FR2784842A1

FR2784842A1 - Telephone terminal unit combined with charging facility for mobile phone, has socket receiving mobile on battery charger with DC-isolated interface to landline connection which automatically sets call diversion

Info

Publication number: FR2784842A1
Application number: FR9813125A
Authority: FR
Inventors: Jean Paul Auffray
Original assignee: Sagem SA
Current assignee: Sagemcom Broadband SAS
Priority date: 1998-10-20
Filing date: 1998-10-20
Publication date: 2000-04-21
Anticipated expiration: 2018-10-20
Also published as: FR2784842B1

Abstract

The terminal unit, linked to the PSTN (3), has a charger unit with a socket (7) for receiving a mobile phone (2). A detector (72) senses the presence of the mobile and initiates the sending of a message to the GSM network (1) to divert calls to the landline facility. While on the charging base unit, the mobile is electrically isolated from the landline by coupling circuits (46). The unit may also offer a cordless phone connection (5, 45).

Description

Terminal téléphonique de réseau filaire
associé à un socle de réception d'un terminal mobile d'un réseau de
radiotéléphonie
Les utilisateurs du téléphone disposent souvent d'un poste téléphonique du réseau téléphonique commuté, RTC, et d'un poste mobile d'un réseau radio de téléphonie, comme le réseau de téléphonie cellulaire GSM.Wired network telephone terminal
associated with a receiving base of a mobile terminal of a network of
radiotelephony
Telephone users often have a telephone set from the switched telephone network, PSTN, and a mobile station from a radio telephone network, such as the GSM cellular telephone network.

Un poste mobile comporte une batterie d'autonomie limitée, qu'il faut recharger assez souvent. Lorsque son utilisateur rentre à son domicile et met en charge son poste mobile sur un chargeur, il peut commander alors, dans le réseau radio, un renvoi systématique, vers son poste du réseau RTC, des appels éventuels destinés au poste mobile. Cependant, s'il oublie d'effectuer le renvoi et que le chargeur se trouve dans une pièce éloignée, il risque de ne pas percevoir la sonnerie du poste mobile.A mobile station has a limited autonomy battery, which must be recharged quite often. When the user returns to his home and charges his mobile unit on a charger, he can then order, in the radio network, a systematic forwarding, to his station of the PSTN network, any calls intended for the mobile station. However, if he forgets to forward and the charger is in a remote room, he may not hear the ringing of the mobile unit.

Le résultat serait le mme s'il a mis hors tension les circuits du poste mobile, pour accélérer la recharge. Par ailleurs, les opérations de commande de renvoi représentent une tâche fastidieuse.The result would be the same if he had switched off the circuits of the mobile unit, to speed up recharging. Furthermore, return control operations represent a tedious task.

D'une façon plus générale, la présente invention vise à commander automatiquement le réseau du poste mobile pour qu'il renvoie les appels, destinés au poste mobile, vers un terminal d'un réseau filaire, lorsque le poste mobile se trouve à proximité du terminal, dans un espace environnant le terminal.More generally, the present invention aims to automatically control the network of the mobile station so that it returns calls, intended for the mobile station, to a terminal of a wired network, when the mobile station is near the terminal, in a space surrounding the terminal.

A cet effet, 1'invention concerne un terminal téléphonique d'un réseau téléphonique filaire, comportant des moyens de liaison à un socle, comportant des moyens de réception associés à des moyens de détection de la présence d'un poste mobile d'un réseau de radiotéléphonie pour commander à travers eux, par les moyens de détection, des moyens, dans le terminal téléphonique, pour télécommander des moyens de renvoi d'appels, du réseau de radiotéléphonie vers le réseau filaire, et il est prévu des moyens pour isoler galvaniquement les moyens de réception par rapport au réseau filaire. To this end, the invention relates to a telephone terminal of a wired telephone network, comprising means for connecting to a base, comprising reception means associated with means for detecting the presence of a mobile station of a network. of radiotelephony for controlling through them, by the detection means, means, in the telephone terminal, for remote control of call forwarding means, from the radiotelephony network to the wired network, and means are provided for galvanically isolating the reception means with respect to the wired network.

