
- F17C2203/0663—Synthetics in form of fibers or filaments
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0658—Synthetics
- F17C2203/0663—Synthetics in form of fibers or filaments
- F17C2203/0673—Polymers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/068—Special properties of materials for vessel walls
- F17C2203/069—Break point in the wall
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/01—Mounting arrangements
- F17C2205/0153—Details of mounting arrangements
- F17C2205/0157—Details of mounting arrangements for transport
- F17C2205/0165—Details of mounting arrangements for transport with handgrip
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/01—Mounting arrangements
- F17C2205/0153—Details of mounting arrangements
- F17C2205/018—Supporting feet
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/031—Air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/032—Hydrocarbons
- F17C2221/035—Propane butane, e.g. LPG, GPL
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0107—Single phase
- F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/04—Reducing risks and environmental impact
- F17C2260/042—Reducing risk of explosion
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/05—Applications for industrial use
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/07—Applications for household use
- F17C2270/0754—Fire extinguishers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Rainure de sécurité applicable aux cuves sous pression constituée par une rainure linéaire d'une épaisseur variable (11), (12) aussi bien sur des équipements fixes (dans ce cas, la rainure se fera sur le cylindre) que sur des équipements portables : alors, la rainure sera réalisée loin de la zone cylindrique et à l'endroit où l'angle formé par la tangente au fond de la paroi cylindrique est de 60degre minimum, c'est-à-dire à l'endroit où l'angle résistant est de 30degre. Elle peut présenter tous types de sections et peut être réalisée au moyen de différents outils tels qu'une fraise angulaire ou un laser. Le réservoir peut être recouvert d'un matériel dans lequel sera incorporée une ligne de matériel poreux ou une ligne de matériel de même genre non résistant à la pression, qui sera placé sur la zone présentant l'épaisseur la plus réduite. Utilisation pour les conteneurs de boissons carboniques, les extincteurs d'incendie les réservoirs d'air comprimé et les réservoirs de gaz de pétrole liquéfié.Safety groove applicable to pressure vessels consisting of a linear groove of variable thickness (11), (12) both on fixed equipment (in this case, the groove will be on the cylinder) as on portable equipment: then, the groove will be made far from the cylindrical zone and at the place where the angle formed by the tangent to the bottom of the cylindrical wall is at least 60degre, that is to say at the place where the angle resistant is 30degre. It can have all types of sections and can be produced using various tools such as an angular milling cutter or a laser. The tank may be covered with a material in which will be incorporated a line of porous material or a line of similar material not resistant to pressure, which will be placed on the area having the least thickness. Use for carbon dioxide beverage containers, fire extinguishers, compressed air tanks and liquefied petroleum gas tanks.
Description
RAINURE DE SÉCURITE APPLICABLE AUX CUVES SOUS PRESSIONSAFETY GROOVE APPLICABLE TO PRESSURE TANKS
DES C R I PT IONDES C R I PT ION
OBJET DE L'INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION
Cette mnémoire descriptive fait référence à une demande de Brevet d'Invention, relatif à une rainure de sécurité applicable aux cuves sous pression, comme peuvent l'être les emballages conteneurs des boissons carboniques, les réservoirs d'air comprimé, les réservoirs de GLP, etc. De même, dans cette mémoire descriptive, considérée comme étant l'objet de l'invention, on cherche aussi à étudier l'application sur la rainure citée d'un matériel poreux de faible résistance, dans le cas précis des récipients dotés d'un recouvrement, ce qui permettrait, à partir de l'incorporation du matériel poreux, d'éliminer l'augmentation dans la pression de rupture, que le recouvrement occasionnerait, et par conséquent, de réduire davantage l'épaisseur minimale restante dans le This descriptive memory refers to a patent application, relating to a safety groove applicable to pressure vessels, as can be the packaging containers of carbonic drinks, compressed air tanks, GLP tanks, etc. Likewise, in this descriptive memory, considered to be the subject of the invention, we also seek to study the application on the mentioned groove of a porous material of low resistance, in the specific case of containers provided with a covering, which would make it possible, from the incorporation of the porous material, to eliminate the increase in the rupture pressure, which the covering would cause, and consequently, to further reduce the minimum thickness remaining in the
matériel constitutif du récipient. constituent material of the container.
La rainure de sécurité sus-mentionnée fonctionne comme une soupape de sûreté à une pression pré-établie, ce qui permet d'éviter l'explosion une fois que la pression normale de rupture du récipient est atteinte et, ce qui permet aussi de réduire en même temps The aforementioned safety groove functions as a safety valve at a pre-established pressure, which makes it possible to avoid explosion once the normal rupture pressure of the container is reached and, which also makes it possible to reduce in same time
les risques éventuels de dommages humains ou matériels. possible risks of human or material damage.
DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION
Cette invention trouve son application dans le domaine de l'industrie relative à la fabrication de cuves -2- sous pression, comme c'est le cas des conteneurs de boissons carboniques, des extincteurs d'incendie, tout comme des réservoirs d'air comprimé, des récipients ou des réservoirs de GLP, fabriqués au moyen de matériel de toutes sortes, indépendamment du fait que le matériel utilisé soit du métal, du plastique, du composite, etc., c'est aussi le cas des récipients fabriqués à l'aide de plusieurs matériels tels que les conteneurs métalliques This invention finds its application in the field of industry relating to the manufacture of pressure vessels -2-, as is the case of carbon dioxide drinks containers, fire extinguishers, as well as compressed air tanks , GLP containers or tanks, manufactured using materials of all kinds, regardless of whether the material used is metal, plastic, composite, etc., this is also the case for containers manufactured using several materials such as metal containers
recouverts de caoutchouc ou de polyuréthane. covered with rubber or polyurethane.
