FR2787852A1 - GEAR GEARBOX COMPRISING TWO PARTS COMPLETELY ALLOWED IN THE FORCE TRANSMISSION FLOW, AND METHODS OF SWITCHING SUCH A BOX - Google Patents

GEAR GEARBOX COMPRISING TWO PARTS COMPLETELY ALLOWED IN THE FORCE TRANSMISSION FLOW, AND METHODS OF SWITCHING SUCH A BOX Download PDF

Info

Publication number
FR2787852A1
FR2787852A1 FR9916137A FR9916137A FR2787852A1 FR 2787852 A1 FR2787852 A1 FR 2787852A1 FR 9916137 A FR9916137 A FR 9916137A FR 9916137 A FR9916137 A FR 9916137A FR 2787852 A1 FR2787852 A1 FR 2787852A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gearbox
gear
clutch
transmission
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9916137A
Other languages
French (fr)
Inventor
Ralf Sperber
Gunter Worner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Publication of FR2787852A1 publication Critical patent/FR2787852A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/02Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H3/08Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts
    • F16H3/087Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears
    • F16H3/093Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears with two or more countershafts
    • F16H3/097Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears with two or more countershafts the input and output shafts being aligned on the same axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/006Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion power being selectively transmitted by either one of the parallel flow paths
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/02Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H3/08Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts
    • F16H3/087Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears
    • F16H3/093Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears with two or more countershafts
    • F16H2003/0933Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears with two or more countershafts with coaxial countershafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2200/00Transmissions for multiple ratios
    • F16H2200/003Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds
    • F16H2200/0052Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds the gear ratios comprising six forward speeds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/68Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing specially adapted for stepped gearings
    • F16H61/684Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing specially adapted for stepped gearings without interruption of drive
    • F16H61/688Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing specially adapted for stepped gearings without interruption of drive with two inputs, e.g. selection of one of two torque-flow paths by clutches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structure Of Transmissions (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Retarders (AREA)

Abstract

Dans cette boîte de vitesses dans laquelle un arbre d'entrée (10) est relié à un arbre de sortie par deux parties (12, 13) de la boîte de vitesses, l'arbre intermédiaire de la partie (12) de la boîte de vitesses est relié à l'arbre de sortie et à une unité à transmission constante (C1) de la boîte de vitesses comportant un arbre secondaire parallèle à l'arbre de sortie, l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses est relié par une unité à transmission constante (C2) de la boîte de vitesses à un autre arbre secondaire (16) relié à l'arbre de sortie, et des étages de pignons (ZIV, ZIV*, ZIII) prévus pour la démultiplication d'une vitesse sont associés aux parties (12, 13) de la boîte de vitesses selon une séquence alternée des vitesses.Application aux boîtes de vitesses permettant de changer de vitesse en sautant des rapports.In this gearbox in which an input shaft (10) is connected to an output shaft by two parts (12, 13) of the gearbox, the intermediate shaft of the part (12) of the gearbox gear is connected to the output shaft and to a constant transmission unit (C1) of the gearbox having a secondary shaft parallel to the output shaft, the intermediate shaft (15) of the other part (13 ) of the gearbox is connected by a constant transmission unit (C2) of the gearbox to another secondary shaft (16) connected to the output shaft, and pinion stages (ZIV, ZIV *, ZIII ) intended for the reduction of a gear are associated with the parts (12, 13) of the gearbox in an alternating sequence of gears. Application to gearboxes making it possible to change gears by skipping gears.

Description

La présente invention concerne une boîte de vitesses à engrenages, dansThe present invention relates to a gearbox with gears, in

laquelle un arbre d'entrée est relié à un arbre de sortie coaxial au moyen de deux parties de la boîte de vitesses disposées parallèlement l'une à l'autre dans le flux de transmission de force et qui comportent des étages de pignons associés respectivement à une vitesse de la boîte de vitesses, en raison de leur démultiplication, ainsi que des arbres intermédiaires respectifs, et dans laquelle les arbres intermédiaires sont disposés concentriquement  which an input shaft is connected to a coaxial output shaft by means of two parts of the gearbox arranged parallel to each other in the force transmission flow and which comprise gear stages respectively associated with a speed of the gearbox, due to their gear ratio, as well as the respective intermediate shafts, and in which the intermediate shafts are arranged concentrically

entre eux et sont reliés par des embrayages à friction respectifs de commu-  between them and are connected by respective friction clutches of

tation en charge à l'arbre coaxial d'entrée, et dans laquelle l'arbre inter-  load on the input coaxial shaft, and in which the input shaft

médiaire d'une première partie de la boîte de vitesses peut être amené, au moyen des étages de pignons associés, à coopérer activement avec l'arbre de sortie selon une liaison motrice réalisée au choix, et dans laquelle un arbre secondaire disposé parallèlement à l'arbre d'entrée peut être amené à coopérer avec les étages de pignons associés à l'autre partie de la boîte de vitesses, selon une liaison motrice réalisée au choix, et être amené également à coopérer, au moyen d'une unité à transmission constante de la boîte de vitesses, avec l'un des autres arbres coaxiaux entre eux, selon une liaison motrice permanente, et en particulier dans laquelle l'arbre de sortie est relié par un embrayage de prise directe pouvant être enclenché et désenclenché, pour l'établissement d'une vitesse de prise directe de la boîte de vitesses, à l'arbre secondaire de la première partie de la boîte de  a first part of the gearbox can be brought, by means of the stages of associated gears, to actively cooperate with the output shaft in a drive link made to the choice, and in which a secondary shaft arranged parallel to the the input shaft can be made to cooperate with the stages of sprockets associated with the other part of the gearbox, according to a motor linkage made to the choice, and also be brought to cooperate, by means of a transmission unit. gearbox constant, with one of the other shafts coaxial with each other, according to a permanent drive link, and in particular in which the output shaft is connected by a direct drive clutch that can be engaged and disengaged, for the setting a forward gearing speed of the gearbox to the secondary shaft of the first part of the gearbox

vitesses, et concerne également des boîtes de vitesses.  speeds, and also concerns gearboxes.

L'invention concerne en outre des procédés pour commuter une  The invention furthermore relates to methods for switching a

telle boîte de vitesses à engrenages.  such a gearbox with gears.

D'après le brevet US 4 658 663 on connaît une boîte de vitesses à engrenages, qui correspond à la boîte de vitesses à engrenages mentionnée précédemment. Dans cette boîte de vitesses à engrenages connue, les étages de pignons pour les vitesses de marche avant I, III et IV ainsi que pour la vitesse de marche arrière appartiennent à une première partie de la boîte de vitesses, dans laquelle la IVème vitesse est agencée en tant que vitesse de prise directe - ce qui signifie qu'au moyen de l'enclenchement d'un embrayage de prise directe, une commutation peut être réalisée entre l'arbre de sortie et l'arbre intermédiaire de cette première partie de la boîte  From US Pat. No. 4,658,663 there is known a gearbox, which corresponds to the gearbox mentioned above. In this known gearbox, the gear stages for the forward gears I, III and IV as well as for the reverse speed belong to a first part of the gearbox, in which the fourth gear is arranged. as a direct drive speed - which means that by means of the engagement of a direct drive clutch, a switch can be made between the output shaft and the intermediate shaft of this first part of the gearbox

de vitesses.speeds.

L'autre partie de la boîte de vitesses contient les étages de pignons des vitesses de marche avant II et V ainsi qu'un étage supplémentaire de pignons, dont la démultiplication est égale à la démultiplication de la IIIème vitesse, dont l'étage de pignons appartient à la première partie de la boîte de vitesses comportant l'embrayage de prise directe pour la IVeme vitesse de  The other part of the gearbox contains the gears stages of forward gears II and V and an additional stage of gears, the gear ratio of which is equal to the reduction of the third gear, including the gears stage. belongs to the first part of the gearbox featuring the direct-drive clutch for the IVth speed of

prise directe. Dans cette première partie de la boîte de vitesses, l'embra-  direct catch. In this first part of the gearbox, the embra-

yage de pignons pour la IIIème vitesse et l'embrayage de prise directe pour la IVème vitesse sont réunis pour former un embrayage de commutation comportant un manchon coulissant de commutation commun et qui peut être accouplé au pignon fou de l'étage de pignons de la IIIème vitesse ou à  The gears for the third speed and the direct drive clutch for the fourth speed are combined to form a switching clutch comprising a sliding sleeve of common commutation and which can be coupled to the idle gear of the third gear stage. speed or

l'arbre de sortie.the output shaft.

Dans la boîte de vitesses à engrenages connue, on utilise pour les deux parties de la boîte de vitesses un arbre secondaire commun, qui est relié par une unité à transmission constante permanente de boîte de  In the known gearbox, a common secondary shaft is used for both parts of the gearbox, which is connected by a gearbox permanent transmission unit.

vitesses à l'arbre de sortie selon une liaison motrice permanente.  speeds at the output shaft according to a permanent drive link.

En raison de cet agencement, dans la boîte de vitesses à engrenages connue, d'une manière générale toutes les rétrogradations doubles, c'està-dire les rétrogradations en sautant une vitesse, sont possibles - mais les changements de vitesse les plus importants, car les plus fréquents, entre la IVème vitesse directe et les vitesses I et II dont les étages de pignons appartiennent également à la première partie de la boîte de vitesses, de même que la vitesse de prise directe, requièrent, lorsque ces vitesses doivent être enclenchées sans interruption de la transmission du couple - c'est-à-dire selon une commutation en charge -, l'enclenchement  Because of this arrangement, in the known gearbox, in general all double downshifts, ie downshifts by skipping a gear, are possible - but the most important gear changes because the most frequent, between the fourth direct speed and the speeds I and II whose gears stages also belong to the first part of the gearbox, as well as the speed of direct catch, require, when these speeds must be engaged without interruption of the transmission of the torque - that is to say according to a switching load - the engagement

intermédiaire de l'étage supplémentaire de pignons de la IIIème vitesse.  intermediate of the additional stage of gears of the third speed.

Le problème à la base de la présente invention consiste à pouvoir exécuter des changements de vitesse entre la vitesse de prise directe et les vitesses qui appartiennent, par leurs étages de pignons, à la première partie de la boîte de vitesses comprenant l'embrayage de prise directe, et ce en tant que commutation en charge sans interruption du flux de force, sans qu'il faille à cet effet enclencher un étage supplémentaire de pignons. Le problème expliqué est résolu avantageusement conformément à un premier aspect de la présente invention grâce au fait que l'unité à transmission constante de la boîte de vitesses est reliée à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de vitesses, que l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses est relié par une unité à transmission constante de la boîte de vitesses, pouvant être insérée dans le flux de force, à un autre arbre secondaire parallèle à l'arbre d'entrée et qui peut être amené à coopérer, au moyen des étages de pignons associés à la première partie de la boîte de vitesses, à l'arbre de sortie, selon une liaison motrice réalisée au choix, et que l'unité à transmission constante de la boîte de vitesses reliée à l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses peut être  The problem underlying the present invention consists in being able to carry out speed changes between the direct drive speed and the speeds which belong, by their stages of gears, to the first part of the gearbox comprising the engagement clutch. direct, as switching load without interrupting the flow of force, without the need to engage an additional stage of gears. The problem explained is advantageously solved in accordance with a first aspect of the present invention by virtue of the fact that the constant transmission unit of the gearbox is connected to the intermediate shaft of the other part of the gearbox. intermediate shaft of the first part of the gearbox is connected by a constant transmission unit of the gearbox, which can be inserted into the force flow, to another secondary shaft parallel to the input shaft and which can be made to cooperate, by means of gear stages associated with the first part of the gearbox, the output shaft, according to a drive link made to the choice, and that the unit of constant transmission of the box of speeds connected to the intermediate shaft of the first part of the gearbox can be

reliée au choix à l'un des deux ou au deux arbres intermédiaires.  connected to the choice to one of two or two intermediate trees.

Dans cette boîte de vitesses à engrenages selon l'invention, en  In this gearbox according to the invention, in

raison de la présence de l'arbre secondaire pouvant être activé, une troi-  because of the presence of the secondary shaft which can be activated, a third

sième voie de transmission de couple est créée entre l'arbre d'entrée et l'arbre de sortie, voie qui peut être utilisée, en alternance avec la voie de transmission de couple de l'embrayage de prise directe, moyennant la commutation des deux embrayages de commutation en charge, pour les commutations en charge entre la vitesse de prise directe et les vitesses appartenant également à la première partie de la boîte de vitesses par l'intermédiaire de leurs étages de pignons. Lorsque la répartition des vitesses dans la boîte de vitesses entre deux parties de la boîte de vitesses, et ce dans le cas de la boîte de vitesses à engrenages dans laquelle les étages de pignons des parties de la boîte de vitesses sont associés selon une séquence alternée des vitesses de la boîte de vitesses, tous les passages simples à une vitesse supérieure et à une vitesse inférieure  the second torque transmission path is created between the input shaft and the output shaft, which can be used alternately with the torque transmission path of the direct drive clutch, by switching the two load switching clutches, for load switching between direct drive speed and speeds also belonging to the first part of the gearbox through their gear stages. When the speed distribution in the gearbox between two parts of the gearbox, and in the case of the gearbox in which the gears stages of the parts of the gearbox are associated in an alternating sequence gearbox speeds, all single passes at a higher speed and at a lower speed

peuvent être exécutés moyennant une alternance directe des deux embra-  can be executed by alternating directly between the two

yages de commutation en charge - c'est-à-dire d'une manière directe. Ceci est valable également pour la ou les vitesses voisines de la vitesse de prise directe, conformément à la démultiplication, même si dans la boîte de vitesses à engrenages selon l'invention la vitesse de prise directe est conçue  Switching modes in load - that is, in a direct way. This is also valid for the speed or speeds close to the direct drive speed, in accordance with the gear ratio, even if in the gearbox according to the invention the direct drive speed is designed

en tant que vitesse la plus élevée en second.  as the highest speed second.