Ainsi, la présence du poste mobile sur ou dans le socle est détectée systématiquement et déclenche automatiquement l'envoi d'une télécommande de renvoi ou reroutage, des appels destinés au poste mobile, par exemple vers le terminal lui-mme ou un autre auprès duquel l'utilisateur a prévu d'tre ou encore vers un enregistreur vocal ou de données. Les moyens d'isolation évitent la propagation de toute perturbation entre le poste mobile et le terminal du réseau filaire, par exemple de la foudre.Thus, the presence of the mobile station on or in the base is systematically detected and automatically triggers the sending of a remote control for rerouting or rerouting, calls intended for the mobile station, for example to the terminal itself or another to which the user plans to be or to a voice or data recorder. The isolation means prevent the propagation of any disturbance between the mobile unit and the wired network terminal, for example lightning.

La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de cinq formes de réalisation intéressantes du terminal de l'invention, exposées à l'aide du dessin annexé, sur lequel : -la figure 1 représente la première forme de réalisation et sert à illustrer les autres formes de réalisation, et -la figure 2 illustre une alimentation caractérisant la quatrième forme de réalisation.The present invention will be better understood with the aid of the following description of five interesting embodiments of the terminal of the invention, described with the aid of the appended drawing, in which: FIG. 1 represents the first embodiment and is used to illustrate the other embodiments, and FIG. 2 illustrates a power supply characterizing the fourth embodiment.

La figure 1 représente schématiquement un terminal téléphonique 4,5 d'un réseau téléphonique filaire 3, ici le réseau téléphonique commuté
RTC. Il s'agit ici d'une base 4 de gestion d'un réseau radio local, ici à la norme DECT, de postes sans fil 5, dont un seul est représenté. La base 4 est reliée électriquement, par un cordon 6, à un socle 7 de réception d'un poste téléphonique mobile 2, ou combiné, d'un réseau de téléphonie mobile 1, ici le réseau de téléphonie cellulaire GSM.FIG. 1 schematically represents a telephone terminal 4,5 of a wired telephone network 3, here the switched telephone network
RTC. This is a base 4 for managing a local radio network, here in the DECT standard, for wireless stations 5, only one of which is shown. The base 4 is electrically connected, by a cord 6, to a base 7 for receiving a mobile telephone set 2, or combined, of a mobile telephone network 1, here the GSM cellular telephone network.

Le socle 7 ne sert pas simplement, dans cet exemple, de logement ou embase de dépose ou rangement du combiné 2, mais il sert aussi de chargeur pour celui-ci. Il comporte à cet effet un cordon 8 d'alimentation par le secteur, alimentant des circuits redresseurs, non représentés, fournissant une tension redressée de valeur voulue pour charger et recharger une batterie du combiné 2. Un logement du socle 7, prévu pour recevoir une partie d'extrémité du combiné 2 comportant en bout un connecteur relié à sa batterie, comporte un connecteur 71 complémentaire de celui du combiné 2 pour s'y raccorder. La batterie du combiné 2 peut ainsi tre chargée par le socle 7 à partir du secteur. Le connecteur du combiné 2 comporte en outre des broches de liaison phonique et de liaison de données, pouvant tre reliées au socle 7 par le connecteur 71. Le logement du connecteur 71 comporte en outre un détecteur 72 de présence, ou réception, du combiné 2. Dans cet exemple, il s'agit d'une broche particulière du connecteur 71, à laquelle le combiné 2 applique un signal particulier lorsqu'il est raccordé au connecteur 71. Dans un autre exemple, il pourrait s'agir d'un détecteur mécanique de présence du combiné 2, fournissant un signal électrique de détection.The base 7 is not simply used, in this example, housing or base for removing or storing the handset 2, but it also serves as a charger for the latter. To this end, it comprises a power supply cord 8 supplying rectifier circuits, not shown, supplying a rectified voltage of desired value for charging and recharging a battery of the handset 2. A housing in the base 7, designed to receive a end part of the handset 2 having at the end a connector connected to its battery, comprises a connector 71 complementary to that of the handset 2 for connection thereto. The handset battery 2 can thus be charged by the base 7 from the mains. The connector of the handset 2 further comprises phonic and data link pins, which can be connected to the base 7 by the connector 71. The housing of the connector 71 further comprises a detector 72 for the presence, or reception, of the handset 2 In this example, it is a particular pin of the connector 71, to which the handset 2 applies a particular signal when it is connected to the connector 71. In another example, it could be a detector mechanical presence of handset 2, providing an electrical detection signal.

La broche 72 est reliée à un fil électrique du cordon 6, aboutissant, dans un circuit d'interface d'isolation 46 de la base 4, à la diode d'entrée d'un photo-coupleur 51 relié en sortie à une unité centrale 40 de la base 4, gérant les divers circuits de cette dernière.Pin 72 is connected to an electrical wire of cord 6, terminating, in an isolation interface circuit 46 of base 4, at the input diode of a photo-coupler 51 connected at output to a central unit 40 of base 4, managing the various circuits of the latter.

Des circuits d'interface de ligne 42, reliés à une ligne 31 du réseau RTC 3, assurent l'échange de signaux, phoniques et de données, entre la base 4 et le réseau RTC 3. Un circuit de gestion 44 gère l'attribution, aux postes 5 et à la base 4, de voies temporelles d'une trame DECT de canaux radio et commande en conséquence des circuits radio 45 de liaison avec les postes 5. La base 4 comporte en outre une alimentation secteur 43 pour ses circuits.Line interface circuits 42, connected to a line 31 of the PSTN network 3, ensure the exchange of signals, phonic and data, between the base 4 and the PSTN network 3. A management circuit 44 manages the allocation , at stations 5 and at base 4, of time channels of a DECT frame of radio channels and consequently controls radio circuits 45 for connection with stations 5. Base 4 also comprises a mains supply 43 for its circuits.

Dans cet exemple, il est prévu, entre la base 4 et le connecteur 71 de liaison au combiné 2, des liaisons autres que celle relative au détecteur 72 de présence du combiné 2. L'interface d'isolation 46 comporte ainsi deux autres photo-coupleurs, référencés 52 et 53, respectivement d'émission et de réception de données, reliés par le cordon 6 au connecteur 71. Côté opposé au cordon 6, les photo-coupleurs 52 et 53 sont reliés, respectivement en entrée et en sortie, à l'unité centrale 40, qui en gère les données. En outre, il est aussi prévu ici une liaison phonique bidirectionnelle par le cordon 6, comportant deux paires de fils torsadés aboutissant d'un côté à deux transformateurs, 54 et 55, d'émission et de réception du circuit d'interface 46, et, de l'autre côté, au connecteur 71. In this example, there are provided, between the base 4 and the connector 71 for connection to the handset 2, links other than that relating to the detector 72 for the presence of the handset 2. The isolation interface 46 thus comprises two other photos. couplers, referenced 52 and 53, respectively for transmitting and receiving data, connected by the cord 6 to the connector 71. On the opposite side to the cord 6, the photo-couplers 52 and 53 are connected, respectively at the input and at the output, to the central unit 40, which manages the data thereof. In addition, a bidirectional phonic link is also provided here by the cord 6, comprising two pairs of twisted wires terminating on one side with two transformers, 54 and 55, for transmitting and receiving the interface circuit 46, and , on the other side, to connector 71.

Le côté des transformateurs 54 et 55 opposé au cordon 6 est relié à un circuit 41 d'aiguillage de liaisons phoniques, relié au circuit d'interface ligne 42 et au circuit de gestion 44. The side of the transformers 54 and 55 opposite the cord 6 is connected to a circuit 41 for switching the phonic connections, connected to the line interface circuit 42 and to the management circuit 44.

Le fonctionnement de l'ensemble ci-dessus va maintenant tre expliqué plus en détails.The operation of the above assembly will now be explained in more detail.

En l'absence du combiné 2 dans le logement du socle 7, la base 4 ne détecte donc pas la présence du combiné 2 et assure seulement la gestion classique des postes 5. In the absence of the handset 2 in the housing of the base 7, the base 4 therefore does not detect the presence of the handset 2 and only provides the conventional management of the stations 5.

Lorsque le combiné 2 est glissé dans le logement du socle 7 et vient se connecter au connecteur 7, la broche 72 reçoit alors, du combiné 2, le signal particulier indiquant sa présence, qui est transmis à l'unité centrale 40 à travers le cordon 6 et le photo-coupleur 51. La réception de ce signal de présence provoque une interruption pour commander l'activation, dans l'unité centrale 40, de circuits 401 mettant en oeuvre un logiciel de télécommande du réseau GSM 1, pour qu'il effectue systématiquement un renvoi d'appels. En variante, il pourrait tre prévu que ce soit l'unité centrale 40 qui interroge cycliquement (polling) le détecteur 72. Le combiné 2 est considéré comme absent si aucune réponse n'est retournée à l'unité centrale 40.When the handset 2 is slid into the housing of the base 7 and is connected to the connector 7, the pin 72 then receives, from the handset 2, the particular signal indicating its presence, which is transmitted to the central unit 40 through the cord 6 and the photo-coupler 51. The reception of this presence signal causes an interruption to control the activation, in the central unit 40, of circuits 401 implementing software for remote control of the GSM network 1, so that it systematically performs call forwarding. As a variant, provision could be made for the central unit 40 to poll the detector 72 cyclically (polling). The handset 2 is considered to be absent if no response is returned to the central unit 40.

Le logiciel de renvoi comporte une commande de renvoi des appels téléphoniques qui visent à atteindre le combiné 2 par son numéro d'appel du réseau GSM 1, commande qui a pour but de renvoyer l'appel vers le
RTC 3 et précisément le numéro d'appel de la base 4 dans celui-ci. A cet commande de renvoi, constituant un message de télécommande, est associé dans l'unité centrale 40, le numéro d'appel, à travers le RTC 3, d'un Centre de gestion des abonnés du réseau GSM 1, afin de commander le routage du message de télécommande vers ce Centre. Ce dernier comporte une table de correspondance entre, à chaque fois, un numéro d'appel dans le réseau GSM 1 et un numéro du réseau RTC 3, fourni par un abonné lorsqu'il commande un tel renvoi. Les réseaux 1 et 3 sont reliés par des liaisons phoniques et de données permettant une telle interconnexion. L'unité centrale 40 compose alors le numéro d'appel du
Centre indiqué, à travers le circuit d'interface ligne 42, et envoie ensuite la télécommande de renvoi au Centre, qui la mémorise dans la table. Le principe de télécommande est le mme lorsque l'unité centrale 40 détecte la déconnexion du combiné 2 d'avec le connecteur 71, un message d'effacement du renvoi étant alors transmis au Centre.The diverting software includes a command for diverting telephone calls which aim to reach the handset 2 by its telephone number from the GSM network 1, a command which is intended to divert the call to the
PSTN 3 and specifically the base 4 call number in it. With this forwarding command, constituting a remote control message, is associated in the central unit 40, the call number, through the PSTN 3, of a management center for subscribers of the GSM network 1, in order to control the routing of the remote control message to this Center. The latter includes a correspondence table between, each time, a call number in the GSM 1 network and a number in the PSTN network 3, supplied by a subscriber when he orders such a forwarding. Networks 1 and 3 are connected by phonic and data links allowing such an interconnection. The central unit 40 then dials the call number of the
Center indicated, through the line 42 interface circuit, and then sends the return remote control to the Center, which stores it in the table. The principle of remote control is the same when the central unit 40 detects the disconnection of the handset 2 from the connector 71, a message for erasing the forwarding being then transmitted to the Center.

Lorsque le renvoi est activé, un appel d'un tiers à destination du combiné 2 provoque la consultation de la table du Centre ci-dessus et l'appel est dérouté, ou renvoyé, selon la table vers la base 4 du réseau RTC 3, relié au réseau GSM 1. Ainsi, la dépose du combiné 2 sur le socle 7 provoque automatiquement la mémorisation de la commande de renvoi ci-dessus dans le Centre, sans intervention spécifique de l'utilisateur de celui-ci. Le tiers appelant, auquel l'appel est facturé, va en général payer celui-ci moins cher puisque cet appel est acheminé par le RTC 3 et non par le réseau GSM 1. La qualité phonique peut aussi tre meilleure dans ce cas, puisque le réseau RTC 3 code à 64 kb/s la phonie transmise, voix ou données de modem, c'est-à-dire à un débit bien supérieur à celui du réseau GSM 1.When forwarding is activated, a call from a third party to handset 2 causes consultation of the table in the Center above and the call is diverted, or forwarded, depending on the table to base 4 of the PSTN network 3, connected to the GSM network 1. Thus, the removal of the handset 2 on the base 7 automatically causes the storage of the above forwarding command in the Center, without specific intervention by the user thereof. The calling third party, to whom the call is billed, will generally pay the latter cheaper since this call is routed by the PSTN 3 and not by the GSM network 1. The sound quality can also be better in this case, since the PSTN 3 network codes at 64 kb / s the transmitted voice, voice or modem data, i.e. at a speed much higher than that of the GSM 1 network.

Un tel appel renvoyé, parvenant à la base 4, peut tre reçu par un poste 5.Such a forwarded call, reaching base 4, can be received by an extension 5.

Cependant, comme il est ici prévu des liaisons phoniques de déport de la ligne RTC 31 jusqu'au combiné 2, celui-ci peut aussi prendre l'appel, en informant à cet effet l'unité centrale 40 par échange de données à travers la liaison de données du cordon 6 qui traverse les photo-coupleurs 52,53.However, as provision is made here for phonic links for the offset from the PSTN line 31 to the handset 2, the latter can also take the call, by informing the central unit 40 for this purpose by exchanging data through the data link of the cord 6 which crosses the photo-couplers 52,53.

Le combiné 2 est alors équivalent à un poste 5, toutefois en étant fixe. En pareil cas, l'unité centrale 40 commute le circuit d'aiguillage phonique 41 pour prolonger la ligne 31 jusqu'au combiné 2 par les transformateurs 54 et 55 de liaison téléphonique. Le combiné 2 peut inversement, au besoin, appeler un correspondant à travers la ligne RTC 31, par dialogue avec l'unité centrale 40, et par exemple transmettre lui-mme, à travers la base, le message de renvoi. Comme évoqué plus haut, il peut aussi tre prévu un renvoi vers un terminal du RTC 3 autre que la base 4.The handset 2 is then equivalent to a station 5, however being fixed. In such a case, the central unit 40 switches the voice routing circuit 41 to extend the line 31 to the handset 2 by the telephone link transformers 54 and 55. The handset 2 can conversely, if necessary, call a correspondent through the PSTN line 31, by dialogue with the central unit 40, and for example transmit itself, through the base, the forwarding message. As mentioned above, provision may also be made for forwarding to a terminal of the PSTN 3 other than the base 4.

En variante, il peut n'tre prévu qu'un seul transformateur pour la liaison phonique bidirectionnelle du cordon 6, en la transformant, sur un tronçon, en une liaison bidirectionnelle à une seule paire de fils. On remplace alors les transformateurs 54 et 55 par, en série, un duplexeur 4 fils/2 fils et un duplexeur 2 fils/4 fils reliés par un transformateur commun d'isolation. As a variant, only one transformer can be provided for the bidirectional phonic connection of the cord 6, by transforming it, over a section, into a bidirectional connection with a single pair of wires. The transformers 54 and 55 are then replaced by, in series, a 4-wire / 2-wire duplexer and a 2-wire / 4-wire duplexer connected by a common isolation transformer.

Dans tous les cas, la base 4, reliée à la ligne RTC 31, est isolée galvaniquement du connecteur 71 recevant le combiné 2, dont l'utilisateur est ainsi protégé contre d'éventuelles surtensions en ligne 31, dues par exemple à la foudre, ou contre une surtension accidentelle de l'alimentation 43 de la base 4.In all cases, the base 4, connected to the PSTN line 31, is galvanically isolated from the connector 71 receiving the handset 2, the user of which is thus protected against possible overvoltages on line 31, due for example to lightning, or against an accidental overvoltage of the power supply 43 of the base 4.

La deuxième forme de réalisation diffère de la première par le fait qu'il est spécifié que le circuit d'interface ligne 42 comporte une barrière d'isolation galvanique entre la ligne RTC 31 et le reste de la base 4, comportant ici un transformateur d'échange de signaux phoniques avec la ligne 31. Le circuit d'isolation 46 peut cependant exister aussi, afin d'améliorer encore l'isolation ligne 31/combiné 2 et conserver l'isolement de celui-ci vis-à-vis de l'alimentation 43. Le circuit d'interface ligne 42 comporte donc, au moins partiellement, les moyens d'isolation séparant galvaniquement le connecteur 71 de la ligne RTC 31. The second embodiment differs from the first in that it is specified that the line interface circuit 42 includes a galvanic isolation barrier between the PSTN line 31 and the rest of the base 4, here comprising a transformer d exchange of phonic signals with line 31. The isolation circuit 46 can however also exist, in order to further improve the isolation of line 31 / combined 2 and to keep the isolation of the latter from the 'power supply 43. The line interface circuit 42 therefore comprises, at least partially, the isolation means galvanically separating the connector 71 from the PSTN line 31.

La troisième forme de réalisation diffère de la première par le fait que le circuit d'interface 46, isolant galvaniquement la base 4 du cordon 6, est ici intégré dans le cordon 6.The third embodiment differs from the first in that the interface circuit 46, galvanically isolating the base 4 of the cord 6, is here integrated into the cord 6.

En variante des trois formes ci-dessus, il peut tre prévu de remplacer le cordon filaire 6 par une liaison sans fil, par exemple à émetteursrécepteurs infrarouge, assurant donc l'isolation galvanique entre la ligne 31 et le connecteur 71.As a variant of the above three forms, provision may be made to replace the wired cord 6 with a wireless link, for example with infrared transceivers, thus ensuring galvanic isolation between the line 31 and the connector 71.

La quatrième forme de réalisation reprend sensiblement les architectures des formes précédentes et leurs variantes et en diffère simplement par le fait que l'alimentation 43 de la base 4 est remplacée, comme le montre la figure 2, par une alimentation double et précisément ici par une alimentation à deux sorties, alimentant respectivement la base 4 et le connecteur 71 de réception du combiné 2, à travers ici le cordon 6. Plus précisément, il s'agit d'une alimentation à découpage, à régulation secondaire, comportant un circuit primaire 63 alimenté par le secteur et pilotant un bobinage 64, primaire de transformateur. Deux bobinages secondaires 65 et 66 du transformateur, isolés du primaire 63,64 et mutuellement isolés, alimentent respectivement la base 4 et le connecteur 71. Les autres fils du cordon 6 comportent chacun une isolation galvanique série, comme exposé plus haut.The fourth embodiment substantially takes up the architectures of the preceding forms and their variants and simply differs therefrom by the fact that the power supply 43 of the base 4 is replaced, as shown in FIG. 2, by a double power supply and precisely here by a power supply with two outputs, respectively supplying the base 4 and the connector 71 for receiving the handset 2, here through the cord 6. More specifically, it is a switching power supply, with secondary regulation, comprising a primary circuit 63 powered by the sector and driving a winding 64, transformer primary. Two secondary windings 65 and 66 of the transformer, isolated from the primary 63,64 and mutually isolated, respectively supply the base 4 and the connector 71. The other wires of the cord 6 each have a series galvanic isolation, as explained above.

En variante, il peut tre prévu un seul des secondaires 65 et 66, d'alimentation commune de la base 4 et du socle 7. De préférence alors, l'interface ligne 42 est isolée galvaniquement de la ligne du réseau RTC 3.As a variant, only one of the secondary 65 and 66 may be provided, for common supply of the base 4 and of the base 7. Preferably then, the line interface 42 is galvanically isolated from the line of the PSTN network 3.

La cinquième forme de réalisation reprend aussi l'architecture globale des formes précédentes et s'en distingue par le fait que l'isolation galvanique du connecteur 71 par rapport à la ligne RTC 31 n'est pas garantie (isolation des circuits 42,46 absente ou insuffisante) et que les circuits du combiné 2, relié au connecteur 71, peuvent suivre le potentiel de la ligne
RTC 31. La protection de l'utilisateur du combiné 2 est alors assurée mécaniquement par un capot ou boitier-enveloppe du combiné 2, réalisé en matière électriquement isolante, comme de la matière plastique. Une telle enveloppe, de 0,4 mm d'épaisseur par exemple, assure une bonne isolation entre les composants électroniques du combiné 2 et la main d'un utilisateur tenant le combiné 2. En variante ou en complément, il peut tre prévu un dispositif mécanique pour interdire l'accès du connecteur 71 à l'utilisateur. Il peut par exemple s'agir d'un capot ou clapet basculant en matériau isolant, fermant le logement en l'absence du combiné 2 ou empchant un accès manuel à celui-ci lorsque le combiné 2 est présent.The fifth embodiment also incorporates the overall architecture of the previous forms and is distinguished by the fact that the galvanic isolation of the connector 71 with respect to the PSTN line 31 is not guaranteed (isolation of the circuits 42,46 absent or insufficient) and that the circuits of handset 2, connected to connector 71, can follow the potential of the line
RTC 31. The protection of the user of the handset 2 is then provided mechanically by a cover or casing-envelope of the handset 2, made of electrically insulating material, such as plastic. Such an envelope, 0.4 mm thick for example, provides good insulation between the electronic components of the handset 2 and the hand of a user holding the handset 2. As a variant or in addition, a device may be provided. mechanical to prevent access to the connector 71 by the user. It may for example be a hood or flip-flop made of insulating material, closing the housing in the absence of the handset 2 or preventing manual access thereto when the handset 2 is present.

Le socle 7 est ainsi fonctionnellement intégré à la base 4 pour protéger l'utilisateur.The base 7 is thus functionally integrated into the base 4 to protect the user.

Pour l'ensemble des exemples ci-dessus, il peut tre prévu d'intégrer mécaniquement, en un seul boîtier, le socle 7 et la base 4 ou tout autre terminal téléphonique, tel que par exemple un poste relié directement à la ligne 31. For all of the above examples, provision may be made to mechanically integrate, in a single housing, the base 7 and the base 4 or any other telephone terminal, such as for example a station directly connected to line 31.

Claims

CLAIMS 1.-Telephone terminal of a wired telephone network (3), comprising means (6) for connection to a base (7) comprising reception means (71) associated with presence detection means (72) of a mobile station (2) of a radiotelephony network (1) for controlling through them, by the detection means (72), means (40,401), in the telephone terminal, for remote control of means for forwarding d 'calls, from the radiotelephone network (1) to the wired network (3), and means (42,46) are provided for galvanically isolating the reception means (71) from the wired network (3).

2. Terminal according to claim 1, wherein the base (7) comprises a charger for the mobile station (2).

3.-Terminal according to one of claims 1 and 2, wherein the terminal comprises a base (4) for managing a local radio network of wireless stations (5).

4.-Terminal according to one of claims 1 to 3, wherein the remote control means (40,401) are arranged to cyclically scan the detection means (72).

5.-Terminal according to one of claims 1 to 4, wherein there is provided means (40,52,53) for data exchange with the mobile station (2) through the connecting means (6).

6.-Terminal according to one of claims 1 to 5, wherein there is provided means (41,54,55) for telephone connection with the mobile unit (2) through the connection means (6).

7.-Terminal according to claim 6, wherein the telephone connection means comprise two duplexers connected by a common isolation transformer.

8.-Terminal according to one of claims 1 to 7, wherein the isolation means (46) are connected to the connecting means (6).

9. Terminal according to claim 8, wherein the isolation means are integrated with the connecting means (6).

10.-Terminal according to one of claims 1 to 9, wherein the means (42) for connection to the wired network (3) comprise, at least partially, the isolation means.

11.-Terminal according to one of claims 2 to 10, in which there is provided a power supply (62) comprising a primary (63,64) and a secondary (65; 66) common supply of the terminal (4) and of the base (7,71) galvanically isolated from the primary (63,64).

12.-Terminal according to one of claims 2 to 10, wherein there is provided a power supply (62) comprising a primary (63,64) and two secondary (65,66) supplying the terminal (4) and the base (7,71) galvanically isolated from the primary (63,64) and mutually isolated.

13.-Terminal according to one of claims 1 to 12, wherein the base (7) is functionally integrated with the terminal (4,5) and comprises an insulating cover for protecting the receiving means (71).

14.-Terminal according to one of claims 1 to 13, wherein the base (7) is mechanically integrated with the terminal (4,5).

15.-Terminal according to one of claims 1 to 11, wherein the connection means with the base (7) comprise wireless connection means.