PRECEDENTS DE L'INVENTIONPREVIOUS OF THE INVENTION
Généralement, les cuves sous pression sont conçues en vue de résister au moins 1.5 fois la pression de dessin; normalement, le rapport réel entre la pression de travail et celui de rupture est beaucoup plus important, étant donné que, indépendamment du fait qu'elle doit résiter à la pression, la cuve sous pression doit avoir une résistance capable de garantir la stabilité structurelle, ce qui normalement élève les épaisseurs à des valeurs très supérieures aux valeurs de calcul, et par conséquent, à la valeur de la pression de rupture. Ce genre de récipients disposent déjà ou lors de leur installation, d'éléments de sécurité tels que les soupapes, les disques, etc., qui, normalement, se trouvent tout près des équipements de réglage de la pression. Toutefois, on s'est rendu compte du fait que des manipulations frauduleuses peuvent se produire dans le système de sécurité incorporé, ce qui, dans le cas éventuel des récipients utilisés comme des emballages d'emmagasinage de bière, de boissons carboniques, etc., - 3 - peut pressuriser le récipient au-delà de la pression stipulée par le fabricant, réussissant ainsi à créer de façon inhérente un risque éventuel d'explosion de Generally, pressure vessels are designed to withstand at least 1.5 times the design pressure; normally the actual relationship between working pressure and breaking pressure is much greater, given that, regardless of whether it has to withstand pressure, the pressure vessel must have a resistance capable of guaranteeing structural stability, which normally raises the thicknesses to values much higher than the design values, and consequently, to the value of the breaking pressure. This type of container already has, or during its installation, safety elements such as valves, discs, etc., which normally are located very close to the pressure adjustment equipment. However, it has been realized that fraudulent manipulation can occur in the incorporated security system, which, in the eventuality of the containers used as packaging for storing beer, carbonic drinks, etc., - 3 - can pressurize the container beyond the pressure stipulated by the manufacturer, thereby succeeding in creating an inherent risk of explosion of
l'emballage même ou du récipient.the same packaging or container.
Si l'explosion arrive à se produire alors que le récipient est rempli de gaz, les effets provoqués par celle-ci sont d'habitude assez graves, voire même désastreux si l'explosion arrive à se produire dans un lieu fermé, avec des êtres humains à l'intérieur, comme cela peut être le cas si l'explosion se produit dans un restaurant, dans un bar ou dans une propriété privée, etc. Concernant d'autres types de récipients, comme cela peut être le cas des récipients conteneurs de GLP, ils peuvent être soumis à des situations extrêmes comme par exemple au feu, à la congélation de la soupape de sûreté etc., des circonstances qui peuvent créer la même situation, étant donné qu'en cas d'incendie, le risque auquel les pompiers sont exposés est aggravé par les risques mécaniques d'explosion, qui peuvent se produire si le récipient en question ne dispose pas d'un élément If the explosion happens to occur while the container is filled with gas, the effects caused by it are usually quite serious, even disastrous if the explosion happens to occur in a closed place, with beings humans inside, as may be the case if the explosion occurs in a restaurant, bar or private property, etc. With regard to other types of containers, as may be the case with GLP container containers, they can be subjected to extreme situations such as for example fire, freezing of the safety valve etc., circumstances which can create the same situation, given that in the event of a fire, the risk to which firefighters are exposed is aggravated by the mechanical risks of explosion, which can occur if the container in question does not have an element
capable d'éviter le risque d'explosion. able to avoid the risk of explosion.
Le solliciteur a connaissance au préalable du fait qu'à l'origine, pour tout type de récipients, comme peuvent l'être les tonneaux ou les récipients du même genre, et en vue de supprimer le risque cité, des disques de rupture dotés d'une épaisseur constante et ayant une forme circulaire ou carrée destinés à être placés sur l'emballage, ont été crées. Par ailleurs, ces disques de rupture ont été conçus pour garantir l'explosion The solicitor is aware beforehand of the fact that, for all types of receptacles, as can be barrels or receptacles of the same kind, and with a view to eliminating the risk mentioned, rupture discs provided with 'a constant thickness and having a circular or square shape intended to be placed on the packaging, have been created. In addition, these rupture discs were designed to guarantee the explosion
localisée à une pression minimale, bien entendu. localized at minimum pressure, of course.
-4- Toutefois, l'existence de ces disques ne supprime pas complètement les éventuels effets destructifs étant donné que ces disques mêmes peuvent provoquer la rupture de façon instantanée de toute la surface interne o ils se trouvent placés, ce qui peut aussi entraîner la fuite de la totalité du gaz contenu à l'intérieur de l'emballage, provoquant ainsi une réaction telle qui propulse le récipient d'un mouvement rapide et fort (effet "jet"), dont les résultats constatés dans -4- However, the existence of these discs does not completely eliminate the possible destructive effects since these same discs can cause the instantaneous rupture of the entire internal surface where they are placed, which can also lead to leakage. of all the gas contained inside the packaging, thus causing such a reaction that propels the container with a rapid and strong movement ("jet" effect), the results of which have been observed in
certains cas sont considérés comme étant catastrophiques. some cases are considered to be catastrophic.