Dans la boîte de vitesses à engrenages selon la présente invention, des passages doubles à une vitesse plus élevée et des rétrogradations doubles sont possibles entre la vitesse de prise directe et les vitesses ou étages de pignons, qui appartiennent à la première partie de la boîte de vitesses, qui possède l'arbre intermédiaire relié à l'embrayage de prise directe. Dans la boite de vitesses à engrenages selon la présente invention, des passages doubles à une vitesse supérieure et des rétrogradations doubles entre les vitesses ou les étages de pignons, qui appartiennent à l'autre partie de la boîte de vitesse, sont permises lorsque la première partie de la boîte de vitesses comporte un étage supplémentaire de pignons dont la démultiplication est égale à la démultiplication d'un étage de pignons de l'autre partie de la boîte de vitesses, associé à la vitesse de la boîte de vitesses, ou lorsque l'étage de pignons de l'autre partie de la boîte de vitesses, dont la démultiplication est égale à la démultiplication de l'étage supplémentaire de pignons, est associé à la vitesse la plus élevée en  In the gearbox according to the present invention, double passages at a higher speed and double downshifts are possible between the direct drive speed and the sprocket speeds or stages, which belong to the first part of the gear box. speeds, which has the intermediate shaft connected to the direct drive clutch. In the gearbox according to the present invention, double passages at a higher speed and double downshifts between gears or gears stages, which belong to the other part of the gearbox, are allowed when the first part of the gearbox has an additional stage of pinions whose gear ratio is equal to the reduction of a gear stage of the other part of the gearbox, associated with the speed of the gearbox, or when the gearbox gear stage of the other part of the gearbox, the gear ratio of which is equal to the reduction of the additional stage of gears, is associated with the highest speed in

troisième rang de la boîte de vitesses.  third row of the gearbox.

Dans la boîte de vitesses à engrenages selon la présente invention, les deux arbres secondaires des deux parties de la boite de vitesses peuvent être disposés par exemple en étant parallèles entre eux. Dans le cas o I'espace de montage disponible n'est pas suffisant dans les directions perpendiculaires à l'axe, on peut prévoir que les arbres supplémentaires  In the gearbox according to the present invention, the two secondary shafts of the two parts of the gearbox can be arranged for example by being parallel to each other. In the case where the available mounting space is not sufficient in the directions perpendicular to the axis, it can be provided that the additional shafts

soient disposés en étant réciproquement coaxiaux.  are arranged by being reciprocally coaxial.

Dans la boîte de vitesses à engrenages connue, pour les étages de pignons de deux vitesses voisines sur la base de la démultiplication, parmi lesquels l'étage de pignons pour la IIIème vitesse appartient à la première partie de la boîte de vitesses, qui comporte l'arbre intermédiaire relié à l'embrayage de prise directe, et l'étage de pignons pour la IIème vitesse appartient à l'autre partie de la boîte de vitesses, on utilise respectivement  In the known gearbox, for the gear stages of two neighboring speeds on the basis of the gear ratio, among which the gear stage for the third gear belongs to the first part of the gearbox, which includes the gearbox. intermediate shaft connected to the direct drive clutch, and the gears stage for the second gear belongs to the other part of the gearbox, respectively used

un pignon d'arbre principal relié à l'arbre secondaire respectif et respective-  a main shaft gear connected to the respective and respective secondary shaft

ment un pignon d'arbre secondaire relié à l'arbre secondaire commun -  a secondary shaft gear connected to the common secondary shaft -

c'est-à-dire au total quatre pignons.  that is to say a total of four gears.

Cette complexité expliquée de la boîte de vitesses est réduite avantageusement par le second aspect de la présente invention concernant une boîte de vitesses à engrenages, dans laquelle un arbre d'entrée est relié à un arbre de sortie coaxial au moyen de deux parties de la boîte de vitesses disposées parallèlement l'une à l'autre dans le flux de transmission de force et qui comportent, des étages de pignons associés respectivement à une vitesse de la boîte de vitesses, en raison de leur démultiplication, ainsi que des arbres intermédiaires respectifs, et dans laquelle les arbres intermédiaires sont disposés concentriquement entre eux et sont reliés par des embrayages à friction respectifs de commutation en charge à l'arbre coaxial d'entrée, et dans laquelle l'arbre intermédiaire d'une première partie de la boîte de vitesses peut être amené, au moyen des étages de pignons associés, à coopérer activement avec l'arbre de sortie selon une liaison motrice réalisée au choix, et dans laquelle un arbre secondaire disposé parallèlement à l'arbre d'entrée peut être amené à coopérer avec les étages de pignons associés à l'autre partie de la boite de vitesses, selon une liaison motrice réalisée au choix, et être amené également à coopérer, au moyen d'une unité à transmission constante de la boîte de vitesses, avec l'un des autres arbres coaxiaux entre eux, selon une liaison motrice permanente, grâce au fait que l'unité à transmission constante de la boîte de vitesses est reliée en permanence à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de vitesses, que l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses est relié par une autre unité à transmission constante de la boîte de vitesses à un autre arbre secondaire parallèle à l'arbre d'entrée, que l'arbre secondaire de la première partie de la boîte de vitesses peut être relié activement, par les étages de pignons associés, à l'arbre de sortie selon une liaison motrice réalisée au choix, que les étages de pignons, qui sont associés à des vitesses voisines dans la boite de vitesses et dont l'un appartient à la première partie de la boite de vitesses, et dont l'autre appartient à l'autre partie de la boite de vitesses, comportent aussi bien un pignon commun d'arbre principal, qui est monté coaxialement à l'arbre de sortie et d'une manière bloquée en rotation sur cet arbre, qu'un embrayage à pignons respectif, qui est relié respectivement à l'un des deux arbres secondaires et à un pignon associé d'arbre secondaire. C'est-à-dire que pour les deux étages de pignons - indépendamment du fait que les deux arbres secondaires soient coaxiaux ou parallèles entre eux et en outre indépendamment du fait qu'on utilise l'invention selon son premier aspect indiqué tout au début, dans la boîte de vitesses à engrenages du type qui vient d'être indiqué, ou non - il est nécessaire de prévoir au maximum trois pignons, à savoir un pignon commun d'arbre principal sur l'arbre de sortie et respectivement un pignon d'arbre secondaire sur l'arbre secondaire associé, les deux pignons d'arbres secondaires engrenant avec le pignon commun d'arbre principal et pouvant être également disposés dans un plan  This explained complexity of the gearbox is advantageously reduced by the second aspect of the present invention relating to a gearbox in which an input shaft is connected to a coaxial output shaft by means of two parts of the gearbox. shifters arranged parallel to each other in the force transmission stream and which comprise stages of gearwheels associated respectively with a speed of the gearbox, due to their gear ratio, as well as respective intermediate shafts, and wherein the intermediate shafts are disposed concentrically with each other and are connected by respective frictionally engaged friction clutches to the input coaxial shaft, and wherein the intermediate shaft of a first gearbox portion can be brought, by means of the stages of associated gears, actively cooperate with the output shaft in a driving link optionally, and in which a secondary shaft arranged parallel to the input shaft can be made to cooperate with the gear stages associated with the other part of the gearbox, according to a motor link made to the choice, and it is also necessary to cooperate, by means of a unit with constant transmission of the gearbox, with one of the other shafts coaxial with each other, in a permanent drive link, thanks to the fact that the unit with constant transmission of the gearbox is permanently connected to the intermediate shaft of the other part of the gearbox, that the intermediate shaft of the first part of the gearbox is connected by another gearbox constant transmission unit speeds to another secondary shaft parallel to the input shaft, that the secondary shaft of the first part of the gearbox can be actively connected, by the stages of associated gears, to the output shaft according to a drive link made to the choice, that the stages of gears, which are associated with neighboring speeds in the gearbox and one of which belongs to the first part of the gearbox, and whose other belongs to the other part of the gearbox, comprise both a main shaft common gear, which is mounted coaxially with the output shaft and in a manner locked in rotation on the shaft, that a respective gear clutch, which is respectively connected to one of the two secondary shafts and to an associated secondary shaft gear. That is, for the two stages of sprockets - regardless of whether the two secondary shafts are coaxial or parallel to each other and furthermore regardless of whether the invention is used according to its first aspect indicated at the beginning , in the gearbox of the type just indicated, or not - it is necessary to provide a maximum of three gears, namely a main shaft common gear on the output shaft and respectively a gear pinion secondary shaft on the associated secondary shaft, the two secondary shaft gears meshing with the main shaft common gear and which can also be arranged in a plane

commun du carter, perpendiculaire à l'axe de rotation.  common crankcase, perpendicular to the axis of rotation.

Dans la boîte de vitesses à engrenages selon le second aspect de l'invention, le rapport de démultiplication des deux étages de pignons, qui travaillent avec un pignon commun d'arbre principal, peut être déterminé par la distance des axes des arbres secondaires par rapport à celui de  In the gearbox according to the second aspect of the invention, the reduction ratio of the two gear stages, which work with a main shaft common gear, can be determined by the distance of the axes of the secondary shafts relative to to that of

l'arbre de sortie.the output shaft.

Dans une forme de réalisation avantageuse de la boîte de vitesses à engrenages selon le second aspect de l'invention, les arbres secondaires sont situés à une même distance entre axes de l'arbre de sortie et les unités à transmission constante de la boîte de vitesse possèdent des rapports de démultiplication différents, c'est-à-dire que le rapport de démultiplication des deux étages de pignons indiqués est déterminé par le rapport de démultiplication des deux unités à transmission constante de boîtes de vitesses pour une même distance entre les arbres secondaires et l'arbre de sortie. Cette forme de réalisation permet aussi bien un montage parallèle  In an advantageous embodiment of the gearbox according to the second aspect of the invention, the secondary shafts are located at the same distance between the axes of the output shaft and the constant transmission units of the gearbox. have different gear ratios, that is, the gear ratio of the two indicated gear stages is determined by the gear ratio of the two gearbox constant transmission units for the same distance between the secondary gear shafts. and the output shaft. This embodiment allows both parallel mounting

qu'un montage coaxial des arbres secondaires.  than a coaxial assembly of the secondary trees.

Dans une autre forme de réalisation avantageuse de la boîte de vitesses à engrenages selon le second aspect de l'invention, aussi bien la dépense du point de vue construction que la dépense du point de vue espace sont fortement réduites grâce au fait que les arbres secondaires sont disposés coaxialement entre eux et que les étages de pignons, qui sont associés à deux vitesses voisines de la boîte de vitesses et travaillent avec un pignon commun d'arbre principal, comportent également un pignon commun d'arbre secondaire, qui est relié aux deux embrayages à pignons relié chacun à un arbre secondaire, étant donné que pour les deux étages indiqués de pignons, seuls deux pignons sont encore globalement nécessaires.  In another advantageous embodiment of the gearbox according to the second aspect of the invention, both the construction expense and the space expense are greatly reduced by virtue of the fact that the secondary shafts are arranged coaxially with each other and that the gears stages, which are associated with two speeds close to the gearbox and work with a main shaft common gear, also comprise a secondary shaft common gear, which is connected to both gear clutches each connected to a secondary shaft, since for the two specified stages of gears, only two gears are still generally necessary.

Les deux formes de réalisation, indiquées dans les deux para-  The two embodiments, indicated in both para-

graphes précédents, de la boîte de vitesses à engrenages selon le second aspect de l'invention peuvent être utilisées séparément ou en commun avec  graphs of the gearbox according to the second aspect of the invention may be used separately or in conjunction with

les dispositions prévues selon le premier aspect de l'invention.  the arrangements according to the first aspect of the invention.

Selon un autre aspect, I'invention concerne un procédé de commu-  In another aspect, the invention relates to a method of

tation d'une boîte de vitesses à engrenages selon l'invention, caractérisé en ce que dans le cas de la commutation sur la vitesse directe, qui se produit à partir d'une vitesse inférieure de la boîte de vitesses, dont l'étage de pignons associé appartient à la première partie de la boîte de vitesses, dont l'arbre intermédiaire est relié à l'embrayage de prise directe, moyennant le saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, tout d'abord l'unité à trans- mission constante, qui peut être enclenchée au choix, de la première partie de la boîte de vitesses est reliée en outre à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de vitesses, et ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en  a gearbox according to the invention, characterized in that in the case of the switching on the direct speed, which occurs from a lower speed of the gearbox, whose stage of associated pinions belongs to the first part of the gearbox, whose intermediate shaft is connected to the direct drive clutch, by means of the jump of a speed in the gearbox, first of all the trans unit - constant mission, which can be switched to the choice, the first part of the gearbox is further connected to the intermediate shaft of the other part of the gearbox, and then a control of overlapping transmission capacity of two switching clutches in

charge est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de trans-  charge is triggered so that the sum of the transmission capabilities

mission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge tend vers zéro, l'embrayage de prise directe est  mission is kept approximately constant and that the transmission capacity of the load switching clutch, which is connected to the intermediate shaft of the first part of the gearbox, tends to zero, and in that, when the capacity transmission of this switching clutch in load tends to zero, the direct-drive clutch is

enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de trans-  triggered, then a command to overlap the transmission capabilities

mission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue  mission of the two load-switching clutches is triggered so that the sum of the transmission capacities is maintained

approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embra-  approximately constant and that the transmission capacity of the embra-

yage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de vitesses, tende vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge tend vers zéro, la liaison entre l'unité à transmission constante de la boîte de vitesses, pouvant être enclenchée au choix, et l'arbre intermédiaire de I'autre partie de la boîte de vitesses est supprimée et l'embrayage à pignons  the load switching mode, which is connected to the intermediate shaft of the other part of the gearbox, tends to zero and in that, when the transmission capacity of this load switching clutch tends to zero, the link between the gearbox's constant transmission unit, which can be switched on as desired, and the intermediate shaft of the other part of the gearbox is removed and the gearbox clutch is removed

de la vitesse inférieure de la boîte de vitesses est enclenché.  the lower speed of the gearbox is engaged.

Selon un autre aspect l'invention, concerne un procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages selon l'invention, caractérisé  According to another aspect the invention relates to a method for switching a gearbox according to the invention, characterized

en ce que dans le cas d'une rétrogradation depuis la vitesse directe moyen-  in that in the case of a downshift from the mean direct speed

nant le saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, jusqu'à une vitesse inférieure dans la boîte de vitesses, dont l'étage de pignons associé  the speed of the gearbox to a lower speed in the gearbox, including the associated gear stage

appartient à la première partie de la boîte de vitesses, dont l'arbre inter-  belongs to the first part of the gearbox, whose internal shaft

médiaire est relié à l'embrayage de prise directe, tout d'abord l'embrayage à pignons de l'étage de pignons de la vitesse inférieure de la boîte de vitesses est enclenché et l'unité à transmission constante de la boîte de vitesses, qui peut être enclenchée au choix, est reliée en outre à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de vitesses et qu'ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge tend vers zéro, I'embrayage de prise directe est désenclenché et l'unité à transmission constante de la boîte de vitesses, qui peut être enclenchée au choix, est reliée en outre à l'arbre intermédiaire de la première partie de la boite de vitesses, et en ce qu'ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle  intermediate is connected to the direct drive clutch, first the gears clutch of the gears stage of the lower speed of the gearbox is engaged and the constant transmission unit of the gearbox, which can be engaged as desired, is further connected to the intermediate shaft of the other part of the gearbox and then an overlap control of the transmission capacity of the two switching clutches is triggered so that the the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and that the transmission capacity of the load switching clutch, which is connected to the intermediate shaft of the first part of the gearbox, tends to zero, and in that when the transmission capacity of this load switching clutch tends to zero, the direct drive clutch is disengaged and the constant transmission unit of the fast gearbox which can be switched on as desired, is further connected to the intermediate shaft of the first part of the gearbox, and that subsequently an overlap control of the transmission capacities of the two load switching clutches is triggered from such

sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approxi-  so that the sum of transmission capacities is kept approximately

mativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boite de vitesses, tende vers zéro et en ce qu'ensuite la liaison entre I'unité à transmission constante de la boîte de vitesses, qui peut être enclenchée au choix, et l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de  constant and that the transmission capacity of the switching clutch in load, which is connected to the intermediate shaft of the other part of the gearbox, tends to zero and in that the connection between I ' constant gearbox transmission unit, which can be switched on as desired, and the intermediate shaft of the other part of the gearbox.

vitesses est supprimée.speeds is removed.

Les dispositions indiquées dans les deux paragraphes précédents concernent des procédés avantageux pour le passage double à une vitesse plus élevée ou une rétrogradation double, et ce respectivement en sautant une vitesse et ce entre la vitesse de prise directe et une autre vitesse, dont l'étage de pignons appartient également à une partie de la boîte de  The provisions indicated in the two preceding paragraphs relate to advantageous methods for the double passage at a higher speed or a double downshift, and that respectively by skipping a speed and this between the speed of direct catch and another speed, whose stage of gables also belongs to a part of the box of

vitesses, dont l'arbre intermédiaire est relié à l'embrayage de prise directe.  speeds, of which the intermediate shaft is connected to the direct drive clutch.

Selon un autre aspect de l'invention, il est prévu un procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages selon l'invention, caractérisé en ce que, dans le cas du passage d'une vitesse plus faible de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boite de vitesses, à la vitesse plus élevée dans la boîte de vitesses, à laquelle est associé l'étage de pignons de l'autre partie de la boîte de vitesses et dont la démultiplication est égale à la démultiplication de l'étage supplémentaire de pignons de la première partie de la boîte de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons de l'étage supplémentaire de pignons est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de vitesses, tende  According to another aspect of the invention, there is provided a method for switching a gearbox according to the invention, characterized in that, in the case of the passage of a lower speed of the gearbox, with jump of a speed in the gearbox, at the higher speed in the gearbox, which is associated with the gears stage of the other part of the gearbox and whose gear ratio is equal to the gear ratio of the additional stage of gears of the first part of the gearbox, firstly the gears clutch of the additional gears stage is switched on, then an overlap control of the transmission capacities of the two switching clutches load is triggered so that the sum of the transmission capacitances is kept approximately constant and the transmission capacity of the switching clutch under load, which is connected to the arbr e intermediate the other part of the gearbox, tende

vers zéro, et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embra-  to zero, and in that, when the transmission capacity of that embra-

yage de commutation en charge tend vers zéro, I'embrayage de pignons de l'étage de pignons de la vitesse plus élevée de la boîte de vitesses est enclenché et ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses tende vers zéro et en ce qu'ensuite les embrayages à pignons de l'étage supplémentaire de pignons et de l'étage  In the load switching mode tends to zero, the clutch gear of the gears stage of the higher speed of the gearbox is engaged and then an overlap command of the transmission capabilities of the two switching clutches in load is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch, which is connected to the intermediate shaft of the first part of the gearbox, tends to zero and in that then the gear clutches of the additional stage of gables and the floor

de pignons de la vitesse de marche avant inférieure sont désenclenchés.  lower speed gears are disengaged.

Selon un autre aspect de l'invention il est prévu un procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages selon l'invention, caractérisé en ce que dans le cas d'une rétrogradation depuis la vitesse plus élevée de la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons fait partie de l'autre partie de la boîte de vitesses et qui possède la même démultiplication que I'étage supplémentaire de pignons de la première partie de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, pour passer à une vitesse plus faible dans la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons appartient à l'autre partie de la boîte de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons de l'étage supplémentaire de pignons est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est réalisée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement  According to another aspect of the invention there is provided a method for switching a gearbox according to the invention, characterized in that in the case of a downshift from the higher speed of the gearbox, of which The associated gearset stage is part of the other part of the gearbox and has the same reduction ratio as the additional gears stage of the first part of the gearbox, with a speed jump in the gear box. speeds, to switch to a lower speed in the gearbox, whose associated gearcase stage belongs to the other part of the gearbox, first the gears clutch of the additional stage of gears is switched on, then an overlap control of the transmission capacities of the two load switching clutches is performed so that the sum of the transmission capacities is maintained approximately

constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commuta-  constant and that the transmission capacity of the switching clutch

tion en charge qui est relié à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la  load which is connected to the intermediate shaft of the other part of the

boîte de vitesses tende vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de trans-  gearbox tends to zero and that, when the transmission capacity

mission de cet embrayage de commutation en charge tend vers zéro, l'embrayage à pignons de l'étage de pignons de la vitesse inférieure de la boîte de vitesses est enclenché et en ce qu'ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce qu'ensuite les embrayages à pignons de l'étage supplémentaire de pignons et de l'étage de pignons de la vitesse  This load-switching clutch's mission tends to zero, the gearset of the gearset stage of the lower speed of the gearbox is engaged and then a control of overlapping of the transmission capacities of the two Load switching clutches are triggered such that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch, which is connected to the intermediate shaft of the first part of the gearbox, tends to zero, and in that then the gears clutches of the additional stage of gears and the gears stage of the gear

plus élevée de la boîte de vitesses sont désenclenchés.  higher gearbox are disengaged.

Les dispositions indiquées dans les deux paragraphes précédentes concernent des procédés avantageux pour un passage double à une vitesse plus élevée et une rétrogradation double en sautant respectivement une vitesse dans une boîte de vitesses à engrenages et ce d'une part à la vitesse, dont l'étage de pignons appartient à l'autre partie de la boîte de vitesses et possède la même démultiplication que l'étage supplémentaire de pignons de la première partie de la boîte de vitesses, dont l'arbre intermédiaire est relié à l'embrayage de prise directe, et d'autre part à partir  The arrangements described in the previous two paragraphs relate to advantageous methods for a double pass at a higher speed and a double downshift by jumping respectively a speed in a gearbox and that on the one hand to the speed, of which the Sprocket stage belongs to the other part of the gearbox and has the same gear ratio as the additional sprocket stage of the first gearbox part, the intermediate shaft of which is connected to the direct drive clutch , and secondly from

de cette vitesse.of this speed.

Selon un autre aspect de l'invention, il est prévu un procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages selon l'invention, caractérisé en ce que dans le cas du passage depuis une vitesse plus faible de la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons appartient à l'autre partie de la boîte de vitesses et qui possède la même démultiplication que celle de l'étage supplémentaire de pignons de la première partie de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, pour aboutir à une vitesse plus élevée dans la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons appartient à l'autre partie de la boite de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons de l'étage supplémentaire de pignons est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte  According to another aspect of the invention, there is provided a method for switching a gearbox according to the invention, characterized in that in the case of the passage from a lower speed of the gearbox, of which the The associated gearbox stage belongs to the other part of the gearbox and has the same gear ratio as that of the additional gearset stage of the first gearbox part, with a speed jump in the gear box. speeds, to achieve a higher speed in the gearbox, whose associated gearcase stage belongs to the other part of the gearbox, first the pinion clutch of the additional stage of gears is triggered, then an overlap command of the transmission capabilities of the two load-switching clutches is triggered in such a way

que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximative-  that the sum of transmission capacities should be kept approximately

Il ment constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la boîte de vitesses, tende vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge tend vers zéro, I'embrayage à pignons de l'étage de pignons de la vitesse plus élevée de la boîte de vitesses est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'embrayage intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce qu'ensuite l'embrayage à pignons de l'étage supplémentaire de  It is consistent and the transmission capacity of the load switching clutch, which is connected to the intermediate shaft of the other part of the gearbox, tends to zero and in that, when the transmission capacity of the gearbox this load-switching clutch tends to zero, the gearset of the gearset of the higher speed of the gearbox is engaged, and then an overlap control of the transmission capacities of the two switching clutches under load is triggered such that the sum of the transmission capacitances is kept approximately constant and the transmission capacity of the switching clutch under load, which is connected to the intermediate clutch of the first part of the gearbox, tends towards zero, and in that then the gears clutch of the additional stage of

pignons est désenclenché.gears is disengaged.

Selon un autre aspect de l'invention, il est prévu un procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages selon 'invention, caractérisé en ce que dans le cas d'une rétrogradation depuis une vitesse plus élevée de la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons appartient à l'autre partie de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, pour passer à une vitesse plus faible dans la boite de vitesses, dont l'étage associé de pignons appartient à l'autre partie de la boite de vitesses et qui possède la même démultiplication que l'étage supplémentaire de pignons de la première partie de la boîte de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons de l'étage supplémentaire de pignons est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte  According to another aspect of the invention, there is provided a method for switching a gearbox according to the invention, characterized in that in the case of a downshift from a higher speed of the gearbox, of which the The associated gearset stage belongs to the other part of the gearbox, with a gearbox jumping a gear, to switch to a lower speed in the gearbox, the associated gearset of which belongs to the gearbox. to the other part of the gearbox and which has the same gear ratio as the additional gear stage of the first part of the gearbox, first of all the gears clutch of the additional gears stage is switched on, then an overlap command of the transmission capabilities of the two switching clutches under load is triggered so

que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximative-  that the sum of transmission capacities should be kept approximately

ment constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commuta-  the constant transmission capacity and transmission capacity of the switching clutch.

tion en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de l'autre partie de la  under load, which is connected to the intermediate shaft of the other part of the

boite de vitesses, tende vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de trans-  gearbox, tends towards zero and that, when the transmission capacity

mission de cet embrayage de commutation en charge tend vers zéro, l'embrayage à pignons de l'étage de pignons de la vitesse plus faible de la boîte de vitesses est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge, qui est relié à l'arbre intermédiaire de la première partie de la boîte de vitesses, tende vers zéro et en ce qu'ensuite l'embrayage à pignons de l'étage supplémentairede pignons est désenclenché. Les dispositions indiquées dans les deux paragraphes précédents concernent des procédés avantageux pour le passage double à une vitesse plus élevée et pour une rétrogradation double en sautant respectivement une vitesse dans le cas d'une boîte de vitesses à engrenages du type indiqué précédemment, d'une part à partir de la vitesse, dont l'étage de pignons appartient à l'autre partie de la boite de vitesses et qui possède la même démultiplication que l'étage supplémentaire de pignons de la première partie de la boîte de vitesses, dont l'arbre intermédiaire est relié à  mission of this load-switching clutch tends to zero, the gears clutch of the gears stage of the lower speed of the gearbox is engaged, then an overlap control of the transmission capabilities of the two switching clutches load is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch, which is connected to the intermediate shaft of the first gearbox part , tends towards zero and in that then the pinion clutch of the additional stage of gears is disengaged. The provisions indicated in the two preceding paragraphs relate to advantageous methods for the double pass at a higher speed and for a double downshift by jumping respectively a speed in the case of a gearbox of the type indicated above, a starts from the speed, whose gear stage belongs to the other part of the gearbox and which has the same gear ratio as the additional stage of gears of the first part of the gearbox, of which the intermediate shaft is connected to

l'embrayage de prise directe, et d'autre part pour aboutir à cette vitesse.  the direct drive clutch, and secondly to achieve this speed.

