FR2789545A1 - Epandeur centrifuge d'engrais - Google Patents

Epandeur centrifuge d'engrais Download PDF

Info

Publication number
FR2789545A1
FR2789545A1 FR0001779A FR0001779A FR2789545A1 FR 2789545 A1 FR2789545 A1 FR 2789545A1 FR 0001779 A FR0001779 A FR 0001779A FR 0001779 A FR0001779 A FR 0001779A FR 2789545 A1 FR2789545 A1 FR 2789545A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
adjustable
drawer
guide element
guide
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0001779A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2789545B1 (fr
Inventor
Heinz Dreyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Publication of FR2789545A1 publication Critical patent/FR2789545A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2789545B1 publication Critical patent/FR2789545B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C17/00Fertilisers or seeders with centrifugal wheels
    • A01C17/001Centrifugal throwing devices with a vertical axis

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Fertilizing (AREA)

Abstract

Epandeur centrifuge d'engrais comprenant un réservoir d'alimentation et au moins un disque d'épandage placé sous le réservoir, ce disque recevant l'engrais du réservoir, de manière réglable par l'intermédiaire d'un orifice de sortie réglable par un tiroir réglable, le tiroir comportant sur sa face inférieure, au niveau de son arête de dosage, un moyen de guidage ayant deux éléments de guidage réglables l'un par rapport à l'autre dans un plan vertical.L'élément de guidage réglable (17) a une épaisseur de matière plus faible que l'élément de guidage (16) fixé solidairement au tiroir (8) et/ ou est relié au tiroir (8) de manière facilement remplaçable.