Par le biais du Brevet d'Invention DE 375977 C2/BLEFA, on a connaissance de l'existence d'une invention proposant la réalisation d'une fente de forme circulaire et d'une profondeur uniforme, sans pour autant arriver à atteindre les 30 , qui permettrait de faire disparaître le risque éventuel d'un détachement de la zone interne de la zone délimitée par la fente, étant donné qu'elle fait fonction de point de jonction ou de charnière, et se présente ainsi de la même façon que lors d'une opération d'ouverture manuelle d'une canette de boisson. Cette solution évite le détachement violent d'une partie du récipient, mais ne fait disparaître en By means of Patent DE 375977 C2 / BLEFA, we are aware of the existence of an invention proposing the production of a slit of circular shape and of uniform depth, without however reaching 30 , which would make it possible to eliminate the possible risk of detachment of the internal zone from the zone delimited by the slot, since it functions as a junction point or hinge, and thus presents itself in the same way as during of a manual opening operation of a beverage can. This solution avoids the violent detachment of part of the container, but does not make it disappear
aucun cas l'effet "jet" et ses risques. in no case the "jet" effect and its risks.
Comme progrès ultérieur, le solliciteur a As further progress, the canvasser has
connaissance de l'existence du Brevet d'Invention EP- knowledge of the existence of the EP- Invention Patent
0686120 B1/SCHAEFER dans lequel l'on décrit et revendique le fait que, si la fente est réalisée de façon circulaire et possède une profondeur variable dans l'un des fonds du récipient qui est doté d'un collet au milieu, le résultat obtenu quand l'augmentation de pression se produit, provoque la rupture de façon graduelle, ce qui fait disparaître l'effet "jet" qui se produisait dans le cas de la solution décrite auparavant dans le Brevet d'Invention sollicité en Allemagne sous le numéro 0686120 B1 / SCHAEFER in which we describe and claim the fact that, if the slit is made in a circular fashion and has a variable depth in one of the bottom of the container which has a collar in the middle, the result obtained when the increase in pressure occurs, causes the rupture gradually, which eliminates the "jet" effect which occurred in the case of the solution described previously in the Patent for Invention applied for in Germany under the number
3757977.3757977.
Toutefois, il convient de signaler que la solution présentée dans le Brevet EP-0686120 pose les problèmes suivants. A savoir: - La nécessité inexcusable de l'existence d'un However, it should be noted that the solution presented in Patent EP-0686120 poses the following problems. Namely: - The inexcusable necessity of the existence of a
collet au milieu ou d'une galette.collar in the middle or a patty.
- La difficulté de contrôle technique de l'épaisseur. - Le risque de rupture accidentelle lors de - The difficulty of technical thickness control. - The risk of accidental rupture during
l'utilisation normale.normal use.
- La difficulté supplémentaire dans le cas de - The additional difficulty in the case of
l'existence d'un recouvrement dans la zone de sécurité. the existence of an overlap in the safety zone.
Concernant la necessité de l'existence d'un collet au milieu ou d'une galette, il convient de souligner que dans le Brevet d'Invention cité, connu sous Concerning the necessity of the existence of a collar in the middle or of a cake, it should be emphasized that in the cited invention patent, known as
le numéro EP-0686120, et aussi bien dans la description the number EP-0686120, and also in the description
de ce Brevet d'Invention que dans ses revendications, of this Patent for Invention only in its claims,
notamment dans les revendications 1,3,7 et 8, l'on in particular in claims 1,3,7 and 8, one
reflète et propose que l'invention exige la présence au moins dans un des fonds du récipient d'un collet au milieu ou d'une galette afin de pouvoir réaliser reflects and proposes that the invention requires the presence at least in one of the bottom of the container of a collar in the middle or a pancake in order to be able to produce
l'entaille sur la partie latérale du collet en question. the notch on the lateral part of the collar in question.
-- 6 -- 6 -
Quant au contr8le de l'épaisseur minimale, il convient de signaler que, le fait de réaliser le disque de sécurité sous forme de cercle total ou de demi-cercle, et le fait de le placer dans un chapeau, qui est normalement obtenu au moyen d'un emboutissage, crée des difficultés pendant la réalisation précise du disque, vu que l'épaisseur minimale restante doit être indépendante aussi bien de l'épaisseur initiale qui varie d'une pièce à l'autre que de la forme du chapeau notamment, de la forme de ses courbures qui peuvent faire varier la position du matériel par rapport au point de contr8le As for the control of the minimum thickness, it should be noted that, the fact of making the safety disk in the form of a total circle or a semicircle, and the fact of placing it in a cap, which is normally obtained by means stamping, creates difficulties during the precise production of the disc, since the minimum remaining thickness must be independent both of the initial thickness which varies from one piece to another and in particular of the shape of the cap, the shape of its curvatures which can cause the position of the material to vary relative to the control point
tout au long de la longueur qui délimite le disque. along the length which delimits the disc.
Considérant ce qui a été avancé auparavant, il convient de chercher une zone capable de disposer d'une épaisseur plus grande dans le but d'obtenir la même pression spécifiée et recommandable pour placer le disque Considering what has been advanced before, it is advisable to seek an area capable of having a greater thickness in order to obtain the same specified and recommendable pressure for placing the disc.
dans la zone proche à la galette ou au collet. in the area close to the cake or the collar.
Concernant le risque de rupture accidentelle pendant l'utilisation, il convient de signaler qu'il est évident que, contrairement aux avantages propres à la disparition du risque éventuel d'explosion, le système du disque de rupture présente une facilité de sabotage voire même de rupture accidentelle, dû à un effort externe Regarding the risk of accidental rupture during use, it should be noted that it is obvious that, unlike the advantages specific to the disappearance of the possible risk of explosion, the rupture disc system has an ease of sabotage or even accidental rupture, due to external force
localisé sur la surface même du disque. located on the very surface of the disc.
De même, il convient de signaler qu'en ce qui concerne la difficulté supplémentaire en cas d'existence d'un recouvrement dans la zone de sécurité, et comme cela est indiqué sur le Brevet d'Invention EP-0686120, l'utilisation de recouvrements occasionne par eux-mêmes une augmentation de la pression de rupture du disque, qui oscille entre 5 bars et 10 bars, ce qui représente le nombre de bars qu'exige la réalisation mécanique du 7 - disque en question, concernant les pressions de rupture ils oscillent entre 12 bars et 17 bars, et dans le cas d'un dessin de l'ensemble base-recouvrement, ils oscillent entre 22 bars, ou de 25 bars à 30 bars, dans le cas d'un dessin de l'ensemble base-recouvrement, ils oscillent Similarly, it should be noted that with regard to the additional difficulty in the event of the existence of an overlap in the safety zone, and as indicated on the Patent for Invention EP-0686120, the use of recoveries by themselves cause an increase in the rupture pressure of the disc, which oscillates between 5 bars and 10 bars, which represents the number of bars required by the mechanical production of the 7 - disc in question, concerning the rupture pressures they oscillate between 12 bars and 17 bars, and in the case of a design of the base-cover assembly, they oscillate between 22 bars, or from 25 bars to 30 bars, in the case of a design of the assembly base-covering, they oscillate
entre 35 bars.between 35 bars.
Le fait de placer le disque dans le matériel de base du récipient à 12 bars au lieu de 22 bars, exige une réduction supplémentaire de l'épaisseur, une opération très complexe à réaliser étant donné qu'elle implique le placement du disque en question dans la zone proche à la galette, sans tenir compte de l'aspect de sécurité mécanique en rapport avec la possibilité de sabotage, ni les aspects négatifs en rapport avec la sortie directe du jet de fuite, et sans l'avantage de pouvoir le diriger contre d'autres éléments comme c'est le cas des cercles des tonneaux, des anses des bombonnes, etc., Cette partie considère qu'en guise de solution à la nécessité de disposer du collet central mentionnée auparavant, il convient de disposer d'une invention qui, due à son dessin en ce qui concerne la rainure, n'a non seulement pas du tout besoin de ce collet, mais qui en plus, pourrait être réalisée aussi bien sur les fonds que Placing the disc in the base material of the container at 12 bar instead of 22 bar requires a further reduction in thickness, a very complex operation since it involves placing the disc in question in the area close to the slab, without taking into account the aspect of mechanical safety in relation to the possibility of sabotage, nor the negative aspects in connection with the direct exit of the jet of escape, and without the advantage of being able to direct it against other elements as it is the case of the barrel circles, the handles of the cylinders, etc., This part considers that as a solution to the need to have the central collar mentioned above, it is advisable to have a invention which, due to its design as regards the groove, not only does not need this collar at all, but which in addition, could be carried out as well on the bottoms as
sur la partie cylindrique du récipient. on the cylindrical part of the container.
En guise de solution à la difficulté de contrôle technique de l'épaisseur, on devrait disposer d'une invention permettant de réaliser la rainure sur n'importe quelle partie du chapeau, étant donné que le contr8le de l'épaisseur minimale rémanente devrait être réalisé en se servant notamment comme point de référence d'un point de la ligne d'une épaisseur plus réduite, au - 8 - lieu de l'ensemble des points de la ligne circulaire, As a solution to the difficulty of technical thickness control, there should be an invention allowing the groove to be made on any part of the cap, since the control of the minimum residual thickness should be carried out. by using, in particular, as a reference point, a point of the line of reduced thickness, instead of all the points of the circular line,
c'est-à-dire, de la limite de la surface du disque. that is, from the limit of the surface of the disc.
En outre, on devrait compter sur la garantie que la pièce se trouve dans la position correcte. Dans ce cas, on devrait seulement exiger la pression sur un In addition, one should count on the guarantee that the part is in the correct position. In this case, one should only demand pressure on a
point, au lieu de tout le contour du disque. point, instead of the entire outline of the disc.
Concernant le risque de rupture accidentelle pendant l'utilisation normale, on devrait disposer d'une invention pouvant réduire sensiblement cette possibilité au cas o il n'y aurait pas une surface débilitée comme c'est le cas d'autres solutions, mais plutôt une petite Regarding the risk of accidental rupture during normal use, there should be an invention that can significantly reduce this possibility in case there is not a debilitated surface as is the case with other solutions, but rather a small
longueur qui ne provoque pas la concentration d'efforts. length which does not cause the concentration of efforts.
En dernier lieu, concernant la difficulté supplémentaire en cas d'absence de recouvrement dans la zone supérieure, l'invention considérée comme étant la plus appropriée devrait utiliser dans la zone la plus faible de la rainure un matériel poreux incorporé à l'intérieur du recouvrement, sans pour autant provoquer une augmentation de la pression, ce qui permettrait de situer la zone de rupture dans la situation la plus convenable pour la sécurité et de réaliser la rainure sur le matériel de base sans la nécessité de procéder à une réduction de l'épaisseur, cela étant possible grâce au recouvrement réalisé au moment de faire la rainure en question pour la même pression que celle fixée pour l'ensemble base-recouvrement, c'est-à-dire, celle fixée dans les exemples considérés de 22 à 35 bars, au lieu de Finally, concerning the additional difficulty in the absence of a covering in the upper zone, the invention considered to be the most suitable should use in the weakest zone of the groove a porous material incorporated inside the covering. , without causing an increase in pressure, which would make it possible to locate the rupture zone in the most suitable situation for safety and to make the groove on the basic material without the need to reduce the thickness, this being possible thanks to the covering produced when making the groove in question for the same pressure as that fixed for the base-covering assembly, that is to say, that fixed in the examples considered from 22 to 35 bars, instead of
12 à 25 bars.12 to 25 bars.
Cependant, dans ce cas précis, le solliciteur n'a pas connaissance de l'existence dans l'actualité d'une invention présentant les caractéristiques -9 considérées comme étant les plus appropriées pour la However, in this specific case, the applicant is not aware of the current existence of an invention having the characteristics -9 considered to be the most suitable for the
solution problématique actuelle dans cette matière. current problematic solution in this matter.
DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION
La rainure de sécurité applicable aux cuves The safety groove applicable to the tanks
sous pression que l'invention propose, constitue en elle- under pressure that the invention proposes, constitutes in itself
même une trouvaille évidente dans son champ d'application spécifique, vu qu'elle aborde pratiquement d'une façon globale et complète la problématique mentionnée auparavant. De façon plus concrète, la rainure de sécurité applicable aux cuves sous pression, considérée comme étant l'objet de l'invention, présente l'avantage d'avoir une ouverture programmée de façon graduelle à une pression pré-fixée, ce qui permet d'obtenir les effets suivants. A savoir: - Ne s'ouvre que la zone prévue dans la mesure nécessaire pour évacuer le débit qui s'introduit ou se produit à l'intérieur, ce qui fait qu'au lieu d'une even an obvious find in its specific field of application, since it tackles in a global and complete way the problem mentioned before. More concretely, the safety groove applicable to pressure vessels, considered to be the object of the invention, has the advantage of having an opening programmed gradually at a pre-set pressure, which allows d 'get the following effects. Namely: - Only opens the area provided to the extent necessary to evacuate the flow that enters or occurs inside, so that instead of a
explosion, il se produit un échappement. explosion, an exhaust occurs.
- La sortie est orientée dans la direction souhaitée, et la plus grande partie du débit libéré sort vers la direction prévue, ce qui permet d'adapter le - The outlet is oriented in the desired direction, and most of the released flow leaves towards the intended direction, which allows to adapt the
dessin au moindre risque.drawing at the slightest risk.
- La réalisation et la mécanisation de la rainure sont faites de façon simple et précise et sont indépendantes de la position du récipient, ce qui garantit ainsi l'existence d'une épaisseur rémanente, indépendante de la courbure et ce qui permet le tarage de - The realization and the mechanization of the groove are done in a simple and precise way and are independent of the position of the container, which thus guarantees the existence of a residual thickness, independent of the curvature and which allows the calibration of
l'outil avec une fiabilité maximale. the tool with maximum reliability.
- 10 -- 10 -
- Concernant la rainure de sécurité qui est proposée dans cette invention, une rainure conçue pour la pression de rupture la plus réduite et au moyen de l'utilisation d'un matériel poreux placé dans son point de commencement de rupture (épaisseur minimale), ses propriétés ne se perdent pas en cas d'utilisation de recouvrements, indépendamment de l'épaisseur de celui-ci, si l'on élimine entièrement l'augmentation qui, sans cette solution, pourrait être de 5 - 10 bars. Pour ce faire, il est possible de maintenir au point d'épaisseur minimale une valeur acceptable qui, dans le cas contraire, pourrait provoquer des ruptures à la suite de - Regarding the safety groove which is proposed in this invention, a groove designed for the lowest rupture pressure and by means of the use of a porous material placed in its point of commencement of rupture (minimum thickness), its properties are not lost when using overlays, regardless of the thickness thereof, if the increase is completely eliminated which, without this solution, could be 5 - 10 bars. To do this, it is possible to maintain an acceptable value at the point of minimum thickness which, if not, could cause ruptures following
petits coups.little knocks.
- Comme conséquence de ce qui a été dit auparavant, le risque de rupture accidentelle pendant l'utilisation normale du récipient, quand il est soumis à des efforts externes, c'est-à-dire à des coups, à des chocs, etc., localisés, est minime, étant donné qu'il ne présente pas une surface débilitée mais plutôt une - As a consequence of what has been said before, the risk of accidental rupture during normal use of the container, when it is subjected to external forces, that is to say, to blows, shocks, etc. , localized, is minimal, since it does not present a debilitated surface but rather a
longueur, ce qui élimine la concentration d'efforts. length, which eliminates the concentration of effort.
De même, il faut souligner que, si l'on prend en compte que la plupart des cuves sous pression sont dotées d'une partie cylindrique centrale qui se ferme au moyen de deux surfaces hémisphériques, demi- elliptiques, etc., la sécurité doit être réalisée de la façon la plus appropriée et dans la zone la plus adéquate pour obtenir Likewise, it should be stressed that, if one takes into account that most pressure vessels have a central cylindrical part which closes by means of two hemispherical, semi-elliptical, etc. surfaces, safety must be carried out in the most appropriate way and in the most adequate area to obtain
l'objectif fixé.the target set.
Dans l'invention, on constate l'utilisation d'un outil conique qui, étant donné qu'il est In the invention, there is the use of a conical tool which, since it is
asymétrique, réalise l'ouverture dans le sens souhaité. asymmetrical, opens in the desired direction.
- il -- he -
Comme conséquence de ce qui a été mentionné, l'utilisation d'une ou de plusieurs rainures linéaires réalisées sur un emballage au moyen d'un système quelconque possédant une profondeur variable de 0 au maximum, de forme circulaire, triangulaire, trapézoïdale etc., provoquant une débilitation de la tôle ou du matériel utilisé, occasionne en cas d'augmentation de la pression, au-delà de la pression de travail, la rupture à la pression prévue de façon contrôlée, aussi bien en ce qui concerne la taille de l'ouverture qu'en ce qui concerne la direction et la sortie d'échappement, maintenant ainsi la résistance maximale aux coups pendant l'utilisation normale et sans la nécessité de réduire l'épaisseur de la partie mécanisée, pour compenser l'augmentation de résistance du recouvrement utilisant à cet effet un matériel poreux sur la zone recouverte de la rainure. As a consequence of what has been mentioned, the use of one or more linear grooves made on a package by means of any system having a variable depth of 0 maximum, circular, triangular, trapezoidal, etc. causing a debilitation of the sheet metal or of the material used, causes in the event of an increase in pressure, beyond the working pressure, rupture at the pressure provided for in a controlled manner, as well as with regard to the size of the opening only in terms of direction and exhaust outlet, thus maintaining maximum impact resistance during normal use and without the need to reduce the thickness of the mechanized part, to compensate for the increase in resistance covering using a porous material for this purpose on the area covered by the groove.
DESCRIPTION DES DESSINSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Pour compléter la description menée à bien en To complete the description carried out in
ce moment et dans le but d'aider à une meilleure compréhension des caractéristiques de l'invention, la présente mémoire descriptive, considérée comme étant une partie intégrante de cette dernière, est accompagnée d'un jeu de plans très illustratif et non limitatif dans lequel est représenté ce qui suit: La figure numéro 1. Correspond à une série de différents types de cuves sous pression, sur lesquelles l'incorporation de l'objet de l'invention est réalisé, à savoir une rainure de sécurité applicable aux cuves sous pression. Il est évident qu'elle peut aussi être incorporée à d'autres types de cuves sous pression non reflétées sur cette figure, comme cela peut être le cas at this time and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, the present descriptive memory, considered to be an integral part of the latter, is accompanied by a set of very illustrative and non-limiting plans in which The following is represented: FIG. number 1. Corresponds to a series of different types of pressure vessels, on which the incorporation of the object of the invention is achieved, namely a safety groove applicable to pressure vessels . It is obvious that it can also be incorporated into other types of pressure vessels not reflected in this figure, as may be the case.
- 12 -- 12 -
d'un réservoir de GLP, des tonneaux de bière ou des liquides du même genre, des -réservoirs et d'une a tank of GLP, beer barrels or similar liquids, tanks and a
bouteille de GLP.bottle of GLP.
La figure numéro 2.- Montre la zone supérieure d'une cuve sous pression, dans laquelle se trouvent reflétées les tensions qui se produisent sur n'importe Figure number 2.- Shows the upper zone of a pressure vessel, in which are reflected the tensions which occur on any
quel élément fini de la surface.what a finite element of the surface.
La figure numéro 3.- Montre l'objet représenté sur la figure numéro 2, dans lequel une rainure de projection restangulaire ou elliptique, réalisée sur le Figure number 3.- Shows the object represented in figure number 2, in which a restangular or elliptical projection groove, made on the
fond ou sur la virole est incorporée. bottom or on the ferrule is incorporated.
La figure numéro 4.- Correspond à une vue par Figure number 4.- Corresponds to a view by
A-A' de l'objet représenté sur la figure numéro 3. A-A 'of the object shown in figure number 3.
La figure numéro 5.- Montre une vue par B-B' de Figure number 5.- Shows a view by B-B 'of
l'objet représenté sur la figure numéro 3. the object shown in figure number 3.
La figure numéro 6.- Correspond à une rainure qui se différencie de celles mentionnées sur les figures numéros 3 et 4, aussi bien en ce qui concerne sa projection, qu'en ce qui concerne sa section, étant donné qu'elle est obtenue au moyen d'un outil conique, ce qui permet d'obtenir au moyen de ce dessin la rupture et Figure number 6.- Corresponds to a groove that differs from those mentioned in Figures numbers 3 and 4, both in terms of its projection, as in terms of its section, since it is obtained at by means of a conical tool, which makes it possible to obtain, by means of this drawing, the rupture and
l'ouverture dans la direction souhaitée ou pré-établie. opening in the desired or preset direction.
La figure numéro 7.- Montre une vue par C-C' de Figure number 7.- Shows a view by C-C 'of
l'objet représenté sur la figure numéro 6. the object shown in figure number 6.
La figure numéro 8.- Montre une vue par D-D' de Figure number 8.- Shows a view by D-D 'of
l'objet représenté sur la figure numéro 6. the object shown in figure number 6.
La figure numéro 9.- Montre une vue en élévation latérale dûment sectionnée d'un emballage, sur Figure number 9.- Shows a sectioned side elevation view of a package, on
- 13 -- 13 -
lequel ont été réalisés la rainure pertinente et le revêtement ultérieur de la rainure en question au moyen d'un matériel de recouvrement, o le matériel poreux se which have been made the relevant groove and the subsequent coating of the groove in question by means of a covering material, where the porous material is
trouve incorporé sur la rainure de sécurité. found incorporated on the safety groove.
La figure numéro 10.- Correspond en dernier lieu, à une vue par E de l'objet représenté sur la figure 9. Figure number 10.- Finally, corresponds to a view by E of the object shown in Figure 9.
REALISATION PRÉFÉRABLE DE L'INVENTION PREFERABLE EMBODIMENT OF THE INVENTION
Considérant ces figures, on peut observer comment la rainure de sécurité applicable aux cuves sous pression, se présente comme une rainure linéaire d'une épaisseur variable, réalisée sur des équipements ou des récipients (1), (2), (3) et (4), ou sur d'autres ayant une application similaire, destinés à contenir des gaz ou des liquides sous pression; la rainure en question a pour mission celle de faire fonction d'élément ou de zone de sécurité pour la sortie du produit contenu quand la pression pour laquelle elle a été conçue est dépassée, elle constitue, en plus des caractéristiques du matériel dans lequel la rainure a été réalisé, l'élément qui définit l'épaisseur minimale restante à l'endroit de la profondeur maximale de la rainure en question. Par ailleurs, chacun des équipements ou des récipients peut Considering these figures, we can observe how the safety groove applicable to pressure vessels, is presented as a linear groove of variable thickness, produced on equipment or containers (1), (2), (3) and ( 4), or on others having a similar application, intended to contain gases or liquids under pressure; the purpose of the groove in question is to act as a safety element or zone for the exit of the contained product when the pressure for which it was designed is exceeded, it constitutes, in addition to the characteristics of the material in which the groove has been achieved, the element which defines the minimum thickness remaining at the location of the maximum depth of the groove in question. In addition, each of the equipment or containers can
avoir une ou plusieurs rainures.have one or more grooves.
La rainure de sécurité pourra être réalisée à l'endroit le plus convenable selon le dessin et l'utilisation, et comme solutions concrètes proposées, sont considérées comme étant prioritaires les solutions suivantes: The security groove can be made in the most suitable place depending on the design and use, and as concrete solutions proposed, the following solutions are considered to be priority:
- 14 -- 14 -
Dans les équipements fixes, qui sont normalement réalisés conformément à ce qui a été indiqué auparavant, la rainure sera réalisée de préférence sur le cylindre, comme cela se trouve reflété sur les figures 3,4,5,6 et 7, des rainures marquées avec les références (11), (12), et (13), tandis que dans les équipements portables, la rainure sera réalisée de préférence sur l'un des fonds, de préférence sur le fond supérieur, comme cela se reflète sur les figures mentionnées. La rainure sera située loin de la zone cylindrique et près de l'endroit o l'angle formé par la tangente, au fond et la paroi du cylindre est de 60 , c'est-à-dire, là o In stationary equipment, which is normally produced in accordance with what has been indicated above, the groove will preferably be produced on the cylinder, as is reflected in FIGS. 3,4,5,6 and 7, grooves marked with references (11), (12), and (13), while in portable equipment, the groove will preferably be made on one of the bottoms, preferably on the upper bottom, as is reflected in the figures mentioned . The groove will be located far from the cylindrical zone and near the place where the angle formed by the tangent, at the bottom and the wall of the cylinder is 60, that is to say, where o
l'angle résistant est de 30 .the resistance angle is 30.
Comme on peut l'observer sur les figures adjointes, la forme de la rainure peut être différente; cela dépend en partie du processus de réalisation comme on le voit sur les figures 3,4 et 5, les rainures (11) et (12) présentent une section obtenue au moyen d'un outil de coupe rotative, ou bien au moyen d'un poinçon triangulaire, concrètement marqué avec la référence (12), quoique l'on doive indiquer que la réalisation des rainures au moyen d'un laser peut être obtenue de As can be seen in the accompanying figures, the shape of the groove may be different; this partly depends on the production process as seen in Figures 3,4 and 5, the grooves (11) and (12) have a section obtained by means of a rotary cutting tool, or by means of a triangular punch, concretely marked with the reference (12), although it must be indicated that the production of the grooves by means of a laser can be obtained from
n'importe quelle forme.any shape.
La section de la rainure peut pratiquement adopter n'importe quelle forme, comme on le voit sur la figure numéro 5, c'est-à-dire, qu'elle peut être The section of the groove can take practically any shape, as can be seen in figure number 5, that is, it can be
rectangulaire, triangulaire, trapézoïdale, demi- rectangular, triangular, trapezoidal, half
circulaire, etc., Selon les figures numéros 6, 7 et 8, la rainure (13) peut présenter une section asymétrique, par exemple dans le cas o elle serait réalisée au moyen d'une fraise conique, ce qui a pour avantage de permettre circular, etc., According to figures numbers 6, 7 and 8, the groove (13) may have an asymmetrical section, for example in the case where it would be produced by means of a conical cutter, which has the advantage of allowing
- 15 -- 15 -
l'orientation de l'échappement dans une direction pré- the orientation of the exhaust in a pre-
fixée. Selon les figures numéros 9 et 10, on remarque que dans les réservoirs (1), (2), (3) et (4), qui sont parfois recouverts d'un matériel de base (20), dans lesquels a été réalisé un certain type d'empreinte réduisant ainsi de façon locale la résistance du matériel, aussi bien en ce qui concerne les solutions d'une épaisseur constante qu'en ce qui concerne celles d'une épaisseur variable, le recouvrement en question a été appliqué par la suite, en plaçant le matériel poreux équivalent (21), sans pratiquement pas de résistance à la pression, matériel placé juste au dessus du point ayant fixed. According to figures numbers 9 and 10, it is noted that in the reservoirs (1), (2), (3) and (4), which are sometimes covered with basic material (20), in which a certain type of imprint thus locally reducing the resistance of the material, as well with regard to the solutions of constant thickness as with those of variable thickness, the covering in question was applied by the next, placing the equivalent porous material (21), with practically no resistance to pressure, material placed just above the point having
l'épaisseur la plus réduite.the most reduced thickness.
Il n'est pas nécessaire de s'étendre davantage No need to expand further
sur cette description pour que n'importe quel expert en on this description so that any expert in
la matière comprenne l'envergure de l'invention tout the material understands the scope of the invention while
comme les avantages que celle-ci comporte. like the benefits that it has.
Aussi bien les matériels, la forme, la taille, tout comme la disposition des éléments peuvent varier si toutefois cela ne suppose aucune altération à la nature As well the materials, the shape, the size, as well as the arrangement of the elements can vary if however this does not suppose any alteration to the nature
essentielle de l'invention.essential of the invention.
Les termes employés pour décrire cette mémoire devraient toujours être considérés dans leur sens le plus The terms used to describe this memory should always be considered in their most meaningful sense.
large et non pas dans leur sens limitatif. broad and not in their limiting sense.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES9901432 | 1999-06-28 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2795482A1 true FR2795482A1 (en) | 2000-12-29 |
Family
ID=8309003
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0000848A Pending FR2795482A1 (en) | 1999-06-28 | 2000-01-24 | SECURITY GROOVE APPLICABLE TO PRESSURE TANKS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10022741A1 (en) |
FR (1) | FR2795482A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2393375C2 (en) * | 2008-08-27 | 2010-06-27 | Сергей Владимирович ЛУКЬЯНЕЦ | High pressure vessel |
-
2000
- 2000-01-24 FR FR0000848A patent/FR2795482A1/en active Pending
- 2000-05-10 DE DE2000122741 patent/DE10022741A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10022741A1 (en) | 2001-01-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0538094B1 (en) | Metal container which can be partially opened by tearing along a line of weakness | |
EP2868591B1 (en) | Tube head comprising an insert forming a barrier | |
EP3193072A1 (en) | Universal protector for gas cylinder | |
FR3009288A1 (en) | CAP FOR RECEPTACLE AND RECEPTACLE, IN PARTICULAR TUBE, ESPECIALLY FLEXIBLE TUBE FOR COSMETIC PRODUCT, PROVIDED WITH SAID STOPPER | |
WO2007006892A1 (en) | Closure with pouring means | |
LU88845A1 (en) | Packaging for liquid products and in particular for food products | |
FR2795482A1 (en) | SECURITY GROOVE APPLICABLE TO PRESSURE TANKS | |
FR2913670A1 (en) | Beverage can opening and closing device, has opening unit extending in surface to entirely cover gaping hole, and gripping unit to press on edge of cover of beverage can and to exert pressure on cover to ensure sealing with gaping hole | |
EP3621892B1 (en) | Stopper for receptacle and assembly comprising a receptacle, particularly a tube, and such a stopper | |
FR2665647A1 (en) | BOTTLE FOR CHEMICAL REAGENTS. | |
EP2129946B1 (en) | Unitary spherical tap containing a stopper | |
FR2780385A1 (en) | Metal cover for a drinks bottle | |
EP1577604B1 (en) | Valve with counternut | |
EP3131830B1 (en) | Fluid-product dispenser | |
EP1705129B1 (en) | Cap made of plastic | |
EP1547967B2 (en) | Tamper evident dispensing tap | |
EP1698564A1 (en) | Closure with anti-sabotage and safety function during the gas evacuation | |
EP3621893B1 (en) | Spacer ring for positioning between a container and a stopper and assembly of said container and stopper | |
EP4039612B1 (en) | Improved spout intended to be attached to the neck of a container | |
EP3621891B1 (en) | Tube skirt and head assembly | |
EP1317636B1 (en) | Expansion valve for quick mounting on a gas bottle | |
EP3165807B1 (en) | Protective cap for a gas cylinder | |
FR3096670A1 (en) | Cap for rigid container | |
EP4183738A1 (en) | Device for extracting a sealing element | |
FR2852000A1 (en) | Glass bottles capsule opening apparatus, has cutting blade movably mounted with respect to body, where blade and body are rotated with respect to bottleneck to cut skirt while blade is in active position |