D'autres caractéristiques et avantages de ces différents aspects de  Other features and benefits of these different aspects of

la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en  the present invention will emerge from the description given below taken in

référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la Figure 1 représente une coupe longitudinale d'une boite de vitesses à engrenages conforme aux premier et second aspects de l'invention indiqués précédemment; - la Figure 2 représente un organigramme de transmission de signaux pour un type de commutation de la boîte de vitesses à engrenages de la Figure I; la Figure 3 représente un organigramme de transmission de signaux pour un autre procédé de commutation de la boîte de vitesses à engrenages de la Figure i; - la Figure 4 représente un organigramme de transmission de signaux pour un autre procédé de commutation de la boîte de vitesses à engrenages de la Figure 1; - la Figure 5 représente un organigramme de transmission de signaux pour un autre procédé de commutation de la boîte de vitesses à engrenages de la Figure 1; - la Figure 6 représente un organigramme de transmission de signaux pour un autre procédé de commutation de la boîte de vitesses à engrenages de la Figure 1; et - la Figure 7 représente un organigramme de transmission de signaux pour un autre procédé de commutation de la boîte de vitesses à  reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a longitudinal section of a gearbox gear according to the first and second aspects of the invention indicated above; FIG. 2 represents a signal transmission flowchart for a type of commutation of the gearbox of FIG. 1; Figure 3 shows a signal transmission flowchart for another switching method of the gearbox of Figure 1; Figure 4 shows a signal transmission flowchart for another switching method of the gearbox of Figure 1; Figure 5 shows a signal transmission flowchart for another switching method of the gearbox of Figure 1; Figure 6 shows a signal transmission flowchart for another switching method of the gearbox of Figure 1; and FIG. 7 represents a signal transmission flow chart for another method of switching the gearbox to

engrenages de la Figure 1.gears of Figure 1.

En se référant maintenant à la Figure 1, un arbre d'entrée 10 et un arbre de sortie coaxial 11 sont reliés entre eux par l'intermédiaire des deux parties 12 et 13 d'une boîte de vitesses qui sont disposées parallèles entre  Referring now to Figure 1, an input shaft 10 and a coaxial output shaft 11 are interconnected through the two parts 12 and 13 of a gearbox which are arranged parallel between

elles dans le flux de transmission de force.  they in the flow of force transmission.

Les parties 12 et 13 de la boîte de vitesses comportent chacune des  The parts 12 and 13 of the gearbox each comprise

arbres intermédiaires respectifs 14 et 15, qui sont disposés concentrique-  respective intermediate shafts 14 and 15, which are arranged concentrically

ment l'un à l'autre et coaxialement à l'arbre d'entrée 10, et sont reliés à ce  to each other and coaxially to the input shaft 10, and are connected to this

dernier par l'intermédiaire d'embrayages de commutation en charge respec-  last through load switching clutches in accordance with

tifs Ki et K2 pouvant être enclenchés et désenclenchés.  Ki and K2 can be engaged and disengaged.

L'arbre intermédiaire 14 de la première partie 12 de la boîte de vitesses est relié d'une part à l'arbre de sortie 11 par l'intermédiaire d'un embrayage de prise directe 17 pouvant être enclenché et désenclenché, pour l'établissement d'une cinquième vitesse directe V et d'autre part à un arbre secondaire 16, qui est parallèle à l'arbre de sortie 11 et est agencé  The intermediate shaft 14 of the first part 12 of the gearbox is connected on the one hand to the output shaft 11 via a direct engagement clutch 17 which can be engaged and disengaged, for the establishment of a fifth direct speed V and secondly to a secondary shaft 16, which is parallel to the output shaft 11 and is arranged

sous la forme d'un arbre creux, au moyen d'une unité à transmission cons-  in the form of a hollow shaft, by means of a transmission unit

tante Cl de la boîte de vitesses, pouvant être enclenchée et désenclenchée.  aunt Cl of the gearbox, which can be engaged and disengaged.

L'arbre secondaire 16 de la première partie 12 de la boîte de vitesses est relié par un étage de pignons ZI, pour l'établissement de la vitesse de marche avant la plus faible I, à l'arbre de sortie 11, le pignon fou de cet étage de pignons ZI étant disposé d'une manière concentrique avec possibilité de rotation sur l'arbre de sortie 11, et étant relié à ce dernier par  The secondary shaft 16 of the first portion 12 of the gearbox is connected by a gear stage ZI, for setting the forward speed of the weakest I, to the output shaft 11, the idler gear of this gear stage ZI being arranged in a concentric manner with the possibility of rotation on the output shaft 11, and being connected thereto by

un embrayage à pignons 26 pouvant être enclenché et désenclenché.  a gear clutch 26 that can be engaged and disengaged.

L'arbre secondaire 16 de la première partie 12 de la boîte de vitesses est en outre relié à l'arbre de sortie 11 par un étage supplémentaire de pignons ZIV*, dont le pignon fou est monté d'une manière concentrique et avec possibilité de rotation sur l'arbre secondaire 16 et peut être accouplé à ce dernier par un embrayage à pignons 23 pouvant être enclenché et désenclenché. Enfin l'arbre secondaire 16 de la première partie 12 de la boîte de vitesses est en outre relié par un étage de pignons ZIII/IV servant à établir la troisième vitesse III ainsi que la quatrième vitesse IV à l'arbre de sortie 11, le pignon fixe 19 de cet étage de pignons ZIII/IV étant monté d'une manière concentrique avec blocage en rotation sur l'arbre de sortie 11, tandis que le pignon fou 20 de cet étage de pignon ZIII/IV est monté concentriquement et de manière à pouvoir tourner sur un autre arbre secondaire 18 parallèle à l'arbre de sortie 11 et peut être accouplé à ce  The secondary shaft 16 of the first part 12 of the gearbox is furthermore connected to the output shaft 11 by an additional stage of ZIV * gears, the idler gear of which is mounted in a concentric manner and with the possibility of rotation on the secondary shaft 16 and can be coupled thereto by a pinion clutch 23 can be engaged and disengaged. Finally, the secondary shaft 16 of the first portion 12 of the gearbox is further connected by a gear stage ZIII / IV for setting the third gear III and the fourth gear IV to the output shaft 11, the fixed gear 19 of this gear stage ZIII / IV being concentrically mounted with rotational locking on the output shaft 11, while the idle gear 20 of this gear stage ZIII / IV is mounted concentrically and in a manner to be rotatable on another secondary shaft 18 parallel to the output shaft 11 and can be coupled to this

dernier par l'embrayage à pignons 22 pouvant être déclenché et désenclen-  last by the gear clutch 22 that can be triggered and disengaged

ché - et au contraire à l'arbre secondaire 16 par un embrayage à pignons  on the contrary to the secondary shaft 16 by a geared clutch

21 pouvant être enclenché et désenclenché.  21 can be engaged and disengaged.

L'autre arbre secondaire 18 traverse l'arbre secondaire 16 de la première partie 12 de la boîte de vitesses avec un certain jeu et est relié à l'arbre intermédiaire 15 de l'autre partie 13 de la boîte de vitesses, qui est agencé sous la forme d'un arbre creux et est traversé avec un certain jeu par l'arbre intermédiaire 14 de la première partie 12 de la boîte de vitesses, au moyen d'une unité à transmission constante C2 de la boîte de vitesses qui agit de façon permanente. L'autre arbre secondaire 18, qui appartient de cette manière à l'autre partie 13 de la boîte de vitesses, est relié à l'arbre de sortie 11 par d'autres étages de pignons ZVI et ZII ainsi que ZR, qui appartiennent naturellement également à l'autre partie 13 de la boîte de vitesses. Le pignon fou de l'étage de pignons ZVI, qui est prévu pour réaliser la démultiplication de la vitesse maximale de marche avant ZI, est monté d'une manière concentrique et avec possibilité de rotation sur l'arbre secondaire 18 et peut être accouplé à ce dernier au moyen d'un embrayage  The other secondary shaft 18 passes through the secondary shaft 16 of the first part 12 of the gearbox with a certain clearance and is connected to the intermediate shaft 15 of the other part 13 of the gearbox, which is arranged in the form of a hollow shaft and is traversed with a certain clearance by the intermediate shaft 14 of the first part 12 of the gearbox, by means of a constant transmission unit C2 of the gearbox which acts to permanently. The other secondary shaft 18, which in this way belongs to the other part 13 of the gearbox, is connected to the output shaft 11 by other stages of sprockets ZVI and ZII as well as ZR, which belong naturally. also to the other part 13 of the gearbox. The idle gear of the gear stage ZVI, which is designed to realize the reduction of the maximum forward speed ZI, is concentrically and rotatably mounted on the secondary shaft 18 and can be coupled to the latter by means of a clutch

à pignons 25 pouvant être enclenché et désenclenché.  with gears 25 can be engaged and disengaged.

Au contraire, le pignon fou de l'étage de pignons ZII, qui est utilisé pour établir la démultiplication de la vitesse de marche avant II la plus faible en second, est monté d'une manière concentrique et avec possibilité de rotation sur l'arbre de sortie 11 et peut être accouplé à ce dernier par un  On the contrary, the idle gear of the gear stage ZII, which is used to establish the gear ratio of the second lowest forward gait speed II, is mounted in a concentric manner and with the possibility of rotation on the shaft. 11 and can be coupled to the latter by a

embrayage à pignons 24 pouvant être enclenché et désenclenché.  gear clutch 24 that can be engaged and disengaged.

Alors que le pignon fixe 8 de l'étage de pignons ZR servant à établir la vitesse de marche arrière R est monté d'une manière concentrique avec blocage en rotation sur l'arbre secondaire 18 et engrène avec un pignon intermédiaire, qui n'est plus représenté, pour l'inversion du sens de rotation, le pignon fou 19, qui engrène également avec le pignon intermédiaire, de cet étage de pignons est monté d'une manière concentrique et avec possibilité de rotation sur l'arbre de sortie 11, auquel il peut être accouplé au moyen d'un embrayage à pignons 21 pouvant être enclenché et désenclenché. L'unité de transmission constante Cl de la boîte de vitesses comporte un pignon fixe 28 qui est monté d'une manière concentrique et avec blocage en rotation sur l'arbre secondaire 16 et qui engrène avec un pignon fou 29 qui est monté d'une manière concentrique avec possibilité de rotation sur l'arbre intermédiaire 14 et qui peut être relié, par un embrayage à pignons s- C1/K1 pouvant être enclenché et désenclenché, à l'arbre intermédiaire 14 et de ce fait à l'embrayage de commutation en charge K1 ainsi qu'au moyen d'un embrayage à pignons s-C1/K2, qui peut être enclenché et désenclenché, à l'arbre intermédiaire 15 et de ce fait à  While the fixed gear 8 of the gear stage ZR for setting the reverse speed R is concentrically mounted with rotational locking on the secondary shaft 18 and meshes with an intermediate gear, which is not further shown, for the reversal of the direction of rotation, the idle gear 19, which also meshes with the intermediate gear, of this gear stage is concentrically and rotatably mounted on the output shaft 11, to which it can be coupled by means of a pinion clutch 21 which can be engaged and disengaged. The constant transmission unit Cl of the gearbox comprises a fixed pinion gear 28 which is mounted in a concentric manner and with rotational locking on the secondary shaft 16 and which meshes with a pinion gear 29 which is mounted with a gear. concentrically with possibility of rotation on the intermediate shaft 14 and which can be connected, by a pinion clutch S- C1 / K1 can be engaged and disengaged, to the intermediate shaft 14 and thus to the switching clutch in charge K1 and by means of a pinion clutch s-C1 / K2, which can be engaged and disengaged, to the intermediate shaft 15 and therefore to

l'embrayage de commutation en charge K2.  the switching clutch in load K2.

Les démultiplications de l'étage de pignons ZIII/IV et des unités à transmission constante Cl et C2 de la boîte de vitesses sont accordées entre elles de telle sorte que d'une part dans le cas d'un flux de force allant de l'embrayage de commutation en charge K1, en passant par l'unité à transmission constante C1 de la boîte de vitesses, à l'étage de pignons  The ratios of the gear stage ZIII / IV and the constant transmission units C1 and C2 of the gearbox are tuned together so that, on the one hand, in the case of a force flow from the gearbox switching clutch in load K1, via the constant transmission unit C1 of the gearbox, at the gear stage

ZIII/IV et par conséquent à l'arbre de sortie 11, on obtienne la démulti-  ZIII / IV and consequently to the output shaft 11, we obtain the reduction

plication de la HIIème vitesse alors que d'autre part dans le cas d'un flux de force allant de l'embrayage de commutation en charge K2 en passant par l'unité à transmission constante C2 de la boîte de vitesses pour aboutir à l'étage de pignons ZIII/IV et par conséquent à l'arbre de sortie 11 on  application of the HIIth speed while on the other hand in the case of a force flow from the switching clutch load K2 via the constant transmission unit C2 of the gearbox to reach the ZIII / IV gear stage and consequently to the output shaft 11

obtienne la démultiplication de la IVemne vitesse.  obtain the reduction of the first gear.

Les démultiplications de l'unité à transmission constante Cl de la boîte de vitesses et de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* sont accordées entre elles de telle sorte que dans le cas d'un flux de force allant de l'embrayage de commutation en charge K1 en passant par l'unité à transmission constante Cl de la boîte de vitesses pour aboutir à l'étage supplémentaire de pignons ZIV* et par conséquent à l'arbre de sortie 11, on  The gear ratios of the constant transmission unit Cl of the gearbox and the additional gear stage ZIV * are tuned together so that in the case of a force flow from the switching clutch to load K1 through the constant transmission unit Cl of the gearbox to reach the additional stage ZIV * pinions and therefore the output shaft 11, we

obtienne également la démultiplication de la IVème vitesse.  obtain also the multiplication of the IVth speed.

Il ressort de la description précédente que les vitesses I (au moyen  It follows from the preceding description that the speeds I (by means of

de l'embrayage à pignons 26 de l'étage de pignons ZI) et III (au moyen de l'embrayage à pignons 21 de l'étage de pignons ZIII/IV) et V (au moyen de l'embrayage de prise directe 17) sont associées à la première partie 12 de la boîte de vitesses et que les vitesses II (au moyen de l'embrayage à pignons 24 de l'étage de pignons ZII) et IV (au moyen de l'embrayage à pignons 22 de l'étage de pignons ZIII/IV) et VI (au moyen de l'embrayage à pignons 25 de l'étage de pignons ZVI) sont associées à l'autre partie 13 de la boîte de vitesses. De ce fait toutes les commutations simples (passages à une vitesse plus élevée et à une vitesse plus faible et ce entre deux vitesses voisines de  the gear clutch 26 of the gear stage ZI) and III (by means of the gear clutch 21 of the gear stage ZIII / IV) and V (by means of the direct drive clutch 17 ) are associated with the first part 12 of the gearbox and that the speeds II (by means of the pinion clutch 24 of the gear stage ZII) and IV (by means of the pinion clutch 22 of the gearbox 22). ZIII / IV sprocket stage) and VI (by means of the pinion clutch 25 of the ZVI sprocket stage) are associated with the other part 13 of the gearbox. As a result, all the simple commutations (passages at a higher speed and at a lower speed and between two speeds close to

marche avant) peuvent être exécutées de façon connue en tant que com-  forward operation) can be performed in a known manner as a com-

mutations en charge au moyen d'une commande respective de chevauche-  mutations under load by means of a respective override command

ment des deux embrayages de commutation en charge Kl et K2 de telle sorte que la somme des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge de la vitesse devant être désenclenchée tende vers zéro. Les commutations en charge IIIzIV et IVzIII s'effectuent alors de telle sorte que les deux  the two load switching clutches K1 and K2 so that the sum of the transmission capacities of the two load switching clutches is kept approximately constant and that the transmission capacity of the switching clutch in load of the speed in front of to be disengaged tends to zero. The load switching IIIzIV and IVzIII are then carried out in such a way that the two

embrayages à pignons 21 et 22 de l'étage de pignons ZIII/IV sont respecti-  pinion clutches 21 and 22 of the ZIII / IV gear stage are respectively

vement enclenchés pendant la commande de chevauchement.  switched on during the overlap command.

Naturellement, avec l'association décrite des étages de pignons aux deux parties 12 et 13 de la boîte de vitesses, toutes les commutations multiples, c'est-à-dire les passages à une vitesse supérieure ou à une vitesse inférieure avec saut d'une ou de plusieurs vitesses, sont possibles en tant que commutation en charge, entre des vitesses dont les étages de pignons associés n'appartiennent pas à la même partie de la boîte de vitesses. Ceci inclut le passage triple à une vitesse plus élevée I=>IV, le passage quintuple à une vitesse plus élevée I=,VI, le passage triple à une vitesse plus élevée II=V, le passage triple à une vitesse plus élevée IIIZVI, la rétrogradation triple IV=I, la rétrogradation triple VzII, la rétrogradation  Naturally, with the described combination of gears stages at the two parts 12 and 13 of the gearbox, all the multiple commutations, that is to say the passages at a higher speed or a lower speed with jump of one or more speeds, are possible as load switching, between speeds whose associated gear stages do not belong to the same part of the gearbox. This includes triple crossing at a higher speed I => IV, passing five times at a higher speed I =, VI, triple crossing at a higher speed II = V, triple crossing at a higher speed IIIZVI, triple IV = I demotion, triple VZII retrogression, demotion

quintuple VI>I et la rétrogradation triple VIzIII.  quintuple VI> I and triple demotion VIzIII.

Conformément au premier aspect de l'invention, on peut également exécuter des changements de vitesses multiples entre la vitesse de prise directe V, pouvant être commutée au moyen de l'embrayage de prise directe 17, et l'une des deux autres vitesses I ou III, également associées à la première partie 12 de la boîte de vitesses, et ce respectivement en tant  According to the first aspect of the invention, it is also possible to perform multiple gear changes between the direct drive speed V, which can be switched by means of the direct drive clutch 17, and one of the two other speeds I or III, also associated with the first part 12 of the gearbox, and that respectively as

que commutation en charge. À titre d'exemple à cet effet, on va décrire ci-  that switching in charge. As an example for this purpose, we will describe below

après les changements de vitesses faisant intervenir la IIIème vitesse selon un procédé selon l'invention. Les commutations ou changements de vitesse correspondants faisant intervenir la Ième vitesse s'effectuent de façon  after the gear changes involving the third gear according to a method according to the invention. The corresponding switching or speed changes involving the first gear are carried out

correspondante.corresponding.

Passage double à une vitesse supérieure IIIV conformément à la Figure 2  Double pass at a higher speed IIIV according to Figure 2

Dans l'état stationnaire de la IIIème vitesse, l'embrayage de commu-  In the steady state of the third gear, the clutch of

tation en charge KS ainsi que l'embrayage à pignons 21 de l'étage de pignons ZIII/IV et l'embrayage à pignons s-C1/K1 de l'unité à transmission  load bearing KS and the sprocket clutch 21 of the ZIII / IV gear stage and the gear clutch s-C1 / K1 of the gear unit

constante Cl de la boîte de vitesses sont enclenchés.  Cl constant of the gearbox are engaged.

Lors de l'apparition d'un signal de changement de vitesse 30, tout d'abord, lors d'une première étape opératoire 31, l'autre embrayage à pignons s-C1/K2 de l'unité à transmission constante Cl de la boîte de vitesses est enclenché, puis, lors d'une autre étape opératoire 32, une  When a shift signal 30 occurs, firstly, during a first operating step 31, the other gear clutch s-C1 / K2 of the constant transmission unit Cl of the gearbox is engaged, then, during another operating step 32, a

commande de chevauchement est exécutée pour K1=>0.  Overlap command is executed for K1 => 0.

Dans une étape opératoire suivante 33, l'embrayage à pignons s-  In a next operating step 33, the gear clutch s-

Ci/Kl de l'unité à transmission constante Cl de la boîte de vitesses est  Ci / Kl of the Cl constant transmission unit of the gearbox is

désenclenché et l'embrayage de prise directe 17 est enclenché.  disengaged and the direct engagement clutch 17 is engaged.

Ensuite intervient, lors d'une autre étape opératoire 34, une commande de chevauchement pour K2=>0, à la suite de quoi l'embrayage à  Then intervenes, during another operating step 34, an overlap control for K2 => 0, following which the clutch to

pignons 21 de l'étage de pignons ZIII/IV et l'autre embrayage à pignons s-  pinions 21 of the ZIII / IV sprocket stage and the other gear clutch s-

C1/K2 de l'unité de transmission constante C1 de la boîte de vitesses sont  C1 / K2 of the C1 constant transmission unit of the gearbox are

déclenchés lors d'une étape opératoire terminale 35.  triggered during a terminal surgical step 35.

Rétrogradation double V=III conformément à la Figure 3  Double V = III downgrading according to Figure 3

Dans l'état stationnaire de la Vème vitesse, l'embrayage de commuta-  In the steady state of the 5th gear, the shift clutch

tion en charge KS ainsi que l'embrayage de prise directe 17 sont enclenchés.  KS as well as the direct drive clutch 17 are engaged.

Lors de l'apparition d'un système de commutation 36, tout d'abord lors d'une première étape opératoire 37, l'embrayage à pignons 21 de l'étage de pignons ZIII/IV ainsi que l'autre embrayage à pignons s-Cl/K2 de l'unité de transmission constante C1 de la boîte de vitesses sont enclenchés, puis une commande de chevauchement pour Kl>0 est exécutée lors d'une  During the appearance of a switching system 36, firstly during a first operating step 37, the gear clutch 21 of the gear stage ZIII / IV and the other gear clutch s -Cl / K2 of the constant transmission unit C1 of the gearbox are switched on, then an overlap command for K1> 0 is executed during a

autre étape opératoire 38.other operating stage 38.

Lors d'une étape opératoire suivante 39, I'embrayage de prise directe 17 est désenclenché et l'embrayage à pignons s-C1/K1 de l'unité à  In a subsequent operating step 39, the direct drive clutch 17 is disengaged and the gear clutch s-C1 / K1 of the drive unit.

transmission constante C1 de la boîte de vitesses est enclenché.  constant transmission C1 of the gearbox is engaged.

L'étape opératoire suivante 40 consiste à exécuter une commande de chevauchement pour K2=0 avec une étape opératoire terminale 41 pour le désenclenchement de l'autre embrayage à pignons s-C1/K2 de l'unité à  The next operating step 40 is to execute an overlap command for K2 = 0 with an end operative step 41 for the disengagement of the other gear clutch s-C1 / K2 of the drive unit.

transmission constante C1 de la boLîte de vitesses.  constant transmission C1 of the gearbox.

Dans une variante de réalisation de la boite de vitesses dans le premier aspect de l'invention, dans laquelle la première partie de la boîte de  In an alternative embodiment of the gearbox in the first aspect of the invention, in which the first part of the gearbox

vitesses comporte un étage supplémentaire de pignons dont la démultipli-  speeds comprises an additional stage of gears, the multiplication of which

cation est égale à la démultiplication d'un étage de pignons de l'autre partie de la boîte de vitesses, associé à la vitesse de la boîte de vitesses, ou dans laquelle l'étage de pignons de l'autre partie de la boîte de vitesses, dont la démultiplication est égale à la démultiplication de l'étage supplémentaire de pignons, est associé à la vitesse la plus élevée en troisième rang de la boîte de vitesses, des changements de vitesse doubles sont possibles entre la vitesse de l'autre partie 13 de la boîte de vitesses, dont la démultiplication correspond à celle de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* de la première partie 12 de la boite de vitesses, et l'autre vitesse, appartenant également à l'autre partie 13 de la boite de vitesses, conformément aux procédés de commutation de la boîte de vitesses à engrenages, comme cela  cation is equal to the reduction of a gear stage of the other part of the gearbox, associated with the speed of the gearbox, or in which the gears stage of the other part of the gearbox speeds, whose gear ratio is equal to the reduction of the additional stage of gears, is associated with the highest speed in the third gearbox, double speed changes are possible between the speed of the other part 13 of the gearbox, whose gear ratio corresponds to that of the additional gear stage ZIV * of the first part 12 of the gearbox, and the other gear, also belonging to the other part 13 of the gearbox in accordance with gearbox switching processes, such as that

va être décrit ci-après.will be described below.

Passage double à une vitesse supérieure IIJIV conformément à la Figure 4: Dans l'état stationnaire de la IIème vitesse, l'embrayage à pignons 24 de l'étage de pignons ZII ainsi que l'embrayage de commutation en charge  Double shift at higher speed IIJIV in accordance with Figure 4: In the stationary state of the 2nd gear, the pinion clutch 24 of the ZII gear stage and the load switching clutch

K2 sont enclenchés.K2 are engaged.

Lors de la variation d'un signal de changement de vitesse 42, tout d'abord lors d'une première étape opératoire 43, l'embrayage à pignons 23  During the variation of a speed change signal 42, firstly during a first operating step 43, the gear clutch 23

de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* et l'embrayage à pignons s-  the additional ZIV * sprocket stage and the pinion gear clutch

C1/Kl de l'unité à transmission constante C1 de la boîte de vitesses sont enclenchés et, lors d'une étape opératoire suivante 44, une commande de  C1 / K1 of the constant transmission unit C1 of the gearbox are switched on and, during a subsequent operating step 44, a control of

chevauchement pour K2=>0 est exécutée.  overlap for K2 => 0 is executed.

