FR2791610A1 - AIR CONDITIONER FOR VEHICLES - Google Patents
AIR CONDITIONER FOR VEHICLES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2791610A1 FR2791610A1 FR0003835A FR0003835A FR2791610A1 FR 2791610 A1 FR2791610 A1 FR 2791610A1 FR 0003835 A FR0003835 A FR 0003835A FR 0003835 A FR0003835 A FR 0003835A FR 2791610 A1 FR2791610 A1 FR 2791610A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- pulleys
- sliding
- cord
- air conditioner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/00664—Construction or arrangement of damper doors
- B60H1/00692—Damper doors moved by translation, e.g. curtain doors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
- B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
- B60H1/00835—Damper doors, e.g. position control
- B60H1/00857—Damper doors, e.g. position control characterised by the means connecting the initiating means, e.g. control lever, to the damper door
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/00664—Construction or arrangement of damper doors
- B60H2001/00728—Film doors
Abstract
La présente invention concerne un conditionneur d'air pour véhicules.Le conditionneur comporte plusieurs échangeurs de chaleur (4, 5) et une porte de mélange d'air coulissante (21) montés dans une conduite (2). La porte coulisse transversalement par rapport à des chemins d'air chaud (7) et d'air froid (6) formés dans la conduite, sous l'action d'un mécanisme de coulissement, de façon à régler les débits d'air passant dans lesdits chemins d'air chaud et d'air froid respectifs. Le mécanisme de coulissement comprend un cordon de coulissement (23) relié à la porte et deux poulies (24) reliées respectivement aux extrémités du cordon, qui enroulent ce dernier dans des sens de rotation contraires. Une tension appropriée est conférée en permanence au cordon, afin d'empêcher tout patinage ou jeu entre le cordon et les poulies et de permettre un coulissement en douceur de la porte.The present invention relates to an air conditioner for vehicles. The conditioner comprises several heat exchangers (4, 5) and a sliding air mixing door (21) mounted in a pipe (2). The door slides transversely relative to hot air (7) and cold air (6) paths formed in the pipe, under the action of a sliding mechanism, so as to regulate the flow of passing air. in said respective hot air and cold air paths. The sliding mechanism comprises a sliding cord (23) connected to the door and two pulleys (24) connected respectively to the ends of the cord, which wind the latter in opposite directions of rotation. Appropriate tension is continuously imparted to the cord to prevent slippage or play between the cord and the pulleys and to allow the door to slide smoothly.
Description
i 2791610i 2791610
CONDITIONNEUR D'AIR POUR VEHICULESAIR CONDITIONER FOR VEHICLES
La présente invention concerne un conditionneur d'air pour véhicules, et plus particulièrement, un conditionneur d'air ayant une porte de mélange d'air du type coulissant pour le réglage du rapport de mélange entre l'air chaud et l'air froid. Un conditionneur d'air classique pour véhicules est représenté sur la figure 6 et est décrit ci-après. Une soufflante 102, un évaporateur 103 servant de dispositif de refroidissement et un radiateur 104 servant de dispositif de chauffage sont disposés dans cet ordre dans une conduite d'air 101. Un registre de mélange d'air du type rotatif 105 est monté en amont du radiateur 104. L'écoulement d'air pénètre à travers un orifice d'aspiration 106 et traverse l'évaporateur 103. Le débit de l'air traversant le radiateur 104 et le débit de l'air contournant le radiateur 104 sont réglés par le registre de mélange d'air 105. L'écoulement d'air conditionné en température sort vers l'intérieur du véhicule par un ou plusieurs orifices de refoulement d'air, choisis parmi un orifice de refoulement en mode DEF (dégivrage) 107, un orifice de refoulement en mode VENT (ventilation) 108 et un orifice de refoulement FOOT (pieds) 109. Comme le montre la figure 6, un espace pour la rotation du registre de mélange d'air 105 doit être prévu entre l'évaporateur 103 et le radiateur 104. L'espace nécessaire pour cela ne permet pas de The present invention relates to an air conditioner for vehicles, and more particularly, an air conditioner having an air mixing door of the sliding type for adjusting the mixing ratio between hot air and cold air. A conventional air conditioner for vehicles is shown in Figure 6 and is described below. A blower 102, an evaporator 103 serving as a cooling device and a radiator 104 serving as a heating device are arranged in this order in an air duct 101. An air mixture damper of the rotary type 105 is mounted upstream of the radiator 104. The air flow enters through a suction opening 106 and passes through the evaporator 103. The flow of air passing through the radiator 104 and the flow of air bypassing the radiator 104 are regulated by the air mixing damper 105. The temperature-controlled air flow exits towards the interior of the vehicle through one or more air discharge orifices, chosen from a discharge orifice in DEF (defrost) mode 107, a discharge port in WIND mode (ventilation) 108 and a FOOT discharge port (feet) 109. As shown in FIG. 6, a space for the rotation of the air mixture register 105 must be provided between the evaporator 103 and the radiator 104. L space for this does not allow
réduire la taille du conditionneur d'air. reduce the size of the air conditioner.
Pour satisfaire aux exigences récentes de réduction de la taille d'un conditionneur d'air, une structure ayant une porte de mélange d'air de type coulissant peut être prévue à la place du registre de mélange d'air de type rotatif. Une porte de mélange d'air coulissante est décrite dans les publications de brevet japonais JP-A-10-35 246 et To meet recent requirements for reducing the size of an air conditioner, a structure having a sliding type air mixing door may be provided in place of the rotary type air mixing damper. A sliding air mixing door is described in Japanese patent publications JP-A-10-35 246 and
JP-A-8-282 248.JP-A-8-282 248.
Selon la publication de brevet japonais JP-A-10-35 246, un levier est en prise avec une porte de mélange d'air et commande directement celle-ci. Toutefois, un espace doit être prévu pour contenir le mécanisme According to Japanese patent publication JP-A-10-35 246, a lever is engaged with an air mixing door and directly controls it. However, a space must be provided to contain the mechanism
d'entraînement, ce qui empêche de réduire de la taille de la structure. which prevents the size of the structure from being reduced.
De plus, pour le guidage de la porte, il est prévu une gorge de guidage qui se divise en une pluralité de gorges de guidage. Un espace pour la formation de ces gorges de guidage est également nécessaire, de sorte In addition, for guiding the door, a guide groove is provided which divides into a plurality of guide grooves. A space for the formation of these guide grooves is also necessary, so
que la taille de la structure est augmentée. that the size of the structure is increased.
2 27916102 2791610
Selon la publication de brevet japonais JP-A-8-282 248, un mécanisme à levier de liaison commande le coulissement d'une porte de mélange d'air. Ce mécanisme de coulissement est complexe et la taille du conditionneur d'air est également augmentée du fait que le mécanisme à levier de liaison s'étend dans la zone de mélange des According to Japanese patent publication JP-A-8-282 248, a link lever mechanism controls the sliding of an air mixing door. This sliding mechanism is complex and the size of the air conditioner is also increased due to the fact that the link lever mechanism extends into the mixing zone of the
écoulements d'air.air flows.
C'est pourquoi la demanderesse de la présente invention a proposé un mécanisme amélioré faisant l'objet de la demande de brevet japonais 10144309 antérieure à la présente demande, et dans lequel un cordon de coulissement constitué d'un câble ou d'une courroie est utilisé pour faire coulisser une porte de mélange d'air. Grâce à cette proposition, le mécanisme de coulissement peut être simplifié et la taille du mécanisme et du conditionneur d'air comprenant le mécanisme peut This is why the applicant of the present invention has proposed an improved mechanism which is the subject of Japanese patent application 10144309 prior to the present application, and in which a sliding cord consisting of a cable or a strap is used to slide an air mixing door. Thanks to this proposal, the sliding mechanism can be simplified and the size of the mechanism and of the air conditioner comprising the mechanism can
être réduite.be reduced.
Cependant, dans ce mécanisme amélioré dans lequel la porte de mélange d'air est entraînée à coulisser par le cordon de coulissement, une tension appropriée doit être appliquée à ce dernier afin d'obtenir une bonne action de coulissement. Si une tension appropriée n'est pas appliquée, il peut se produire un patinage ou un jeu peut apparaître entre le cordon et la poulie d'entraînement du cordon, ce qui entraînerait une mauvaise action de coulissement de la porte de However, in this improved mechanism in which the air mixing door is driven to slide by the sliding cord, an appropriate tension must be applied to the latter in order to obtain a good sliding action. If proper tension is not applied, there may be slippage or play between the cord and the cord drive pulley, which would cause the sliding door to fail properly.
mélange d'air.air mixture.
Un objet de la présente invention consiste donc à proposer un conditionneur d'air pour véhicules pourvu d'un mécanisme de coulissement qui permet d'obtenir un fonctionnement plus doux de la porte de mélange d'air et de réduire la taille du mécanisme de An object of the present invention therefore consists in providing an air conditioner for vehicles provided with a sliding mechanism which makes it possible to obtain smoother operation of the air mixing door and to reduce the size of the
coulissement de ladite porte.sliding of said door.
Pour obtenir cet objet ainsi que d'autres, l'invention propose un conditionneur d'air pour véhicules qui possède plusieurs d'échangeurs To obtain this object as well as others, the invention proposes an air conditioner for vehicles which has several exchangers
de chaleur et une porte de mélange d'air disposés dans une conduite. heat and an air mixing door arranged in a pipe.
