FR2787058A1 - Ultrasonic welding of films to make packages and e.g. disposable nappies is carried out between sonotrode and form rotated by drum, with speed differential to elongate or foreshorten shape of weld - Google Patents

Ultrasonic welding of films to make packages and e.g. disposable nappies is carried out between sonotrode and form rotated by drum, with speed differential to elongate or foreshorten shape of weld Download PDF

Info

Publication number
FR2787058A1
FR2787058A1 FR9815664A FR9815664A FR2787058A1 FR 2787058 A1 FR2787058 A1 FR 2787058A1 FR 9815664 A FR9815664 A FR 9815664A FR 9815664 A FR9815664 A FR 9815664A FR 2787058 A1 FR2787058 A1 FR 2787058A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
welding
films
speed
matrix
weld
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9815664A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2787058B1 (en
Inventor
Michel Barikosky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CLIP OFF
Original Assignee
CLIP OFF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CLIP OFF filed Critical CLIP OFF
Priority to FR9815664A priority Critical patent/FR2787058B1/en
Publication of FR2787058A1 publication Critical patent/FR2787058A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2787058B1 publication Critical patent/FR2787058B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/834General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools moving with the parts to be joined
    • B29C66/8351Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws
    • B29C66/83511Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws jaws mounted on rollers, cylinders or drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/08Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations
    • B29C65/083Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations using a rotary sonotrode or a rotary anvil
    • B29C65/086Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations using a rotary sonotrode or a rotary anvil using a rotary anvil
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/74Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
    • B29C65/743Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc
    • B29C65/7441Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc for making welds and cuts of other than simple rectilinear form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/74Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
    • B29C65/743Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc
    • B29C65/7443Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc by means of ultrasonic vibrations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/23Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being multiple and parallel or being in the form of tessellations
    • B29C66/232Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being multiple and parallel or being in the form of tessellations said joint lines being multiple and parallel, i.e. the joint being formed by several parallel joint lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2422Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical
    • B29C66/24223Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical being oval
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8141General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
    • B29C66/81433General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined being toothed, i.e. comprising several teeth or pins, or being patterned
    • B29C66/81435General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined being toothed, i.e. comprising several teeth or pins, or being patterned comprising several parallel ridges, e.g. for crimping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/84Specific machine types or machines suitable for specific applications
    • B29C66/841Machines or tools adaptable for making articles of different dimensions or shapes or for making joints of different dimensions
    • B29C66/8412Machines or tools adaptable for making articles of different dimensions or shapes or for making joints of different dimensions of different length, width or height
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/93Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed
    • B29C66/932Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by measuring the speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/93Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed
    • B29C66/934Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by controlling or regulating the speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/93Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed
    • B29C66/934Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by controlling or regulating the speed
    • B29C66/93431Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by controlling or regulating the speed the speed being kept constant over time
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/93Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed
    • B29C66/934Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by controlling or regulating the speed
    • B29C66/93441Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by controlling or regulating the speed the speed being non-constant over time
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/93Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed
    • B29C66/934Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by controlling or regulating the speed
    • B29C66/93451Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed by controlling or regulating the speed by controlling or regulating the rotational speed, i.e. the speed of revolution
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/93Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed
    • B29C66/939Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed characterised by specific speed values or ranges
    • B29C66/9392Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the speed characterised by specific speed values or ranges in explicit relation to another variable, e.g. speed diagrams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/96Measuring or controlling the joining process characterised by the method for implementing the controlling of the joining process
    • B29C66/961Measuring or controlling the joining process characterised by the method for implementing the controlling of the joining process involving a feedback loop mechanism, e.g. comparison with a desired value
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2795/00Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state
    • B29C2795/002Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state before shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/48Wearing apparel
    • B29L2031/4871Underwear
    • B29L2031/4878Diapers, napkins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Films (3, 4) and drum (6) carrying welding forms (10), pass an ultrasonic emitter (5), moving at differing speeds (V1, V2). This bonds the films along a welding zone differing in shape from that of the welding forms. Preferred features: The first assembly (comprising both films, 3, 4), is moved along at constant speed. The speed (V2) of the second assembly (comprising the welding drum and forms, 6, 10) is varied. V1 = Vn initially, a nominal speed. V2 is increased to an accelerated speed Va, then decreased back to nominal (Vn) to obtain a welding zone reduced in extent, i.e. foreshortened, in comparison with the size of the welding form (10). Between acceleration and deceleration, the drum runs at constant speed or is stopped. At least one acceleration or deceleration of the drum is instantaneous. The welding zone includes a straight line portion parallel to film motion. The speed V2 is varied. Either or both films are printed with a series of impressions. The process assures suitable matching between positions of printing and those of welding. If necessary, the films are re-positioned with respect to the matrix.

Description

PROCEDE DE SOUDAGE DE DEUX FILMS PAR ULTRASONSMETHOD OF WELDING TWO FILMS BY ULTRASOUND

L'invention concerne un procédé de soudage d'au moins deux films, utilisé pour la fabrication de nombreux et divers produits tels que des sachets  The invention relates to a process for welding at least two films, used for the manufacture of many and various products such as sachets

d'emballage, des couches-culottes, et autres assemblages de ce type.  packaging, diapers, and other such assemblies.

Il existe principalement deux types de procédé de soudage de films.  There are mainly two types of film welding process.

Le premier procédé, par thermosoudage, utilise deux matrices chauffantes, de forme cylindrique, supportant chacune une pluralité d'empreintes de soudage en relief et en légère pression l'une contre l'autre le long d'une génératrice. Pour la fabrication en série par exemple d'une pluralité de sachets soudés sur quatre côtés formant un rectangle, les rouleaux utilisés supportent une pluralité d'empreintes de soudage rectangulaires de format correspondant à celui des sachets. Lors de la fabrication, on entraîne deux films concomitamment en translation en les faisant passer entre les deux rouleaux chauffants entraînés en rotation en sens inverse, la vitesse d'entraînement des deux films étant égale à celle des deux rouleaux. Les deux films, ainsi mis en contact l'un contre l'autre et portés à une température de ramollissement, sont soudés l'un à l'autre le long de zones de soudage de forme et de format identiques à ceux des empreintes de soudage. Le second procédé, par ultrasons, utilise une matrice, généralement de forme cylindrique, supportant une pluralité d'empreintes de soudage en relief et un émetteur d'ultrasons s'étendant le long d'une génératrice de la matrice, à une distance déterminée de celle-ci. Lors de la fabrication de sachets, pour reprendre cet exemple, sous l'action de l'entraînement en rotation du rouleau support d'empreintes, on fait défiler devant l'émetteur ultrasonore les deux films, en contact l'un contre l'autre, et en appui glissant contre le rouleau support. Le profil du rouleau support d'empreintes, le long de chaque génératrice, présente des crêtes et des creux correspondant à une empreinte de soudage en relief. L'émetteur ultrasonore est légèrement écarté de la matrice support d'empreintes afin de permettre le passage des deux films entre l'émetteur et la matrice et de ménager un faible jeu entre l'émetteur et les deux films entrainés en défilement. En cours de défilement,  The first method, by heat sealing, uses two heating dies, of cylindrical shape, each supporting a plurality of welding imprints in relief and in slight pressure against each other along a generator. For mass production, for example, of a plurality of bags welded on four sides forming a rectangle, the rollers used support a plurality of rectangular welding imprints of format corresponding to that of the bags. During manufacture, two films are driven concomitantly in translation by passing them between the two heating rollers driven in rotation in opposite directions, the driving speed of the two films being equal to that of the two rollers. The two films, thus brought into contact with one another and brought to a softening temperature, are welded to each other along welding zones of shape and format identical to those of the welding imprints . The second method, by ultrasound, uses a matrix, generally of cylindrical shape, supporting a plurality of raised welding impressions and an ultrasonic emitter extending along a generator of the matrix, at a determined distance from this one. During the manufacture of sachets, to use this example again, under the action of the rotary drive of the impression support roller, the two films are made to pass in front of the ultrasonic emitter, in contact with one another , and by sliding support against the support roller. The profile of the impression support roller, along each generatrix, has ridges and valleys corresponding to a relief weld imprint. The ultrasonic emitter is slightly moved away from the impression support matrix in order to allow the passage of the two films between the emitter and the matrix and to provide a slight clearance between the emitter and the two films entrained in movement. While scrolling,

les deux films entrent en contact avec les crêtes de l'empreinte de soudage.  the two films come into contact with the ridges of the weld footprint.

Le rayonnement ultrasonore induit des vibrations au niveau moléculaire dans les zones des films en contact avec les crêtes de l'empreinte de  The ultrasonic radiation induces vibrations at the molecular level in the areas of the films in contact with the ridges of the impression of

2 27870582 2787058

soudage. Il en résulte que les deux films sont soudés l'un à l'autre, le long de zones de soudage de forme et de format identiques à ceux de l'empreinte  welding. As a result, the two films are welded to each other, along welding zones of shape and format identical to those of the imprint

de soudage de la matrice.welding of the matrix.

Avec les deux procédés connus explicités ci-dessus, le format et plus généralement la forme des zones de soudage sont identiques à ceux des empreintes de soudage. Pour souder les films le long de zones de soudage de forme différente de celle des empreintes de soudage, il convient donc de  With the two known methods explained above, the format and more generally the shape of the welding zones are identical to those of the welding imprints. To weld the films along welding zones with a shape different from that of the welding indentations, it is therefore advisable to

changer de matrice support d'empreintes.  change the fingerprint support matrix.

La présente invention vise à pallier cet inconvénient.  The present invention aims to overcome this drawback.

A cet effet, l'invention concerne un procédé de soudage par ultrasons d'au moins deux films, dans lequel on entraîne en déplacement les deux films et une matrice, supportant au moins une empreinte de soudage de forme donnée, devant un émetteur d'ultrasons, caractérisé par le fait qu'on entraîne les deux ensembles des deux films et de la matrice, respectivement à deux vitesses différentes, afin de souder les deux films le long d'une zone de  To this end, the invention relates to a method of ultrasonic welding of at least two films, in which the two films and a matrix are displaced in displacement, supporting at least one welding imprint of given shape, in front of a transmitter. ultrasound, characterized in that the two sets of the two films and the matrix are driven at two different speeds, respectively, in order to weld the two films along an area of

soudage de forme différente de celle de l'empreinte de soudage.  welding with a shape different from that of the welding footprint.

Dans le cas o la matrice support d'empreintes est cylindrique, la vitesse d'entraînement de la matrice doit évidemment s'entendre de la vitesse  In the case where the impression support matrix is cylindrical, the drive speed of the matrix must obviously be understood to be the speed

d'entraînement tangentielle de la matrice.  tangential drive of the matrix.

Grâce à l'invention, on peut donc fabriquer des sachets de formes  Thanks to the invention, it is therefore possible to manufacture sachets of shapes

différentes avec la même matrice, pour reprendre cet exemple.  different with the same matrix, to use this example again.

De préférence, on entraîne à une vitesse constante le premier des deux  Preferably, the first of the two is driven at a constant speed.

ensembles et on fait varier la vitesse d'entraînement du deuxième ensemble.  sets and the drive speed of the second set is varied.

Avantageusement, on entraîne le premier ensemble à une vitesse nominale et, concomitamment, on augmente la vitesse d'entraînement du deuxième ensemble de la vitesse nominale à une vitesse accélérée puis on la diminue jusqu'à la vitesse nominale, afin d'obtenir une zone de soudage de forme  Advantageously, the first set is driven at a nominal speed and, concomitantly, the driving speed of the second set is increased from the nominal speed to an accelerated speed and then it is reduced to the nominal speed, in order to obtain a zone shape welding

rétrécie par rapport à celle de l'empreinte de soudage.  shrunk from that of the weld footprint.

Avantageusement encore, lequel on entraîne le premier ensemble à une vitesse nominale et, concomitamment, on diminue la vitesse d'entraînement du deuxième ensemble de la vitesse nominale à une vitesse ralentie puis on  Advantageously again, which one drives the first set at nominal speed and, concomitantly, the driving speed of the second set is reduced from nominal speed to a slow speed and then

3 27870583,2787058

l'augmente jusqu'à la vitesse nominale, afin d'obtenir une zone de soudage  increases it to nominal speed, in order to obtain a welding zone

de forme agrandie par rapport à celle de l'empreinte de soudage.  of enlarged form compared to that of the weld footprint.

Dans un mode de réalisation particulier, entre la phase d'accélération et la phase de décélération du deuxième ensemble, on entraîne celui-ci à une  In a particular embodiment, between the acceleration phase and the deceleration phase of the second assembly, the latter is trained to a

vitesse constante.constant speed.

Dans une variante de réalisation, entre la phase de décélération et la phase d'accélération du deuxième ensemble, on stoppe l'entraînement en  In an alternative embodiment, between the deceleration phase and the acceleration phase of the second set, the training is stopped.

io déplacement de celui-ci.io displacement of it.

Avantageusement, l'une au moins des phases d'accélération et de  Advantageously, at least one of the acceleration and

décélération du deuxième ensemble est instantanée.  deceleration of the second set is instantaneous.

Grâce à cela, on peut former une zone de soudage de forme oblongue à partir d'une empreinte de soudage de forme circulaire, sans créer de défauts  Thanks to this, an oblong-shaped welding zone can be formed from a circularly shaped welding imprint, without creating defects.

de forme.of form.

Avantageusement encore, la zone de soudage comportant au moins une portion rectiligne s'étendant parallèlement au sens de déplacement des films, on fait varier la vitesse d'entraînement du deuxième ensemble lors du  Advantageously also, the welding zone comprising at least one rectilinear portion extending parallel to the direction of movement of the films, the drive speed of the second assembly is varied during the

soudage des deux films le long de ladite portion rectiligne.  welding of the two films along said straight portion.

Grâce à cela, on évite de créer des défauts de forme.  Thanks to this, we avoid creating defects in shape.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une  The invention will be better understood using the following description of a

forme de réalisation particulière du procédé de soudage de deux films de l'invention, en référence au dessin annexé sur lequel: - la figure 1 représente une vue schématique d'un dispositif de soudage de deux films; la figure 2 représente une vue de dessus d'une empreinte de soudage d'une matrice du dispositif de la figure 1; - la figure 3 représente une vue en coupe de l'empreinte de la figure 2, le long de la ligne III-III; - la figure 4a représente une vue de dessus d'une première zone de soudage des deux films de la figure 1; - la figure 4b représente un graphique de l'évolution temporelle de la vitesse d'entraînement des deux films et de la vitesse d'entraînement de la matrice, pour souder les deux films le long de la zone de soudage de la figure 4a;  particular embodiment of the process for welding two films of the invention, with reference to the attached drawing in which: - Figure 1 shows a schematic view of a device for welding two films; 2 shows a top view of a welding imprint of a matrix of the device of Figure 1; - Figure 3 shows a sectional view of the footprint of Figure 2, along the line III-III; - Figure 4a shows a top view of a first welding area of the two films of Figure 1; - Figure 4b shows a graph of the time evolution of the drive speed of the two films and the drive speed of the die, for welding the two films along the welding area of Figure 4a;

4 27870584 2787058

- la figure 5a représente une vue de dessus d'une deuxième zone de soudage des deux films de la figure 1; - les figures 5b et 5c représentent chacune un graphique de l'évolution temporelle de la vitesse d'entraînement des deux films et de la vitesse d'entraînement de la matrice, pour souder les deux films le long d'une zone de soudage telle que celle de la figure 5a; - la figure 6a représente une vue de dessus d'une troisième zone de soudage des deux films de la figure 1; - les figures 6b, 6c et 6d représentent chacune un graphique de l'évolution temporelle de la vitesse d'entraînement des deux films et de la vitesse d'entraînement de la matrice, pour souder les deux films le long d'une zone de soudage telle que celle de la figure 6a; - la figure 7 représente une vue de dessus d'une empreinte de soudage circulaire; - la figure 8a représente une vue de dessus d'une zone oblongue de soudage de deux films réalisée à l'aide de l'empreinte de soudage de la figure 7 et - la figure 8b représente un graphique de l'évolution temporelle de la vitesse d'entraînement d'une matrice supportant l'empreinte de soudage de  - Figure 5a shows a top view of a second welding area of the two films of Figure 1; FIGS. 5b and 5c each represent a graph of the temporal evolution of the drive speed of the two films and of the drive speed of the matrix, for welding the two films along a welding zone such that that of FIG. 5a; - Figure 6a shows a top view of a third welding area of the two films of Figure 1; - Figures 6b, 6c and 6d each show a graph of the time evolution of the drive speed of the two films and the drive speed of the die, for welding the two films along a welding area such as that of FIG. 6a; - Figure 7 shows a top view of a circular welding footprint; - Figure 8a shows a top view of an oblong area for welding two films made using the welding imprint of Figure 7 and - Figure 8b shows a graph of the time evolution of the speed drive of a matrix supporting the welding footprint of

la figure 7 et de la vitesse d'entraînement des deux films, pour souder ceux-  Figure 7 and the drive speed of the two films, to weld them

Ci le long de la zone de soudage de la figure 8a.  Ci along the welding area of Figure 8a.

D'emblée on notera que sur les graphiques d'évolution temporelle des vitesses des figures 4b, 5b, 5c, 6b-6d et 8b, le temps et les vitesses sont  At the outset, it will be noted that on the graphs of the temporal evolution of the speeds of FIGS. 4b, 5b, 5c, 6b-6d and 8b, time and speeds

respectivement représentés en abscisses et en ordonnées.  respectively represented on the abscissa and on the ordinate.

Le procédé de soudage de l'invention permet de souder deux films, à l'aide d'un dispositif de soudage explicité ci-dessous, pour la fabrication ici de  The welding process of the invention makes it possible to weld two films, using a welding device explained below, for the manufacture here of

sachets d'emballage destinés à contenir une substance.  packaging bags intended to contain a substance.

Le dispositif de soudage, représenté sur la figure 1, comprend deux rouleaux 1, 2 d'alimentation en film 3, 4, un émetteur d'ultrasons 5, une matrice de soudage 6, une paire de rouleaux déviateurs 8, 8' et une paire de  The welding device, shown in FIG. 1, comprises two rollers 1, 2 for supplying film 3, 4, an ultrasound emitter 5, a welding matrix 6, a pair of deflection rollers 8, 8 'and a pair of

rouleaux 9, 9' d'entraînement des films 3, 4.  rollers 9, 9 'for driving the films 3, 4.

La matrice de soudage 6 consiste en un cylindre, d'axe 1 1, monté rotatif et supportant une pluralité d'empreintes de soudage 10 en relief, sur sa paroi  The welding matrix 6 consists of a cylinder, of axis 1 1, rotatably mounted and supporting a plurality of welding imprints 10 in relief, on its wall

cylindrique extérieure.cylindrical outer.

Dans la description qui suit de la matrice 6, la paroi cylindrique support  In the following description of the matrix 6, the cylindrical support wall

d'empreintes 10 est développée sur un plan. Les empreintes de soudage 10  of fingerprints 10 is developed on a plane. Welding footprints 10

27870582787058

sont disposées côte à côte, perpendiculairement à l'axe l l, et séparées les unes des autres par un pas de soudage Ps. Chaque empreinte 10 comprend ici quatre côtés 12-15 comportant une pluralité de nervures de soudage 16, ici au nombre de quatre, globalement rectilignes, et formant globalement un rectangle, et, à l'intérieur de ce rectangle, un évidement central rectangulaire 18. Les deux côtés 12 et 14 s'étendent parallèlement à l'axe 1l 1 et les deux autres côtés 13 et 15 s'étendent globalement perpendiculairement à cet axe 1 1. Les empreintes de soudage 10 de la  are arranged side by side, perpendicular to the axis ll, and separated from each other by a welding pitch Ps. Each cavity 10 here comprises four sides 12-15 comprising a plurality of welding ribs 16, here four in number , generally rectilinear, and generally forming a rectangle, and, inside this rectangle, a central rectangular recess 18. The two sides 12 and 14 extend parallel to the axis 11 and the other two sides 13 and 15 generally extend perpendicular to this axis 1 1. The welding footprints 10 of the

matrice 6 ont ici toutes la même forme et par conséquent le même format.  matrix 6 here all have the same shape and therefore the same format.

L'émetteur ultrasonore 5 s'étend le long d'une génératrice 19 de la matrice 6, que l'on appellera par la suite "génératrice de soudage", à une distance déterminée de la matrice 6, permettant le passage de deux films 3, 4 entre  The ultrasonic emitter 5 extends along a generator 19 of the matrix 6, which will hereinafter be called "welding generator", at a determined distance from the matrix 6, allowing the passage of two films 3 , 4 between

l'émetteur 5 et la matrice 6.the emitter 5 and the matrix 6.

Les films 3, 4, enroulés autour des rouleaux d'alimentation 1, 2, sont  The films 3, 4, wound around the feed rollers 1, 2, are

constitués en matière soudable par ultrasons, en l'espèce en polyéthylène.  made of ultrasonically weldable material, in this case polyethylene.

Les deux rouleaux d'alimentation 1, 2 sont montés libre en rotation et disposés de part et d'autre d'un plan P tangent à la matrice, et plus  The two feed rollers 1, 2 are mounted to rotate freely and are arranged on either side of a plane P tangent to the matrix, and more

précisément aux nervures 16, le long de la génératrice de soudage 19.  precisely to the ribs 16, along the welding generator 19.

Les deux rouleaux déviateurs 8, 8' sont en appui l'un contre l'autre dans le plan P et montés libres en rotation. Les deux rouleaux d'entraînement 9, 9' sont en appui l'un contre l'autre dans le plan P et montés rotatifs en sens inverse. La paire de rouleaux déviateurs 8, 8' et la paire de rouleaux d'entraînement 9, 9' sont respectivement situées en amont et en aval de la génératrice de soudage 19, l'amont désignant ce qui est situé entre les rouleaux d'alimentation 1, 2 et la génératrice de soudage 19 et l'aval  The two deflecting rollers 8, 8 'bear against one another in the plane P and mounted free in rotation. The two drive rollers 9, 9 'are pressed against each other in the plane P and mounted to rotate in opposite directions. The pair of diverter rollers 8, 8 'and the pair of drive rollers 9, 9' are respectively located upstream and downstream of the welding generator 19, the upstream designating what is located between the feed rollers 1, 2 and the welding generator 19 and downstream

désignant ce qui est situé au-delà de la génératrice de soudage 19.  designating what is located beyond the welding generator 19.

Le dispositif de soudage comprend en outre un capteur de vitesse, destiné à mesurer la vitesse de la matrice 6, et un système de régulation, relié au capteur de vitesse, destiné à asservir l'entraînement de la matrice 6 à celui des rouleaux d'entraînement 9, 9', en faisant varier la vitesse d'entraînement  The welding device further comprises a speed sensor, intended to measure the speed of the die 6, and a regulation system, connected to the speed sensor, intended to control the drive of the die 6 to that of the rollers. drive 9, 9 ', by varying the drive speed

de la matrice 6 en fonction de la vitesse des rouleaux d'entraînement 9, 9'.  of the die 6 as a function of the speed of the drive rollers 9, 9 '.

Le capteur de vitesse et le système de régulation ne sont pas représentés.  The speed sensor and the regulation system are not shown.

Le procédé de soudage des deux films 3, 4 va maintenant être explicité.  The welding process of the two films 3, 4 will now be explained.

6 27870586 2787058

Les deux films 3, 4, déroulés des rouleaux d'alimentation 1, 2, sont pris et ainsi rapprochés l'un de l'autre par les deux rouleaux déviateurs 8, 8', et pincés entre les deux rouleaux d'entraînement 9, 9', en étant appliqués et donc mis en contact l'un contre l'autre, et ils s'étendent ainsi dans le plan P. Sous l'action de l'entraînement en rotation des rouleaux d'entraînement 9, 9', on entraîne concomitamment en défilement les deux films 3, 4, en contact l'un contre l'autre, dans le plan P, devant l'émetteur ultrasonore 5, de l'amont vers l'aval, perpendiculairement à la génératrice de soudage 19, io avec une vitesse d'entraînement VI. Le sens de défilement des films 3, 4 est indiqué par la flèche 7. On fait ainsi passer les deux films 3, 4 à travers la  The two films 3, 4, unwound from the feed rollers 1, 2, are taken and thus brought closer to each other by the two deflecting rollers 8, 8 ′, and pinched between the two drive rollers 9, 9 ′, being applied and therefore brought into contact with one another, and they thus extend in the plane P. Under the action of the drive in rotation of the drive rollers 9, 9 ′, the two films 3, 4 are concomitantly driven to run, in contact with one another, in the plane P, in front of the ultrasonic transmitter 5, from upstream to downstream, perpendicular to the welding generator 19 , io with a drive speed VI. The direction of travel of the films 3, 4 is indicated by the arrow 7. The two films 3, 4 are thus passed through the

génératrice de soudage 19.welding generator 19.

Concomitamment à l'entraînement des deux films 3, 4, on entraîne en i5 rotation la matrice 6, dans le sens de rotation indiqué par la flèche 7', avec une vitesse d'entraînement V2. Par définition, on qualifie de "vitesse  Concomitantly with the drive of the two films 3, 4, the die 6 is driven in i5 rotation, in the direction of rotation indicated by the arrow 7 ', with a drive speed V2. By definition, we qualify as "speed

d'entraînement V2 de la matrice 6" la vitesse tangentielle de la matrice 6.  drive V2 of the die 6 "the tangential speed of the die 6.

On soulignera en outre que le sens de rotation 7' de la matrice 6, tangentiellement à la génératrice de soudage 19, est identique au sens de  It will also be emphasized that the direction of rotation 7 ′ of the matrix 6, tangential to the welding generator 19, is identical to the direction of

défilement 7.scroll 7.

En cours de défilement, les deux films 3, 4 viennent passagèrement en contact contre les nervures 16 de la matrice 6. Bien évidemment, par le terme "contact", il faut entendre soit un contact direct, pour le premier des deux films 3, soit un contact indirect, par l'intermédiaire du premier film 3,  During scrolling, the two films 3, 4 come into temporary contact against the ribs 16 of the matrix 6. Obviously, by the term "contact", it is meant either direct contact, for the first of the two films 3, either an indirect contact, through the first film 3,

pour le deuxième film 4.for the second film 4.

Les deux films 3, 4, défilant devant l'émetteur ultrasonore 5, sont soumis à un rayonnement d'ultrasons sensiblement le long de la génératrice de soudage 19. Ce rayonnement induit une vibration moléculaire de la matière dans les seules zones des deux films 3, 4 entrant en contact avec les nervures de soudage 16. Cette vibration moléculaire a pour effet d'échauffer et de souder les deux films 3, 4 le long d'une pluralité de zones de soudage, correspondant chacune à une empreinte de soudage 10 et comportant quatre côtés formant globalement un rectangle et correspondant  The two films 3, 4, moving past the ultrasonic transmitter 5, are subjected to ultrasonic radiation substantially along the welding generator 19. This radiation induces a molecular vibration of the material in the areas of the two films 3 only. , 4 coming into contact with the welding ribs 16. This molecular vibration has the effect of heating and welding the two films 3, 4 along a plurality of welding zones, each corresponding to a welding footprint 10 and comprising four sides generally forming a rectangle and corresponding

respectivement aux quatre côtés 12-15 de l'empreinte 10.  respectively at the four sides 12-15 of the imprint 10.

Durant le soudage, on introduit entre les deux films 3, 4 la substance à  During the welding, the substance to be introduced between the two films 3, 4

emballer dans les sachets en cours de fabrication.  pack in bags during manufacture.

7 27870587 2787058

En référence à la figure 4, dans le cas o on entraîne les deux films 3, 4 et la matrice 6 à la même vitesse nominale v., constante, on soude les deux films 3 et 4 le long d'une pluralité de zones de soudage 17, correspondant chacune à une empreinte de soudage 10, comportant quatre côtés 20-23 formant globalement un rectangle, de même forme et par conséquent de  With reference to FIG. 4, in the case where the two films 3, 4 and the matrix 6 are driven at the same nominal speed v., Constant, the two films 3 and 4 are welded along a plurality of zones of welding 17, each corresponding to a welding footprint 10, having four sides 20-23 generally forming a rectangle, of the same shape and therefore of

même format que ceux des empreintes 10.  same format as those of the imprints 10.

Afin de souder les deux films 3, 4 le long de zones de soudage de forme différente de celle des empreintes de soudage 10, et plus particulièrement io ici de format différent de celui des empreintes de soudage 10, on entraîne les deux films et la matrice 6, respectivement à deux vitesses V1 et V2 différentes l'un de l'autre, ici en faisant varier la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6 et en entraînant les films 3, 4 à une vitesse constante. Cela permet de souder les deux films 3, 4, le long de zones de soudage de forme soit agrandie, soit rétrécie par rapport à la forme des empreintes de soudage  In order to weld the two films 3, 4 along welding zones of a shape different from that of the welding imprints 10, and more particularly here of a format different from that of the welding imprints 10, the two films and the matrix are driven. 6, respectively at two speeds V1 and V2 different from each other, here by varying the drive speed V2 of the matrix 6 and by driving the films 3, 4 at a constant speed. This makes it possible to weld the two films 3, 4, along weld zones of either enlarged or narrowed shape relative to the shape of the weld imprints.

, comme cela va maintenant être explicité en référence aux figures 5 et 6.  , as will now be explained with reference to FIGS. 5 and 6.

1) Zones de soudage de forme rétrécie par rapport à celle des empreintes de soudage Dans le cas 1) ici décrit, on soude les deux films 3, 4, à l'aide de l'une des empreintes de soudage 10, le long d'une zone de soudage 29, de forme rétrécie par rapport à celle de l'empreinte 10 et comportant deux portions, ou côtés 30, 32, rectilignes, perpendiculaires au sens de défilement 7 et deux portions 31, 33, ou côtés, rectilignes, parallèles au sens de défilement 7, comme représenté sur la figure Sa. La figure 5b représente l'évolution temporelle des vitesses d'entraînement respectives des deux films 3, 4 (VI) et de la matrice 6 (V2), lors du soudage des deux films 3, 4 le long de la  1) Welding zones of narrowed shape with respect to that of the welding impressions In the case 1) here described, the two films 3, 4 are welded, using one of the welding impressions 10, along a welding zone 29, of narrowed shape relative to that of the cavity 10 and comprising two portions, or sides 30, 32, rectilinear, perpendicular to the direction of travel 7 and two portions 31, 33, or sides, rectilinear, parallel to the direction of travel 7, as shown in FIG. Sa. FIG. 5b represents the time evolution of the respective drive speeds of the two films 3, 4 (VI) and of the matrix 6 (V2), during the welding of the two films 3, 4 along the

zone de soudage 29.welding area 29.

Lors des phases 24, 28 de soudage des deux côtés 30, 32 perpendiculaires au sens de défilement 7, on entraîne les deux films 3, 4 et la matrice 6 à la  During the phases 24, 28 of welding on the two sides 30, 32 perpendicular to the direction of travel 7, the two films 3, 4 and the matrix 6 are driven to the

même vitesse nominale vn, constante.  same nominal speed vn, constant.

En revanche, lors du soudage, simultané, des deux côtés 31, 33 parallèles au sens de défilement 7, on fait varier la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6, tout en continuant d'entraîner les films 3, 4 à la vitesse nominale  On the other hand, during the simultaneous welding of the two sides 31, 33 parallel to the direction of travel 7, the drive speed V2 of the die 6 is varied, while continuing to drive the films 3, 4 at the speed nominal

vn, constante.vn, constant.

8 27870588 2787058

Dans une première phase 25, d'accélération, on augmente la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6, de façon continue, de la vitesse nominale vn jusqu'à une vitesse accélérée Va. Puis, dans une deuxième phase 26, on  In a first acceleration phase 25, the driving speed V2 of the matrix 6 is increased continuously from the nominal speed vn to an accelerated speed Va. Then, in a second phase 26, we

entraîne la matrice 6 à vitesse constante, à savoir à la vitesse accélérée va.  drives the matrix 6 at constant speed, namely at the accelerated speed va.

Enfin, dans une troisième phase 27, de décélération, on réduit la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6, de façon continue, de la vitesse accélérée va jusqu'à la vitesse nominale Vn. On augmente ainsi la vitesse moyenne  Finally, in a third deceleration phase 27, the driving speed V2 of the matrix 6 is reduced continuously from the accelerated speed to the nominal speed Vn. This increases the average speed

d'entraînement de la matrice 6 par rapport à la vitesse nominale vn.  drive of the die 6 with respect to the nominal speed vn.

Ainsi, les deux côtés soudés 31, 33, parallèles au sens de défilement 7, sont plus petits que les côtés correspondants 13, 15 de l'empreinte de soudage , alors que les deux côtés soudés 30, 32, perpendiculaires au sens de défilement 7, sont de même dimension que les côtés correspondants 12, 14  Thus, the two welded sides 31, 33, parallel to the running direction 7, are smaller than the corresponding sides 13, 15 of the welding imprint, while the two welded sides 30, 32, perpendicular to the running direction 7 , are of the same dimension as the corresponding sides 12, 14

de l'empreinte de soudage 10.of the welding footprint 10.

2) Zone de soudage de forme agrandie par rapport à celle des empreintes de soudage Dans le cas 2) ici décrit, on soude les deux films 3, 4, à l'aide de l'une des empreintes de soudage 10, le long d'une zone de soudage 39, de forme agrandie par rapport à celle de l'empreinte 10 et comportant deux portions , 42, ou côtés, rectilignes, perpendiculaires au sens de défilement 7 et deux portions 41, 43, ou côtés, rectilignes, parallèles au sens de défilement 7, comme représenté sur la figure 6a. La figure 6b représente l'évolution temporelle des vitesses d'entraînement respectives des deux films 3, 4 (VI) et de la matrice 6 (V2), lors du soudage des deux films 3, 4 le long de la  2) Welding area of enlarged shape compared to that of the welding imprints In the case 2) here described, the two films 3, 4 are welded, using one of the welding imprints 10, along d '' a welding zone 39, of enlarged shape compared to that of the cavity 10 and comprising two portions, 42, or sides, rectilinear, perpendicular to the direction of travel 7 and two portions 41, 43, or sides, rectilinear, parallel in the direction of travel 7, as shown in FIG. 6a. FIG. 6b represents the temporal evolution of the respective drive speeds of the two films 3, 4 (VI) and of the matrix 6 (V2), during the welding of the two films 3, 4 along the

zone de soudage 39.welding area 39.

Lors des phases 34, 38 de soudage des côtés 40, 42 perpendiculaires au sens de défilement 7, on entraîne les deux films 3, 4 et la matrice 6 à la  During the phases 34, 38 of welding the sides 40, 42 perpendicular to the direction of travel 7, the two films 3, 4 and the matrix 6 are driven to the

même vitesse nominale vn, constante.  same nominal speed vn, constant.

En revanche, lors du soudage des côtés 41, 43 parallèles au sens de défilement 7, on fait varier la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6, tout  On the other hand, during the welding of the sides 41, 43 parallel to the direction of travel 7, the drive speed V2 of the die 6 is varied, while

en continuant d'entraîner les films 3, 4 à la vitesse nominale Vn, constante.  continuing to drive the films 3, 4 at the nominal speed Vn, constant.

Dans une première phase 35, de décélération, on diminue la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6, de façon continue, de la vitesse nominale Vn jusqu'à une vitesse ralentie Vr. Puis, dans une deuxième phase 36, on  In a first deceleration phase 35, the driving speed V2 of the matrix 6 is decreased continuously from the nominal speed Vn to a slowed down speed Vr. Then, in a second phase 36, we

9 27870589 2787058

entraîne la matrice 6 à vitesse constante, à savoir à la vitesse ralentie vr.  drives the matrix 6 at constant speed, namely at the slowed down speed vr.

Enfin, dans une troisième phase 37, d'accélération, on augmente la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6, de façon continue, de la vitesse ralentie vr jusqu'à la vitesse nominale vn. On diminue ainsi la vitesse moyenne d'entraînement de la matrice 6 par rapport à la vitesse nominale vn. Ainsi, les deux côtés soudés 41, 43, parallèles au sens de défilement 7, sont plus grands que les côtés correspondants 13, 15 de l'empreinte de soudage , alors que les deux côtés soudés 40, 42, perpendiculaires au sens de défilement 7, sont de même dimension que les côtés correspondants 12, 14  Finally, in a third acceleration phase 37, the driving speed V2 of the matrix 6 is increased continuously from the slowed down speed vr to the nominal speed vn. This reduces the average drive speed of the die 6 relative to the nominal speed vn. Thus, the two welded sides 41, 43, parallel to the direction of travel 7, are larger than the corresponding sides 13, 15 of the weld footprint, while the two welded sides 40, 42, perpendicular to the travel direction 7 , are of the same dimension as the corresponding sides 12, 14

de l'empreinte de soudage 10.of the welding footprint 10.

Pour souder les deux films 3, 4 le long de zones de soudage de forme différente de celle des empreintes de soudage, on pourrait envisager de faire varier la vitesse d'entraînement de la matrice suivant des profils d'évolution temporelle, ne différant de ceux explicités ci- dessus que par ce  To weld the two films 3, 4 along welding zones of a shape different from that of the welding imprints, it could be envisaged to vary the drive speed of the matrix according to profiles of temporal evolution, not differing from those explained above only by this

qui va maintenant être décrit.which will now be described.

En référence à la figure 5c, afin de souder les deux films 3, 4 le long d'une zone de soudage de forme rétrécie par rapport à celle des empreintes de soudage 10, comme représenté sur la figure 5a, lors du soudage des côtés parallèles au sens de défilement 7, on pourrait, dans une première phase 44, d'accélération, augmenter la vitesse V2 de la matrice 6 de la vitesse nominale v. jusqu'à une vitesse accélérée va, puis, dans une deuxième phase 45, de décélération, diminuer la vitesse V2 de la vitesse accélérée va jusqu'à la vitesse nominale v,. Dans ce cas, on n'entraînerait pas la matrice 6 à vitesse constante entre la phase d'accélération 44 et la phase de décélération 45. De la même façon, en référence à la figure 6d, afin de souder les deux films 3, 4 le long d'une zone de soudage de forme agrandie par rapport à celle des empreintes de soudage 10, comme représente sur la figure 6a, lors du soudage des côtés parallèles au sens de défilement 7, on pourrait, dans une première phase 46, de décélération, diminuer la vitesse V2 de la matrice 6 de la vitesse nominale v,, jusqu'à une vitesse ralentie vr, puis, dans une deuxième phase 47, d'accélération, augmenter la vitesse V2 de la vitesse  With reference to FIG. 5c, in order to weld the two films 3, 4 along a weld zone of shape that is narrower than that of the weld footprints 10, as shown in FIG. 5a, when welding the parallel sides in the direction of travel 7, it would be possible, in a first acceleration phase 44, to increase the speed V2 of the matrix 6 by the nominal speed v. until an accelerated speed goes, then, in a second deceleration phase 45, decrease the speed V2 from the accelerated speed goes to the nominal speed v ,. In this case, the matrix 6 would not be driven at constant speed between the acceleration phase 44 and the deceleration phase 45. Similarly, with reference to FIG. 6d, in order to weld the two films 3, 4 along a weld zone of enlarged shape relative to that of the weld footprints 10, as shown in FIG. 6a, during the welding of the sides parallel to the direction of travel 7, one could, in a first phase 46, deceleration, decrease the speed V2 of the matrix 6 from the nominal speed v ,, to a slow speed vr, then, in a second phase 47, of acceleration, increase the speed V2 by the speed

ralentie vr jusqu'à la vitesse nominale v,.  slowed down vr to nominal speed v ,.

En référence à la figure 6c, afin de souder les deux films 3, 4 le long d'une zone de soudage de forme agrandie par rapport à celle des empreintes de  With reference to FIG. 6c, in order to weld the two films 3, 4 along a weld zone of enlarged shape relative to that of the indentations of

27870582787058

soudage 10, comme représente sur la figure 6a, on pourrait, dans une première phase 48, de décélération, diminuer la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6 de la vitesse nominale Vn jusqu'à la vitesse nulle, puis, dans une deuxième phase 49, maintenir nulle la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6 et enfin, dans une troisième phase 50, d'accélération, augmenter la vitesse d'entraînement V2 de la matrice 6 de la vitesse nulle jusqu'à la vitesse nominale vn,,. Dans ce cas, on stopperait donc momentanément  welding 10, as shown in FIG. 6a, one could, in a first phase 48, of deceleration, decrease the driving speed V2 of the matrix 6 from the nominal speed Vn to zero speed, then, in a second phase 49, maintain zero the drive speed V2 of the matrix 6 and finally, in a third phase 50, of acceleration, increase the drive speed V2 of the matrix 6 from the zero speed to the nominal speed vn ,,. In this case, we would stop momentarily

l'entraînement en rotation de la matrice 6.  the rotary drive of the die 6.

îo Chacun des deux films 3, 4 supporte, sur la face opposée à celle à souder, une pluralité de motifs imprimés destinés à identifier les sachets d'emballage fabriqués. Ces motifs sont disposés côté à côte dans le sens de la longueur de chaque film et séparés les uns des autres par un pas d'impression pi égal au pas de soudage Ps séparant les empreintes de  Each of the two films 3, 4 supports, on the face opposite that to be welded, a plurality of printed patterns intended to identify the packaging bags produced. These patterns are arranged side by side in the lengthwise direction of each film and separated from each other by a printing pitch pi equal to the welding pitch Ps separating the imprints of

soudage 10 de la matrice 6.welding 10 of the die 6.

Afin de fabriquer des sachets d'emballages correctement imprimés, il convient de faire correspondre le pas d'impression pi et le pas de soudage ps, lors du soudage des deux films 3, 4, de façon à ce que chaque sachet  In order to produce correctly printed packaging bags, it is necessary to match the printing pitch pi and the welding pitch ps, when welding the two films 3, 4, so that each sachet

supporte un motif imprimé sur chacune de ses deux faces externes.  supports a pattern printed on each of its two external faces.

Néanmoins, après avoir soudé une succession de sachets d'emballage, un décalage peut apparaître entre les pas d'impression p, et les pas de soudage Ps. Dans ce cas, on repositionne les deux films 3, 4 par rapport à la matrice 6, en entraînant les deux films 3, 4 et la matrice 6 respectivement à deux vitesses différentes, et ici en faisant varier la vitesse de la matrice 6 tout en maintenant constante la vitesse des films 3, 4, comme précédemment décrit, afin de faire correspondre et ainsi recaler le pas d'impression pi et le  However, after having welded a succession of packaging bags, a discrepancy may appear between the printing steps p, and the welding steps Ps. In this case, the two films 3, 4 are repositioned relative to the matrix 6 , by driving the two films 3, 4 and the matrix 6 respectively at two different speeds, and here by varying the speed of the matrix 6 while keeping constant the speed of the films 3, 4, as previously described, in order to match and thus readjust the print pitch pi and the

pas de soudage ps.no ps welding.

Les phases d'accélération et de décélération pourraient être instantanées,  The acceleration and deceleration phases could be instantaneous,

autrement dit de durée très courte, de l'ordre de quelques millisecondes.  in other words of very short duration, of the order of a few milliseconds.

Dans une autre forme de réalisation du dispositif de soudage ne différant de celle de la figure I que par ce qui va maintenant être explicité, la matrice de soudage supporte des empreintes de soudage 51 comportant des nervures  In another embodiment of the welding device differing from that of FIG. I only in what will now be explained, the welding matrix supports welding imprints 51 comprising ribs

de forme circulaire, telles que représenté sur la figure 7.  circular, as shown in Figure 7.

A l'aide de l'une de ces empreintes de soudage circulaires et en faisant varier la vitesse d'entraînement de la matrice, comme explicité cidessous en référence à la figure 8b, tout en entraînant concomitamment les deux films à la vitesse nominale vn, on soude les deux films le long d'une zone de soudage oblongue, de forme agrandie par rapport à celle de l'empreinte circulaire, comme représenté sur la figure 8a, comprenant deux portions semi-circulaires 57, 60 reliées l'une à l'autre par deux côtés rectilignes 58, 59. Dans une première phase 52, on entraîne les deux films et la matrice à la même vitesse nominale v,, constante, et on soude ainsi les deux films le 1o long de la première portion semi- circulaire 57, à l'aide d'une première moitié semi-circulaire de l'empreinte de soudage 51. Dans une deuxième phase 53, de décélération instantané, on diminue de façon instantanée la vitesse d'entraînement V2 de la matrice jusqu'à la vitesse nulle. Dans une troisième phase 54, on maintient nulle la vitesse d'entraînement V2 de la matrice. Dans une quatrième phase 55, d'accélération instantanée, on augmente de façon instantanée la vitesse d'entraînement V2 de la matrice de la vitesse nulle jusqu'à la vitesse nominale vn. Durant les phases 53 à 55, on entraîne concomitamment les deux films à la vitesse nominale vm, constante. On soude ainsi les deux films le long des deux portions, ou côtés, rectilignes 58, 59. Enfin, dans une cinquième phase 56, on entraîne les deux films et la matrice à la même vitesse nominale v,. On soude ainsi les deux films le long de la deuxième portion semi- circulaire 60, à l'aide de  Using one of these circular welding imprints and varying the drive speed of the matrix, as explained below with reference to FIG. 8b, while simultaneously driving the two films at nominal speed vn, the two films are welded along an oblong welding zone, of enlarged shape compared to that of the circular imprint, as shown in FIG. 8a, comprising two semicircular portions 57, 60 connected one to the other the other by two straight sides 58, 59. In a first phase 52, the two films and the matrix are driven at the same constant nominal speed v ,, and thus the two films are welded along the first semi-portion circular 57, using a first semi-circular half of the welding imprint 51. In a second phase 53, of instantaneous deceleration, the driving speed V2 of the matrix is instantly reduced to zero speed. In a third phase 54, the drive speed V2 of the matrix is maintained at zero. In a fourth phase 55, of instantaneous acceleration, the drive speed V2 of the matrix is instantaneously increased from zero speed to nominal speed vn. During phases 53 to 55, the two films are concomitantly driven at the constant nominal speed vm. The two films are thus welded along the two straight portions, or sides 58, 59. Finally, in a fifth phase 56, the two films and the matrix are driven at the same nominal speed v ,. The two films are thus welded along the second semicircular portion 60, using

la deuxième moitié semi-circulaire de l'empreinte de soudage 5 1.  the second semi-circular half of the welding footprint 5 1.

Au lieu de faire varier la vitesse d'entraînement de la matrice, on pourrait  Instead of varying the drive speed of the die, we could

faire varier celle des deux films.vary that of the two films.

La matrice pourrait également comprendre une bande sans fin, supportant une succession d'empreintes de soudage, montée autour de deux rouleaux  The matrix could also include an endless band, supporting a succession of welding impressions, mounted around two rollers

rotatifs d'entraînement.drive rotary.

On pourrait également envisager de souder plus de deux films.  We could also consider welding more than two films.

Les films pourraient être constitués en toute autre matière soudable par ultrasons (par exemple en thermoplastique) ou comprendre au moins une  The films could be made of any other material that can be welded by ultrasound (for example thermoplastic) or include at least one

couche de matière soudable par ultrasons, du ou des côtés à souder.  layer of material weldable by ultrasound, on the side or sides to be welded.

Enfin, on pourrait utiliser des empreintes de soudage de formes différentes de celles précédemment décrites, comprenant par exemple des côtés  Finally, one could use welding imprints of shapes different from those previously described, comprising for example sides

parallèles et d'autres côtés non parallèles au sens de défilement des films.  parallel and other sides not parallel to the direction of travel of the films.

12 278705812 2787058

Claims (9)

REVENDICATIONS 1- Procédé de soudage par ultrasons d'au moins deux films (3, 4), dans lequel on entraîne en déplacement les deux films (3, 4) et une matrice (6), supportant au moins une empreinte de soudage (10; 51) de forme donnée, devant un émetteur d'ultrasons (5), caractérisé par le fait qu'on entraîne les deux ensembles des deux films (3, 4) et de la matrice (6), respectivement à deux vitesses différentes (VI, V2), afin de souder les deux films (3, 4) le long d'une zone de soudage (29; 39; 57-60) de forme différente de celle de  1- Method of ultrasonic welding of at least two films (3, 4), in which the two films (3, 4) and a matrix (6) are moved along with it, supporting at least one weld imprint (10; 51) of given shape, in front of an ultrasonic transmitter (5), characterized in that the two sets of the two films (3, 4) and the matrix (6) are driven, respectively at two different speeds (VI , V2), in order to weld the two films (3, 4) along a welding zone (29; 39; 57-60) of a shape different from that of 0o l'empreinte de soudage (10; 51).0o the welding footprint (10; 51). 2- Procédé selon la revendication 1, dans lequel, on entraîne à une vitesse constante le premier des deux ensembles (3, 4) et on fait varier la vitesse  2- The method of claim 1, wherein, the first of the two assemblies (3, 4) is driven at a constant speed and the speed is varied d'entraînement (V2) du deuxième ensemble (6).  drive (V2) of the second set (6). 3- Procédé selon la revendication 2, dans lequel on entraîne le premier ensemble (3, 4) à une vitesse nominale (vn) et, concomitamment, on augmente (25; 44) la vitesse d'entraînement (V2) du deuxième ensemble (6) de la vitesse nominale (vn) à une vitesse accélérée (va) puis on la diminue (27; 45) jusqu'à la vitesse nominale (vn), afin d'obtenir une zone de soudage  3- The method of claim 2, wherein the first assembly is driven (3, 4) at a nominal speed (vn) and, concomitantly, the drive speed (V2) of the second assembly is increased (25; 44) 6) from the nominal speed (vn) to an accelerated speed (va) then it is reduced (27; 45) to the nominal speed (vn), in order to obtain a welding zone (29) de forme rétrécie par rapport à celle de l'empreinte de soudage (10).  (29) with a narrowed shape relative to that of the welding imprint (10). 4- Procédé selon l'une des revendications 2 et 3, dans lequel on entraîne le  4- Method according to one of claims 2 and 3, wherein the premier ensemble (3, 4) à une vitesse nominale (vn) et, concomitamment, on diminue (35; 46; 48) la vitesse d'entraînement (V2) du deuxième ensemble de la vitesse nominale (vn) à une vitesse ralentie (vr) puis on l'augmente (37; 47; 50) jusqu'à la vitesse nominale (vj), afin d'obtenir une zone de soudage (39) de forme agrandie par rapport à celle de l'empreinte  first set (3, 4) at nominal speed (vn) and, concomitantly, the driving speed (V2) of the second set is reduced (35; 46; 48) at nominal speed (vn) at a slow speed ( vr) then it is increased (37; 47; 50) to the nominal speed (vj), in order to obtain a weld zone (39) of enlarged shape compared to that of the imprint de soudage (10).welding (10). - Procédé selon l'une des revendications 3 et 4, dans lequel, entre la phase  - Method according to one of claims 3 and 4, wherein, between the phase d'accélération (25; 37; 50) et la phase de décélération (27; 35; 48) du  acceleration (25; 37; 50) and the deceleration phase (27; 35; 48) of the deuxième ensemble (6), on entraîne celui-ci à une vitesse constante (va; vr).  second set (6), it is driven at a constant speed (va; vr). 6- Procédé selon l'une des revendications 4 et 5, dans lequel, entre la phase  6- Method according to one of claims 4 and 5, wherein, between the phase de décélération (48) et la phase d'accélération (50) du deuxième ensemble  deceleration (48) and the acceleration phase (50) of the second set (6), on stoppe l'entraînement en déplacement de celui-ci.  (6), it stops the driving movement thereof. 13 278705813 2787058 7- Procédé selon l'une des revendications 3 à 6, dans lequel l'une au moins  7- Method according to one of claims 3 to 6, wherein at least one des phases d'accélération et de décélération (53, 55) du deuxième ensemble  acceleration and deceleration phases (53, 55) of the second set (6) est instantanée.(6) is instantaneous. 8- Procédé selon l'une des revendications 2 à 7, dans lequel, la zone de  8- Method according to one of claims 2 to 7, wherein, the area of soudage (29; 39; 57-60) comportant au moins une portion rectiligne (31, 33; 41, 43; 58, 59) s'étendant parallèlement au sens de déplacement (7) des films (3, 4), on fait varier la vitesse d'entraînement (V2) du deuxième ensemble (6) lors du soudage des deux films (3,4) le long de ladite portion  welding (29; 39; 57-60) comprising at least one rectilinear portion (31, 33; 41, 43; 58, 59) extending parallel to the direction of movement (7) of the films (3, 4), varying the drive speed (V2) of the second assembly (6) when welding the two films (3,4) along said portion io rectiligne (31, 33; 41, 43; 58, 59).  io rectilinear (31, 33; 41, 43; 58, 59). 9- Procédé selon l'une des revendications 2 à 8, dans lequel on fait varier la  9- Method according to one of claims 2 to 8, wherein one varies the vitesse d'entraînement (V2) de la matrice (6).  drive speed (V2) of the die (6). 10- Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel, une  10- Method according to one of claims 1 to 9, wherein, a succession de motifs étant imprimée avec un pas d'impression déterminé sur l'un au moins des deux films (3, 4), on soude les deux films (3, 4) le long de zones successives de soudage séparées les unes des autres par un pas de soudage égal au pas d'impression, et, le cas échéant, on repositionne les deux films (3, 4) par rapport à ladite matrice (6), en entraînant les deux films (3, 4) et ladite matrice (6) respectivement à deux vitesses différentes,  succession of patterns being printed with a determined printing pitch on at least one of the two films (3, 4), the two films (3, 4) are welded along successive welding zones separated from each other by a welding pitch equal to the printing pitch, and, if necessary, the two films (3, 4) are repositioned with respect to said matrix (6), driving the two films (3, 4) and said matrix ( 6) respectively at two different speeds, afin de faire correspondre le pas de soudage et le pas d'impression.  to match the welding pitch and the printing pitch.
FR9815664A 1998-12-11 1998-12-11 METHOD OF WELDING TWO FILMS BY ULTRASOUND Expired - Fee Related FR2787058B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815664A FR2787058B1 (en) 1998-12-11 1998-12-11 METHOD OF WELDING TWO FILMS BY ULTRASOUND

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815664A FR2787058B1 (en) 1998-12-11 1998-12-11 METHOD OF WELDING TWO FILMS BY ULTRASOUND

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2787058A1 true FR2787058A1 (en) 2000-06-16
FR2787058B1 FR2787058B1 (en) 2001-01-12

Family

ID=9533870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9815664A Expired - Fee Related FR2787058B1 (en) 1998-12-11 1998-12-11 METHOD OF WELDING TWO FILMS BY ULTRASOUND

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2787058B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1163998A2 (en) * 2000-06-16 2001-12-19 Eul & Günther GmbH Process and apparatus for making multilayered products and products obtained thereby
FR2829961A1 (en) * 2001-09-25 2003-03-28 Clip Off Ultrasound welding procedure and apparatus for two or more films uses uniform level of ultrasound radiation in lengthwise and transverse directions
EP1388410A1 (en) * 2002-08-09 2004-02-11 Illinois Tool Works, Inc. Sealer with continuous motion ultrasonic zipper welding
WO2004020177A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-11 Mars, Incorporated Method and apparatus for performing continuous motion intermittent ultrasonic sealing
EP1477293A2 (en) 2003-05-12 2004-11-17 Illinois Tool Works Inc. Ultrasonic apparatus with non-rotating horn and rotating anvil for welding plastic parts
FR2914577A1 (en) * 2007-04-06 2008-10-10 Decoup & Soc Par Actions Simpl Ultrasonic cutting device for fabric with structured stitching, comprises coaxially aligned, synchronized ultrasonic flattening and cutting units
PL239397B1 (en) * 2019-10-24 2021-11-29 Mpack Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Spolka Komandytowa Method of marking a plastic product with a hologram and a device for marking a plastic product with a hologram

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1804988A1 (en) * 1967-10-26 1969-07-31 Cavitron Corp Method and device for joining materials
US3939033A (en) * 1974-12-16 1976-02-17 Branson Ultrasonics Corporation Ultrasonic welding and cutting apparatus
US4690722A (en) * 1986-10-24 1987-09-01 Branson Ultrasonics Corporation Ultrasonic apparatus for joining and severing sheet material
US5017257A (en) * 1989-12-26 1991-05-21 Imtec Inc. Variable length die cutter and method of cutting composite label
WO1992005959A1 (en) * 1990-09-27 1992-04-16 Computype, Inc. Rotary die cutting mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1804988A1 (en) * 1967-10-26 1969-07-31 Cavitron Corp Method and device for joining materials
US3939033A (en) * 1974-12-16 1976-02-17 Branson Ultrasonics Corporation Ultrasonic welding and cutting apparatus
US4690722A (en) * 1986-10-24 1987-09-01 Branson Ultrasonics Corporation Ultrasonic apparatus for joining and severing sheet material
US5017257A (en) * 1989-12-26 1991-05-21 Imtec Inc. Variable length die cutter and method of cutting composite label
WO1992005959A1 (en) * 1990-09-27 1992-04-16 Computype, Inc. Rotary die cutting mechanism

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1163998A2 (en) * 2000-06-16 2001-12-19 Eul & Günther GmbH Process and apparatus for making multilayered products and products obtained thereby
EP1163998A3 (en) * 2000-06-16 2002-02-06 Eul & Günther GmbH Process and apparatus for making multilayered products and products obtained thereby
FR2829961A1 (en) * 2001-09-25 2003-03-28 Clip Off Ultrasound welding procedure and apparatus for two or more films uses uniform level of ultrasound radiation in lengthwise and transverse directions
EP1388410A1 (en) * 2002-08-09 2004-02-11 Illinois Tool Works, Inc. Sealer with continuous motion ultrasonic zipper welding
US6780263B2 (en) 2002-08-09 2004-08-24 Illinois Tool Works Inc. Sealer with continuous motion ultrasonic zipper welding
WO2004020177A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-11 Mars, Incorporated Method and apparatus for performing continuous motion intermittent ultrasonic sealing
US6786987B2 (en) 2002-08-29 2004-09-07 Mars Incorporated Method and apparatus for performing continuous motion intermittent ultrasonic sealing
EP1477293A2 (en) 2003-05-12 2004-11-17 Illinois Tool Works Inc. Ultrasonic apparatus with non-rotating horn and rotating anvil for welding plastic parts
EP1477293A3 (en) * 2003-05-12 2005-12-21 Illinois Tool Works Inc. Ultrasonic apparatus with non-rotating horn and rotating anvil for welding plastic parts
US7025841B2 (en) 2003-05-12 2006-04-11 Illinois Tool Works Inc. Ultrasonic apparatus with non-rotating horn and rotating anvil for welding plastic parts
FR2914577A1 (en) * 2007-04-06 2008-10-10 Decoup & Soc Par Actions Simpl Ultrasonic cutting device for fabric with structured stitching, comprises coaxially aligned, synchronized ultrasonic flattening and cutting units
PL239397B1 (en) * 2019-10-24 2021-11-29 Mpack Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Spolka Komandytowa Method of marking a plastic product with a hologram and a device for marking a plastic product with a hologram

Also Published As

Publication number Publication date
FR2787058B1 (en) 2001-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1006796A5 (en) Apparatus and method for maintaining sync perforations.
US20030235660A1 (en) Production of scored lines in a film for flexible packaging
EP1838581B1 (en) A device and a method for controlling a twist of a tube
FR2553032A1 (en) FLEXOGRAPHIC PRINTING PRESS WITH DIRECT TAPPING AND PACKAGING MATERIAL THUS PRINTED
FR2490138A1 (en) LATERAL SEALING MECHANISM FOR A PACKING MACHINE
FR2712231A1 (en) Maintaining the synchronization of the perforations in a plastic bag manufacturing machine or the like.
US5162066A (en) Method for the manufacture of a laminated material strip
US20060196594A1 (en) Folding machine and process for producing article being fixed
KR19990071855A (en) Embossing and laminating machines and methods with contact area dispersed cylinders
FR2787058A1 (en) Ultrasonic welding of films to make packages and e.g. disposable nappies is carried out between sonotrode and form rotated by drum, with speed differential to elongate or foreshorten shape of weld
FR2669888A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING BEFORE SEALING A BAND OF COVERS ON A SET OF CONTAINERS
EP1393904B1 (en) Rotary press for applying a pattern on a web like substrate
EP0110751B1 (en) Stretching device
KR940008843A (en) Method and apparatus for manufacturing oriented plastic strap
US20050123724A1 (en) Apparatus for producing scored lines in a film
FR2462265A2 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING BAGS FROM A STRIP OF TWO-LAYER THERMOPLASTIC MATERIAL
EP0930260B1 (en) Device and module for feeding web material
FR2953200A1 (en) Overpackage i.e. pouch package, manufacturing device, has cylinder arranged opposite to sonotrode and film strips, where rotation of cylinder is controlled by control units between two angular velocities during each revolution of cylinder
FR2829961A1 (en) Ultrasound welding procedure and apparatus for two or more films uses uniform level of ultrasound radiation in lengthwise and transverse directions
CA2502828A1 (en) Method for making plastic or metalloplastic flexible tubes
LU83240A1 (en) WELDING MACHINE FOR WOUND THERMOPLASTIC SHEETS
FR2458498A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR STACKING BAGS, IN PARTICULAR PLASTIC MATERIAL
FR2888831A1 (en) MACHINE FOR MAKING PADDING MATTRESSES
FR2665876A1 (en) PACKAGING MACHINE, PARTICULARLY FOR FORMING CHAIN PACKAGES AND THE LIKE, AND OPERATING METHOD THEREOF.
FI59949C (en) ANORDINATION FOR FRAMSTAELLNING AV PAPPERSROER

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110831