FR2794501A1

FR2794501A1 - Panel fitting screw nut for motor vehicle has threaded base with elastic hooks engaging through panel

Info

Publication number: FR2794501A1
Application number: FR9906889A
Authority: FR
Inventors: Claude Tribouley; Jean Louis Chotard
Original assignee: ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Current assignee: ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority date: 1999-06-01
Filing date: 1999-06-01
Publication date: 2000-12-08
Anticipated expiration: 2019-06-01
Also published as: FR2794501B1

Abstract

The panel nut for a motor vehicle has a threaded base (5) placed opposite a hole (3) in the panel (2). The nut has integral elastic hooks (8,9) engaging the opposite face of the panel to the nut. The nut also has stop surfaces (4) to engage the facing surface of the panel. The nut snap-fits onto the panels.

Description

La présente invention concerne un écrou. The present invention relates to a nut.

Plus particulièrement, l'invention se rapporteà un tel écrou qui com porte des moyens de fixation sur un support et une portion taraudée adaptée pour s'étendre en regard d'un trou du support, permettant le passage d'une vis adaptée pour coopérer avec la portion taraudée de l'écrou. More particularly, the invention relates to such a nut which comprises fastening means on a support and a threaded portion adapted to extend opposite a hole of the support, allowing the passage a screw adapted to cooperate with the threaded portion of the nut.

De tels écrous trouvent de nombreuses applications notamment dans le domaine de l'industrie automobile, pour assurer la fixation de deux pièces l'une sur l'autre. Such nuts find many applications especially in the field of the automotive industry, to ensure the attachment of two parts on one another.

De façon générale, les moyens de fixation des écrous connus sont formés par des portions déformables de ceux-ci que l'on écrase par exemple sur ou dans le support, afin d'assurer le maintien en position de l'écrou sur ce sup port. In general, the means for fixing the known nuts are formed by deformable portions thereof which are crushed for example on or in the support, in order to maintain the position of the nut on this support. .

On conçoit cependant que ceci présente un certain nombre d'inconvé nients. It is conceivable, however, that this presents a number of disadvantages.

En effet, un tel écrou est relativement coûteux pour la fonction envisa gée et nécessite des investissements contraignants et relativement importants en matériel pour assurer sa mise en place et sa fixation sur le support. Indeed, such a nut is relatively expensive for the envisaged function and requires binding and relatively large investments in hardware to ensure its implementation and its attachment to the support.

De plus, ces écrous présentent des résistances relativement limitées aux efforts de vissage et de dévissage de la vis et une tenue limitée par rapport au support en raison des effets de vieillissement. In addition, these nuts have relatively limited strengths screwing forces and unscrewing of the screw and limited holding relative to the support due to aging effects.

Ces écrous ne pouvant pas être facilement remplacés, une fixation ou un écrou défectueux conduità la mise au rebut du support dans sa totalité. Since these nuts can not be easily replaced, a faulty fastener or nut leads to the disposal of the carrier in its entirety.

Enfin, ces écrous posent également des problèmes de recyclage du support. Finally, these nuts also pose problems of recycling of the support.

Leb ùt de l'invention est donc de résoudre ces problèmes. The problem of the invention is thus to solve these problems.

A cet effet, l'invention a pour objet un écrou du type comportant des moyens de fixation sur un support et une portion taraudée adaptée pour s'éten dre en regard d'un trou du support, permettant le passage d'une vis adaptée pour coopérer avec la portion taraudée de l'écrou, caractérisé en ce que les moyens de fixation comprennent: - des moyens d'appui sur une première face du support, - des moyens en forme de crochet élastique dont une extrémité libre est adaptée pour s'accrocher sur la seconde face du support, en traversant celui- ci, afin de maintenir, par encliquetage élastique, l'écrou sur le support, et des moyens de positionnement et de blocage en rotation de l'écrou par rapport au support afin d'assurer la reprise des efforts de vissage/dévissage de la vis dans l'écrou, tout en évitant le fluage du matériau du support. For this purpose, the invention relates to a nut of the type comprising fixing means on a support and a threaded portion adapted to extend opposite a hole of the support, allowing the passage of a screw adapted to cooperate with the threaded portion of the nut, characterized in that the fixing means comprise: - support means on a first face of the support, - means in the form of an elastic hook which a free end is adapted to hook on the second side of the support, passing therethrough, in order to maintain, by elastic snapping, the nut on the support, and means for positioning and locking in rotation of the nut relative to the support to ensure the recovery of screwing forces / unscrewing of the screw in the nut, while avoiding creep of the support material.

L'invention sera mieux compriseà la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquementà titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la Fig.1 représente une vue de côté en coupe d'un premier exemple de réalisation d'un écrou selon l'invention, en position sur un support, - la Fig.2 représente une vue de dessus de cet écrou, - la Fig.3 représente une vue de dessus de la portion correspondante du support, - la Fig.4 représente une vue de côté en coupe d'un second exemple de réalisation d'un écrou selon l'invention, en position sur un support, - la Fig.5 représente une vue de dessus de cet écrou, et - la Fig.6 représente une vue de dessus de la portion correspondante du support, On reconnaît en effet sur ces figures, un écrou qui est fixé sur un sup port quelconque, tel que par exemple une pièce de véhicule automobile. The invention will be better understood by reading the description which will follow, given only by way of example and with reference to the appended drawings, in which to 1 is a sectional side view of a first embodiment of a nut according to the invention, in position on a support, - - Fig.2 is a top view of this nut, - Fig.3 shows a top view of the corresponding portion of the support, - 4 shows a side view in section of a second embodiment of a nut according to the invention, in position on a support, - FIG. 5 represents a view from above of this nut, and - Fig.6 shows a top view of the corresponding portion of the support, There is in fact in these figures, a nut which is fixed on any sup port any, such as for example a piece of motor vehicle.

De nombreuses pièces de véhicule peuvent ainsi être équipées de tels écrous, comme par exemple les blocs avant, etc... de ceux-ci. Many vehicle parts can thus be equipped with such nuts, such as the front blocks, etc ... thereof.

Sur les figures1 à 3, qui représentent un premier exemple de réalisa tion d'un tel écrou, celui-ci est désigné par la référence générale1 et le support est désigné par la référence générale 2. In FIGS. 1 to 3, which represent a first embodiment of such a nut, it is designated by the general reference 1 and the support is designated by the general reference 2.

Ce support comporte un trou de passage d'une vis (non représentée), ce trou étant dé-signé par la référence générale3. This support comprises a passage hole of a screw (not shown), this hole being de-signed by the general reference 3.

L'écrou1 comporte une plaque d'embase désignée par la référence générale 4,à partir de laquelle s'étend une portion tubulaire taraudée5 formant un trou taraudé de l'écrou. The nut 1 comprises a base plate designated by the general reference 4, to from which extends a tubular threaded portion 5 forming a threaded hole in the nut.

Ce trou taraudé est donc adapté pour s'étendre en regard du trou3 du support 2 et peut être associéà des moyens de freinage de la vis constitués par exemple par des effets de forme de celui-ci. This threaded hole is therefore adapted to extend opposite the hole 3 of the support 2 and can be associated with means for braking the screw constituted for example by effects of form of it.

Cette plaque d'embase 4 de l'écrou comporte également des moyens d'appui sur une première face du support 2, ces moyens d'appui comprenant par exempte des parties en saillie6 et7 ménagéesà chaque extrémité de la plaque d'embase 4,à l'opposé l'une de l'autre. This base plate 4 of the nut also comprises bearing means on a first face of the support 2, these support means comprising, for example, projecting parts 6 and 7 arranged at each end of the baseplate 4, to the opposite of each other.

Ces parties en saillie sont donc adaptées pour prendre appui sur le support 2 de part et d'autre du trou3 de celui-ci. These protruding parts are adapted to bear on the support 2 on both sides of the hole 3 thereof.

Sur ses bords latéraux, la plaque d'embase 4 comporte des moyens en forme de crochet élastique dont les extrémités libres sont repliées et sont adaptées pour s'accrocher sur la seconde face du support, en traversant celui-ci, afin de maintenir, par encliquetage élastique, l'écrou sur le support. On its lateral edges, the base plate 4 comprises means in the form of elastic hook whose free ends are folded and are adapted to hook on the second face of the support, through it, in order to maintain, by snap elastic, the nut on the support.

Ainsi par exemple, la plaque d'embase 4 comporte sur chacun de ses bords latéraux, une patte coudée déformable élastiquement. For example, the baseplate 4 has on each of its lateral edges, an elbow elastically deformable tab.

Ces pattes coudées déformables élastiquement sont désignées par les références générales8 et9 et sont doncà l'opposé l'une de l'autre, en étant situées de part et d'autre de la portion cylindrique taraudée5 de l'écrou. These elastically deformable crank tabs are designated by the general references 8 and 9 and are therefore to the opposite of each other, being located on both sides of the threaded cylindrical portion 5 of the nut.

De chaque côté de chacune de ces pattes8 et9, sont prévues des languettes, respectivement10, 11, 12 et13, d'immobilisation de l'écrou1 par rap port au support 2 et qui forment des moyens de positionnement et de blocage de l'écrou en rotation par rapport au support, tout en évitant un fluage du matériau du support. On each side of each of these tabs 8 and 9, are provided tabs, respectively 10, 11, 1 2 and 13 , immobilizing the nut 1 in relation to the support 2 and which form means for positioning and locking the nut in rotation relative to the support, while avoiding a creep of the material of the support.

Dans l'exemple de réalisation représenté sur ces figures1 à 3, les pattes élastiques8 et9 et les languettes d'immobilisation 10,11,12 et13, sont adaptées pour s'engager dans des lumières respectivement 14 et15 du support 2, ménagées de part et d'autre du trou3 de celui-ci. In the exemplary embodiment shown in these figures 1 to 3, the elastic tabs 8 and 9 and the immobilization tabs 10, 11 , 12 and 13, are adapted to engage in lights respectively 14 and 15 of the support 2, formed on either side of the hole 3 of it.

- Ces pattes et ces languettes sont alors adaptées pour coopérer avec les bords correspondants de ces lumières pour d'une part, assurer l'accrochage de l'écrou sur le support et d'autre part, assurer une reprise des efforts de vis sage et de dévissage de la vis dans l'écrou, tout en évitant le fluage du matériau du support. - These tabs and tongues are then adapted to cooperate with the corresponding edges of these lights for the one hand, ensure the attachment of the nut on the support and on the other hand, ensure a resumption of efforts of wise screw and unscrewing of the screw in the nut, while avoiding the creep of the support material.

On notera également que les bords de ces lumières et/ou les extré mités de ces pattes et de ces languettes, peuvent présenter des formes en rampe permettant de faciliter l'engagement de celles-ci en position dans les lu mières. Note also that the edges of these lights and / or the extremities of these tabs and these tabs, may have ramp forms to facilitate the engagement thereof in position in the luerières.

On conçoit alors que le montage de l'écrou en position est extrême ment simple dans la mesure où il suffità un opérateur de présenter cet écrou1 en face du trou3 du support 2. Il engage alors les pattes d'accrochage élastiques8,9 dans les lumiè res correspondantes 14,15 de ce support 2 et pousse l'écrou1 jusqu'à ce que les extrémités de ces pattes élastiques8,9 viennent s'accrocher sur la seconde face du support. It is therefore conceivable that the mounting of the nut in position is extremely simple insofar as it is sufficient for an operator to present this nut 1 in front of the hole 3 of the support 2. It then engages the elastic attachment tabs 8.9 in the corresponding lights 14,15 of this support 2 and pushes the nut 1 until the ends of these elastic tabs 8,9 catch on the second side of the support.

Dans cette position, les parties en saillie6 et7 de l'écrou sont en ap pui sur la première face du support, les languettes10,11,12 et13 sont engagées dans les lumières 14 et15 de celui-ci et les pattes d'accrochage8,9 sont en po sition d'accrochage sur la seconde face du support, de sorte que l'écrou1 est maintenu en position sur le support, par encliquetage élastique. In this position, the protruding parts 6 and 7 of the nut are in contact with the first face of the support, the tabs 10,1 1.12 and 13 are engaged in the lights 14 and 15 thereof and the 8.9 hangers are in hooking position on the second face of the support, so that the nut 1 is held in position on the support, by snap elastically.

Une vis peut alors être engagée dans l'écrou et plus particulièrement dans la portion taraudée5 de celui-ci. A screw can then be engaged in the nut and more particularly in the tapped portion 5 thereof.

Les languettes10,11,12 et13 peuvent également servir d'appui pour la pièceà fixer sur le support, ce qui permet d'assurer une reprise des efforts et d'éviter le fluage du matériau du support. Tabs 10,1 1,12 and 13 can also serve as a support for the piece to attach to the media, allowing you to ensure a recovery of efforts and avoid creep of the support material.

Le démontage de cet écrou est lui également extrêmement simple car il suffità l'opérateur de dégager les pattes élastiques8 et9 de la seconde face du support 2, pour pouvoir dégager l'écrou1 du support 2. The disassembly of this nut is also extremely simple because it is sufficient for the operator to release the elastic tabs of the second face. of the support 2, to be able to disengage the nut 1 of the support 2.

Un tel écrou1 peut par exemple être réalisé d'une seule pièce par déformation d'un flan métallique ou autre. Such a nut 1 can for example be made in one piece by deformation of a metal blank or other.

Ceci permet alors de remplir cette fonction pour un coût relativement peu élevé. This then makes it possible to fulfill this function for a relatively low cost.

De plus, une telle structure présente plusieurs avantages par rapport aux écrous de l'état de la technique et notamment une implantation aisée dans un espace réduit sur des supports dits "fragiles", en intégrant une fonction d'anti- fluage du matériau de ceux-ci, un montage et un démontage rapides, ce qui fa cilite le recyclage des supports et évite les rebuts en cas de fixation ou d'écrou défectueux, une excellente tenue mécanique notamment au couple et le fait qu'elle accepte une certaine tolérance dans l'alignement des pièces. In addition, such a structure has several advantages over nuts of the state of the art and in particular easy implantation in a small space on so-called "fragile" supports, by integrating an anti-creep function of the material of those a quick assembly and disassembly , which makes recycling of the supports easier and avoids the rejects in case of fixing or faulty nut, excellent mechanical resistance especially to the couple and the fact that it accepts a certain tolerance in the alignment of parts.

Une telle structure évite également le fluage du matériau du support pour éviter toute désolidarisation en rotation de l'écrou par rapport au support. Such a structure also avoids the creep of the support material to prevent any separation in rotation of the nut relative to the support.

De plus, les languettes d'immobilisation peuvent également servir de butée pour la fixation des deux pièces l'une sur l'autre, en formant des moyens d'appui pour la pièce que l'on souhaite fixer sur le support. - - Il va de soi bien entendu que différents modes de réalisation de cet écrou peuvent être envisagés. In addition, the immobilization tabs can also serve as a stop for fixing the two parts to one another, forming support means for the part that is to be fixed on the support. - - It goes without saying that different embodiments of this nut can be considered.

Ainsi par exemple, sur les figures1 à 3, les pattes élastiques8 et9 formant crochet, sont adaptées pour s'accrocher sur les bords des lumières les plus éloignés du trou3 du support, mais il va de soi bien entendu que celles-ci peuvent également être adaptées pour s'accrocher sur les bords de celles-ci les plus proches de ce trou. For example, in Figures 1 to 3, the elastic tabs 8 and 9 forming a hook are adapted to catch on the edges lights farthest from the hole 3 of the support, but it goes without saying of course that they can also be adapted to hang on the edges of them closest to this hole .

De même, différentes formes de cet écrou et de ses différentes parties peuvent être envisagées. Similarly, different forms of this nut and its different parts can be considered.

C'est ainsi par exemple que différentes formes des pattes d'accro chage et des languettes d'immobilisation, de même que différentes formes des lumières du support, peuvent être prévues. Thus, for example, different shapes of the hanging tabs and the immobilizing tabs, as well as different forms of the support slots, can be provided.

On a ainsi représenté sur les figures 4à 6, une variante de réalisation de cet écrou et du support correspondant. FIGS. 4B to 6 show a variant embodiment of this nut and the corresponding support.

Ainsi, sur ces figures, les pattes d'accrochage et les languettes d'im mobilisation sont adaptées pour coopérer avec les bords correspondants d'un trou unique du support. Thus, in these figures, the hooking tabs and the mobilization tongues are adapted to cooperate with the corresponding edges of a single hole of the support.

On reconnaît toujours sur ces figures, un écrou 21, un support 22, un trou23 de celui-ci pour le passage d'une vis adaptée pour coopérer avec un trou taraudé de cet écrou. In these figures, a nut 21, a support 22, a hole 23 thereof are always recognizable for the passage of a screw adapted to cooperate with a threaded hole of this nut.

L'écrou comporte également une plaque d'embase 24, une portion taraudée25 et des parties en saillie latérale d'appui26 et27. The nut also includes a baseplate 24, a tapped portion 25 , and lateral bearing portions 26 and 27.

- Les bords latéraux de la plaque d'embase 24 comportent des pattes d'accrochage élastiques28 et29 de part et d'autre de chacune desquelles sont prévues des languettes d'immobilisation30,31,32 et33. - The lateral edges of the baseplate 24 comprise elastic attachment tabs 28 and 29 on either side of each of which immobilizing tabs 30,31,32 and 33 are provided.

Dans cet exemple de réalisation, le trou23 du support 22 présente des dimensions et une forme adaptées pour permettreà ces pattes d'accrochage età ces languettes d'immobilisation de coopérer directement avec les bords de celui-ci pour assurer l'accrochage et le blocage en position de l'écrou sur le sup port. In this embodiment, the hole 23 of the support 22 has dimensions and a shape adapted to allow to these latches and to these immobilization tabs cooperate directly with the edges thereof to ensure the attachment and locking in position of the nut on sup port.

Ce trou23 du support remplit donc les fonctions du trou3 et des lu mières 14 et15 décrits en regard des figures1 à 3. This hole 23 of the support therefore fulfills the functions of the hole 3 and the readers 14 and 15 described with reference to the figures 1 to 3.

De plus, l'écrou représenté sur ces figures 4à 6 comporte deuxélé- ments supplémentaires par rapportà celui représenté sur les figures1 à 3. L'un de ces éléments est formé par des parties en saillie latérales d'appui courbées désignées par les références générales34,35,36 et37, ména gées dans les quatre coins de la plaque d'embase 24, et permettant un montage sous contrainte élastique de l'écrou sur le support. In addition, the nut shown in these figures 4 to 6 has two additional elements to that shown in FIGS 1 to 3. One of these elements is formed by curved lateral support projections designated by the general references 34,35,36 and 37, housed in the four corners of the baseplate 24, and allowing an assembly under elastic stress of the nut on the support.

Ces parties en saillie34,35,36 et37 permettent alors - d'éviter toute vibration de l'écrou par rapport au support par exemple tant qu'une vis n'est pas engagée dans l'écrou, et - d'accepter des variations d'épaisseur du support 2 pour assurer une fixation correcte de l'écrou sur le support. These protruding parts 34,35,36 and 37 then allow - to avoid any vibration of the nut relative to the support, for example as long as a screw is not engaged in the nut, and - accept variations in thickness of the support 2 to ensure proper attachment of the nut on the support.

Le second élément supplémentaire de cet écrou est formé par des portions d'extrémité repliées des languettes d'immobilisation30,31,32 et33, adaptées pour assurer un guidage de la vis en direction de la portion taraudée 25 de l'écrou en s'étendant dans le trou23 du support et un soutien de la plaque d'embase et donc du trou taraudé de celle-ci lorsqu'une vis est engagée dans celui-ci. The second additional element of this nut is formed by folded end portions of the immobilization tabs 30,31,32 and 33, adapted to ensure a guide of the screw in the direction of the threaded portion 25 of the nut extending into the hole 23 of the support and a support of the base plate and thus the tapped hole of it when a screw is engaged in it.

Deux portions d'extrémité sont ainsi illustrées sur la figure 4 et sont désignées par les références générales38 et39 sur cette figure. Ces portions38 et39 correspondent aux portions d'extrémité repliées des languettes d'immobili sation31 et33. Two end portions are thus illustrated in FIG. 4 and are designated by the general references 38 and 39 in this figure. These portions 38 and 39 correspond to the folded end portions of the locking tabs 31 and 33.

Le montage et le démontage de cette variante de réalisation de l'écrou sont identiquesà ce qui a été décrit précédemment en regard des figures1 à 3 et ne seront donc pas décrits plus en détail par la suite. The assembly and disassembly of this embodiment of the nut are identical to which has been previously described with reference to Figures 1 to 3 and will therefore not be described in more detail later.

Bien entendu, d'autres variantes de réalisation encore de cet écrou peuvent être envisagées.Of course, still other embodiments of this nut can be envisaged.

Claims

CLAIMS 1. Nut of the type having fastening means on a support and a tapped portion (5; 25) > adapted to extend opposite a hole (3; 23) of the support (2; 22), allowing the passage of a screw adapted to cooperate with the threaded portion of the nut ('1; 21), characterized in that the securing means comprise : (6,7; 26,27,34) , 35,36,37) on a first face of the support (2; 22), means of elastic hook-shaped means (8,9: 28,29) of which one ex the free end is adapted to engage the second face of the support (2; 22), passing therethrough, in order to maintain, by elastic snap-fastening, the nut on the support, and means (10, 11, 12,13; 30,31,32,33) for positioning and locking the nut (1; 21) in rotation with respect to the support (2; 22) so as to ensure that the tightening forces are taken up again / unscrewing of the screw in the nut, while avoiding a creep of the support material (2). 2. Nut according to claim 1, characterized in that it comprises a base plate (4; 24) from which extend : - a threaded portion (5; 25) forming the tapped hole, - of the laterally projecting portions (6j; 26,27,34, 35,36,37) forming the bearing means on the first face of the support (2; 22), - of the bent legs (8,9; 28,29) ) Elastically deformable and whose ends are folded, forming the hook-shaped means, and - immobilizing tongues (10,11,12,13; 30, 31,32,33) in relation to the support (2; 22) forming the locking means of the nut relative to the latter. 3. Nut according to claim 2, characterized in that the bent tabs (8,9) forming the hook-shaped means and the immobilization tabs (10,11,12,13) are adapted to cooperate with corresponding edges of lights (14,15) formed in the support (2) to near the passage hole (3) of the screw. 4. Nut according to claim 2, characterized in that the bent tabs (28,29) forming the hook-shaped means and the immobilizing tongues (30,31, 32,33) are adapted to cooperate with corresponding edges of the bolt hole (23). 5. Nut according to claim 4, characterized in that at least some of the immobilizing tongues (30,31,32,33) comprise a portion of folded end (38,39) forming means for guiding the screw towards the tapped hole (25) of the nut (21). 6. Nut according to claim 5, characterized in that the folded end portion of at least some of the immobilizing tabs is adapted to support the base plate (24) and thus the tapped hole (25) when a screw is engaged therein. 7. Nut according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the base plate (4; 24) has on at least each of two of its opposite sides, a bent tab (8,9; 28,29) forming a hook and on each side thereof, a locking tongue (10, 11, 12, 13 30,31,32,33). 8. Nut according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the protruding portions (6,7; 26,27 34,35,36,37) are provided at opposite ends of the base plate (4; 24 ). 9. Nut according to claim 8, characterized in that at least some (34,35,36,37) of these projecting parts are bent to allow an elastically constrained mounting of the nut on the support and avoid any vibration of this nut. 10. Nut according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made in one piece. 11. Nut according to claim 10, characterized in that it is made in one piece by deformation of a metal blank.