La porte de mélange d'air coulisse dans une direction transversale par rapport à un chemin d'air chaud et à un chemin d'air froid formés dans la conduite, sous l'action d'un mécanisme de coulissement. La porte de mélange d'air règle les débits d'air passant à travers des chemins respectifs d'air chaud et d'air froid, grâce à son coulissement. Le mécanisme de coulissement comprend un cordon de coulissement, constitué par un câble ou une courroie, relié à la porte de mélange d'air The air mixing door slides in a transverse direction with respect to a hot air path and a cold air path formed in the pipe, under the action of a sliding mechanism. The air mixing door regulates the air flows passing through respective paths of hot air and cold air, by means of its sliding. The sliding mechanism comprises a sliding cord, constituted by a cable or a strap, connected to the air mixing door
3 27916103 2791610
et deux poulies reliées respectivement aux extrémités du cordon. Les poulies respectives peuvent enrouler le cordon dans des sens de and two pulleys connected respectively to the ends of the cord. The respective pulleys can wind the cord in direction of
rotation contraires.opposite rotation.
De préférence, les deux poulies sont disposées sur un seul arbre, de façon à ce qu'une opération souhaitée du cordon puisse être effectuée par la rotation de l'arbre. Les deux poulies et le cordon Preferably, the two pulleys are arranged on a single shaft, so that a desired operation of the cord can be carried out by the rotation of the shaft. The two pulleys and the cord
peuvent être disposés à l'intérieur ou bien à l'extérieur de la conduite. can be placed inside or outside the pipe.
En outre, le conditionneur d'air peut comprendre un ressort de torsion hélicoYdal, intercalé entre les deux poulies et qui sollicite les deux poulies dans des sens de rotation contraires. En variante, les deux poulies peuvent être réunies de telle façon que le cordon de coulissement soit tendu. Dans cette dernière réalisation, lorsque le cordon de coulissement est tendu, la position relative entre les deux poulies dans leur sens de rotation respectif peut être fixée, par exemple par une structure de liaison comportant des chevilles sur l'une des In addition, the air conditioner may include a helical torsional spring, interposed between the two pulleys and which biases the two pulleys in opposite directions of rotation. Alternatively, the two pulleys can be brought together so that the sliding cord is stretched. In this latter embodiment, when the sliding cord is stretched, the relative position between the two pulleys in their respective directions of rotation can be fixed, for example by a connecting structure comprising pins on one of the
poulies et des trous de chevilles sur l'autre poulie. pulleys and dowel holes on the other pulley.
Bien que les deux poulies puissent être des poulies folles pour le Although the two pulleys can be idler pulleys for the
cordon, elles sont de préférence des poulies d'entrainement du cordon. cord, they are preferably pulleys for driving the cord.
De préférence, ladite pluralité d'échangeurs de chaleur comprend un dispositif de refroidissement et un dispositif de chauffage et la porte de mélange d'air est disposée entre le dispositif de refroidissement et le dispositif de chauffage. Dans une forme de réalisation préférée, la porte de mélange d'air est formée, non pas à partir d'un matériau mou tel Preferably, said plurality of heat exchangers comprises a cooling device and a heating device and the air mixing door is arranged between the cooling device and the heating device. In a preferred embodiment, the air mixing door is formed, not from a soft material such
qu'un film, mais à partir d'un matériau rigide. than a film, but from a rigid material.
Lorsqu'elle coulisse, la porte de mélange d'air est guidée le long d'une gorge de guidage. De préférence, la gorge de guidage est formée de telle sorte que la porte s'éloigne de l'un des échangeurs de chaleur lorsqu'elle coulisse et vienne en contact étroit avec l'échangeur de chaleur lorsque son déplacement est terminé. La gorge de guidage s'étend en continu depuis une position correspondant à une première extrémité du chemin de coulissement de la porte de mélange d'air, jusqu'à une position correspondant à une deuxième extrémité du When it slides, the air mixing door is guided along a guide groove. Preferably, the guide groove is formed so that the door moves away from one of the heat exchangers when it slides and comes into close contact with the heat exchanger when its movement is complete. The guide groove extends continuously from a position corresponding to a first end of the sliding path of the air mixing door, to a position corresponding to a second end of the
chemin de coulissement de la porte.sliding door path.
Dans ce conditionneur d'air pour véhicules selon la présente invention, du fait que la porte de mélange d'air est entraînée par le cordon de coulissement constitué d'un câble ou d'une courroie, la taille du mécanisme de coulissement peut être réduite. On peut donc réduire In this air conditioner for vehicles according to the present invention, since the air mixing door is driven by the sliding cord consisting of a cable or a belt, the size of the sliding mechanism can be reduced . We can therefore reduce
4 27916104 2791610
la taille de la porte coulissante et celle du mécanisme de coulissement the size of the sliding door and that of the sliding mechanism
de la porte et miniaturiser ainsi le conditionneur d'air. door and miniaturize the air conditioner.
De plus, du fait que les parties d'extrémités respectives du cordon sont enroulées par les deux poulies dans des sens de rotation respectifs contraires, une tension appropriée peut être conférée en permanence au cordon entraîné. En conséquence, on peut empêcher qu'il se produise un patinage ou qu'il se crée un jeu entre les poulies et le cordon. Le cordon peut donc être actionné en douceur et correctement et la porte de mélange d'air peut être coulissée avec une action de coulissement In addition, because the respective end portions of the cord are wound by the two pulleys in respective opposite directions of rotation, an appropriate tension can be imparted permanently to the driven cord. As a result, you can prevent slippage or play between the pulleys and the cord. The cord can therefore be actuated smoothly and correctly and the air mixing door can be slid with a sliding action
correcte.correct.
D'autres objets, particularités et avantages de l'invention vont Other objects, features and advantages of the invention will
ressortir de la description détaillée ci-après de formes de réalisation emerge from the detailed description below of embodiments
préférées non limitatives, en référence aux dessins ci-joints dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un conditionneur pour véhicules selon une forme de réalisation de la présente invention; la figure 2 est une vue en perspective agrandie d'un mécanisme de coulissement du conditionneur d'air décrit sur la figure i; la figure 3 est une vue en perspective partielle d'un mécanisme de coulissement d'un conditionneur d'air pour véhicules selon une autre forme de réalisation de la présente invention; la figure 4 est une vue en coupe verticale des poulies d'un mécanisme de coulissement d'un conditionneur d'air pour véhicules selon une autre forme de réalisation de la présente invention; la figure 5 est une vue en perspective partielle d'un mécanisme de coulissement d'un conditionneur d'air pour véhicules selon encore une autre forme de réalisation de la présente invention; et la figure 6 est une vue en coupe verticale d'un conditionneur d'air preferred non-limiting, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a vertical sectional view of a vehicle conditioner according to an embodiment of the present invention; Figure 2 is an enlarged perspective view of a sliding mechanism of the air conditioner described in Figure i; Figure 3 is a partial perspective view of a sliding mechanism of an air conditioner for vehicles according to another embodiment of the present invention; Figure 4 is a vertical sectional view of the pulleys of a sliding mechanism of an air conditioner for vehicles according to another embodiment of the present invention; Figure 5 is a partial perspective view of a sliding mechanism of an air conditioner for vehicles according to yet another embodiment of the present invention; and Figure 6 is a vertical sectional view of an air conditioner
pour véhicules selon la technique connue. for vehicles according to known technique.
Les figures 1 et 2 montrent une forme de réalisation d'un conditionneur d'air 1 pour véhicules selon la présente invention. Le Figures 1 and 2 show an embodiment of an air conditioner 1 for vehicles according to the present invention. The
conditionneur d'air 1 comprend une conduite d'air 2 de type unitaire. air conditioner 1 comprises an air duct 2 of the unit type.
De l'air aspiré, dont le rapport air intérieur/air extérieur est réglé, est introduit dans une partie d'aspiration d'air 3, par exemple par une soufflante (non représentée). Un dispositif de refroidissement constitué par un évaporateur 4 et un dispositif de chauffage constitué par un radiateur 5 sont montés dans cet ordre dans la direction de Sucked air, the indoor air / outdoor air ratio is set, is introduced into an air suction part 3, for example by a blower (not shown). A cooling device consisting of an evaporator 4 and a heating device consisting of a radiator 5 are mounted in this order in the direction of
27916102791610
l'écoulement de l'air dans la conduite d'air 2. Le chemin d'écoulement d'air situé au-dessus du radiateur 5 constitue un chemin d'écoulement d'air froid 6. L'écoulement d'air froid traverse l'évaporateur 4. Le chemin d'écoulement d'air traversant l'évaporateur 4 et le radiateur 5 constitue un chemin d'écoulement d'air chaud 7. Une porte de mélange d'air coulissante 8 est prévue entre l'évaporateur 4 et le radiateur 5. Dans une forme de réalisation, la porte the air flow in the air line 2. The air flow path located above the radiator 5 constitutes a cold air flow path 6. The cold air flow passes through the evaporator 4. The air flow path passing through the evaporator 4 and the radiator 5 constitutes a hot air flow path 7. A sliding air mixing door 8 is provided between the evaporator 4 and the radiator 5. In one embodiment, the door
de mélange d'air 8 se trouve immédiatement en amont du radiateur 5. of air mixture 8 is located immediately upstream of the radiator 5.
La porte 8 coulisse dans une direction transversale par rapport au chemin d'écoulement d'air froid 6 et au chemin d'écoulement d'air chaud 7, pour régler les débits de l'air dans ces chemins d'écoulement The door 8 slides in a transverse direction relative to the cold air flow path 6 and to the hot air flow path 7, to adjust the air flow rates in these flow paths
suivant le mode de conditionnement d'air souhaité. depending on the desired air conditioning mode.
Des orifices de refoulement d'air respectifs, tels qu'un orifice de refoulement 3 en mode DEF 11, un orifice de refoulement 10 en mode VENT et un orifice de refoulement 11 en mode FOOT, sont formés en aval dans la conduite d'air 2. Des registres 12, 13 et 14 règlent le débit Respective air discharge orifices, such as a discharge orifice 3 in DEF mode 11, a discharge orifice 10 in WIND mode and a discharge orifice 11 in FOOT mode, are formed downstream in the air duct 2. Registers 12, 13 and 14 regulate the flow
d'air soufflé à travers les orifices de refoulement respectifs 9, 10 et 11. of air blown through the respective discharge orifices 9, 10 and 11.
La porte de mélange d'air 8 comprend un corps de porte coulissant 21 et un mécanisme d'entraînement en coulissement 22 pour faire coulisser le corps de porte. Le mécanisme de coulissement 22 comporte un cordon 23 relié aux extrémités supérieure et inférieure du corps de porte 21. Le cordon 23 est constitué d'un câble ou d'une courroie. Il est entraîne par des poulies 24 et est supporté libre en mouvement par des roues libres 25 et 26 qui sont disposées en haut et The air mixing door 8 includes a sliding door body 21 and a sliding drive mechanism 22 for sliding the door body. The sliding mechanism 22 comprises a cord 23 connected to the upper and lower ends of the door body 21. The cord 23 consists of a cable or a belt. It is driven by pulleys 24 and is supported free in movement by free wheels 25 and 26 which are arranged at the top and
en bas du chemin de coulissement du cordon 23. at the bottom of the cord sliding path 23.
Comme le montre la figure 2, les poulies susmentionnées As shown in Figure 2, the above-mentioned pulleys
comprennent deux poulies 24a et 24b disposées sur un même arbre 27. comprise two pulleys 24a and 24b arranged on the same shaft 27.
Les extrémités du cordon 23 sont reliées aux poulies respectives 24a et 24b, de telle sorte que les parties d'extrémité respectives du cordon 23 soient enroulées par les poulies respectives 24a et 24b dans des sens de rotation contraires. Plus précisément, lorsqu'une première partie d'extrémité du cordon 23 est enroulée par la poulie 24a, une deuxième partie d'extrémité du cordon 23 est déroulée de l'autre poulie 24b, et lorsque la deuxième partie d'extrémité du cordon 23 est enroulée par la poulie 24b, la première partie d'extrémité du cordon 23 est déroulée de The ends of the cord 23 are connected to the respective pulleys 24a and 24b, so that the respective end portions of the cord 23 are wound by the respective pulleys 24a and 24b in opposite directions of rotation. More specifically, when a first end portion of the cord 23 is wound by the pulley 24a, a second end portion of the cord 23 is unwound from the other pulley 24b, and when the second end portion of the cord 23 is wound by the pulley 24b, the first end part of the cord 23 is unwound from
l'autre poulie 24a.the other pulley 24a.
6 27916106 2791610
Du fait que l'enroulement du cordon 23 par les poulies respectives 24a et 24b se fait dans des sens contraires, une tension appropriée est conférée au cordon 23 par les forces d'enroulement des deux poulies 24a et 24b. La position relative entre les deux poulies 24a et 24b dans leur sens de rotation respectif est fixée dans un état tel que le cordon 23 soit tendu avec une tension appropriée. Cette fixation de la position relative peut être obtenue soit en fixant les deux poulies 24a et 24b sur l'arbre 27, dans un état o le cordon de coulissement 23 est tendu, soit en fixant l'une des poulies 24a et 24b et en reliant l'autre Because the winding of the cord 23 by the respective pulleys 24a and 24b takes place in opposite directions, an appropriate tension is imparted to the cord 23 by the winding forces of the two pulleys 24a and 24b. The relative position between the two pulleys 24a and 24b in their respective directions of rotation is fixed in a state such that the cord 23 is stretched with an appropriate tension. This fixing of the relative position can be obtained either by fixing the two pulleys 24a and 24b on the shaft 27, in a state where the sliding cord 23 is stretched, or by fixing one of the pulleys 24a and 24b and connecting the other
poulie à la poulie fixe.pulley to the fixed pulley.
Du fait que la position relative des deux poulies 24a et 24b dans leur sens de rotation respectif est fixée dans un état dans lequel le cordon 23 est tendu avec une tension appropriée, lorsque le cordon est déplacé le long de son chemin de coulissement pour faire coulisser le corps de porte 21, ladite tension appropriée est conférée en permanence au cordon. Il est donc possible d'empêcher qu'il se produise un patinage ou qu'il se crée un jeu entre le cordon 23 et les deux poulies 24a et 24b et d'obtenir une action correcte souhaitée du cordon et une action de Because the relative position of the two pulleys 24a and 24b in their respective directions of rotation is fixed in a state in which the cord 23 is stretched with an appropriate tension, when the cord is moved along its sliding path to make it slide the door body 21, said appropriate tension is permanently imparted to the cord. It is therefore possible to prevent slippage from occurring or a play being created between the cord 23 and the two pulleys 24a and 24b and to obtain a desired correct action of the cord and an action of
coulissement souhaitée de la porte de mélange d'air. desired sliding of the air mixing door.
Bien que le mécanisme de guidage du corps de porte 21 ne soit pas particulièrement limité dans sa structure, on utilisera le mécanisme Although the guide mechanism of the door body 21 is not particularly limited in its structure, the mechanism will be used
qui va être décrit ci-après.which will be described below.
Le corps de porte 21 coulisse verticalement sur la figure 1, sous l'action du cordon 23. Lorsque le corps de porte 21 coulisse, il est guidé le long d'une gorge de guidage 28. Des chevilles 29 prévues aux deux extrémités du corps de porte 21 sont également guidées le long de la gorge de guidage 28. Celle-ci comprend une gorge de guidage supérieure 28a et une gorge de guidage inférieure 28b. L'extrémité inférieure de la gorge de guidage supérieure 28a et l'extrémité supérieure de la gorge de guidage inférieure 28b se raccordent entre elles. Les gorges de guidage 28a et 28b ont une forme linéaire polygonale telle que le corps de porte est éloigné du radiateur 5 lorsqu'il coulisse vers le bas ou vers le haut et qu'il entre en contact avec le côté du radiateur 5 ou s'approche de ce dernier, lorsqu'il a fini de coulisser. Par conséquent, lorsque le corps de porte 21 coulisse, il n'entre pas en contact avec le radiateur 5, ce qui augmente la durabilité de ces deux éléments. Lorsque le corps de porte The door body 21 slides vertically in FIG. 1, under the action of the cord 23. When the door body 21 slides, it is guided along a guide groove 28. Pins 29 provided at the two ends of the body door 21 are also guided along the guide groove 28. The latter comprises an upper guide groove 28a and a lower guide groove 28b. The lower end of the upper guide groove 28a and the upper end of the lower guide groove 28b are connected to each other. The guide grooves 28a and 28b have a linear polygonal shape such that the door body is distant from the radiator 5 when it slides down or up and that it comes into contact with the side of the radiator 5 or s' approach the latter, when it has finished sliding. Consequently, when the door body 21 slides, it does not come into contact with the radiator 5, which increases the durability of these two elements. When the door body
7 27916107 2791610
a fini de coulisser, il est poussé vers le côté du radiateur 5, ce qui finished sliding, it is pushed towards the side of the radiator 5, which
obture hermétiquement le chemin d'écoulement d'air. hermetically seal the air flow path.
Dans la présente invention, un ressort de torsion hélicoïdal peut être intercalé entre les deux poulies. Par exemple, comme le montre la figure 3, une poulie 31a est fixée à un arbre 32 et une autre poulie 3lb est montée mobile sur l'arbre 32. Un ressort de torsion hélicoidal 33 est intercalé entre les deux poulies 3 la et 3 lb et ses extrémités sont respectivement en prise avec les deux poulies. Dans cette structure, la force du ressort de torsion hélicoïdal 33 sollicite les deux poulies 3 la et 31lb dans des sens de rotation contraires. Les deux poulies enroulent les parties d'extrémité respectives du cordon 34 dans des sens de rotation respectifs contraires, ce qui confère au cordon 34 une tension In the present invention, a helical torsion spring can be interposed between the two pulleys. For example, as shown in Figure 3, a pulley 31a is fixed to a shaft 32 and another pulley 3lb is movably mounted on the shaft 32. A helical torsion spring 33 is interposed between the two pulleys 3a and 3lb and its ends are respectively engaged with the two pulleys. In this structure, the force of the helical torsion spring 33 urges the two pulleys 3a and 31lb in opposite directions of rotation. The two pulleys wind the respective end portions of the cord 34 in respective opposite directions of rotation, which gives the cord 34 a tension.
appropriée, qui correspond à la force du ressort de torsion hélicoïdal 33. suitable, which corresponds to the force of the helical torsion spring 33.
Dans cet état, les deux poulies 31a et 31b sont entrainées en rotation et le cordon 34 est amené à coulisser sous l'effet de la rotation de l'arbre 32. Du fait qu'une tension appropriée est conférée en permanence au cordon, lequel se déplace le long de son chemin de coulissement comme on l'a décrit ci-dessus, tout patinage ou jeu entre le cordon 34 et les deux poulies est empêché. Par conséquent, une porte de mélange d'air reliée au cordon 34 est amenée à coulisser In this state, the two pulleys 31a and 31b are rotated and the cord 34 is caused to slide under the effect of the rotation of the shaft 32. The fact that an appropriate tension is imparted permanently to the cord, which moves along its sliding path as described above, any slippage or play between the cord 34 and the two pulleys is prevented. Consequently, an air mixing door connected to the cord 34 is made to slide.
correctement et en douceur.correctly and smoothly.
Dans ce même mode de réalisation, on peut utiliser une autre structure, celle représentée sur la figure 4. Cette structure comprend deux poulies 41 la et 41b pourvues de brides annulaires respectives 42a In this same embodiment, another structure can be used, that shown in FIG. 4. This structure comprises two pulleys 41 la and 41b provided with respective annular flanges 42a
et 42b qui entourent un ressort de torsion hélicoïdal 43 et le protègent. and 42b which surround and protect a helical torsion spring 43.
On peut également utiliser, selon la présente invention, la structure illustrée par la figure 5. Sur cette figure, deux poulies 51a et lb sont réunies l'une à l'autre. Une pluralité de chevilles 52 sont fixées sur une face de l'une des poulies 51a et une pluralité de trous de chevilles 53 sont définis dans l'autre poulie 51b. Dans la présente forme de réalisation, le nombre de trous 53 est supérieur au nombre de chevilles 52. Les deux poulies 51a et 51lb sont disposées sur un même arbre 54, l'une d'elles étant montée libre en rotation sur l'arbre 54 One can also use, according to the present invention, the structure illustrated in Figure 5. In this figure, two pulleys 51a and lb are joined to each other. A plurality of pins 52 are fixed on one face of one of the pulleys 51a and a plurality of pins holes 53 are defined in the other pulley 51b. In the present embodiment, the number of holes 53 is greater than the number of pins 52. The two pulleys 51a and 51lb are arranged on the same shaft 54, one of them being mounted to rotate freely on the shaft 54
tandis que l'autre est fixée à l'arbre. while the other is attached to the tree.
Dans une structure de ce type, une tension appropriée est conférée au cordon 55 grâce à une opération d'enroulement des poulies 51a et 51lb. Pour cela, les chevilles 52 respectives sont insérées et In a structure of this type, an appropriate tension is imparted to the cord 55 by means of a winding operation of the pulleys 51a and 51lb. For this, the respective pins 52 are inserted and
8 27916108 2791610
ajustées dans les trous 53 correspondants, de sorte que les deux poulies sont réunies par la liaison chevilles-trous. Une rotation relative des deux poulies 5 la et 5 lb est alors impossible. Par conséquent, même lorsque les poulies réunies sont entraînées en rotation, la tension appropriée conférée au cordon 55 peut être maintenue en permanence. Bien que le mécanisme de liaison par chevilles-trous soit utilisé pour réunir les deux poulies 5 la et 5 lb dans la présente forme de fitted in the corresponding holes 53, so that the two pulleys are joined by the dowel-hole connection. A relative rotation of the two pulleys 5 la and 5 lb is then impossible. Therefore, even when the joined pulleys are rotated, the appropriate tension imparted to the cord 55 can be maintained continuously. Although the pin-hole connection mechanism is used to join the two pulleys 5 la and 5 lb in this form of
réalisation, d'autres mécanismes de liaison peuvent être utilisés. embodiment, other linking mechanisms can be used.
On a décrit en détail des formes de réalisation de la présente invention, mais il va de soi que l'invention n'y est pas limité. L'homme de métier comprendra que différentes modifications peuvent être effectuées sans sortir du cadre de l'invention. En conséquence, les formes de réalisation décrites ici sont uniquement données à titre Embodiments of the present invention have been described in detail, but it goes without saying that the invention is not limited thereto. Those skilled in the art will understand that various modifications can be made without departing from the scope of the invention. As a result, the embodiments described here are for convenience only
d'exemple.example.
9 27916109 2791610
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP11094784A JP2000280725A (en) | 1999-04-01 | 1999-04-01 | Air conditioner for automobile |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2791610A1 true FR2791610A1 (en) | 2000-10-06 |
FR2791610B1 FR2791610B1 (en) | 2006-11-24 |
Family
ID=14119714
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0003835A Expired - Fee Related FR2791610B1 (en) | 1999-04-01 | 2000-03-27 | AIR CONDITIONER FOR VEHICLES |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2000280725A (en) |
DE (1) | DE10015179C2 (en) |
FR (1) | FR2791610B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20020071173A (en) * | 2001-03-05 | 2002-09-12 | 한국델파이주식회사 | Air conditioning system for vehicle |
FI20021324A (en) * | 2002-07-05 | 2004-01-06 | Sanhem Konsultit Oy | Air flow regulator |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5243830A (en) * | 1991-03-19 | 1993-09-14 | Nippondenso Co., Ltd. | Air conditioning apparatus for an automobile |
JPH09315128A (en) * | 1996-05-27 | 1997-12-09 | Calsonic Corp | Air passage changeover device for automobile air conditioner |
EP0949097A2 (en) * | 1998-04-09 | 1999-10-13 | Sanden Corporation | Air conditioner for vehicles |
DE10000241A1 (en) * | 1999-01-07 | 2000-07-13 | Sanden Corp Isesaki | Air conditioner for motor vehicles has air mixer door move by slide tape, which is tensioned by support element via spring |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4794265A (en) * | 1987-05-08 | 1988-12-27 | Qc Optics, Inc. | Surface pit detection system and method |
JP3596078B2 (en) * | 1995-04-11 | 2004-12-02 | 株式会社デンソー | Automotive air conditioners |
JP3666146B2 (en) * | 1996-11-06 | 2005-06-29 | 日本電池株式会社 | Method for producing electrode of alkaline secondary battery |
-
1999
- 1999-04-01 JP JP11094784A patent/JP2000280725A/en active Pending
-
2000
- 2000-03-27 FR FR0003835A patent/FR2791610B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-27 DE DE2000115179 patent/DE10015179C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5243830A (en) * | 1991-03-19 | 1993-09-14 | Nippondenso Co., Ltd. | Air conditioning apparatus for an automobile |
JPH09315128A (en) * | 1996-05-27 | 1997-12-09 | Calsonic Corp | Air passage changeover device for automobile air conditioner |
EP0949097A2 (en) * | 1998-04-09 | 1999-10-13 | Sanden Corporation | Air conditioner for vehicles |
DE10000241A1 (en) * | 1999-01-07 | 2000-07-13 | Sanden Corp Isesaki | Air conditioner for motor vehicles has air mixer door move by slide tape, which is tensioned by support element via spring |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 04 31 March 1998 (1998-03-31) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2791610B1 (en) | 2006-11-24 |
DE10015179A1 (en) | 2000-10-19 |
JP2000280725A (en) | 2000-10-10 |
DE10015179C2 (en) | 2002-09-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TWI547417B (en) | Bicycle derailleur | |
US7524254B2 (en) | Guide for transmission device | |
JP2004517271A (en) | Blade type mechanical chain tensioner with external reinforcing ribs | |
US20030006630A1 (en) | Sunshade for a motor vehicle roof | |
FR2709513A1 (en) | Valve controlled by gas opening for coiled tubing. | |
KR20110113742A (en) | A drive carriage for driving a slidably mounted curtain | |
EP1288030A1 (en) | Air flow mixing device especially used in an air-conditioning and/or heating apparatus for automotive vehicles | |
CN102893058A (en) | Mechanical tensioner with one way damping | |
FR2539335A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING COATING ON MATERIAL PRESENT IN THE FORM OF A TREADMILL | |
TW202130899A (en) | Screen window with replaceable screen and screen winding apparatus thereof being mounted on a window frame and is suitable for winding and unwinding a screen | |
FR2791610A1 (en) | AIR CONDITIONER FOR VEHICLES | |
WO2006037431A1 (en) | Closure with elastic hinge | |
JPH023729A (en) | Variable-ratio drive mechanism | |
US6008445A (en) | Adjustment for drum snare | |
JP3076610B2 (en) | Chain belt | |
FR2656537A1 (en) | RACKET COMPRISING AN INJECTED HANDLE AND ITS MANUFACTURING METHOD. | |
FR3083164A1 (en) | COANDA EFFECT VENTILATOR FOR MOTOR VEHICLE | |
JP3112299B2 (en) | Chain belt | |
CZ2003186A3 (en) | Belt drive ring cvt coupler | |
FR2788240A1 (en) | AIR CONDITIONER FOR VEHICLES | |
FR2512680A1 (en) | DRIVING DEVICE FOR MOVING AN END FRAME OF A SAFETY BELT | |
FR2846598A1 (en) | Vehicle air conditioning system comprises air duct with several air evacuation orifices opened and closed by plate shaped element able to move longitudinally in duct | |
FR2577021A1 (en) | DEVICE HAVING ORIENTABLE SHUTTERS FOR AIR CONDITIONING APPLIANCES OR THE LIKE | |
FR2767035A1 (en) | DEVICE FOR TIGHTENING A SHOE | |
FR2791925A1 (en) | AIR CONDITIONER FOR VEHICLES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20141128 |