Description

La présente invention concerne un épandeur cen-
trifuge d'engrais comprenant un réservoir d'alimentation e: au moins un disque d'épandage placé sous le réservoir, ce disque recevant l'engrais du réservoir, de manière réglable I par l'intermédiaire d'un orifice de sortie réglable par un tiroir réglable, le tiroir comportant sur sa face inférieure, au niveau de son arête de dosage, un moyen de guidage ayant deux éléments de guidage réglables l'un par rapport à l'autre
dans un plan vertical.
Le document DE-OS-41 08 855 décrit un tel épan-
deur centrifuge d'engrais. Dans cet épandeur centrifuge d'engrais, la face inférieure du tiroir, comporte au niveau de son arête de dosage, des éléments de guidage verticaux,
réglables dans un plan vertical et montés sur le tiroir.
Cette solution s'est confirmée en pratique. Toutefois, les
plaques de guidage peuvent être endommagées lorsque des ob-
jets incompressibles contenus dans les produits à distribuer sont pris par les palettes d'éjection des disques d'épandage
et arrivent dans la zone de passage entre la plaque de gui-
dage et les palettes d'éjection.
La présente invention a pour but de développer un tel épandeur centrifuge d'engrais évitant de manière simple
que les éléments de guidage ne risquent d'être endommagés.
A cet effet, l'invention concerne un épandeur centrifuge d'engrais du type défini ci-dessus caractérisé en
ce que l'élément de guidage réglable a une épaisseur de ma-
tière plus faible que l'élément de guidage fixé solidairement
au tiroir et/ou il est relié de manière facilement remplaça-
ble au tiroir.
Grâce à ces moyens, l'élément de guidage régla-
ble, réalisé en une matière mince, se déforme lorsqu'un objet
incompressible arrive entre l'élément de guidage et les pa-
lettes d'éjection; en cas d'endommagement, il est alors fa-
cile de rétablir cet élément de guidage dans sa position d'origine. De plus, il est possible grâce au montage facile à remplacer, d'échanger l'élément de guidage réglable et de le
remolacer par un nouvel élément.
Suivant une autre caractéristique avantageuse l'élément de guidage réglable est en une matière élastique
et/ou une matière souple ou il est monté de manière escamota-
ble. Grâce au montage élastique ou à l'élément de gui- dage en matière élastique ou souple, cet élément oeut s'escamoter facilement pour revenir ensuite à son état d'origine. L'élément de guidage réglage peut être ur.e bande de matière plastique déformable élastiquement ou des brosses
en matière souple, juxtaposees.
Selon un autre mode de réalisation, l'élément de guidage réglable est monté avec des moyens élastiques sur
l'élément de guidage fixe ou le tiroir, selon un montage in-
terchangeable. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément de guidage a, en vue de dessus, une forme de U et le volume entouré par l'élément en forme de U s'ouvre dans la
direction opposée au sens de rotation du disque d'épandage.
La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés, dans lesquels:
- la figure 1 est un schéma de principe selon une vue ar-
rière d'un épandeur centrifuge d'engrais,
- la figure 2 est une vue de dessus selon le schéma de prin-
cipe de l'épandeur centrifuge d'engrais, - la figure 3 montre l'unité de dosage gauche composée d'une plaque de fond, du tiroir, l'ensemble étant vu de dessus à échelle agrandie, - la figure 4 montre l'installation de la plaque de guidage sur le tiroir selon la vue IV-IV, - la figure 5 montre l'unité de dosage avec un élément de guidage réalisé différemment, selon la même représentation que celle de la figure 3, - la figure 6 montre une autre plaque de guidage représentée 3> comme à la figure 4, - la figure 7 montre une autre disposition d'une plaque de guidage sur le tiroir selon la même représentation que
celle de la figure 4.
L'épandeur centrifuge d'engrais comprend un ré-
servoir d'alimentation 1 et un châssis 2 dont l'avant est équipé d'éléments d'attelage en trois points. Le réservoir I
est réparti en deux trémies de sortie 5 par une partie cen-
trale 4 en forme de toit. Chaque trémie 5 est fermée au ni- veau de son fond par une plaque de fond 6. Chaque plaque de fond 6 est munie d'un orifice de sortie 7. Sous chaque plaque
de fond 6 se trouve un tiroir 8 mcnté sur un levier 9. Le le-
vier 9 est monté de manière articulée sur la plaque de fond 6 par une vis 10. Un actionneur 11 prévu entre le levier 9 et
la plaque de fond 6 permet de régler le tiroir 8. Chaque ti-
roir 8 peut fermer ou régler l'ouverture de chaque orifice de sortie 7. L'engrais, contenu dans le réservoir, est fourni à
travers l'orifice de sortie 7 réglable par le tiroir 8 à cha-
cun des disques d'épandage 12 se trouvant sous l'orifice de
sortie 7 et comportant des palettes d'éjection 13, 14.
Le côté inférieur de chaque tiroir 8 est équipé d'un organe de guidage 15 vertical. Cet organe de guidage 15 est formé de deux éléments de guidage 16, 17 réglables dans n0 un plan vertical. L'élément de guidage 16 est fixé au tiroir 8 au niveau de son arête de dosage 18. L'élément de guidage réglable 17 est fixé de manière réglable sur l'élément de guidage 16 par des vis de réglage 19. L'élément de guidage 17 est muni de trous oblongs 20 traversés par les vis 19. Les vis 19 portent des écrous 21 permettant de fixer l'élément de guidage réglable 17 dans différentes positions par rapport à
l'élément de guidage 16.
L'élément de guidage réglable 17 est réalisé dans une matière d'épaisseur plus faible que celle de l'élément de guidage 16 solidaire du tiroir 8. L'élément de guidage 15 composé des deux éléments 16, 17 présente en vue de dessus une forme en U et l'espace à l'intérieur de cet élément en
forme de U s'ouvre dans la direction opposée au sens de rota-
tion du disque d'épandage 12. Pour que la surface de l'élément de guidage réglable qui s'étend radialement par rapport à la direction périphérique des palettes d'éjection 13, 14 puisse s'échapper de manière simple, cet élément de guidage 17 est muni de fentes 22 dans sa zone pli ée. De plus grâce à sa fixation par des éléments de vis 19, 21, l'élément
de guidage réglable 17 est fixé au tiroir 8 de façon à pou-
voir se changer facilement. Si l'élément de guidage 17 est déformé, on peut facilement le dresser du fait de sa faible épaisseur. Si cet élément est plus gravement endommagé, il
peut être facilement remplacé par un nouvel élément.
Grâce à la réalisation de l'élément de guidage 15 dont les deux plaques de guidage 16, 17 sont réglables l'une par rapport à l'autre dans le plan vertical, il est possible de régler les deux éléments de guidage 15 associés aux deux disques d'épandage 12 à la même distance par rapport au bord
supérieur des palettes d'éjection 13, 14.
La réalisation du moyen de guidage 23 selon les figures 5 et 6 se distingue de celle du moyen de guidage des figures 1 à 4 en ce que l'élément de guidage réglable 24 se compose seulement de la surface qui s'étend principalement
radialement par rapport à la trajectoire circulaire des pa-
lettes d'éjection 13, 14. Cet élément de guidage 24, réglable peut également avoir une épaisseur de matière plus mince que
l'élément de guidage 16 solidaire du tiroir 8.
Néanmoins pour avoir une bonne possibilité d'échappement si des objets incompressibles arrivent entre
les palettes d'éjection 13, 14 et l'élément de guidage régla-
ble 24, ce dernier est réalisé en une matière souple ou élas-
tique. Cela permet à l'élément de guidage 24 de s'échapper
facilement et de revenir à sa forme initiale après échappe-
ment et passage de l'objet incompressible. La matière est une bande de matière plastique déformable élastiquement ou des faisceaux de brosse juxtaposés et réalisés en fils de matière
plastique.
L'exemple de réalisation de la figure 7 se dis-
tingue de celui des figures 5 et 6 en ce que l'élément de guidage 24 est monté de manière à pouvoir s'échapper par un moyen élastique 25 sur l'élément de guidage fixe 16. Les vis 19 portent des moyens élastiques en forme de tampons en
caoutchouc 25 ou de rondelles en matière plastique, élasti-
que, permettant à l'élément de guidage réglable 24 de s'escamoter par rapport à l'élément de guidage fixe 16. Dans l'exemple représenté, les moyens élastiques 25 ne sont prévus
que d'un côté de l'élément de guidage réglable 24. Il est toutefois également possible d'installer ces moyens élasti- ques 25 en plus ou seulement entre l'élément fixe 16 et5 l'élément de guidage réglable 24 sur les vis 19.

Claims (4)

R E V E N D I C A T I ON S
1 ) Epandeur centrifuge d'engrais comprenant un réservoir d'alimentation et au moins un disque d'épandage placé sous le
réservoir, ce disque recevant l'engrais du réservoir, de ma-
nière réglable par l'intermédiaire d'un orifice de sortie ré- glable par un tiroir réglable, le tiroir comportant sur sa face inférieure, au niveau de son arête de dosage, un moyen de guidage ayant deux éléments de guidage réglables l'un par rapport à l'autre dans un plan vertical, caractérisé en ce que l'élément de guidage réglable (17) a une épaisseur de matière plus faible que l'élément de guidage (16) fixé solidairement
au tiroir (8) et/ou il est relié de manière facilement rem-
plaçable au tiroir (8).
2 ) Epandeur centrifuge d'engrais comprenant un réservoir d'alimentation et au moins un disque d'épandage placé sous le
réservoir, ce disque recevant l'engrais du réservoir, de ma-
nière réglable par l'intermédiaire d'un orifice de sortie ré-
glable par un tiroir réglable, le tiroir comportant sur sa face inférieure, au niveau de son arête de dosage, un moyen de guidage ayant deux éléments de guidage réglables l'un par rapport à l'autre dans un plan vertical, caractérisé en ce que
l'élément de guidage réglable (24) est en une matière élasti-
que et/ou une matière souple ou il est monté de manière esca-
motable.
3 ) Epandeur centrifuge d'engrais selon l'une ou plusieurs
des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la matière est une bande de matière plastique élastiquement déformable. 4 ) Epandeur centrifuge d'engrais selon la revendication 2, caractérisé en ce que
la matière est constituée par des brosses juxtaposées.
) Epandeur centrifuge d'engrais selon l'une ou plusieurs
des revendications précédentes,
caractérisé en ce que
l'élément de guidage réglable (24) est monté de manière esca-
motable par des moyens élastiques (25) sur l'élément de gui-
dage fixe (16) ou le tiroir (8).
6 ) Epandeur centrifuge d'engrais selon l'une ou plusieurs
des revendications précédentes,
caractérisé en ce que l'élément de guidage (15, 16, 17) a, en vue de dessus, une forme de U et le volume entouré par l'élément en forme de U
s'ouvre dans la direction opposée au sens de rotation du dis-
que d'épandage (12).
FR0001779A 1999-02-16 2000-02-14 Epandeur centrifuge d'engrais Expired - Fee Related FR2789545B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999106428 DE19906428A1 (de) 1999-02-16 1999-02-16 Schleuderdüngerstreuer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2789545A1 true FR2789545A1 (fr) 2000-08-18
FR2789545B1 FR2789545B1 (fr) 2002-12-13

Family

ID=7897661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0001779A Expired - Fee Related FR2789545B1 (fr) 1999-02-16 2000-02-14 Epandeur centrifuge d'engrais

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19906428A1 (fr)
FR (1) FR2789545B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008023548A1 (de) 2008-05-14 2009-11-19 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Schleuderstreuer
DE102017000022A1 (de) 2017-01-04 2018-07-05 Rauch Landmaschinenfabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Scheibenstreuer

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0380040A1 (fr) * 1989-01-24 1990-08-01 Rauch Landmaschinenfabrik GmbH Epandeur centrifuge
DE4108855A1 (de) 1991-03-19 1992-09-24 Amazonen Werke Dreyer H Schleuderduengerstreuer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0380040A1 (fr) * 1989-01-24 1990-08-01 Rauch Landmaschinenfabrik GmbH Epandeur centrifuge
DE4108855A1 (de) 1991-03-19 1992-09-24 Amazonen Werke Dreyer H Schleuderduengerstreuer

Also Published As

Publication number Publication date
DE19906428A1 (de) 2000-08-17
FR2789545B1 (fr) 2002-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2632957C2 (ru) Дозатор семян с перепадом воздушного давления
LU83445A1 (fr) Recipient
FR2467174A1 (fr) Dispositif de distribution en vue de decharger un produit liquide ou pateux d'un recipient contenant ce produit
FR2994149A1 (fr) Dispositif de connexion entre un bras d'essuyage et un balai d'essuyage, comprenant une zone amenagee pour recevoir une pluralite d'orifices de projection
FR2554419A1 (fr) Doseur pour la distribution de produits granulaires ou en poudre
FR2789545A1 (fr) Epandeur centrifuge d'engrais
FR2810965A1 (fr) Distributeur de granulat
FR2971391A1 (fr) Boitier de distribution pour semoir monograine avec pales d'agitation et semoir utilisant un tel boitier
EP0820689B1 (fr) Dispositif d'épandage centrifuge d'engrais ou de produits similaires en grains
EP0179729B1 (fr) Dispositif pour le rechargement automatique de sachets dans des récipients
FR2591848A1 (fr) Semoir pneumatique pour semer des graines une a une.
FR2539329A1 (fr) Distributeur compte-gouttes a regulation de pression
FR2632233A1 (fr) Dispositif pour diminuer les eclaboussures de liquide dans une machine a meuler
FR2761254A1 (fr) Dispositif distributeur de produits pour lave-vaisselle
FR2487302A1 (fr) Dispositif de distribution un a un d'objets
CH633488A5 (fr) Appareil d'alimentation en objets en forme de disques.
EP0023008A1 (fr) Machine mobile pour le nettoyage de légumes
EP1488674B1 (fr) Semoir à distribution pneumatique des graines
FR2854025A1 (fr) Machine agricole realisant simultanement la pose de film plastique et l'ensemencement dite "machine plastisemeuse" et module d'ensemencement
FR2735326A1 (fr) Semoir comportant un reservoir de semence en forme d'entonnoir
FR2550437A1 (fr) Aspirateur vertical
FR2481568A1 (fr) Dispositif doseur pour l'epandage de matieres en grains et en poudre
JP2897018B2 (ja) 播種機
FR2716332A1 (fr) Ensemble modulaire pour réservoir d'engrais ou semences, notamment pour véhicule à usage agricole.
FR2570922A1 (fr) Distributeur de graines combine a une roue a godets de plastisemeuse.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse