FR2786314A1 - Disjoncteur avec indicateur visible de declenchement - Google Patents

Abstract

Ce disjoncteur comprend un boîtier (12) comportant une fenêtre (72), une borne secteur (14), une borne de charge (16), et un ensemble (20) de déclenchement de circuit. L'ensemble (20) de déclenchement de circuit comprend de préférence un étrier (22) rotatif, un loquet d'armature (28) mobile et un support de déclenchement (24) qui peut pivoter et qui comprend un indicateur de déclenchement (70). Lorsque se produit une condition de déclenchement, le loquet d'armature (28) se déplace d'une première position où il n'est pas visible à travers la fenêtre (72) à une deuxième position où l'indicateur de déclenchement (70) est visible à travers la fenêtre (72).

Description

Disjoncteur avec indicateur visible de déclenchement

La présente invention concerne de manière générale des dis-

joncteurs, et en particulier, un disjoncteur amélioré avec un agence-

ment d'indicateur de déclenchement visible pour indiquer quand le dis-

joncteur est dans une condition déclenchée.

Des disjoncteurs qui comportent une indication visible du dé-

clenchement du disjoncteur sont connus dans la technique. Deux exem-

ples en sont donnés dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n 3 443 258 et 3 401 363. D'une part, le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 3 443 258 décrit l'utilisation d'un levier de déclenchement rotatif, en combinaison avec un balancier couplé à celui-ci par un ressort, pour réaliser une indication visible de déclenchement. D'autre part, le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 3 401 363 décrit un agencement

plus compliqué dans lequel sont requis à la fois une barrette de dé-

clenchement et un balancier pour réaliser l'indication visible de dé-

clenchement souhaitée.

La présente invention améliore encore l'état de la technique

en offrant un signal avertisseur de déclenchement visible dans une va-

riante de construction de disjoncteur qui est couplée à un support de

déclenchement, montée sur celui-ci ou bien d'un seul tenant avec ce-

lui-ci.

Il est par conséquent avantageux de proposer un disjoncteur amélioré et un ensemble formant disjoncteur qui simplifie la structure d'indication de déclenchement sus-mentionnée et qui améliore aussi l'état de la technique des disjoncteurs. Le disjoncteur et l'ensemble

formant disjoncteur divulgués ici atteignent les objectifs sus-mention-

nés et mentionnés ci-dessous.

De manière générale, la présente invention propose un dis-

joncteur qui comprend un indicateur visible de déclenchement. Dans le

mode de réalisation préféré, le disjoncteur comprend un boîtier com-

portant une fenêtre, une borne secteur et une borne de charge, et un ensemble de déclenchement de circuit connecté entre la borne secteur et la borne de charge pour déclencher le disjoncteur en réponse à une condition de déclenchement. L'ensemble de déclenchement de circuit comprend de préférence un élément en forme d'étrier rotatif (appelé

ci-après étrier), un loquet d'armature mobile et un support de déclen-

chement qui peut pivoter qui comprend un indicateur de déclenche-

ment. Lorsqu'arrive une condition de déclenchement, le loquet d'arma-

ture se déplace d'une première à une deuxième position qui à son tour fait tourner l'étrier d'une première à une deuxième position et lui fait toucher le support de déclenchement, ce qui fait déplacer l'indicateur

de déclenchement d'une première position o il n'est pas visible à tra-

vers la fenêtre à une deuxième position o l'indicateur de déclenche-

ment est visible à travers la fenêtre.

Par conséquent, c'est un objet de la présente invention d'of-

frir un disjoncteur comportant une construction d'indicateur visible de

déclenchement améliorée.

Un autre objet de la présente invention est d'offrir un ensem-

ble formant disjoncteur dans lequel un deuxième disjoncteur peut être

déclenché lors de la détection d'une condition de défaut dans un pre-

mier disjoncteur, le déclenchement de l'un ou l'autre des disjoncteurs

amenant une indication visible de déclenchement.

D'autres objets et avantages de l'invention seront en partie

évidents et en partie apparents à la lecture de la description.

L'invention, par conséquent, comprend les caractéristiques de construction, la combinaison d'éléments et l'agencement de parties qui

seront donnés en exemple dans la structure décrite ci-après, et la por-

tée de l'invention sera indiquée dans les revendications.

La présente invention propose un disjoncteur qui est dans une condition parmi au moins une condition de marche et une condition

déclenchée. Ce disjoncteur comprend un boîtier comportant une fenê-

tre, une borne secteur et une borne de charge, et un ensemble de dé-

clenchement de circuit connecté entre la borne secteur et la borne de charge pour déclencher le disjoncteur en réponse à une condition de

déclenchement. L'ensemble de déclenchement de circuit est à l'inté-

rieur du boîtier du disjoncteur et comprend

un étrier qui peut suivre une rotation entre au moins une pre-

mière position quand le disjoncteur est en condition de marche et une

deuxième position quand le disjoncteur est dans la condition déclen-

chée; un loquet d'armature qui peut coopérer avec l'étrier et qui

peut se déplacer entre au moins une première position quand le dis-

joncteur est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur est dans la condition déclenchée; un support de déclenchement, qui peut coopérer avec l'étrier et le loquet d'armature, et comprend un indicateur de déclenchement et une branche, l'indicateur de déclenchement et la branche pouvant tous deux pivoter autour d'un axe entre au moins des premières positions respectives quand le disjoncteur est en condition de marche et des deuxièmes positions respectives quand le disjoncteur est en condition

déclenchée.

Lorsque se produit une condition de déclenchement, le loquet d'armature se déplace de sa première position à sa deuxième position

qui à son tour fait tourner l'étrier de sa première position à sa deuxiè-

me position et lui fait toucher la branche du support de déclenchement et fait pivoter celle-ci autour de l'axe, ce qui fait pivoter l'indicateur de déclenchement autour de l'axe, d'une première position o il n'est pas visible à travers la fenêtre à une deuxième position o l'indicateur

de déclenchement est visible à travers la fenêtre.

L'étrier peut toucher directement le support de déclenchement

quand l'étrier tourne de sa première position à sa deuxième position.

L'indicateur de déclenchement et la branche peuvent être for-

més d'un seul tenant avec le support de déclenchement.

Le disjoncteur peut comprendre un bras de contact qui peut coopérer avec la borne secteur quand le disjoncteur est en condition de

marche et ne peut pas coopérer avec la borne secteur quand le disjonc-

teur est en condition déclenchée.

L'étrier peut comprendre au moins un axe d'étrier formé d'un seul tenant avec ce dernier et la branche du support de déclenchement peut comprendre une partie formant pied. Dans ce cas, lors d'une condition déclenchée, l'axe d'étrier coopère avec la partie formant pied du support de déclenchement, ce qui oblige la branche du support de déclenchement à rester dans sa deuxième position jusqu'à ce que le disjoncteur soit réarmé, l'indicateur de déclenchement restant de ce

fait visible dans la fenêtre jusqu'à ce que le disjoncteur soit réarmé.

La branche du support de déclenchement et l'indicateur de

déclenchement peuvent pivoter tous deux dans le sens contraire des ai-

guilles d'une montre autour de l'axe lorsque se produit une condition déclenchée.

L'invention propose également un ensemble formant disjonc-

teur comprenant un premier disjoncteur et au moins un deuxième dis-

joncteur, chacun des premier et deuxième disjoncteurs étant dans une condition parmi au moins une condition de marche et une condition

déclenchée, et dans lequel chacun des premier et deuxième disjonc-

teurs comprend un boîtier de disjoncteur, une borne secteur et une bor-

ne de charge, et un ensemble de déclenchement de circuit connecté en-

tre la borne secteur et la borne de charge pour déclencher respective-

ment soit le premier soit le deuxième disjoncteur en réponse à une

condition de déclenchement dans le disjoncteur respectif. Chaque en-

semble de déclenchement de circuit est à l'intérieur du boîtier de son disjoncteur respectif et comprend

un étrier qui peut suivre une rotation entre au moins une pre-

mière position quand le disjoncteur respectif est en condition de mar-

che et une deuxième position quand le disjoncteur respectif est dans la condition déclenchée; un loquet d'armature qui peut coopérer avec l'étrier et qui

peut se déplacer entre au moins une première position quand le dis-

joncteur respectif est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur respectif est dans la condition déclenchée; un support de déclenchement, qui peut coopérer avec l'étrier et le loquet d'armature, le support de déclenchement comprenant au moins une branche, la branche pouvant pivoter autour d'un axe entre au moins une première position quand le disjoncteur est en condition

de marche et une deuxième position quand le disjoncteur est en condi-

tion déclenchée.

L'ensemble comprend une barrette de déclenchement qui relie le support de déclenchement du premier disjoncteur et le support de

déclenchement du deuxième disjoncteur et, en outre, le support de dé-

clenchement du premier disjoncteur comprend un indicateur de déclen-

chement qui peut pivoter autour de son axe respectif entre une premiè-

re position quand le premier disjoncteur est en condition de marche et

une deuxième position quand le disjoncteur est en condition déclen-

chée. Lorsqu'arrive une condition de déclenchement dans le deuxième disjoncteur, le loquet d'armature du deuxième disjoncteur se déplace

de sa première position à sa deuxième position qui à son tour fait tour-

ner l'étrier du deuxième disjoncteur de sa première position à sa deuxième position et, de ce fait, lui fait toucher la branche du support

de déclenchement du deuxième disjoncteur, ce qui fait pivoter l'indica-

teur de déclenchement du premier disjoncteur autour de son axe res-

pectif d'une première position o il n'est pas visible à travers une fe-

nêtre du premier disjoncteur à une deuxième position o l'indicateur

de déclenchement est visible à travers la fenêtre du premier disjonc-

teur.

La branche du support de déclenchement du deuxième dis-

joncteur et l'indicateur de déclenchement du premier disjoncteur peu-

vent pivoter tous deux dans le sens contraire des aiguilles d'une mon-

tre autour de l'axe respectif de chaque disjoncteur lorsque se produit

une condition déclenchée.

L'invention propose également un disjoncteur qui est dans

une condition parmi au moins une condition de marche et une condi-

tion déclenchée, le disjoncteur comprenant un boîtier comportant une fenêtre, une borne secteur et une borne de charge, et un ensemble de déclenchement de circuit connecté entre la borne secteur et la borne de charge pour déclencher le disjoncteur en réponse à une condition de

déclenchement. L'ensemble de déclenchement de circuit est à l'inté-

rieur du boîtier du disjoncteur et comprend

un étrier qui peut suivre une rotation entre au moins une pre-

mière position quand le disjoncteur est en condition de marche et une

deuxième position quand le disjoncteur est dans la condition déclen-

chée; un loquet d'armature qui peut coopérer avec l'étrier et qui

peut se déplacer entre au moins une première position quand le dis-

joncteur est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur est dans la condition déclenchée;

un support de déclenchement comprenant une came de dé-

clenchement et un indicateur de déclenchement couplé à pivotement à celle-ci, la came de déclenchement pouvant coopérer avec l'étrier et le

loquet d'armature, la came de déclenchement et l'indicateur de déclen-

chement pouvant tous deux pivoter entre au moins une première posi-

tion respective quand le disjoncteur est en condition de marche et une

deuxième position respective quand le disjoncteur est dans la condi-

tion déclenchée. Lorsqu'arrive une condition de déclenchement dans le disjoncteur, le loquet d'armature se déplace de sa première position à sa deuxième position qui à son tour fait tourner l'étrier de sa première position à sa deuxième position et, de ce fait, lui fait toucher la came de déclenchement, ce qui fait pivoter l'indicateur de déclenchement

autour de l'axe du boîtier et guidé par un axe de la came de déclenche-

ment, d'une première position o il n'est pas visible à travers la fenê-

tre à une deuxième position o l'indicateur de déclenchement est visi-

ble à travers la fenêtre.

L'étrier peut toucher directement la came de déclenchement

quand l'étrier tourne de sa première position à sa deuxième position.

La came de déclenchement peut comprendre un premier axe

et un axe de guidage. Lors du pivotement de la came de déclenche-

ment, l'indicateur de déclenchement pivote autour du premier axe et

est guidé à coulissement par l'axe de guidage.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la

description détaillée suivante, faite en référence aux dessins d'accom-

pagnement, dans lesquels:

la figure 1 est une vue en projection d'une partie d'un dis-

joncteur comportant un ensemble de déclenchement de circuit en condition ARRET selon la présente invention;

la figure 2 est une vue en projection d'une partie du disjonc-

teur comportant l'ensemble de déclenchement de circuit en condition de marche selon la présente invention; la figure 3 est une vue en projection d'une partie du disjonc- teur comportant l'ensemble de déclenchement de circuit en condition déclenchée selon la présente invention; la figure 4 est une vue en coupe de la figure 2 prise selon la ligne 4-4; la figure 5 est une vue en plan du disjoncteur construit selon la présente invention illustrant une condition déclenchée; la figure 6 est une vue en perspective éclatée d'un ensemble formant disjoncteur construit selon la présente invention;

la figure 7 est une vue en projection d'une partie d'un dis-

joncteur comportant un ensemble de déclenchement de circuit en

condition de marche selon un second mode de réalisation de la présen-

te invention;

la figure 8 est une vue en projection d'une partie du disjonc-

teur de la figure 7 dans la condition déclenchée.

Référence est à présent faite aux figures 1 à 4 dans lesquelles

un disjoncteur, généralement désigné par 10, est construit selon la pré-

sente invention. Le disjoncteur 10 comprend un boîtier 12, une borne

secteur 14, une borne de charge 16, et un ensemble 20 de déclenche-

ment de circuit connecté entre la borne secteur 14 et la borne de char-

ge 16. Il est bien entendu que des numéros de référence identiques in-

diquent des pièces identiques dans toutes les figures, et que certaines parties, évidentes pour les personnes du métier, et non essentielles

pour l'invention, ont été omises pour des raisons de simplicité.

La figure 1 illustre le disjoncteur 10 en condition ARRET tandis que la figure 2 illustre le disjoncteur 10 en condition de marche

et la figure 3 illustre le disjoncteur 10 en condition déclenchée. L'en-

semble 20 de déclenchement de circuit comprend un étrier générale-

ment désigné par 22, qui peut effectuer une rotation entre la position MARCHE, au moins une première position quand le disjoncteur 10 est dans une condition de marche (figure 2) et une deuxième position

tl i ï.

quand le disjoncteur 10 est dans une condition déclenchée (voir figure 3). Le boîtier 12 comprend un axe de montage 30 de préférence formé d'un seul tenant avec celui-ci. L'étrier 22 comprend une partie en "C" 32 formée d'un seul tenant qui coopère avec l'axe de montage 30 afin de réaliser la nature rotative de l'étrier 22.

L'ensemble 20 de déclenchement de circuit comprend égale-

ment un ensemble de déclenchement, généralement indiqué par 26, qui

peut coopérer avec l'étrier 22 (comme décrit plus loin) et qui est mobi-

le entre au moins une première position quand le disjoncteur 10 est en

condition de marche (figure 2) et une deuxième position quand le dis-

joncteur 10 est en condition déclenchée (figure 3). L'ensemble de dé-

clenchement 26 peut également être dans une autre position quand le disjoncteur 10 est dans la condition ARRET (figure 1). L'ensemble de déclenchement 26 comprend un aimant 27, un loquet d'armature 28, et une patte 29, tous de préférence formés d'un seul tenant les uns avec

les autres, et dont les fonctions seront décrites plus loin.

L'ensemble 20 de déclenchement de circuit comprend égale-

ment un support de déclenchement, généralement indiqué par 24, posi-

tionné entre l'étrier 22 et l'ensemble de déclenchement 26 et prévu pour coopérer avec l'étrier 22 et l'ensemble de déclenchement 26

(comme décrit ci-dessous). Le support de déclenchement 24 peut pivo-

ter autour d'un axe de montage 34 formé d'un seul tenant qui s'engage

dans un évidement (non représenté) du boîtier 12. Le support de dé-

clenchement 24 pivote entre au moins une première position quand le disjoncteur 10 est en condition de marche et une deuxième position

quand le disjoncteur 10 est en condition déclenchée. Le support de dé-

clenchement 24 peut également être dans un autre position quand le

disjoncteur 10 est dans la condition ARRET. Le support de déclenche-

ment 24 comprend de préférence une ouverture 87 (dont la fonction est décrite ci-dessous en référence à la figure 6). De plus, le support de déclenchement 24 comprend une branche 60, elle-même comportant une partie formant pied 62 formée d'un seul tenant avec celle-ci. Le

support de déclenchement 24 comprend également un indicateur de dé-

clenchement 70 qui peut être formé d'un seul tenant avec celui-ci.

L'indicateur de déclenchement 70 peut être de différentes couleurs tel-

les que le rouge ou l'orange, et sert à indiquer quand le disjoncteur 10

est dans la condition déclenchée comme décrit plus en détail ci-des-

sous.

Un ressort 36 est disposé entre une extrémité du loquet d'ar-

mature 28 et une paroi intérieure du boîtier 12 afin de permettre le

rappel et le déplacement de l'ensemble de déclenchement 26. Le dis-

joncteur 10 comprend également une bilame 40 disposée à l'intérieur du boîtier 12. La bilame 40 est aussi mobile à l'intérieur du boîtier 12 d'une manière qui serait bien comprise par une personne du métier et qui n'a pas besoin d'être rappelée ici. Un fil de cuivre tressé 42 est

prévu et assure la liaison électrique entre la borne secteur 14 et la bor-

ne de charge 16 via la bilame 40 et via un bras de contact 44 (et une plaquette de contact 45 intégrée à ce dernier), dont les détails seraient

également compris par une personne du métier.

Le boîtier 12 comprend également une fenêtre 72 pour per-

mettre à l'indicateur de déclenchement 70 d'y être vu quand le disjonc-

teur 10 est dans la condition déclenchée. La fenêtre 72 peut être faite

en plastique résistant, en verre ou autre matériau semblable.

Une manette 46 est prévue et est mobile entre une position ARRET (figure 1), au moins une première position (figure 2) et une

deuxième position (comme représenté en figure 3) coïncidant respecti-

vement avec la position ARRET, la position de marche ou la position de déclenchement du disjoncteur. Le bras de contact 44 comprend une

première plaquette 51 formée d'un seul tenant et une deuxième pla-

quette 52 formée d'un seul tenant. La plaquette 51 coopère avec une

ouverture 48 de la manette 46 pour déplacer le bras 44 et le faire pas-

ser en rotation de sa position ARRET à sa position de marche d'une manière qui serait bien comprise d'une personne du métier. De même, l'étrier 22 comporte de préférence une plaquette intégrée 49. Entre les plaquettes 49 et 52 est disposé un ressort 53 qui rappelle l'étrier 22 par rapport au bras de contact 44. Quand la manette 46 tourne et passe de sa position ARRET à sa position de marche, le bras de contact 44,

de manière similaire, passe de sa position ARRET (figure 1) à sa posi-

tion de marche (figure 2), de sorte que la plaquette de contact 45 est en contact électrique avec la borne secteur 14, ce qui à son tour met

l'étrier 22 en position de marche.

Lorsque le disjoncteur 10 est dans sa condition de marche (fi-

gure 2), l'étrier 22 est écarté du support de déclenchement 24 par sa coopération avec le loquet d'armature 28. En particulier, l'étrier 22 comporte un ergot 56 formé d'un seul tenant qui est en prise avec une ouverture 57 réalisée dans le loquet d'armature 28 (figure 4). L'étrier

22 comprend également un axe 64, formé d'un seul tenant avec celui-

ci, qui coopère avec la partie formant pied 62 du support de déclen-

chement 24 quand l'étrier 22 passe de sa position de marche à sa posi-

tion déclenchée.

L'ensemble 20 de déclenchement peut être déclenché soit par surcharge thermique détectée par la bilame 40 soit par une surintensité entre la borne secteur 14 et la borne de charge 16. Lors de la détection de la surcharge thermique, il est bien entendu que la bilame 40 va se courber au-delà d'une condition thermique de seuil, sa détection étant due à l'échauffement de celle-ci. Après cette déformation, la bilame 40 comportant une plaquette 55 formée d'un seul tenant (voir figure 4) va

accrocher la patte 29 de l'ensemble de déclenchement 26. De cette ma-

nière, le loquet d'armature 28 va se déplacer suivant une direction in-

diquée par la flèche "x" représentée en figure 2. Le résultat du dépla-

cement du loquet d'armature 28 de sa première position à sa deuxième

position dans la direction "x" sera décrit plus loin. De manière similai-

re, dans le cas o le disjoncteur 10 détecte une surintensité indésira-

ble, le champ électromagnétique intense créé autour de la bilame 40 ti-

re le loquet d'armature 28 vers celle-ci ce qui provoque par conséquent

le déplacement similaire du loquet d'armature 28 dans la direction "x".

Ce fonctionnement doit être compris par une personne du métier.

En conséquence, quand le loquet d'armature 28 se déplace dans la direction "x", l'ergot 56 de l'étrier 22 sort de l'ouverture 57 du

loquet d'armature 28 et tourne dans une direction indiquée par la flè-

che "y" (c'est-à-dire de sa première position à sa deuxième position au moyen de la force du ressort 53). De manière similaire, le bras 44 tourne dans la direction de la flèche "z", en partie aussi par la force du

ressort 53. Après rotation de l'étrier 22, l'axe 64 de celui-ci va accro-

cher (figure 3) la partie formant pied 62 du support de déclenchement Il 24 afin de faire tourner le support de déclenchement 24 autour de l'axe 34 comme il va maintenant apparaître clairement quand la condition

déclenchée arrive soit par détection de la surintensité soit par la sur-

charge thermique.

Par la rotation du support de déclenchement 24, l'indicateur

de déclenchement 70 va tourner de manière similaire dans la même di-

rection (dans le dessin, dans le sens contraire des aiguilles d'une mon-

tre) autour de l'axe 34 depuis une première position dans laquelle il n'est pas visible par la fenêtre 72 (figure 1 ou 2) jusqu'à une deuxième position dans laquelle l'indicateur de déclenchement 70 est visible par

la fenêtre 72 (voir figure 3). Par conséquent, on peut maintenant ap-

précier le fait que quand le disjoncteur 10 est soit dans sa position ARRET soit dans sa position de marche, l'indicateur de déclenchement

n'est pas visible par la fenêtre 72 et quand une condition déclen-

chée se produit, l'interconnexion des divers composants de l'ensemble rend l'indicateur de déclenchement 70 visible par la fenêtre 72. La figure 5 illustre l'indicateur de déclenchement 70 lorsqu'il est visible

par la fenêtre 72.

Référence est à présent faite à la figure 6 qui illustre un en-

semble formant disjoncteur 80 qui comprend de préférence au moins

un premier disjoncteur 85 et un deuxième disjoncteur 90, chaque dis-

* joncteur comprenant toutes les caractéristiques et structures sus-men-

tionnées indiquées dans le disjoncteur 10 de la figure 1, à l'exception

que l'ensemble 80 comporte un seul indicateur de déclenchement com-

me représenté dans le disjoncteur 85. Par conséquent, les numéros de

référence indiquant des structures identiques seront aussi utilisés ici.

Une barrette de déclenchement 82, de préférence en plastique moulé,

relie les disjoncteurs 85 et 90. La barrette de déclenchement 82 coopè-

re avec chacun des supports de déclenchement 24 respectifs grâce à

son insertion dans les ouvertures 87 respectives de la figure 1.

En fonctionnement, lorsque le support de déclenchement de l'un quelconque des disjoncteurs 85 et 90 tourne lors d'une condition

de déclenchement comme décrit plus haut, la barrette de déclenche-

ment 82 tourne également dans une direction indiquée par la flèche "a"

(figure 6) en même temps que les supports de déclenchement dans cha-

cun des disjoncteurs 85 et 90. Par exemple, dans le cas o le disjonc-

teur 90 détecte une condition de déclenchement comme décrit plus haut, la rotation du support de déclenchement 24 dans le disjoncteur provoque la rotation de la barrette de déclenchement 82 ce qui fait tourner le support de déclenchement 24 dans le disjoncteur 85, provo- quant ainsi le déplacement du loquet d'armature 28 dans le disjoncteur sus- mentionné 85 qui ne se déclenche pas (dans la direction indiquée

par la flèche "x") provoquant ainsi le dégagement de l'étrier 22 (com-

me décrit plus haut) ce qui provoque la rotation de l'étrier 22 (dans la direction "y" sus-mentionnée) suite à quoi l'axe 64 accroche la partie formant pied 62 du support de déclenchement 24 dans le disjoncteur

85. Par conséquent, d'une manière telle que décrite ci-dessus, l'indica-

teur de déclenchement 70 du disjoncteur 85 apparaît dans la fenêtre 72.

Référence est faite à présent aux figures 7 et 8, dans lesquel-

les est représenté un disjoncteur, généralement indiqué par 100, cons-

truit selon un second mode de réalisation de la présente invention. Les numéros de référence identiques au disjoncteur 10 indiquent des pièces identiques. De même, des pièces telles que la bilame, les ressorts et

les fils électriques, tel le fil 42, ont été omises dans un souci de sim-

plicité. De manière similaire, le disjoncteur 100 comprend un boîtier 12, une borne secteur 14, une borne de charge 16, et un ensemble 120 de déclenchement de circuit connecté entre la borne secteur 14 et la borne de charge 16. De même, des numéros de référence identiques

dans les figures 7 et 8 indiquent des pièces identiques.

La figure 7 illustre le disjoncteur 100 en condition de marche

et la figure 8 illustre le disjoncteur 100 dans la condition déclenchée.

L'ensemble 120 de déclenchement de circuit comprend un étrier 122 qui peuteffectuer une rotation entre au moins une première position quand le disjoncteur 100 est en condition de marche et une deuxième

position quand le disjoncteur 100 est en condition déclenchée.

Dans ce second mode de réalisation, le support de déclenche-

ment n'est plus de construction unitaire mais comprend plutôt deux

composants, une came de déclenchement 130 et un indicateur de dé-

clenchement 140. En gardant à l'esprit le fonctionnement général dé-

r,i l I crit ci-dessus par rapport au disjoncteur 10, dans ce second mode de réalisation, la came de déclenchement 130 est positionnée entre l'étrier 122 et l'ensemble de déclenchement 26 et est prévue pour coopérer avec celui-ci. La came de déclenchement 130 peut pivoter entre au moins une première position quand le disjoncteur 100 est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur 100 est dans la condition déclenchée. En particulier, la came de déclenchement 130, lorsqu'elle pivote de la première à la deuxième position, tourne dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour d'un axe 132 (d'un seul tenant avec la came de déclenchement 130) pouvant être inséré

dans un évidement (non représenté) du boîtier 12.

Quand le disjoncteur 100 est dans sa condition de marche,

l'étrier 122 est écarté de la came de déclenchement 130 par sa coopé-

ration avec l'ensemble de déclenchement 26 comme divulgué plus

haut, concernant le premier mode de réalisation.

Dans une condition de déclenchement similaire à celle divul-

guée ci-dessus, quand le loquet d'armature 28 se déplace dans la direc-

tion "xl", l'ergot 56 de l'étrier 122 sort de l'ouverture 57 du loquet

d'armature 28 et tourne dans une direction indiquée par la flèche "yl".

De manière similaire, le bras 44 tourne dans la direction de la flèche

"zl". Après la rotation de l'étrier 122, une partie coudée 150 de celui-

ci va accrocher (figure 8) le support de déclenchement 130 afin de fai-

re tourner la came de déclenchement 130 autour de l'axe 132. Il est

bien entendu que la came de déclenchement 130 comporte un "décro-

chement" si elle est vue en coupe transversale, afin de permettre à l'in-

vention de fonctionner comme décrit. C'est-à-dire, suivant la vue des

figures 7 et 8, que la partie coudée 150 de l'étrier 122 est derrière l'in-

dicateur 140 et une partie de la came 130. A savoir, l'étrier 122 est si-

tué, au niveau de la partie coudée 150 en condition déclenchée, entre

la came 130 et le boîtier. Ceci est indiqué par les lignes pointillées.

La rotation de la came de déclenchement 130 fait en outre pi-

voter le loquet d'armature 28 d'une manière similaire à celle du dis-

joncteur 10 dans la figure 3. L'indicateur de déclenchement 140, de

même, va tourner autour de l'axe 142 sur le boîtier 12 depuis une pre-

mière position dans laquelle il n'est pas visible par la fenêtre 72 dans le boîtier 12 jusqu'à une deuxième position dans laquelle l'indicateur de déclenchement 140 est visible par la fenêtre 72. Un axe de guidage 144 de la came de déclenchement 130 est prévue pour transférer le

mouvement de la came de déclenchement 130 à l'indicateur de déclen-

chement 140 pour tourner autour de l'axe 142.

Sous tous les autres points de vue, la construction et le fonc-

tionnement de ce second mode de réalisation sont similaires à la cons-

truction et au fonctionnement du premier mode de réalisation. Par exemple, la partie de l'indicateur de déclenchement qui est visible par la fenêtre 72 peut être de couleurs variées telles que le rouge ou

l'orange, et indique quand le disjoncteur 100 est dans la condition dé-

clenchée. On appréciera ainsi que le disjoncteur divulgué ici est une construction nouvelle qui utilise un support de déclenchement offrant

une indication visible de déclenchement, dans lequel le support de dé-

clenchement peut être de construction unitaire ou comprendre une ca-

me de déclenchement et un indicateur de déclenchement distinct. De

plus, la construction d'ensemble formant disjoncteur divulguée ici fa-

cilite la capacité à fournir une indication visible de déclenchement lors d'une condition de déclenchement dans un ensemble comprenant

des disjoncteurs multiples.

Par ailleurs, il est bien entendu que les revendications qui

suivent sont destinées à recouvrir toutes les caractéristiques généri-

ques et spécifiques de l'invention décrite ici et toutes les déclarations

de la portée de l'invention qui en termes de langue pourraient y tom-

ber. Par exemple, les termes "qui peut tourner", "qui peut se déplacer" et "qui peut pivoter" ne sont pas limitatifs et peuvent être utilisés de

manière interchangeable.

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Disjoncteur (10), le disjoncteur étant dans une condition parmi au moins une condition de marche et une condition déclenchée, le disjoncteur étant caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (12) comportant une fenêtre (72), une borne secteur (14) et une borne de charge (16), et un ensemble (20) de déclenchement de circuit connecté entre la borne secteur (14) et la borne de charge (16) pour déclencher le disjoncteur (10) en réponse à une condition de déclenchement, dans lequel l'ensemble (20) de déclenchement de circuit est à l'intérieur du boîtier (12) du disjoncteur et comprend: un étrier (22) qui peut suivre une rotation entre au moins une première position quand le disjoncteur (10) est en condition de marche

et une deuxième position quand le disjoncteur (10) est dans la condi-

tion déclenchée; un loquet d'armature (28) qui peut coopérer avec l'étrier (22) et qui peut se déplacer entre au moins une première position quand le disjoncteur (10) est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur (10) est dans la condition déclenchée; un support de déclenchement (24), qui peut coopérer avec l'étrier (22) et le loquet d'armature (28), le support de déclenchement (24) comprenant un indicateur de déclenchement (70) et une branche (60), l'indicateur de déclenchement (70) et la branche (60) pouvant tous deux pivoter autour d'un axe (34) entre au moins des premières positions respectives quand le disjoncteur (10) est en condition de marche et des deuxièmes positions respectives quand le disjoncteur (10) est en condition déclenchée; dans lequel, lorsqu'arrive une condition de déclenchement, le

loquet d'armature (28) se déplace de sa première position à sa deuxiè-

me position qui à son tour fait tourner l'étrier (22) de sa première po-

sition à sa deuxième position et lui fait toucher la branche (60) du support de déclenchement (24) et fait pivoter celle-ci autour de l'axe (34), ce qui fait pivoter l'indicateur de déclenchement (70) autour de l'axe, d'une première position o il n'est pas visible à travers la fenêtre (72) à une deuxième position o l'indicateur de déclenchement (70) est

visible à travers la fenêtre (72).

2. Disjoncteur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étrier (22) touche directement le support de déclenchement (24)

quand l'étrier (22) tourne de sa première position à sa deuxième posi-

tion.

3. Disjoncteur (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'indicateur de déclenchement (70) et la branche (60) sont formés

d'un seul tenant avec le support de déclenchement (24).

4. Disjoncteur (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un bras de contact (44) qui peut coopérer avec la borne secteur (14) quand le disjoncteur (10) est en condition de marche et ne peut pas coopérer avec la borne secteur (14) quand le disjoncteur (10)

est en condition déclenchée.

5. Disjoncteur (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'étrier (22) comprend au moins un axe (64) d'étrier formé d'un

seul tenant avec ce dernier et la branche (60) du support de déclenche-

ment (24) comprend une partie formant pied (62); dans lequel lors d'une condition déclenchée, l'axe (64)

d'étrier coopère avec la partie formant pied (62) du support de déclen-

chement (24), ce qui oblige la branche (60) du support de déclenche-

ment (24) à rester dans sa deuxième position jusqu'à ce que le disjonc-

teur (10) soit réarmé, l'indicateur de déclenchement (70) restant de ce fait visible dans la fenêtre (72) jusqu'à ce que le disjoncteur (10) soit réarmé.

6. Disjoncteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que

la branche (60) du support de déclenchement (24) et l'indicateur de dé-

clenchement (70) pivotent tous deux dans le sens contraire des ai-

guilles d'une montre autour de l'axe lorsque se produit une condition déclenchée.

7. Ensemble formant disjoncteur (80) caractérisé en ce qu'il

comprend un premier disjoncteur (85) et au moins un deuxième dis-

joncteur (90), chacun des premier et deuxième disjoncteurs étant dans

une condition parmi au moins une condition de marche et une condi-

tion déclenchée, et dans lequel chacun des premier et deuxième dis-

joncteurs comprend un boîtier de disjoncteur, une borne secteur et une borne de charge, et un ensemble de déclenchement de circuit connecté

entre la borne secteur et la borne de charge pour déclencher respecti-

vement soit le premier (85) soit le deuxième (90) disjoncteur en répon-

se à une condition de déclenchement dans le disjoncteur respectif, dans lequel chaque ensemble de déclenchement de circuit est à l'inté- rieur du boîtier de son disjoncteur respectif et comprend:

un étrier qui peut suivre une rotation entre au moins une pre-

mière position quand le disjoncteur respectif est en condition de mar-

che et une deuxième position quand le disjoncteur respectif est dans la condition déclenchée; un loquet d'armature qui peut coopérer avec l'étrier et qui

peut se déplacer entre au moins une première position quand le dis-

joncteur respectif est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur respectif est dans la condition déclenchée; un support de déclenchement, qui peut coopérer avec l'étrier et le loquet d'armature, le support de déclenchement comprenant au moins une branche, la branche pouvant pivoter autour d'un axe entre au moins une première position quand le disjoncteur est en condition

de marche et une deuxième position quand le disjoncteur est en condi-

tion déclenchée;

dans lequel l'ensemble (80) comprend une barrette de déclen-

chement (82) qui relie le support de déclenchement (24) du premier

disjoncteur (85) et le support de déclenchement du deuxième disjonc-

teur (90); et dans lequel, en outre, le support de déclenchement du premier

disjoncteur (85) comprend un indicateur de déclenchement qui peut pi-

voter autour de son axe respectif entre une première position quand le premier disjoncteur (85) est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur est en condition déclenchée; dans lequel, lorsqu'arrive une condition de déclenchement dans le deuxième disjoncteur (90), le loquet d'armature du deuxième

disjoncteur (90) se déplace de sa première position à sa deuxième po-

sition qui à son tour fait tourner l'étrier du deuxième disjoncteur de sa première position à sa deuxième position et, de ce fait, lui fait toucher la branche du support de déclenchement du deuxième disjoncteur, ce qui fait pivoter l'indicateur de déclenchement du premier disjoncteur (85) autour de son axe respectif d'une première position o il n'est pas visible à travers une fenêtre (72) du premier disjoncteur (85) à une

deuxième position o l'indicateur de déclenchement est visible à tra-

vers la fenêtre (72) du premier disjoncteur (85).

8. Disjoncteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que

la branche (60) du support de déclenchement (24) du deuxième dis-

joncteur (90) et l'indicateur de déclenchement du premier disjoncteur

(85) pivotent tous deux dans le sens contraire des aiguilles d'une mon-

tre autour de l'axe respectif de chaque disjoncteur lorsque se produit

une condition déclenchée.

9. Disjoncteur (100), le disjoncteur étant dans une condition parmi au moins une condition de marche et une condition déclenchée, le disjoncteur (100) étant caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (12) comportant une fenêtre (72), une borne secteur (14) et une borne de charge (16), et un ensemble (120) de déclenchement de circuit connecté entre la borne secteur (14) et la borne de charge (16) pour

déclencher le disjoncteur (100) en réponse à une condition de déclen-

chement, dans lequel l'ensemble (120) de déclenchement de circuit est à l'intérieur du boîtier (12) du disjoncteur (120) et comprend: un étrier (122) qui peut suivre une rotation entre au moins une première position quand le disjoncteur (100) est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur (100) est dans la condition déclenchée; un loquet d'armature (28) qui peut coopérer avec l'étrier (122) et qui peut se déplacer entre au moins une première position quand le disjoncteur (100) est en condition de marche et une deuxième position quand le disjoncteur (100) est dans la condition déclenchée;

un support de déclenchement comprenant une came de déclen-

chement (130) et un indicateur de déclenchement (140) couplé à pivo-

tement à celle-ci, la came de déclenchement (130) pouvant coopérer

avec l'étrier (122) et le loquet d'armature (28), la came de déclenche-

ment (130) et l'indicateur de déclenchement (140) pouvant tous deux

pivoter entre au moins une première position respective quand le dis-

joncteur (100) est en condition de marche et une deuxième position respective quand le disjoncteur (100) est dans la condition déclenchée; dans lequel, lorsqu'arrive une condition de déclenchement dans le disjoncteur (100), le loquet d'armature (28) se déplace de sa première position à sa deuxième position qui à son tour fait tourner l'étrier (122) de sa première position à sa deuxième position et, de ce

fait, lui fait toucher la came de déclenchement (130), ce qui fait pivo-

ter l'indicateur de déclenchement (140) autour de l'axe du boîtier (12) et guidé par un axe de la came de déclenchement (130), d'une première position o il n'est pas visible à travers la fenêtre (72) à une deuxième position o l'indicateur de déclenchement (140) est visible à travers la

fenêtre (72).

10. Disjoncteur (100) selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'étrier (122) touche directement la came de déclenchement (130) quand l'étrier (122) tourne de sa première position à sa deuxième

position.

11. Disjoncteur (100) selon la revendication 9, caractérisé en ce que la came de déclenchement (130) comprend un premier axe (142)

et un axe de guidage (144), et dans lequel lors du pivotement de la ca-

me de déclenchement (130), l'indicateur de déclenchement (140) pivo-

te autour du premier axe et est guidé à coulissement par l'axe de gui-

dage (144).