FR2782708A1 - Dosing equipment for automatically controlling by weight the addition of colorants to paints, comprises tube supplied with compressed air, pierced with holes and controlled by automatic valve - Google Patents

Dosing equipment for automatically controlling by weight the addition of colorants to paints, comprises tube supplied with compressed air, pierced with holes and controlled by automatic valve Download PDF

Info

Publication number
FR2782708A1
FR2782708A1 FR9810999A FR9810999A FR2782708A1 FR 2782708 A1 FR2782708 A1 FR 2782708A1 FR 9810999 A FR9810999 A FR 9810999A FR 9810999 A FR9810999 A FR 9810999A FR 2782708 A1 FR2782708 A1 FR 2782708A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
holes
compressed air
pierced
paints
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9810999A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2782708B1 (en
Inventor
Guy Sirvente
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRODIS
Original Assignee
PRODIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PRODIS filed Critical PRODIS
Priority to FR9810999A priority Critical patent/FR2782708B1/en
Publication of FR2782708A1 publication Critical patent/FR2782708A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2782708B1 publication Critical patent/FR2782708B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G17/00Apparatus for or methods of weighing material of special form or property
    • G01G17/04Apparatus for or methods of weighing material of special form or property for weighing fluids, e.g. gases, pastes
    • G01G17/06Apparatus for or methods of weighing material of special form or property for weighing fluids, e.g. gases, pastes having means for controlling the supply or discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

Paint colorant is supplied through an orifice (1) to a reservoir which contains a tube pierced with a large number of holes. Compressed air is delivered (4) to the reservoir and forces colorant through a pipe (6) towards a paint receptacle (14). A balance and circuit (13,16) weigh the added colorant and control the supply via a valve (5)

Description

-1- La présente invention concerne un dispositif pour le dosage en-1- The present invention relates to a device for metering in

automatique, de tout type de produit liquide, en particulier des colorants  automatic, of any type of liquid product, in particular dyes

destinés à la mise à la teinte de peintures.  intended for the coloring of paints.

Traditionnellement le dosage de ces colorants est effectué par un système utilisant des pompes volumétriques, actionnées par des moteurs  Traditionally the dosage of these dyes is carried out by a system using positive displacement pumps, actuated by motors

pas à pas, gérés par un ordinateur.  step by step, managed by a computer.

Le colorant se trouvant dans un réservoir, appelé également canistère, est aspiré par la pompe et  The dye in a tank, also called a canister, is sucked up by the pump and

déversé dans le récipient placé en dessous.  spilled into the container below.

Réunis à l'intérieur d'une carrosserie, ces réservoirs,variables en nombre et en capacité,  Gathered inside a body, these tanks, variable in number and capacity,

forment ensemble une machine.together form a machine.

Dans ces systèmes il est nécessaire d'avoir une agitation du colorant, dans le cas o celui-ci  In these systems it is necessary to have a stirring of the dye, in case it

aurait tendance à sédimenter ou à se séparer.  would tend to sediment or separate.

I1 existe un risque de dérèglement des pompes, avec une nécessité de recalibrage, ainsi que des problèmes de sécurité intrinsèque liés à  There is a risk of pump imbalance, with a need for recalibration, as well as intrinsic safety problems linked to

l'utilisation d'un PC de type bureau.  using a desktop type PC.

Selon les pièces annexées,les dispositifs de l'invention permettent de remédier à ces inconvénients.  According to the attached documents, the devices of the invention make it possible to remedy these drawbacks.

Les dessins annexés illustrent l'invention.  The accompanying drawings illustrate the invention.

La figure 1 représente le réservoir, dans lequel  Figure 1 shows the tank, in which

on verse le colorant par l'orifice supérieur(1).  the dye is poured through the upper orifice (1).

De l'air comprimé est envoyé à l'intérieur(4), poussant ainsi le produit vers le bas supprimant  Compressed air is sent inside (4), pushing the product down removing

l'utilisation d'une pompe.using a pump.

Un tube(ll)percé de trous(12)comme une flûte, régule la sortie du produit en créant une aspiration sur toute la hauteur, évitant une  A tube (ll) pierced with holes (12) like a flute, regulates the output of the product by creating a suction over the entire height, avoiding a

agitation du produit.agitation of the product.

Passant au travers d'une éléctrovanne(5),le colorant est déversé dans le récipient(14 figure2) par  Passing through a solenoid valve (5), the dye is poured into the container (14 figure2) by

l'intermédiaire d'un tube(6).through a tube (6).

-2- La figure 2 représente le schéma de fonctionnement  -2- Figure 2 shows the operating diagram

du systéme complet.of the complete system.

Le produit est déversé dans le récipient(14),  The product is poured into the container (14),

lui-même posé sur une balance(13).  himself placed on a scale (13).

Cette dernière est interfacée avec un automate(16) qui interprète le poids, et donne l'ordre à la vanne(5) de s'ouvrir ou de se fermer en fonction  The latter is interfaced with an automaton (16) which interprets the weight, and gives the order to the valve (5) to open or close as a function

du poids désiré à atteindre.of the desired weight to be achieved.

Les formules sont gérées par un interface homme machine (IHM)commandé par terminal à écran tactile,  The formulas are managed by a man machine interface (HMI) controlled by touch screen terminal,

supprimant l'emploi d'un ordinateur.  eliminating the use of a computer.

Concernant la sécurité intrinsèque, la tension étant du 24V DC, le système est ainsi des plus sur Par rapport aux systèmes volumétriques actuels, les avantages sont les suivants: - pas d'organes en mouvement (pompes etc...) et donc moins de sources de pannes - absence d'ordinateur - plus grande précision - sécurité accrue  Concerning intrinsic safety, the voltage being 24V DC, the system is thus more reliable. Compared to current volumetric systems, the advantages are the following: - no moving parts (pumps etc ...) and therefore less sources of breakdowns - absence of computer - greater precision - increased security

- pas d'agitation du produit.- no agitation of the product.

3-3-

Claims (2)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour doser des fluides, plus particulierement des colorants pour la mise à la teinte des peintures, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un réservoir qui comporte: -un orifice(1) situé à son extrémitée supérieur par lequel est admis un fluide à doser -un tube(11) logé à l'intérieur du réservoir, percé de trous(12) -une arrivé(4)d'air comprimé située sur la paroi externe du réservoir, à un niveau inférieur à l'orifice(1), créant une aspiration du liquide sur toute la longueur du tube -une éléctrovanne(5) reliée au tube extérieure- ment au fond du réservoir recevant le liquide aspiré et débitant la quantité désirée de liquide vers un récipient(14) au moyen d'un tube(6)  1) Device for dosing fluids, more particularly dyes for coloring paints, characterized in that it consists of a reservoir which comprises: an orifice (1) situated at its upper end by which is admitted a metering fluid -a tube (11) housed inside the tank, pierced with holes (12) -a supply (4) of compressed air located on the external wall of the tank, at a level below the orifice (1), creating a suction of the liquid over the entire length of the tube -a solenoid valve (5) connected to the tube externally at the bottom of the tank receiving the liquid sucked in and delivering the desired quantity of liquid to a container (14) at the by means of a tube (6) 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient(14) est disposé sur une2) Device according to claim 1 characterized in that the container (14) is arranged on a balance(13) reliée à un automate(16) commandant l'ouverture et la fermeture de l'électrovanne(5) en fonction de la masse de liquide à atteindre.  balance (13) connected to an automaton (16) controlling the opening and closing of the solenoid valve (5) as a function of the mass of liquid to be reached.
FR9810999A 1998-09-02 1998-09-02 PONDERAL DEVICE FOR THE AUTOMATIC DOSING OF LIQUID PRODUCTS IN PARTICULAR DYES FOR THE COLORING OF PAINTS COMPRISING TANKS HAVING PUNCHED TUBES, PRODUCT EXTRUDED BY AIR PRESSURE Expired - Fee Related FR2782708B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9810999A FR2782708B1 (en) 1998-09-02 1998-09-02 PONDERAL DEVICE FOR THE AUTOMATIC DOSING OF LIQUID PRODUCTS IN PARTICULAR DYES FOR THE COLORING OF PAINTS COMPRISING TANKS HAVING PUNCHED TUBES, PRODUCT EXTRUDED BY AIR PRESSURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9810999A FR2782708B1 (en) 1998-09-02 1998-09-02 PONDERAL DEVICE FOR THE AUTOMATIC DOSING OF LIQUID PRODUCTS IN PARTICULAR DYES FOR THE COLORING OF PAINTS COMPRISING TANKS HAVING PUNCHED TUBES, PRODUCT EXTRUDED BY AIR PRESSURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2782708A1 true FR2782708A1 (en) 2000-03-03
FR2782708B1 FR2782708B1 (en) 2000-09-29

Family

ID=9530073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9810999A Expired - Fee Related FR2782708B1 (en) 1998-09-02 1998-09-02 PONDERAL DEVICE FOR THE AUTOMATIC DOSING OF LIQUID PRODUCTS IN PARTICULAR DYES FOR THE COLORING OF PAINTS COMPRISING TANKS HAVING PUNCHED TUBES, PRODUCT EXTRUDED BY AIR PRESSURE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2782708B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3788343A (en) * 1972-07-03 1974-01-29 Bar O Matic Sales Co Liquid dispensing apparatus
DE4221732A1 (en) * 1992-07-02 1994-01-05 Fluid Verfahrenstechnik Gmbh Dispensing system for pastes or poorly flowing material e.g. colour paste - has control valve in pipe leading from pressurised reservoir container to dispensing tube, located over gravimetric quantity meter, and uses pressure to provide controlled outflow when control valve closes.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3788343A (en) * 1972-07-03 1974-01-29 Bar O Matic Sales Co Liquid dispensing apparatus
DE4221732A1 (en) * 1992-07-02 1994-01-05 Fluid Verfahrenstechnik Gmbh Dispensing system for pastes or poorly flowing material e.g. colour paste - has control valve in pipe leading from pressurised reservoir container to dispensing tube, located over gravimetric quantity meter, and uses pressure to provide controlled outflow when control valve closes.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2782708B1 (en) 2000-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5775852A (en) Apparatus and method for adding dry materials to liquid drilling mud system
CA2732725C (en) Fluid injector with vent/proportioner ports
US5259557A (en) Solution proportioner and dispensing system
KR102025386B1 (en) Smart unmanned spraying device
FR2601258A3 (en) MIXING APPARATUS FOR USE WITH CONCENTRATED LIQUIDS
AU2013341306B2 (en) Fluid injection system
CA2226574A1 (en) Comprehensive product delivery system
KR20200061323A (en) Agricultural sprayer
FR2782708A1 (en) Dosing equipment for automatically controlling by weight the addition of colorants to paints, comprises tube supplied with compressed air, pierced with holes and controlled by automatic valve
US6513964B1 (en) Mass balance proportioner
US2636387A (en) Apparatus for sampling flowing streams
US20170036182A1 (en) Batch Preparation System
EP0837961B1 (en) Process and device for dosing detergent compositions
EP0581876A1 (en) Solution proportioner and dispensing system.
US5697132A (en) System and method for automated mixing and delivery of embalming fluid to a cadaver
JP2021505209A (en) Surfactant supply system
US5829108A (en) System and method for automated mixing and delivery of embalming fluid to a cadaver
FR3120795B1 (en) Device for separating blood into blood components
JP3095669B2 (en) Method and apparatus for continuous supply of fluid
FR2476440A1 (en) Premix chamber for dosing additive into agricultural spray - uses spray pump delivery to mix additive into liq.
CH419055A (en) Device for continuously mixing two liquids
CN208412356U (en) Plant pulp does not destroy the liquid material filing provision in molecular structure production
US1053816A (en) Liquid measuring and dispensing apparatus.
JP2925464B2 (en) Liquid supply device
CN208994362U (en) A kind of portable tea oil oil sump tank

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse