FR2792121A1

FR2792121A1 - CONNECTOR WITH SHIELD SKIRT

Info

Publication number: FR2792121A1
Application number: FR9903846A
Authority: FR
Inventors: Samuel Joubert; Philippe Legare
Original assignee: Framatome Connectors France SA
Current assignee: FCI France SA
Priority date: 1999-03-24
Filing date: 1999-03-24
Publication date: 2000-10-13
Anticipated expiration: 2019-03-24
Also published as: EP1039584A1; CA2300838A1; ATE232651T1; DE60001375T2; EP1039584B1; CA2300838C; FR2792121B1; DE60001375D1

Abstract

A connector composed of two housings (1, 2) ,surrounded by a shielding shell (9), for protection of a first housing (1), a front face of the skirt being trapped between the two housings. The second housing (2) is protected by the shielding shell (32) of a complementary connector (27) mounted on this housing. The first housing comprises press-fit contacts (4) to be force fitted into a printed circuit (30) and has, at another end of the contacts, a pin (14) to be inserted into contacts (28) comprised in the complementary connector. Further, the connector has a harpoon (18) and a lock (19) for holding the housings together. The lock also allows to hold the complementary connector onto the second housing.

Description

Connecteur avec jupe de blindage La présente invention a pour objet unConnector with shielding skirt The present invention relates to a

connecteur avec une jupe de blindage. Elle trouve plus particulièrement son utilisation dans les domaines o des connexions sont réalisées dans un environnement électromagnétique bruité. En effet, une telle jupe de blindage a pour but de protéger ces connexions de perturbations extérieures, notamment de celles générées par des circuits annexes. Par ailleurs, elle trouve également son application dans les domaines o des courants traversant des contacts de ce type de connecteur sont à haute fréquence. Dans ce cas, la jupe de blindage a pour but de protéger l'environnement extérieur du bruit électromagnétique généré connector with a shielding skirt. It finds more particularly its use in the fields where connections are made in a noisy electromagnetic environment. Indeed, the purpose of such a shielding skirt is to protect these connections from external disturbances, in particular from those generated by auxiliary circuits. Furthermore, it also finds its application in the fields where currents passing through contacts of this type of connector are at high frequency. In this case, the purpose of the shielding skirt is to protect the external environment from the electromagnetic noise generated.

par ces courants.by these currents.

Un connecteur blindé est généralement constitué d'un boîtier avant et d'un isolant portant des contacts et recouvert d'une jupe de blindage montée A shielded connector generally consists of a front housing and an insulator carrying contacts and covered with a shielding skirt mounted

sur le pourtour comme montré par exemple dans le brevet US-A-5 163 851. on the periphery as shown for example in US-A-5,163,851.

Dans l'état de la technique, un connecteur blindé avec une jupe de blindage comporte un boîtier unique, par exemple de type Delta D ou sub D. Un boîtier de type Delta D présente des contacts montés dans un isolant dont la face de connexion a une forme de D. La jupe de blindage d'un tel connecteur a un profil similaire à celui du boîtier. Un tel type de connecteur comporte généralement des contacts de type press-fit, dont une extrémité est en forme de harpon. Néanmoins ce type de connecteur peut également comporter des contacts à souder. Ces extrémités en harpon sont à insérer en force directement dans les trous métallisés d'un circuit imprimé. Dans l'application concernée, la jupe de blindage est montée sur le pourtour extérieur de l'isolant. Elle couvre toutes les faces extérieures de l'isolant sauf la face arrière, tandis que la partie proéminente du boîtier avant n'est pas non plus recouverte par la jupe de blindage. La face arrière, non recouverte par cette jupe, présente à une première extrémité soit des contacts en forme de harpon à insérer dans les trous métallisés du circuit imprimé, soit des contacts à souder sur le circuit imprimé. Par ailleurs, une deuxième extrémité des contacts issue de l'isolant est contenue par le boîtier avant. La deuxième extrémité des contacts est destinée à être connectée à un connecteur In the state of the art, a shielded connector with a shielding skirt comprises a single box, for example of the Delta D or sub D type. A box of the Delta D type has contacts mounted in an insulator whose connection face has a D shape. The shielding skirt of such a connector has a profile similar to that of the housing. Such a type of connector generally includes press-fit type contacts, one end of which is in the form of a harpoon. However, this type of connector can also include solder contacts. These harpoon ends are to be force-fitted directly into the metallized holes of a printed circuit. In the application concerned, the shielding skirt is mounted on the outer periphery of the insulation. It covers all the external faces of the insulation except the rear face, while the protruding part of the front housing is also not covered by the shielding skirt. The rear face, not covered by this skirt, has at a first end either harpoon-shaped contacts to be inserted into the metallized holes of the printed circuit, or contacts to be soldered on the printed circuit. Furthermore, a second end of the contacts from the insulation is contained by the front housing. The second end of the contacts is intended to be connected to a connector

complémentaire, raccordé à un câble par exemple. additional, connected to a cable for example.

Un tel connecteur de l'état de la technique pose un problème. En effet ce connecteur est d'abord connecté sur un circuit imprimé, pour être ensuite connecté avec un connecteur complémentaire. Or un connecteur complémentaire, pour être monté, sur le premier connecteur doit être monté sur la face avant de la jupe de blindage reposant sur le pourtour du boîtier avant de ce premier connecteur. Le premier connecteur présente une zone d'accouplement sur son pourtour. Mais cette zone d'accouplement est modifiée par la présence de la jupe de blindage. La jupe de blindage vient en surépaisseur et est en effet un élément de géométrie moins précise que celle des boîtiers. La géométrie externe de la jupe de blindage est alors telle qu'elle ne permet pas de garantir un bon alignement entre les contacts du premier connecteur et les contacts du connecteur complémentaire, qui serait monté sur la face avant de la jupe de blindage. Le mauvais alignement peut créer une connexion défectueuse. Il peut même aboutir à la déformation définitive des contacts. La jupe de blindage gêne un positionnement correct du connecteur complémentaire sur le premier connecteur. Le montage d'un connecteur complémentaire sur le connecteur de l'état de la technique est Such a connector of the prior art poses a problem. Indeed, this connector is first connected to a printed circuit, then to be connected with a complementary connector. However, a complementary connector, to be mounted, on the first connector must be mounted on the front face of the shielding skirt resting on the periphery of the front housing of this first connector. The first connector has a mating zone around its periphery. However, this coupling zone is modified by the presence of the shielding skirt. The shielding skirt comes in extra thickness and is indeed an element of geometry less precise than that of the housings. The external geometry of the shielding skirt is then such that it does not guarantee good alignment between the contacts of the first connector and the contacts of the complementary connector, which would be mounted on the front face of the shielding skirt. Misalignment can create a faulty connection. It can even lead to definitive deformation of the contacts. The shielding skirt impedes the correct positioning of the complementary connector on the first connector. The mounting of an additional connector on the connector of the prior art is

donc peu aisé et peu précis.therefore not easy and imprecise.

L'invention a pour objet de remédier au problème cité en proposant un connecteur blindé sur une première hauteur correspondant à un boîtier arrière par une jupe de blindage. Le blindage sur la deuxième hauteur, correspondant au boîtier avant, est obtenu par une jupe de blindage d'un connecteur complémentaire, qui vient entourer le boîtier avant lors de la connexion de celui-ci sur ce premier connecteur. Ainsi le premier connecteur comporte un premier boîtier arrière et un deuxième boîtier avant. Le premier boîtier arrière contient un isolant supportant des contacts. La jupe de blindage du premier connecteur est emprisonnée entre le boîtier avant et le boîtier arrière. Aucune partie du boîtier avant n'est donc plus entourée par cette première jupe de blindage. Le boîtier avant présente une structure régulière et précise permettant de garantir la bonne connexion du connecteur complémentaire. Par ailleurs les deux boîtiers avant et arrière emprisonnant la jupe de blindage sont maintenus ensemble par un système de fixation du type décrit dans le brevet FR-B-2 740 913. Ce système de fixation présente un écrou, de manière à y visser le connecteur complémentaire. Le connecteur complémentaire est monté sur le boîtier avant. Ainsi la deuxième jupe de blindage du connecteur complémentaire vient entourer le boîtier avant. La deuxième jupe de blindage se prolonge vers la première jupe de The object of the invention is to remedy the cited problem by proposing a shielded connector over a first height corresponding to a rear housing by a shielding skirt. The shielding on the second height, corresponding to the front case, is obtained by a shielding skirt of a complementary connector, which comes to surround the front case when the latter is connected to this first connector. Thus the first connector comprises a first rear housing and a second front housing. The first rear housing contains an insulator supporting contacts. The shielding skirt of the first connector is trapped between the front housing and the rear housing. No part of the front housing is therefore more surrounded by this first shielding skirt. The front housing has a regular and precise structure to guarantee the correct connection of the additional connector. Furthermore, the two front and rear boxes enclosing the shielding skirt are held together by a fixing system of the type described in patent FR-B-2 740 913. This fixing system has a nut, so as to screw the connector therein. complementary. The additional connector is mounted on the front housing. Thus the second shielding skirt of the complementary connector surrounds the front housing. The second shield skirt extends towards the first skirt of

blindage de manière à assurer un blindage continu du premier connecteur. shielding so as to ensure continuous shielding of the first connector.

La solution apportée par l'invention est qu'elle propose une zone d'accouplement correcte, non modifiée et donc parfaitement plane, car elle est constituée par le boîtier avant sans surépaisseur. Le boîtier avant présente les contacts de manière propice à les mettre en alignement avec les contacts du connecteur complémentaire. Ainsi, le montage du connecteur The solution provided by the invention is that it offers a correct coupling zone, unmodified and therefore perfectly flat, since it is constituted by the front housing without additional thickness. The front housing presents the contacts so as to bring them into alignment with the contacts of the complementary connector. So mounting the connector

complémentaire sur le premier connecteur est facilité. complementary on the first connector is facilitated.

L'invention concerne donc un connecteur caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier arrière, un boîtier avant empilé sur le boîtier arrière, un isolant dans le boîtier arrière, des contacts contenus dans le boîtier avant et le boîtier arrière, et dépassant de part et d'autre de l'isolant, une jupe de blindage couvrant le boîtier arrière seul, une face avant de la jupe de blindage étant emprisonnée entre le boîtier avant et le boîtier arrière The invention therefore relates to a connector characterized in that it comprises a rear housing, a front housing stacked on the rear housing, an insulator in the rear housing, contacts contained in the front housing and the rear housing, and protruding through and on the other side of the insulation, a shielding skirt covering the rear casing alone, a front face of the shielding skirt being trapped between the front casing and the rear casing

maintenus par un système de fixation. held by a fastening system.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit The invention will be better understood on reading the description which follows

et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent: - Figure 1: une vue éclatée en coupe d'un connecteur selon I'invention; - Figure 2: une vue en coupe d'un connecteur selon l'invention monté and examining the accompanying figures. These are presented for information only and in no way limit the invention. The figures show: - Figure 1: an exploded sectional view of a connector according to the invention; - Figure 2: a sectional view of a connector according to the invention mounted

sur un circuit imprimé et surmonté d'un connecteur complémentaire. on a printed circuit and surmounted by a complementary connector.

La figure 1 montre un connecteur selon l'invention, ce connecteur comporte un premier boîtier arrière 1 et un deuxième boîtier avant 2. Le boîtier arrière 1 contient un isolant 3 et des contacts 4. Le boîtier arrière 1 comporte une extension 5 à partir d'une de ses faces 6. De même le boîtier avant 2 comporte une extension 7 à partir d'une de ses faces 8. Les deux extensions 5 et 7 ont grossièrement une forme de collerette. Ces collerettes permettent d'associer les deux boîtiers 1 et 2 ensemble. Une jupe de blindage 9 est maintenue entre le boîtier arrière 1 et le boîtier avant 2, pour entourer le boîtier arrière 1 seul. La jupe de blindage 9 forme une paroi dressée sur le pourtour du boîtier arrière 1. La jupe 9 est en métal ou en un matériau métallisé. Le boîtier arrière 1 peut ainsi être placé à l'intérieur du Figure 1 shows a connector according to the invention, this connector comprises a first rear housing 1 and a second front housing 2. The rear housing 1 contains an insulator 3 and contacts 4. The rear housing 1 has an extension 5 from 'one of its faces 6. Similarly the front housing 2 has an extension 7 from one of its faces 8. The two extensions 5 and 7 have roughly a flange shape. These collars make it possible to associate the two boxes 1 and 2 together. A shielding skirt 9 is maintained between the rear housing 1 and the front housing 2, to surround the rear housing 1 alone. The shielding skirt 9 forms a wall erected on the periphery of the rear housing 1. The skirt 9 is made of metal or a metallized material. The rear box 1 can thus be placed inside the

boîtier formé par la jupe de blindage 9. housing formed by the shielding skirt 9.

La face 6 du boîtier arrière 1 affleure au niveau d'une surface The face 6 of the rear housing 1 is flush with a surface

intérieure 10.1 d'une collerette 10 du boîtier formé par la jupe de blindage 9. inside 10.1 of a flange 10 of the housing formed by the shielding skirt 9.

Le boîtier avant 2 est monté sur une surface extérieure 10.2 de cette collerette 10. La face 8 du boîtier avant 2 est au contact de la surface extérieure 10.2 de la collerette 10. La face 6 du boîtier arrière 1 est ajourée et laisse une ouverture pour l'introduction de l'isolant 3 dans le boîtier arrière The front housing 2 is mounted on an external surface 10.2 of this flange 10. The face 8 of the front housing 2 is in contact with the external surface 10.2 of the flange 10. The face 6 of the rear housing 1 is perforated and leaves an opening for the introduction of insulation 3 into the rear housing

1. Une face 11 du boîtier arrière 1, opposée à la face 6, comporte un orifice. 1. A face 11 of the rear housing 1, opposite to the face 6, has an orifice.

Cet orifice laisse sortir les contacts 4, et le fond de l'isolant 3. This orifice lets out the contacts 4, and the bottom of the insulation 3.

L'isolant 3 est une matrice d'alvéoles servant de support aux contacts 4. Les contacts 4 traversent de part en part l'isolant 3. L'isolant 3 étant placé dans le boîtier arrière 1, les contacts 4 dépassent des faces 11 et 6 du boîtier arrière 1. Les contacts 4 traversent le niveau de la collerette 10. Ainsi les contacts 4 dépassent la surface extérieure 10.2 de la collerette 10. En variante, la collerette 10 forme un voile continu entre les faces 6 et 8. Ce voile est alors muni d'orifices laissant passer les contacts 4. Il permet ainsi de maintenir l'isolant 3. Les contacts 4 dépassent également de la face 8 du boîtier avant 2, appliqué contre la surface extérieure 10.2. De plus, le boîtier avant 2 possède également une face 12 opposée à la face 8. Cette face 12 comporte un ou des orifices. Ces orifices permettent de rendre une extrémité 13 des contacts 4 accessible pour une connexion avec un connecteur The insulator 3 is a matrix of cells serving as a support for the contacts 4. The contacts 4 pass right through the insulator 3. The insulator 3 being placed in the rear housing 1, the contacts 4 protrude from the faces 11 and 6 of the rear housing 1. The contacts 4 pass through the level of the collar 10. Thus the contacts 4 extend beyond the external surface 10.2 of the collar 10. As a variant, the collar 10 forms a continuous veil between the faces 6 and 8. This veil is then provided with orifices allowing the contacts 4 to pass. It thus makes it possible to maintain the insulation 3. The contacts 4 also protrude from the face 8 of the front housing 2, applied against the external surface 10.2. In addition, the front housing 2 also has a face 12 opposite the face 8. This face 12 has one or more orifices. These holes make it possible to make one end 13 of the contacts 4 accessible for connection with a connector.

complémentaire. Par contre les contacts 4 ne dépassent pas de la face 12. complementary. On the other hand, the contacts 4 do not protrude from the face 12.

Le contact 4 comporte une broche 15. La broche 15 possède une cavité 15. 1 à une extrémité 15.2. La broche 15 a une forme cylindrique fermée à une deuxième extrémité 15.3, opposée à l'extrémité 15.2. La cavité 15.1 permet d'accueillir un harpon 14. Le harpon 14 est par exemple vissé The contact 4 has a pin 15. The pin 15 has a cavity 15. 1 at one end 15.2. The pin 15 has a cylindrical shape closed at a second end 15.3, opposite the end 15.2. The cavity 15.1 can accommodate a harpoon 14. The harpoon 14 is for example screwed

dans la cavité 15.1. Dans ce cas, la cavité 15.1 est munie de filets d'écrous. in the cavity 15.1. In this case, the cavity 15.1 is provided with threads of nuts.

Il pourrait aussi être inséré à force dans la cavité 15.1. Une portion du cylindre formé par la broche 15, comprise entre les extrémités 15.2 et 15.3, est logée dans l'isolant 3. Dans un exemple, cette portion est insérée en It could also be forced into the cavity 15.1. A portion of the cylinder formed by the pin 15, between the ends 15.2 and 15.3, is housed in the insulator 3. In one example, this portion is inserted in

force dans l'isolant 3, depuis la deuxième extrémité 15.3. force in insulation 3, from the second end 15.3.

Le harpon 14 est de type press-fit. Il est par exemple décrit dans le document FR-B-2 740 913. Le harpon 14 comporte un fût 16, surmonté d'une collerette 16.1. La collerette 16.1 comporte deux bras tels que 17 qui se dressent sur une face 16.2 de la collerette, dans une direction globalement perpendiculaire à cette face 16.2. Les deux bras 17 se rejoignent à une extrémité, opposée à leur point d'attache sur la collerette 16.1. Les bras 17 sont légèrement arqués, de manière à définir une fente 17.1 entre eux. Par ailleurs les bras 17 arqués forment des excroissances 17.2. Ces excroissances 17.2 jouent le rôle de harpon. En effet, elles peuvent être déformées lors d'une introduction dans un trou. Ce trou peut notamment être un trou métallisé d'un circuit imprimé. Les excroissances 17.2 contraintes dans un tel trou assurent un contact permanent avec les bordures du trou. Dans un exemple, le harpon 14 est du type press-fit de puissance, c'est-à-dire que le contact a un gros diamètre. Néanmoins le harpon 14 peut être du type press-fit de signal, dans ce cas le contact est capable de transmettre des signaux électriques à haute fréquence. En variante, la broche 15 est un simple contact dont la queue peut également Harpoon 14 is of press-fit type. It is for example described in document FR-B-2 740 913. The harpoon 14 comprises a barrel 16, surmounted by a collar 16.1. The collar 16.1 comprises two arms such as 17 which stand on one face 16.2 of the collar, in a direction generally perpendicular to this face 16.2. The two arms 17 meet at one end, opposite their point of attachment to the flange 16.1. The arms 17 are slightly arched, so as to define a slot 17.1 between them. Furthermore, the arcuate arms 17 form protuberances 17.2. These growths 17.2 play the role of harpoon. Indeed, they can be deformed during an introduction into a hole. This hole can in particular be a metallized hole of a printed circuit. The protrusions 17.2 constrained in such a hole ensure permanent contact with the edges of the hole. In one example, the harpoon 14 is of the power press-fit type, that is to say that the contact has a large diameter. However, the harpoon 14 can be of the press-fit signal type, in this case the contact is capable of transmitting high frequency electrical signals. As a variant, the pin 15 is a single contact, the tail of which can also

être soudée sur un circuit imprimé. be soldered on a printed circuit.

Le boîtier arrière 1 est maintenu dans la jupe de blindage 9 par un moyen de fixation disposé de part et d'autre des faces 6 et 10. De préférence, ce moyen de fixation assure également la fixation du boîtier avant 2 sur la jupe de blindage 9. Ce même moyen de fixation comporte des parties situées de part et d'autre des faces 6 et 8. Ce moyen de fixation est préférentiellement disposé au niveau des extensions 5 et 7, qui comportent The rear housing 1 is held in the shielding skirt 9 by a fixing means arranged on either side of the faces 6 and 10. Preferably, this fixing means also ensures the fixing of the front housing 2 on the shielding skirt 9. This same fixing means comprises parts located on either side of the faces 6 and 8. This fixing means is preferably arranged at the level of the extensions 5 and 7, which comprise

respectivement des orifices 5.1 et 7.1. orifices 5.1 and 7.1 respectively.

Le moyen de fixation comprend d'une part un harpon 18 et un verrou à visser 19. Le harpon 18 est de préférence lui aussi du type press-fit. Le harpon 18 est placé d'un côté de la face 6 du boîtier arrière 1. Le verrou vissé 19 est placé d'un côté de la face 8 du boîtier avant 2. Le harpon 18 présente à une extrémité une excroissance 20 et à une autre extrémité une alvéole 21 présentant des filets. Dans ce cas le harpon 18 a la même structure que le harpon 14, notamment le harpon 18 posséde également une collerette et des bras dressés sur cette collerette, les bras se rejoignant pour former une fente. L'excroissance 20, de même que les excroissances 17.2, joue le rôle de harpon et peut être déformée pour être introduite dans un orifice. L'excroissance 20 introduite dans un orifice du circuit imprimé par exemple est en appui permanent contre les parois de cet orifice. Par ailleurs le verrou à visser 19 comporte à une première extrémité un pas de vis 22 de boulonnage et à une deuxième extrémité une alvéole 23 présentant The fixing means comprises on the one hand a harpoon 18 and a screw lock 19. The harpoon 18 is preferably also of the press-fit type. The harpoon 18 is placed on one side of the face 6 of the rear housing 1. The screwed lock 19 is placed on one side of the face 8 of the front housing 2. The harpoon 18 has at one end a projection 20 and at a other end a cell 21 having threads. In this case, the harpoon 18 has the same structure as the harpoon 14, in particular the harpoon 18 also has a collar and arms raised on this collar, the arms joining to form a slot. The protuberance 20, like the protuberances 17.2, plays the role of harpoon and can be deformed to be introduced into an orifice. The protuberance 20 introduced into an orifice of the printed circuit for example is in permanent abutment against the walls of this orifice. Furthermore, the screw lock 19 includes at a first end a bolt thread 22 and at a second end a socket 23 having

également des filets. La vis 22 est destinée à être vissée dans l'alvéole 21. also nets. The screw 22 is intended to be screwed into the cell 21.

La vis 22 traverse l'orifice 7.1, un orifice 24 de la collerette 10 et l'orifice 5.1. The screw 22 passes through the orifice 7.1, an orifice 24 of the flange 10 and the orifice 5.1.

Le vissage du verrou 19 dans le harpon 18 assure la cohésion des bottiers 1 et 2. En effet les faces 6 et 8 sont ainsi rapprochées au maximum. La jupe de blindage 9, maintenue entre les deux boîtiers 1 et 2, recouvre ainsi le boîtier The screwing of the lock 19 in the harpoon 18 ensures the cohesion of the shoemakers 1 and 2. In fact the faces 6 and 8 are thus brought together as much as possible. The shielding skirt 9, held between the two boxes 1 and 2, thus covers the box

arrière 1.rear 1.

Un flanc 25 de la jupe de blindage 9 est dressée parallèlement au harpon 18 et protège toute la hauteur du bottier arrière 1. Le harpon 18 et le harpon 14 dépassent du flanc 25. Ainsi le flanc 25 ne gêne pas à l'insertion A side 25 of the shielding skirt 9 is erected parallel to the harpoon 18 and protects the entire height of the rear boot housing 1. The harpoon 18 and the harpoon 14 protrude from the side 25. Thus the side 25 does not interfere with insertion

des broches 14 et des harpons 18 dans un circuit imprimé. pins 14 and harpoons 18 in a printed circuit.

Le verrou 19 comporte des filets d'écrou 26. La face 8 sans surépaisseur permet un montage aisé d'un connecteur complémentaire 27, figure 2. En effet le pourtour du boîtier avant 2 est libre de tout accès. En outre, l'écrou 26 peut servir de moyen de fixation du connecteur complémentaire 27 sur le boîtier avant 2. L'emplacement précis du pourtour du bottier avant 2 et de l'écrou 26 par rapport au boîtier avant 2 garantit un placement correct et reproductible du connecteur complémentaire 27. Par ailleurs la connexion électrique entre l'extrémité 15.3 du contact 4 et un contact 28 du connecteur complémentaire 27 est réalisée à l'intérieur du boîtier avant 2. Le connecteur complémentaire 27 est par exemple un connecteur monté sur un câble 29. Les brins du câble 29 peuvent alors être The latch 19 includes nut threads 26. The face 8 without additional thickness allows easy mounting of a complementary connector 27, FIG. 2. In fact, the periphery of the front housing 2 is free of any access. In addition, the nut 26 can serve as a means of fixing the complementary connector 27 on the front case 2. The precise location of the periphery of the front shoemaker 2 and of the nut 26 relative to the front case 2 guarantees correct placement and reproducible of the complementary connector 27. Furthermore, the electrical connection between the end 15.3 of the contact 4 and a contact 28 of the complementary connector 27 is made inside the front housing 2. The complementary connector 27 is for example a connector mounted on a cable 29. The strands of cable 29 can then be

mis en contact avec des pistes d'un circuit imprimé 30. put in contact with tracks of a printed circuit 30.

Le circuit imprimé 30 est en effet connecté par le harpon 14 au premier connecteur. Le connecteur complémentaire 27 comporte un boîtier 31. Le connecteur complémentaire 27 comporte une jupe de blindage 32. La jupe de blindage 32 longe les parois du boîtier 31 formé par le connecteur complémentaire 27. Elle entoure le boîtier avant 2. La connexion d'un connecteur complémentaire 27 sur le boîtier avant 2 protège le boîtier avant 2 des perturbations extérieures par l'intermédiaire du blindage 32. Le premier connecteur, composé des boîtiers 1 et 2, connecté au circuit imprimé 30, est alors intégralement protégé par l'intermédiaire des deux jupes de blindage 25 et 32. La fixation du connecteur 27 est réalisée, par exemple, par une vis 33 The printed circuit 30 is in fact connected by the harpoon 14 to the first connector. The complementary connector 27 comprises a housing 31. The complementary connector 27 comprises a shielding skirt 32. The shielding skirt 32 runs along the walls of the housing 31 formed by the complementary connector 27. It surrounds the front housing 2. The connection of a complementary connector 27 on the front box 2 protects the front box 2 from external disturbances by means of the shielding 32. The first connector, composed of the boxes 1 and 2, connected to the printed circuit 30, is then fully protected via the two shielding skirts 25 and 32. The connector 27 is fixed, for example, by a screw 33

qui s'engage dans des filets d'écrou 26. who engages in nut threads 26.

Claims

1 - Connector characterized in that it comprises a rear housing (1), a front housing (2) stacked on the rear housing, an insulator (3) in the rear housing, contacts (4) contained in the front housing and the rear casing, and protruding on either side of the insulation, a shielding skirt (9) covering the rear casing alone, a front face of the shielding skirt being trapped between the front casing and the rear casing held by a fixing system.

2 - Connector according to claim 1, characterized in that the rear housing and the front housing, the shielding skirt, the insulation and the contacts are held together by a fixing system comprising a harpoon

(18) hollow (21) and by a bolt (19) screwed into the hollow of the harpoon.

3 - Connector according to claim 2, characterized in that the skirt

shield covers the rear housing and the harpoon.

4 - Connector according to one of claims 2 to 3, characterized in that

that the screwed lock is screwed by one of its ends (22) into the hollow harpoon and has at another end a cavity (23) with threads

nut (26).

5 - Connector according to one of claims 2 to 4, characterized in that

that when connected with a complementary connector (27) to be coupled to the front box, complementary contacts (28) are brought into contact with one end of the contacts contained in the front box, while a screw (33) is screwed in the cavity (23) of the screwed bolt comprising nut threads (26), this complementary connector comprising a complementary shielding skirt (32) which envelops

the connector front housing.

6 -Connector according to one of claims 1 to 5, characterized in

that contacts are of the power press-fit type.

7 - Connector according to one of claims 1 to 6 characterized in that

that contacts are of the signal press fit type.

8 - Connector according to one of claims 1 to 7 characterized in that

that contacts are solder contacts.