Ensuite, lors d'une autre étape opératoire 45, l'embrayage à pignons 22 de l'étage de pignons ZIII/IV est enclenché et lors d'une étape opératoire suivante 46, une commande de chevauchement pour Ki=0 est exécutée. Lors d'une étape opératoire terminale 47, l'embrayage à pignons 24 de l'étage de pignons ZII et l'embrayage à pignons 23 de l'étage  Then, during another operating step 45, the gear clutch 22 of the gear stage ZIII / IV is engaged and in a subsequent operating step 46, an overlap command for Ki = 0 is executed. During a final operating stage 47, the gear clutch 24 of the gear stage ZII and the gear clutch 23 of the stage

supplémentaire de pignons ZIV* sont enclenchés.  additional ZIV * sprockets are engaged.

Rétrogradation double IV:II conformément à la Figure 5 Dans l'état stationnaire de la IVème vitesse, l'embrayage à pignons 22 de l'étage de pignons ZIII/IV ainsi que l'embrayage de commutation en charge  Dual IV downshift: II in accordance with Figure 5 In the steady state of the 4th gear, the gear clutch 22 of the ZIII / IV gear stage and the load switching clutch

K2 sont enclenchés.K2 are engaged.

Lors de l'apparition d'un signal de changement de vitesse 48, tout d'abord lors d'une première étape opératoire 49 l'embrayage à pignons 23  When a shift signal 48 appears, firstly during a first operating stage 49 the gear clutch 23

de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* et l'embrayage à pignons s-  the additional ZIV * sprocket stage and the pinion gear clutch

C1/K1 de la constance C1 de la boîte de vitesses sont enclenchés et, lors d'une opératoire suivante, une commande de chevauchement pour K2=0  C1 / K1 of the constancy C1 of the gearbox are switched on and, during a subsequent operation, an overlap command for K2 = 0

est exécutée.is executed.

Ensuite, lors d'une autre étape opératoire 51, l'embrayage à pignons 24 de l'étage de pignons ZII est enclenché et, lors d'une étape opératoire suivante 52, une commande de chevauchement pour K10 est exécutée. Dans une étape opératoire terminale 53, l'embrayage à pignons 23 de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* ainsi que l'embrayage à pignons s-C1/Kl de l'unité à transmission constante C1 de la boîte de vitesses sont désenclenchés. Passage double à une vitesse supérieure IV=VI conformément à la Figure 6 Dans l'état stationnaire de la IVème vitesse, l'embrayage à pignons 22 de l'étage de pignons ZIII/IV et l'embrayage de commutation en charge  Then, in another operating step 51, the gear clutch 24 of the gear stage ZII is engaged and, in a subsequent operating step 52, an overlap command for K10 is executed. In a final operating step 53, the gear clutch 23 of the additional gear stage ZIV * as well as the gear clutch s-C1 / K1 of the constant transmission unit C1 of the gearbox are disengaged. Double shift at a higher speed IV = VI according to Figure 6 In the steady state of the 4th gear, the gear clutch 22 of the ZIII / IV gear stage and the load switching clutch

K2 sont enclenchés.K2 are engaged.

Lors de l'apparition d'un système de changement de vitesses 54, tout d'abord lors d'une première étape opératoire 55 l'embrayage à pignons  During the appearance of a gearshift system 54, firstly during a first operating step 55 the gear clutch

23 de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* et l'embrayage à pignons s-  23 of the additional ZIV * sprocket stage and the pinion gear clutch.

C1/K1 de l'unité à transmission constante Cl de la boîte de vitesses et lors d'une opératoire suivante 56, une commande de chevauchement pour  C1 / K1 of the constant transmission unit C1 of the gearbox and in a subsequent operation 56, an overlap control for

K2=0 est exécutée.K2 = 0 is executed.

Ensuite, lors d'une autre étape opératoire 57, l'embrayage à pignons 25 de l'étage de pignons ZVI est enclenché et, lors d'une étape opératoire suivante 58, une commande de chevauchement est exécutée  Then, during another operating step 57, the pinion clutch 25 of the ZVI gear stage is switched on and, during a subsequent operating step 58, an overlap command is executed.

pour KlO0.for KlO0.

Lors d'une étape opératoire finale 59, l'embrayage à pignons 23 de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* et l'embrayage à pignons s-C1/K1 de l'unité à transmission constante C1 de la boîte de vitesses sont désenclenchés. Rétrogradation double VI=IV conformément à la Figure 7 Dans l'état stationnaire de la VIème vitesse, l'embrayage à pignons de l'étage de pignons ZVI ainsi que l'embrayage de commutation en  In a final operating step 59, the gear clutch 23 of the additional gear stage ZIV * and the gear clutch s-C1 / K1 of the constant transmission unit C1 of the gearbox are disengaged. . Double VI = IV demotion according to Figure 7 In the steady state of the VIth gear, the ZVI pinion gear pinion clutch as well as the gear shift clutch.

charge K2 sont enclenchés.K2 load are switched on.

Tout d'abord, lors de l'apparition d'un signal de changement de vitesse 60, l'embrayage à pignons 23 de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* et l'embrayage à pignons s-C1/K1 de l'unité à transmission constante Cl de la boîte de vitesses sont enclenchés lors d'une première étape opératoire 61 et une commande de chevauchement pour K2=>0 est exécutée lors d'une étape opératoire suivante 62. Ensuite, lors d'une autre étape opératoire 63, l'embrayage à pignons 22 de l'étage de pignons ZIII/IV est enclenché et lors d'une étape opératoire suivante 64, une commande de chevauchement pour Kli0 est exécutée. Lors d'une étape opératoire finale 65 l'embrayage à pignons 23 de l'étage supplémentaire de pignons ZIV* ainsi que l'embrayage à pignons s-C1/K1 de l'unité à transmission constante  Firstly, when a gear change signal 60 appears, the gear clutch 23 of the additional gear stage ZIV * and the gear clutch s-C1 / K1 of the gear unit with constant transmission C1 of the gearbox are engaged during a first operating step 61 and an overlap command for K2 => 0 is executed during a next operating step 62. Then, during another operating step 63 the gear clutch 22 of the gear stage ZIII / IV is engaged and in a subsequent operating step 64 an overlap command for Kli0 is executed. In a final operating step 65, the gear clutch 23 of the additional gear stage ZIV * and the gear clutch s-C1 / K1 of the gear unit

C1 de la boite de vitesses sont désenclenchés.  C1 of the gearbox are disengaged.

L'embrayage à pignons s-C1/K1 de l'unité à transmission constante C1 de la boîte de vitesses peut rester enclenché en dehors des processus de changement de vitesse, dans lesquels, sous l'effet du désenclenchement de cet embrayage et l'enclenchement de l'autre embrayage à pignons s- C1/K2 de l'unité à transmission constante C1 de la boîte de vitesses, il faut disposer d'une voie de transmission du couple, parallèle à l'embrayage de  The gear clutch s-C1 / K1 of the constant transmission unit C1 of the gearbox can remain engaged outside the gearshift processes, in which, under the effect of the disengagement of this clutch and the engagement of the other gears clutch C1 / K2 of the constant transmission unit C1 of the gearbox, it is necessary to have a transmission path of the torque, parallel to the clutch of

prise directe 17, dans la première partie 12 de la boite de vitesses.  direct drive 17, in the first part 12 of the gearbox.

Claims (16)

REVENDICATION SCLAIMS S 1. Boîte de vitesses à engrenages, dans laquelle un arbre d'entrée est relié à un arbre de sortie coaxial au moyen de deux parties de la boîte de vitesses disposées parallèlement l'une à l'autre dans le flux de transmission de force et qui comportent des étages de pignons associés respectivement à une vitesse de la boîte de vitesses, en raison de leur démultiplication,, ainsi que des arbres intermédiaires respectifs, et dans laquelle les arbres intermédiaires sont disposés concentriquement entre eux et sont reliés par des embrayages à friction respectifs de commutation en charge à l'arbre coaxial d'entrée, et dans laquelle l'arbre intermédiaire d'une première partie de la boîte de vitesses peut être amené, au moyen des étages de pignons associés, à coopérer activement avec l'arbre de sortie selon une liaison motrice réalisée au choix, et dans laquelle un arbre secondaire disposé parallèlement à l'arbre d'entrée peut être amené à coopérer avec les étages de pignons associés à l'autre partie de la boîte de vitesses, selon une liaison motrice réalisée au choix, et être amené également à coopérer, au moyen d'une unité à transmission constante de la boîte de vitesses, avec l'un des autres arbres coaxiaux entre eux, selon une liaison motrice permanente, et dans laquelle l'arbre de sortie est relié par un embrayage de prise directe pouvant être enclenché et désenclenché, pour l'établissement d'une vitesse de prise directe de la boîte de vitesses, à l'arbre secondaire de la première partie de la boîte de vitesses, caractérisée en ce que l'unité à transmission constante (C2) de la boîte de vitesses est reliée à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boite de vitesses, que l'arbre intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses est relié par une unité à transmission (C1) de la boîte de vitesses pouvant être insérée dans le flux de force, à un autre arbre secondaire (16) parallèle à l'arbre d'entrée (10) et qui peut être amené à coopérer, au moyen des étages de pignons (ZI, ZIV*, ZIII) associés à la première partie (12) de la boîte de vitesses, à l'arbre de sortie (11), selon une liaison motrice réalisée au choix, et que l'unité à transmission constante (C1) de la boîte de vitesses reliée à l'arbre intermédiaire (16) de la première partie (12) de la boîte de vitesses peut être reliée au choix à l'un des deux  A gearbox in which an input shaft is connected to a coaxial output shaft by means of two parts of the gearbox arranged parallel to each other in the force transmission flow and which comprise gears stages respectively associated with a speed of the gearbox, due to their gear ratio, as well as the respective intermediate shafts, and in which the intermediate shafts are arranged concentrically between them and are connected by friction clutches respective load-switching arrangements at the input coaxial shaft, and wherein the intermediate shaft of a first part of the gearbox can be driven, by means of the associated gear stages, to actively cooperate with the shaft an output shaft according to a drive connection made in the choice, and in which a secondary shaft arranged parallel to the input shaft can be made to cooperate with the stages of sprockets associated with the other part of the gearbox, according to a drive link made to the choice, and also be brought to cooperate, by means of a constant transmission unit of the gearbox, with one of the other shafts coaxial with each other, in a permanent drive link, and in which the output shaft is connected by a drive-in clutch which can be engaged and disengaged, for the establishment of a gear-shift speed of the gearbox , to the secondary shaft of the first part of the gearbox, characterized in that the constant transmission unit (C2) of the gearbox is connected to the intermediate shaft (15) of the other part ( 13) of the gearbox, that the intermediate shaft (14) of the first part (12) of the gearbox is connected by a transmission unit (C1) of the gearbox that can be inserted into the gearbox. force, to another tree s econdaire (16) parallel to the input shaft (10) and which can be made to cooperate, by means of the gear stages (ZI, ZIV *, ZIII) associated with the first part (12) of the gearbox , to the output shaft (11), according to a drive linkage made optionally, and that the constant transmission unit (C1) of the gearbox connected to the intermediate shaft (16) of the first part (12). ) of the gearbox may be connected to one of the two ou au deux arbres intermédiaires (14, 15).  or to the two intermediate shafts (14, 15). 2. Boîte de vitesses à engrenages selon la revendication 1, caracté-  2. A gearbox according to claim 1, characterized risée en ce que les étages de pignons (Z1-ZVI) des parties (12, 13) de la boîte de vitesses sont associés selon une séquence alternée des vitesses (I-  in that the gear stages (Z1-ZVI) of the gearbox parts (12, 13) are associated in an alternating sequence of speeds (I- VI) de la boîte de vitesses.VI) of the gearbox. 3. Boîte de vitesses à engrenages selon l'une ou l'autre des revendi-  Gearbox according to any one of the claims cations 1 et 2, caractérisée en ce que la vitesse de prise directe (V) de la  1 and 2, characterized in that the direct drive speed (V) of the boîte de vitesses est la vitesse la plus élevée en second de la boîte de vitesses.  gearbox is the highest speed second gearbox. 4. Boîte de vitesses à engrenages selon l'une quelconque des  4. Gearbox according to any one of revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la première partie (12) de la  Claims 1 to 3, characterized in that the first part (12) of the boîte de vitesses comporte un étage supplémentaire de pignons (ZIV*) dont la démultiplication est égale à la démultiplication d'un étage de pignons (ZIV) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, associé à la vitesse (IV)  gearbox comprises an additional stage of gears (ZIV *) whose gear ratio is equal to the reduction of a gearset stage (ZIV) of the other part (13) of the gearbox, associated with the speed (IV ) de la boîte de vitesses.of the gearbox. 5. Boîite de vitesses à engrenages selon la revendication 4, caracté-  Gearbox according to claim 4, characterized risée en ce que l'étage de pignons (ZIV) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, dont la démultiplication est égale à la démultiplication de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*), est associé à la vitesse la plus élevée en  in that the gear stage (ZIV) of the other part (13) of the gearbox, whose reduction ratio is equal to the reduction of the additional gears stage (ZIV *), is associated with the highest speed in troisième rang (IV) de la boîte de vitesses.  third row (IV) of the gearbox. 6. Boîte de vitesses à engrenages selon l'une quelconque des reven-  Gearbox according to any one of the dications 1 à 5, caractérisée en ce qu'il est prévu un nombre (six) d'étages de pignons qui correspond à la somme, diminuée de un, du nombre (six) des  1 to 5, characterized in that a number (six) of gable stages is provided which corresponds to the sum, minus one, of the number (six) of vitesses non directes de marche avant et d'une vitesse de marche arrière.  non-direct forward speeds and a reverse gear. 7. Boîte de vitesses à engrenages selon l'une quelconque de  7. Gearbox according to any one of revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les arbres supplémentaires (14,  Claims 1 to 6, characterized in that the additional shafts (14, ) sont disposés en étant réciproquement coaxiaux.  ) are arranged by being reciprocally coaxial. 8. Boîte de vitesses à engrenages, dans laquelle un arbre d'entrée est relié à un arbre de sortie coaxial au moyen de deux parties de la boîte  8. Gearbox in which an input shaft is connected to a coaxial output shaft by means of two parts of the gearbox de vitesses disposées parallèlement l'une à l'autre dans le flux de transmis-  parallel to each other in the transmission stream. sion de force et qui comportent des étages de pignons associés respective-  of force and which have associated pinion stages respectively ment à une vitesse de la boîte de vitesses, en raison de leur démultiplica-  at a speed of the gearbox, because of their multiplier- tion,, ainsi que des arbres intermédiaires respectifs, et dans laquelle les arbres intermédiaires sont disposés concentriquement entre eux et sont reliés par des embrayages à friction respectifs de commutation en charge à l'arbre coaxial d'entrée, et dans laquelle l'arbre intermédiaire d'une première partie de la boîte de vitesses peut être amené, au moyen des étages de pignons associés, à coopérer activement avec l'arbre de sortie selon une liaison motrice réalisée au choix, et dans laquelle un arbre secondaire disposé parallèlement à l'arbre d'entrée peut être amené à coopérer avec les étages de pignons associés à l'autre partie de la boîte de vitesses, selon une liaison motrice réalisée au choix, et être amené également à coopérer, au moyen d'une unité à transmission constante de la boîte de vitesses, avec l'un des autres arbres coaxiaux entre eux, selon une liaison motrice permanente, en particulier selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'unité à transmission constante (C2) de la boîte de vitesses est reliée en permanence à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, que l'arbre intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses est relié par une autre unité à transmission constante (C1) de la boite de vitesses à un autre arbre secondaire (16) parallèle à l'arbre d'entrée (10), que l'arbre secondaire (16) de la première partie (12) de la boîte de vitesses peut être relié activement, par les étages de pignons associés, à l'arbre de sortie (11) selon une liaison motrice réalisée au choix, que les étages de pignons (ZIII/ZIV), qui sont associés à des vitesses voisines (III, IV) dans la boîte de vitesses et dont l'un (ZIII) appartient à la première partie (12) de la boîte de vitesses, et dont l'autre (ZIV) appartient à l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, comportent aussi bien un pignon commun d'arbre principal (19), qui est monté coaxialement à l'arbre de sortie (11) et d'une manière bloquée en rotation sur cet arbre, qu'un embrayage à pignons respectif (21, 22), qui est relié respectivement à l'un des deux arbres secondaires (16, 18) et à un pignon associé (20) d'arbre secondaire.  and respective intermediate shafts, and wherein the intermediate shafts are arranged concentrically therebetween and are connected by respective frictionally engaged friction clutches to the input coaxial shaft, and wherein the intermediate shaft a first part of the gearbox can be brought, by means of the associated gear stages, to actively cooperate with the output shaft according to a drive link made to the choice, and in which a secondary shaft arranged parallel to the input shaft can be brought to cooperate with the gear stages associated with the other part of the gearbox, according to a drive link made to the choice, and also be brought to cooperate, by means of a unit with constant transmission of the gearbox, with one of the other shafts coaxial with each other, according to a permanent drive link, in particular according to claim 1, characterized in that that the constant transmission unit (C2) of the gearbox is permanently connected to the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the gearbox, that the intermediate shaft (14) of the first part (12) of the gearbox is connected by another constant transmission unit (C1) of the gearbox to another secondary shaft (16) parallel to the input shaft (10), which the secondary shaft (16) of the first part (12) of the gearbox can be actively connected, by the associated gear stages, to the output shaft (11) according to a motor connection made to the choice, that the stages of gears (ZIII / ZIV), which are associated with neighboring speeds (III, IV) in the gearbox and one of which (ZIII) belongs to the first part (12) of the gearbox, and of which the other (ZIV) belongs to the other part (13) of the gearbox, both comprise a main shaft common gear (19), which is coaxially mounted to the output shaft (11) and in a rotationally locked manner on said shaft, that a respective pinion clutch (21, 22), which is respectively connected to one of the two secondary shafts ( 16, 18) and an associated secondary shaft gear (20). 9. Boîte de vitesses à engrenages selon la revendication 8, caracté-  9. A gearbox according to claim 8, characterized risée en ce que les arbres secondaires (16, 18) sont situés à une même distance entre axes de l'arbre de sortie (11) et que les unités à transmission constante (C1/C2) de la boîte de vitesse possèdent des rapports de  in that the secondary shafts (16, 18) are located at the same distance between the axes of the output shaft (11) and the constant transmission units (C1 / C2) of the gearbox have ratios of démultiplication différents.different gear ratios. 10. Boîte de vitesses à engrenages selon la revendication 9,  Gearbox according to claim 9, caractérisée en ce que les arbres secondaires (16, 18) sont disposés coaxia-  characterized in that the secondary shafts (16, 18) are coaxially arranged lement entre eux et que les étages de pignons (ZIII/ZIV), qui sont associés à deux vitesses voisines (III/IV) de la boTte de vitesses et travaillent avec un pignon commun d'arbre principal (19), comportent également un pignon commun d'arbre secondaire (20), qui est relié aux deux embrayages à  between them and that the pinion stages (ZIII / ZIV), which are associated with two adjacent speeds (III / IV) of the gearbox and work with a main shaft common gear (19), also comprise a pinion common secondary shaft (20), which is connected to the two clutches at pignons (21, 22) reliés chacun à un arbre secondaire (16, 18).  gears (21, 22) each connected to a secondary shaft (16, 18). 11. Procédé de commutation d'une boîte de vitesses à engrenages  11. Method of switching a gearbox with gears selon l'une quelconque des revendications i à 10, caractérisé en ce que  according to any one of claims i to 10, characterized in that dans le cas de la commutation sur la vitesse directe (V), qui se produit à partir d'une vitesse inférieure (III) de la boîte de vitesses, dont l'étage de pignons associé (ZIII) appartient à la première partie (12) de la boîte de vitesses, dont l'arbre intermédiaire (14) est relié à l'embrayage de prise directe (17), moyennant le saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, tout d'abord l'unité à transmission constante (C1), qui peut être enclenchée au choix, de la première partie (12) de la boîte de vitesses est reliée en outre à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, et ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1, K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue  in the case of switching to the direct speed (V), which occurs from a lower speed (III) of the gearbox, whose associated gear stage (ZIII) belongs to the first part (12) ) of the gearbox, the intermediate shaft (14) of which is connected to the direct drive clutch (17), by the jump of a speed in the gearbox, first of all the transmission unit constant (C1), which can be switched on, the first part (12) of the gearbox is further connected to the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the gearbox, and then an overlap control of the transmission capacities of the two load switching clutches (K1, K2) is triggered such that the sum of the transmission capacities is maintained approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embra-  approximately constant and that the transmission capacity of the embra- yage de commutation en charge (K1), qui est relié à l'arbre intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge (K1) tend vers zéro, I'embrayage de prise directe (17) est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission  load switching yoke (K1), which is connected to the intermediate shaft (14) of the first part (12) of the gearbox, tends to zero, and in that, when the transmission capacity of this clutch switching mode (K1) tends to zero, the direct drive clutch (17) is switched on, then an overlap command of the transmission capacities of the two load switching clutches (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities soit maintenue approximativement constante et que la capacité de trans-  be kept approximately constant and that the transmission capacity mission de l'embrayage de commutation en charge (K2), qui est relié à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boite de vitesses, tende vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet  mission of the load switching clutch (K2), which is connected to the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the gearbox, tends to zero and in that, when the transmission of this embrayage de commutation en charge (K1) tend vers zéro, la liaison (S-  load switching clutch (K1) tends to zero, the link (S- K1/K2) entre l'unité à transmission constante (C1) de la boîte de vitesses, pouvant être enclenchée au choix, et l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses est supprimée et l'embrayage à pignons  K1 / K2) between the constant transmission unit (C1) of the gearbox, which can be switched on optionally, and the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the gearbox is removed and the gear clutch (ZIII) de la vitesse inférieure (III) de la boîte de vitesses est enclenché.  (ZIII) of the lower speed (III) of the gearbox is engaged. 12. Procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages  12. Process for switching a gearbox selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que  according to any one of claims 1 to 10, characterized in that dans le cas d'une rétrogradation depuis la vitesse directe (V) moyennant le saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, jusqu'à une vitesse inférieure (III) dans la boîte de vitesses, dont l'étage de pignons associé (ZIII) appartient à la première partie (12) de la boîte de vitesses, dont l'arbre intermédiaire (ZIV) est relié à l'embrayage de prise directe (17), tout d'abord l'embrayage à pignons (21) de l'étage de pignons (ZIII) de la vitesse inférieure (III) de la boîte de vitesses est enclenché et l'unité à  in the case of a downshift from the direct speed (V) by the jump of a speed in the gearbox, to a lower speed (III) in the gearbox, including the associated gear stage ( ZIII) belongs to the first part (12) of the gearbox, the intermediate shaft (ZIV) of which is connected to the direct drive clutch (17), first of all the gear clutch (21) of gear stage (ZIII) of the lower speed (III) of the gearbox is switched on and the gear unit transmission constante (C1) de la boîte de vitesses, qui peut être enclen-  constant transmission (C1) of the gearbox, which can be chée au choix, est reliée en outre à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre  choice, is further connected to the intermediate shaft (15) of the other partie (13) de la boîte de vitesses et qu'ensuite une commande de chevau-  part (13) of the gearbox and then a control of chement des capacités de transmission des deux embrayages de commuta-  transmission capacities of the two switching clutches tion (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K1), qui est relié à l'arbre intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge (K1) tend vers zéro, I'embrayage de prise directe (17) est désenclenché et l'unité à  (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacitors is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch (K1), which is connected to the intermediate shaft (14). ) of the first portion (12) of the gearbox, tends to zero, and in that, when the transmission capacity of this load switching clutch (K1) tends to zero, the direct drive clutch (17) ) is disengaged and the unit transmission constante (C1) de la boîte de vitesses, qui peut être enclen-  constant transmission (C1) of the gearbox, which can be chée au choix, est reliée en outre à l'arbre intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, et en ce qu'ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K2), qui est relié à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, tende vers zéro et en ce qu'ensuite la liaison entre l'unité à transmission constante (C1) de la boîte de vitesses, qui peut être enclenchée au choix, et l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la  optionally, is further connected to the intermediate shaft (14) of the first part (12) of the gearbox, and that subsequently an overlap control of the transmission capacities of the two switching clutches under load (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch (K2), which is connected to the intermediate shaft (15). the other part (13) of the gearbox, tends towards zero and in that then the connection between the constant transmission unit (C1) of the gearbox, which can be engaged as desired, and the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the boîte de vitesses est supprimée.gearbox is removed. 13. Procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages  13. Method for switching a gearbox selon l'une quelconque des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que,  according to any one of claims 4 to 10, characterized in that, dans le cas du passage d'une vitesse plus faible (II) de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, à la vitesse plus élevée (IV) dans la boîte de vitesses, à laquelle est associé l'étage de pignons (ZIV) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses et dont la démultiplication est égale à la démultiplication de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons (23) de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K2), qui est relié à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge (K2) tend vers zéro, l'embrayage à pignons (22) de l'étage de pignons (ZIV) de la vitesse plus élevée (IV) de la boîte de vitesses est enclenché et ensuite une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soi(t maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de  in the case of the transition from a lower speed (II) of the gearbox, with a jump of a speed in the gearbox, to the higher speed (IV) in the gearbox, to which is associated the gear stage (ZIV) of the other part (13) of the gearbox and whose reduction is equal to the reduction of the additional gears stage (ZIV *) of the first part (12) of the gearbox gearbox, first the pinion clutch (23) of the additional gear stage (ZIV *) is switched on, then an overlap command of the transmission capacities of the two switching clutches under load (K1 / K2 ) is triggered such that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch (K2), which is connected to the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the gearbox, tends to zero, and in that when the transmission capacity of this load switching clutch (K2) tends to zero, the sprocket clutch (22) of the gearbox stage (ZIV) of the higher speed (IV) of the gearbox is switched on and then an overlap command of the transmission capacities of the two load switching clutches (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of l'embrayage de commutation en charge (K1), qui est relié à l'arbre intermé-  the load switching clutch (K1), which is connected to the intermediate shaft diaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses tende vers zéro  (14) of the first portion (12) of the gearbox tends to zero et en ce qu'ensuite les embrayages à pignons (23 et 24) de l'étage supplé-  and then that the gear clutches (23 and 24) of the additional stage mentaire de pignons (ZIV*) et de l'étage de pignons (ZII) de la vitesse de  sprockets (ZIV *) and the sprocket floor (ZII) of the speed of marche avant inférieure (II) sont désenclenchés.  lower forward (II) are disengaged. 14. Procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages  14. Process for switching a gearbox selon l'une quelconque des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que  according to any one of claims 4 to 10, characterized in that dans le cas d'une rétrogradation depuis la vitesse plus élevée (IV) de la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons (ZIV) fait partie de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses et qui possède la même démultiplication que l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, pour passer à une vitesse plus faible (II) dans la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons (ZII) appartient à l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons (23) de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/K2) est réalisée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K2) qui est relié à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses tende vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge (K2) tend vers zéro, l'embrayage à pignons (24) de l'étage de pignons (ZII) de la vitesse inférieure (II) de la  in the case of a downshift from the higher speed (IV) of the gearbox, whose associated gear stage (ZIV) is part of the other part (13) of the gearbox and which has the same gear ratio as the additional gear stage (ZIV *) of the first gearbox part (12), with a gearbox jump, to switch to a lower speed (II) in the gearbox. gearbox, the associated gearbox stage (ZII) belonging to the other part (13) of the gearbox, firstly the gear clutch (23) of the additional gear stage (ZIV *) is switched on, then an overlap control of the transmission capacities of the two load switching clutches (K1 / K2) is carried out so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch (K2) which is connected to the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the gearbox tends to zero and in that, when the transmission capacity of this load switching clutch (K2) tends to zero, the pinion clutch (24) of the gear stage (ZII) of the lower speed (II) of the boîte de vitesses est enclenché et en ce qu'ensuite une commande de chevau-  gearbox is engaged and that subsequently a control of chement des capacités de transmission des deux embrayages de commuta-  transmission capacities of the two switching clutches tion en charge (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K1), qui est relié à l'arbre intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce qu'ensuite les embrayages à pignons (23 et 22) de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) et de l'étage de pignons (ZIV) de la vitesse plus élevée (IV) de la boîte de  load (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch (K1), which is connected to the intermediate shaft (14) of the first portion (12) of the gearbox, tends to zero, and that then the pinion clutches (23 and 22) of the additional gear stage (ZIV *) and the sprocket stage (ZIV) of the higher speed (IV) of the box vitesses sont désenclenchés.speeds are disengaged. 15. Procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages  15. Process for switching a gearbox selon l'une quelconque des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que  according to any one of claims 4 to 10, characterized in that dans le cas du passage depuis une vitesse plus faible (IV) de la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons (ZIV) appartient à l'autre partie (13) de la boîte de vitesses et qui possède la même démultiplication que celle de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, pour aboutir à une vitesse plus élevée (VI) dans la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons (ZVI) appartient à l'autre partie (13) de la boîte  in the case of the passage from a lower speed (IV) of the gearbox, the associated gear stage (ZIV) belongs to the other part (13) of the gearbox and has the same gear ratio as that of the additional gears stage (ZIV *) of the first part (12) of the gearbox, with a gear shift in the gearbox, to result in a higher speed (VI) in the gearbox of gear, whose associated gearwheel stage (ZVI) belongs to the other part (13) of the gearbox de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons (23) de l'étage supplé-  first gear clutch (23) of the auxiliary stage mentaire de pignons (ZIV*) est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K2), qui est relié à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, tende vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embrayage de commutation en charge (K2) tend vers zéro, l'embrayage à pignons (25) de l'étage de pignons (ZVI) de la vitesse plus élevée (VI) de la boîte de vitesses est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/ K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K1), qui est relié à l'embrayage intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, tende vers zéro, et en ce qu'ensuite l'embrayage à pignons (23) de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) est désenclenché.  The gearbox (ZIV *) is engaged, then an overlap control of the transmission capacities of the two load switching clutches (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the capacitance for transmitting the load switching clutch (K2), which is connected to the intermediate shaft (15) of the other gearbox part (13), tends to zero and in that, when the capacity transmission of this load-switching clutch (K2) tends to zero, the sprocket clutch (25) of the gearbox stage (ZVI) of the higher speed (VI) of the gearbox is engaged, then an overlap control of the transmission capacities of the two load switching clutches (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the gear load switching geode (K1), which is connected to the intermediate clutch (14) of the first transmission part (12), tends to zero, and in that then the gear clutch (23) ) the additional sprocket stage (ZIV *) is disengaged. 16. Procédé pour commuter une boîte de vitesses à engrenages16. Process for switching a gearbox selon l'une quelconque des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que  according to any one of claims 4 to 10, characterized in that dans le cas d'une rétrogradation depuis une vitesse plus élevée (VI) de la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons (ZVI) appartient à l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, avec saut d'une vitesse dans la boîte de vitesses, pour passer à une vitesse plus faible (IV) dans la boîte de vitesses, dont l'étage associé de pignons (ZIV) appartient à l'autre partie (13) de la boîte de vitesses et qui possède la même démultiplication que l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, tout d'abord l'embrayage à pignons (23) de l'étage supplémentaire de pignons (ZIV*) est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de transmission soit maintenue approximativement constante et la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K2), qui est relié à l'arbre intermédiaire (15) de l'autre partie (13) de la boîte de vitesses, tende  in the case of a downshift from a higher speed (VI) of the gearbox, whose associated gear stage (ZVI) belongs to the other part (13) of the gearbox, with a jump of a speed in the gearbox, to switch to a lower speed (IV) in the gearbox, whose associated gear stage (ZIV) belongs to the other part (13) of the gearbox and which has the same reduction ratio as the additional sprocket stage (ZIV *) of the first gearbox part (12), first of all the gear clutch (23) of the additional sprocket stage (ZIV *) ) is engaged, then an overlap command of the transmission capacities of the two load switching clutches (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities is kept approximately constant and the transmission capacity of the clutch switching load (K2), which is connected the intermediate shaft (15) of the other part (13) of the gearbox tends vers zéro et en ce que, lorsque la capacité de transmission de cet embra-  to zero and in that, when the transmission capacity of that embra- yage de commutation en charge (K2) tend vers zéro, l'embrayage à pignons (22) de l'étage de pignons (ZIV) de la vitesse plus faible (IV) de la boîte de vitesses est enclenché, puis une commande de chevauchement des capacités de transmission des deux embrayages de commutation en charge  Load switching (K2) tends to zero, the sprocket gear (ZIV) pinion clutch (22) of the lower speed (IV) of the gearbox is engaged, and then an overlap command Transmission capabilities of both switching clutches under load (K1/K2) est déclenchée de telle sorte que la somme des capacités de trans-  (K1 / K2) is triggered so that the sum of the transmission capacities mission soit maintenue approximativement constante et que la capacité de transmission de l'embrayage de commutation en charge (K1), qui est relié à l'arbre intermédiaire (14) de la première partie (12) de la boîte de vitesses, tende vers zéro et en ce qu'ensuite l'embrayage à pignons (23) de l'étage  the mission is kept approximately constant and the transmission capacity of the load switching clutch (K1), which is connected to the intermediate shaft (14) of the first gearbox part (12), tends to zero and then that the gear clutch (23) of the stage supplémentaire de pignons (ZIV*) est désenclenché.  additional sprockets (ZIV *) is disengaged.
FR9916137A 1998-12-24 1999-12-21 GEAR GEARBOX COMPRISING TWO PARTS COMPLETELY ALLOWED IN THE FORCE TRANSMISSION FLOW, AND METHODS OF SWITCHING SUCH A BOX Withdrawn FR2787852A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19860250A DE19860250C1 (en) 1998-12-24 1998-12-24 Gear change transmission with two partial transmissions arranged parallel to each other in the power flow

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2787852A1 true FR2787852A1 (en) 2000-06-30

Family

ID=7892795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9916137A Withdrawn FR2787852A1 (en) 1998-12-24 1999-12-21 GEAR GEARBOX COMPRISING TWO PARTS COMPLETELY ALLOWED IN THE FORCE TRANSMISSION FLOW, AND METHODS OF SWITCHING SUCH A BOX

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE19860250C1 (en)
FR (1) FR2787852A1 (en)
GB (1) GB2345102B (en)
IT (1) IT1308033B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9010764B2 (en) 2009-10-01 2015-04-21 Kaco Gmbh + Co. Kg Slide ring seal

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3929327B2 (en) 2002-03-01 2007-06-13 独立行政法人科学技術振興機構 Soft magnetic metallic glass alloy
JP4163479B2 (en) 2002-09-26 2008-10-08 トヨタ自動車株式会社 Multi-clutch transmission output shaft locking device
JP4206312B2 (en) * 2003-08-07 2009-01-07 本田技研工業株式会社 Parallel shaft type transmission
DE102005005942A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-31 Bayerische Motoren Werke Ag Double clutch
DE102006007010B4 (en) * 2006-02-15 2015-02-05 Zf Friedrichshafen Ag Dual-clutch transmission and method for switching control of the same

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4658663A (en) 1984-03-30 1987-04-21 Nissan Motor Co., Ltd. Synchromesh transmission suited for use as automotive automatic transmission

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2095774A (en) * 1981-03-27 1982-10-06 Automotive Prod Co Ltd A change-speed rotary transmission
DE3926570C2 (en) * 1989-08-11 1994-11-24 Daimler Benz Ag Gear change transmission with two countershaft transmissions for motor vehicles
DE4330170C2 (en) * 1993-09-07 2001-03-15 Getrag Getriebe Zahnrad Six-speed dual clutch transmission

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4658663A (en) 1984-03-30 1987-04-21 Nissan Motor Co., Ltd. Synchromesh transmission suited for use as automotive automatic transmission

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9010764B2 (en) 2009-10-01 2015-04-21 Kaco Gmbh + Co. Kg Slide ring seal

Also Published As

Publication number Publication date
GB2345102B (en) 2001-05-09
ITRM990770A1 (en) 2001-06-20
GB2345102A (en) 2000-06-28
IT1308033B1 (en) 2001-11-29
DE19860250C1 (en) 2000-11-02
ITRM990770A0 (en) 1999-12-20
GB9930421D0 (en) 2000-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102478059B1 (en) Transmission for electric vehicles
FR2787853A1 (en) GEARBOX WITH TWO PARTS WITH INDIVIDUAL CLUTCH MANEUVERABLE UNDER LOAD, AS WELL AS METHODS FOR CONTROLLING SUCH A GEARBOX
US20210123512A1 (en) Drive arrangement for an electric vehicle and method for power shifting
FR2805328A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE, ESPECIALLY WITH A DOUBLE CLUTCH BOX
FR2650790A1 (en) TRANSMISSION WITH CHANGE OF SPEED, COMPRISING TWO INTERMEDIATE TRANSMISSIONS, FOR MOTOR VEHICLES
FR2680850A1 (en) GEAR GEARBOX FOR MOTOR VEHICLES.
FR2944079A1 (en) TRANSMISSION WITH DOUBLE CLUTCH AT SEVEN SPEEDS
FR2465129A1 (en) PLANETARY WHEEL SPEED CHANGE MECHANISM EQUIPPED WITH A SERIES MECHANISM AND A MAIN VEHICLE MECHANISM
FR2702022A1 (en) Automatic gearbox with three sets of planetary gears
FR2667671A1 (en) DEVICE FOR SWITCHING A TRANSMISSION WITH GEARS AND SEVERAL WAYS.
WO2008074614A1 (en) Hybrid drive train of a motor vehicle
RU2002131942A (en) CONTROL DEVICE FOR DOUBLE-CLUTCH GEARBOX
CN108349365B (en) Drive system for a hybrid vehicle and drive train having such a drive system
FR2976526A1 (en) Power unit for use in electric car, has driving gears constantly gearing with driven gears, where each pair of driven and driving gears defines gear ratio such that each input shaft includes multiple gear ratios than driving gears
CN108349370B (en) Transmission for a hybrid vehicle, drivetrain having such a transmission and method for operating the drivetrain
WO2011148065A1 (en) Dual clutch transmission comprising a transfer link and a reverse gear
JPH0681912A (en) Stage changeover transmission for automobile
EP1705406B1 (en) Transmission gearbox for motor vehicle and method for shifting gears of such a transmission
FR2802600A1 (en) Gearbox has two concentric primary shafts with pinions mounted on them, a drive pinion mounted on a secondary shaft cooperates with a primary shaft pinion and has less teeth then the other drive pinion mounted on another secondary shaft
FR2787852A1 (en) GEAR GEARBOX COMPRISING TWO PARTS COMPLETELY ALLOWED IN THE FORCE TRANSMISSION FLOW, AND METHODS OF SWITCHING SUCH A BOX
CN101832369B (en) Dual-clutch transmission
US6440031B1 (en) Gearbox with gear synchronizing device
FR2785350A1 (en) MULTI-WAY, MULTI-SPEED GEARBOX
KR100368650B1 (en) The shift control apparatus for a manual transmission
FR2852651A1 (en) Gear box for motor vehicle, has primary solid shaft and concentric primary hollow shaft holding fixed pinions, and secondary shafts holding idle pinions, where fixed pinions are engaged with respective idle pinions

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse