FR2781576A1 - Dispositif de detection de salissures sur la surface d'une plaque transparente - Google Patents

Abstract

L'invention propose un dispositif de détection d'un liquide sur la surface d'une plaque transparente, du type dans lequel un émetteur (18) émet un signal qui pénètre dans la plaque (10) de telle sorte que, lorsqu'il frappe l'une des faces (12, 14) de la plaque, le signal est réfléchi vers l'intérieur de la plaque lorsque ladite face est au contact de l'air, et réfracté vers l'extérieur lorsque ladite face est au contact du liquide à détecter. caractérisé en ce que, dans sa trajectoire entre l'émetteur (18) et le récepteur (20), le signal qui se déplace dans la plaque frappe une zone de renvoi (42) d'une face (12) de la plaque (10), et en ce qu'un réflecteur (24) est relié à la zone de renvoi (42) par des moyens de couplage optique (46) tels que le signal émis est réfracté au travers de l'interface puis est réfléchi et renvoyé par au moins une face de réflexion (50, 52) du réflecteur (24) en direction de l'intérieur de la plaque selon une direction sensiblement opposée à celle qu'il avait avant la réflexion de manière à former une trajectoire globalement repliée sur elle-même.

Description

L'invention concerne un dispositif de détection d'un liquide sur la

surface d'une plaque transparente.

L'invention se rapporte plus particulièrement à un dispositif de détection de salissures, par exemple de liquide, sur la surface d'une plaque transparente qui présente deux faces opposées sensiblement parallèles, du type dans lequel un émetteur est agencé sur une face de la plaque et émet un signal lumineux en direction de l'intérieur de la plaque de telle sorte que le signal pénètre dans la plaque, du type dans lequel la direction de propagation du signal dans la plaque est telle que, lorsqu'il frappe l'une des faces de la plaque, le signal est réfléchi vers l'intérieur de la plaque lorsque ladite face est au contact de l'air, et modifié (c'est-à-dire partiellement réfracté, focalisé, absorbé, etc., vers l'extérieur) lorsque ladite face est au contact de salissures à détecter, et du type dans lequel le dispositif comporte un récepteur qui est agencé sur une zone cible d'une face de la plaque à laquelle le récepteur est relié par des moyens de couplage optique de telle sorte que le signal qui se déplace dans la plaque, lorsqu'il frappe la zone cible, est réfracté et

est reçu par le récepteur.

Une application particulièrement intéressante d'un tel dispositif concerne la détection de salissures sur la surface extérieure d'une vitre de véhicule automobile. De tels dispositifs de détection permettent par exemple de commander le déclenchement des essuie-glace du véhicule

lorsque des gouttes d'eau apparaissent sur le pare-brise.

Dans un tel dispositif, un émetteur est fixé sur une face intérieure de la vitre et émet un signal électromagnétique, par exemple un signal lumineux, de telle manière que ce signal pénètre, par

l'intermédiaire de moyens de couplages optiques, à l'intérieur du pare-

brise et de telle sorte que ce rayon incident se déplace à l'intérieur du pare-brise, vers la face externe, de manière à venir frapper cette face externe en formant un angle déterminé par rapport à une normale à

cette face externe.

En fonction du matériau du pare-brise et de la longueur d'onde du signal électromagnétique, cet angle d'incidence du signal est choisi de telle manière que le rayon soit réfléchi en direction de la face interne du pare-brise si la face externe est en contact avec de l'air au niveau de la zone d'impact du signal. Au contraire, cet angle est choisi de manière à ce que le rayon soit réfracté vers l'extérieur si de l'eau recouvre la

zone d'impact de la face externe.

Si le rayon est réfléchi, il sera amené à poursuivre son chemin à l'intérieur du pare-brise, dans l'épaisseur du verre, de manière à être réfléchi plusieurs fois par les faces interne et externe de celui-ci. En un endroit de Ja face interne qui est sur la trajectoire du signal, on a disposé des moyens de couplage optiques dont l'indice de réfraction est tel que le signal est réfracté au travers de la face interne du parebrise

pour être transmis à un récepteur adapté.

De la sorte, on sait que si le récepteur capte un signal suffisamment fort, c'est qu'il n'y aucune goutte d'eau au niveau des zones d'impact du signal contre la face externe du pare-brise. Au contraire, si le récepteur ne reçoit plus de signal, ou s'il ne reçoit qu'un signal atténué, c'est que des gouttes d'eau sont présentes sur la face

extérieure du pare-brise.

On s'est toutefois aperçu qu'un tel dispositif présentait une grande sensibilité quant au positionnement relatif de l'émetteur et du récepteur, et une sensibilité encore plus grande quant aux défauts géométriques du pare-brise. En effet, en fonction de la courbure de celui-ci, les faces interne et externe peuvent présenter des défauts qui modifient la trajectoire du signal au point qu'une partie non négligeable de celui-ci peut se trouver en dehors de la trajectoire qui mène au récepteur. De la sorte, le signal reçu par le récepteur se trouve

fortement atténué.

L'invention a donc pour objet de proposer un nouveau détecteur de salissures, en particulier de liquide, qui soit notamment beaucoup plus tolérant quant aux imperfections et aux variations d'épaisseur de la plaque transparente sur laquelle il s'agit de détecter la présence de salissures. Dans ce but, I'invention propose un détecteur du type décrit précédemment, caractérisé en ce que, dans sa trajectoire entre l'émetteur et le récepteur, le signal qui se déplace dans la plaque frappe une zone de renvoi d'une face de la plaque, et en ce qu'un réflecteur est relié à la zone de renvoi par des moyens de couplage optique tels que le signal émis est réfracté au travers de l'interface puis est réfléchi et renvoyé par au moins une face de réflexion du réflecteur en direction de l'intérieur de la plaque selon une direction sensiblement opposée à celle

qu'il avait avant la réflexion.

Ainsi, la trajectoire du signal, entre l'émetteur et le réflecteur d'une part et entre le réflecteur et le récepteur d'autre part, est repliée

sur elle-même.

Selon des modes de réalisation particuliers de l'invention - le signal est réfléchi en au moins deux endroits de sa trajectoire contre une même face de la plaque; - le signal est réfléchi successivement sur deux faces du réflecteur qui sont perpendiculaires l'une par rapport à l'autre; - au moins une face de réflexion du réflecteur présente une courbure de focaliser le signal; - le réflecteur est constitué d'un corps plein en matériau transparent pour le signal lumineux qui comporte au moins une face d'interface par laquelle le réflecteur est relié à la plaque, et en dehors de la plaque, la trajectoire du signal est entièrement contenue dans le corps plein du réflecteur et dans les moyens de couplage; - la face de réflexion du réflecteur est recouverte d'un matériau réfléchissant le signal lumineux; - les faces autres que les faces de réflexion et d'interface sont recouvertes d'un matériau qui est absorbant pour le signal lumineux; - le signal réfléchi par le réflecteur se déplace dans la plaque selon une trajectoire qui, par rapport à celle du signal émis par l'émetteur, est décalée selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale qui relie l'émetteur au réflecteur; - le signal réfléchi par le réflecteur se déplace dans la plaque selon une trajectoire qui, par rapport à celle du signal émis par l'émetteur, est décalée selon une direction parallèle à la direction longitudinale qui relie l'émetteur au réflecteur - la trajectoire du signal est entièrement comprise dans un plan qui est défini par les axes optiques de l'émetteur et du récepteur, qui est perpendiculaire à la plaque et qui contient les normales aux surfaces réfléchissantes du réflecteur; - le réflecteur comporte un prisme dont une face est sensiblement parallèle à la face de la plaque à laquelle il est relié par les moyerrs de couplage; - l'émetteur et le récepteur sont agencés parallèlement l'un à l'autre, l'un à proximité de l'autre; le signal réfléchi par le réflecteur se déplace dans la plaque selon une trajectoire qui, par rapport à celle du signal émis par l'émetteur, est décalée angulairement selon un angle limité, par exemple entre O et 10 , les trajectoires conservant un décalage selon une direction soit sensiblement parallèle soit sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale qui relie l'émetteur au réflecteur; - le dispositif comporte un système optique qui est interposé entre d'une part l'ensemble formé par l'émetteur et le récepteur et d'autre part la plaque, le système optique comportant des moyens de focalisation du signal et des moyens de couplage optique avec la plaque; - le système optique comporte des moyens de réflexion du signal de telle sorte que l'ensemble formé par l'émetteur et le récepteur puisse être agencé sensiblement entre le système optique et le réflecteur; - le dispositif est contenu dans un boîtier unique qui est fixé contre l'une des faces de la plaque transparente; - le dispositif est un dispositif de détection de gouttes de pluie

sur une vitre de véhicule automobile.

L'invention présente également l'avantage de permettre une grande tolérance quant au positionnement entre le système optique et le réflecteur, et entre la plaque et les moyens de couplage optique puisque

la trajectoire repliée du signal compense les erreurs de positionnement.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront

à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de

laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif conforme aux enseignements de l'invention; - la figure 2 et la figure 3 sont des vues, respectivement de côté et de dessus, d'un dispositif conforme aux enseignements de l'invention; - la figure 4 est une vue de côté illustrant une variante de réalisation du dispositif de la figure 1; - ra-figure 5 est une vue en perspective schématique illustrant un deuxième mpde de réalisation d'un dispositif selon l'invention; et - la figure 6 est une vue de côté du dispositif de la figure 5 - la figure 7est une vue en perspective schématique illustrant un

troisième mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention.

On a illustré sur la figure 1 une plaque 10 de matériau transparent qui comporte deux faces opposées interne 12 et externe 14 sensiblement parallèles. Dans l'exemple de réalisation illustré, la plaque 10 est sensiblement plane, mais on peut également envisager de réaliser l'invention dans le cas d'une plaque présentant des formes courbes, comme cela est notamment le cas pour les vitres de véhicule

automobile, et notamment pour les pare-brise.

Selon l'invention, la plaque 10 porte un dispositif de détection de liquide 16, qui est agencé intégralement du côté de la face interne 12 de la plaque 10, et qui est destiné à détecter la présence de liquide, par

exemple de gouttes d'eau, sur la face externe 14 de celle-ci.

Le dispositif 16 selon l'invention comporte un émetteur 18, un récepteur 20, un système optique 22 et un réflecteur 24. L'émetteur 18 émet un signal électromagnétique, par exemple un signal lumineux, visible ou non. Le signal lumineux est émis en direction du système

optique 22.

Le système optique 22 est réalisé sous la forme d'un corps en matériau transparent pour le signal lumineux utilisé, présentant une forme prismatique à base triangulaire. L'une des trois faces latérales du système optique 22 forme une face d'appui 26 qui s'étend parallèlement à la face interne 12 de la plaque 10, et qui est reliée à cette dernière par des moyens de couplage optique 28 réalisés sous la forme d'une couche d'un matériau dont l'indice de réfraction est tel qu'il évite toute réflexion du signal lorsque, se déplaçant dans le prisme, le signal franchit la face latérale d'appui 26 pour pénétrer dans les moyens de couplage 28, puis lorsque, poursuivant son chemin a l'intérieur des moyens de couplage, le signal franchit la face interne 12 de la plaque 10 pour pénétrer à l'intérieur de celle-ci. De même, les moyens de couplage 28 permettent qu'aucune réflexion n'intervienne lors d'un trajet du signal

à l'interface entre la plaque et le système optique 22 ou le réflecteur 24.

Le prisme du système optique 22 présente par ailleurs une face

latérale de transmission 30 qui s'étend sensiblement perpendi-

culairement à l'axe optique de l'émetteur 18 et qui porte deux lentilles paraboliques 32, 34. Une des lentilles, dite lentille d'entrée 32, est agencée sur l'axe optique de l'émetteur 18 et permet de focaliser le signal lumineux émis par l'émetteur 18. Les lentilles 32, 34 peuvent être rapportées sur le corps principal du système optique 22 ou être

réalisées venues de matière avec ce dernier.

Comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure 2, l'émetteur 18 et le système optique 22 sont conçus et disposés de telle manière que le signal lumineux émis par l'émetteur 18 pénètre dans le matériau constitutif de la plaque 10 en formant un angle d'incidence 0

par rapport à une normale à la face interne 12.

Sur les figures, on a illustré un dispositif dans lequel la trajectoire du signal est rigoureusement rectiligne à la fois entre l'émetteur 18 et le système optique 22, dans le système optique 22 et dans les moyens de couplage 28. Toutefois, ceci n'est qu'une représentation schématique nullement limitative et il est fort possible de concevoir un dispositif dans lequel le rayon subit, au cours de cette trajectoire, diverses déviations. Cependant, dans tous les cas, le système est conçu pour que l'angle d'incidence 0 soit tel que le signal, une fois à l'intérieur du matériau constituant la plaque 10, soit systématiquement réfléchi par les faces interne 12 et externe 14 lorsque ces faces sont au contact de l'air. L'angle 0 sera donc à déterminer en fonction de l'indice de réfraction du matériau constituant la plaque 10

mais aussi en fonction de la géométrie de celle-ci.

-7 Toutefois, de préférence, la trajectoire du signal sera maintenue dans un plan longitudinal perpendiculaire au plan général de la plaque 10. Comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure 2, on peut par exemple prévoir que le signal vienne frapper la face externe 14 en une première zone d'impact 36, qu'il soit réfléchi en direction de la face interne 12 pour frapper celle-ci en une zone d'impact 38 pour être réfléchi v'ers une deuxième zone d'impact 40 sur la face externe 14 et

être redirigée vers une zone cible 42 de la face interne 12.

Seln l'invention, au niveau de la zone cible 42, on a disposé le lo réflecteur 24 qui est constitué pour l'essentiel d'un corps dont une première partie présente la même forme que le corps principal du système optique 22 et dont une deuxième partie présente elle aussi une forme prismatique à base en forme de parallélogramme, dont la face 48 formant la grande base du parallélogramme est confondue avec l'une des faces latérales du prisme qui est perpendiculaire à la trajectoire du signal, et dont les deux faces non parallèles forment entre elles un angle droit. Tout comme le système optique 22, la partie prismatique à base triangulaire du réflecteur 24 présente une face latérale d'appui 44 qui est sensiblement parallèle à la face interne 12 à laquelle elle est reliée

par des moyens de couplage optique 46.

Du fait que le récepteur 24 est disposé à l'aplomb de la zone cible 42 pour le signal lumineux, la présence des moyens de couplage optique 46 permet au signal de sortir du matériau constituant la plaque 10 pour pénétrer à l'intérieur du réflecteur 24. Le réflecteur 24 est conçu pour que la face correspondant à la grande base 48 du parallélogramme de la seconde partie du réflecteur 24 soit sensiblement perpendiculaire à la trajectoire du signal lorsqu'il circule dans le réflecteur 24, trajectoire qui peut ou non être parallèle à celle qu'il avait dans le matériau de la plaque 10 en arrivant sur la zone d'impact 42. De la sorte, le signal lumineux vient frapper une première 50 des deux faces à angle droit, celle-ci étant prévue pour renvoyer le signal à angle droit en direction de la seconde face à angle droit 52, celle-ci renvoyant à son a tour le signal selon une direction parallèle à celle de sa trajectoire en

entrant dans le réflecteur 24.

Ainsi, on peut voir que la trajectoire du signal entre l'émetteur 18 et la première surface réfléchissante 50 du réflecteur 24 et la trajectoire retour entre la seconde surface réfléchissante 52 et le récepteur 20 sont rigoureusement parallèles, mais décalées selon une direction transversale perpendiculaire à la direction longitudinale générale de propagation.du signal. De la sorte, le trajet retour du signal s'effectue parallèlement au trajet aller, le signal pénétrant à nouveau dans la plaque transparente 10 pour y être réfléchi deux fois par la face externe 14 et deux fois par la face interne 12 jusqu'à venir frapper une seconde zone cible 54 à l'aplomb du système optique 22. A partir de cette seconde zone cible 54, le signal pénètre à nouveau dans le système optique 22 par l'intermédiaire des moyens de couplage 28, pour être ensuite focalisé par la seconde lentille 34 qui est agencée sur l'axe

optique du récepteur 24.

Ainsi, grâce au dispositif selon l'invention, on peut disposer l'émetteur 18 et le récepteur 24 à proximité l'un de l'autre, ce qui facilite notamment leur raccordement à des circuits électroniques de traitement nécessaire à leur fonctionnement, ces circuits électroniques pouvant ainsi facilement être réalisés sur une unique carte à circuit imprimé de

dimensions réduites.

Par ailleurs, le fait de suivre des parcours parallèles à l'aller et au retour permet de compenser des déviations de trajectoire dues a des imperfections des surfaces 12, 14 de la plaque 10. En effet, une telle déviation n'aura d'incidence que sur la position de la zone cible 42, et non pas sur celle de la zone cible 52. Or, il est aisé de construire un réflecteur 24 suffisamment grand pour pouvoir réfléchir le signal même

si celui-ci a été légèrement dévié au cours de la trajectoire aller.

La plaque 10 illustrée sur les figures est une plaque réalisée en un matériau homogène, mais on peut aussi prévoir qu'elle soit constituée de plusieurs couches de matériaux différents, comme cela est maintenant la norme en ce qui concerne les pare-brise de véhicule automobile dans lesquels il existe au moins une couche intérieure de matériau organique emprisonnée entre deux couches extérieures de verre. Pour améliorer le rendement du dispositif, on pourra par exemple revêtir les faces réfléchissantes 50 et 52 d'une couche de matériau réfléchissant pour le signal lumineux, et revêtir au contraire toutes les autres faces du réflecteur 24, a l'exception bien entendu de la face d'appui 44, d'un matériau absorbant pour absorber les éventuelles

réflexions parasites.

De même, on peut prévoir que l'une au moins des deux surfaces réfléchissantes 50, 52 du réflecteur 24 soit non pas rigoureusement plane mais au contraire légèrement bombée pour refocaliser le signal

avant sa ré-émission en direction du récepteur 20.

On a illustré sur la figure 4 une variante de réalisation de l'invention qui diffère du premier. uniquement par la forme du système optique 56, ce dernier étant prévu pour réaliser une réflexion à angle droit du signal, ce qui permet de disposer l'émetteur 18 et le récepteur à l'aplomb d'un espace, compris entre le système optique 56 et le récepteur 24. En l'occurrence, le corps principal du système optique 56 présente une forme de prisme à base triangle rectangle. La face latérale du prisme qui correspond à l'un des côtés de l'angle droit du triangle forme la face d'appui 28 qui est agencée parallèlement à la face interne 12 de la plaque 10. La face du corps principal correspondant à l'autre des côtés du triangle rectangle est agencée perpendiculairement au plan général de la plaque 10, perpendiculairement aussi au sens longitudinal général de propagation du signal. Elle sert de surface réfléchissante pour renvoyer à angle droit le signal émis par l'émetteur 18. Enfin, la face du prisme correspondant à l'hypoténuse forme la face de transmission 30 qui porte les lentilles 32, 34 et elle est tournée en direction du réflecteur 24. De la sorte, grâce à cette nouvelle disposition de l'émetteur 18 et du réflecteur 20, on peut diminuer de manière importante l'encombrement du dispositif de détection selon la direction longitudinale. On a illustré sur les figures 5 et 6 un deuxième mode de réalisation de l'invention dans lequel l'ensemble de la trajectoire du signal, tant aller que retour, s'effectue dans le même plan longitudinal perpendiculaire au plan général de la plaque 10 et contenant l'axe optique de l'émetteur 18. De la sorte, le récepteur 20 se trouve agencé toujours parallèlement à l'émetteur 18 et à côté de celui-ci, mais il est décalé longitudinalement par rapport à l'émetteur 18 et non plus transversalement. Il en est de même pour la seconde lentille 34 par rapport àala première lentille 32, le système optique 22 présentant la

même forme générale que dans le mode de réalisation des figures 1 à 3.

Le réflecteur 24 présente lui une forme beaucoup plus simple que dans les premiers modes de réalisation, à savoir qu'il est réalisé sous la forme d'un simple parallélépipède rectangle. L'une des faces du parallélépipède sert de face d'appui 44 et elle est reliée par les moyens de couplage 46 à la face interne 12 de la plaque 10. Les deux faces réfléchissantes 50, 52 du réflecteur 24 sont formées d'une part par la face du parallélépipède qui est opposée à la face d'appui 44 et, d'autre part, par une face transversale perpendiculaire aux deux premières et perpendiculaire à la direction longitudinale générale de propagation du signal. Ainsi, comme on peut le voir sur la figure 5, il en résulte que le signal suit, sur son trajet retour, une trajectoire qui est décalée longitudinalement par rapport au trajet aller. De la sorte, les points d'impact du signal retour contre la face externe 14 se trouvent décalés

longitudinalement par rapport aux points d'impact lors du trajet aller.

Grâce à cette disposition, on peut donc diminuer l'encombrement du dispositif selon la direction transversale, tout en conservant quatre points de scrutation de la face externe sur une même ligne (dans le cas o l'on a choisi deux réflexions à l'aller et deux au retour), les points

étant distincts et décalés les uns par rapport aux autres.

Bien entendu, on pourra appliquer à ce mode de réalisation des figures 5 et 6 le même principe que celui appliqué dans le cadre du mode de réalisation de la figure 4, à savoir l'utilisation d'un système optique comportant une surface de réflexion permettant de renvoyer les signaux aller et retour à angles droits, ce qui permet de disposer il l'émetteur 18 et le récepteur 20 à l'aplomb d'une zone comprise entre le

système optique et le réflecteur.

On pourra bien sûr prévoir que le système optique 22 et le

réflecteur 24 soient réalisés dans une même pièce.

En.variante, le système optique 22 et le réflecteur 24 pourront être portés par un même boîtier, qui pourra également recevoir les moyens électroniques de commande et/ou d'analyse du dispositif de détection. Par ailleurs, le signal peut être réfléchi sur une seule face 53 du réflecteur 24, comme illustré sur la figure 7 à titre non limitatif. Le signal se déplace alors dans la plaque 14 selon une trajectoire retour de sens opposée à la trajectoire du signal avant réflexion, les deux trajectoires étant décalées angulairement selon un angle de valeur limitée, compris entre 0 et 10 , et préférentiellement entre 0 et 6 . La face de réflexion 53 forme alors un élément à réflexion totale ou sensiblement totale, constituée par un miroir dans cet exemple de réalisation. Cette face peut également être constituée d'une surface métallisée, d'un réseau, d'une fibre optique ou d'autre élément connu de l'homme du métier. L'élément à réflexion totale est orienté, par rapport à la face supérieure 12, de sorte que les trajectoires conservent un décalage qui reste soit sensiblement parallèle, comme dans l'exemple illustré à la figure 7, soit sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale qui relie l'émetteur au réflecteur. Le récepteur 20 est également orienté pour recevoir le signal retour, ou reste parallèle à l'émetteur dans le cas o le signal retour est réfléchi sur un miroir auxiliaire de sorte que sa trajectoire, a proximité du récepteur, se retrouve parallèle à la

trajectoire aller.

Claims (19)

REVENDICATIONS

1. Dispositif de détection de salissures sur la surface d'une plaque transparente (10) qui présente deux faces opposées (12, 14) sensiblement parallèles, du type dans lequel un émetteur (18) est agencé sur une face (12) de la plaque et émet un signal lumineux en direction de l'intérieur de la plaque (10) de telle sorte que le signal pénètre dads la plaque (10), du type dans lequel la direction de propagation du signal dans la plaque est telle que, lorsqu'il frappe l'une des faces (12, 14) de la plaque, le signal est réfléchi vers l'intérieur de la plaque lorsque ladite face est au contact de l'air, et modifié lorsque ladite face est au contact de salissures à détecter, et du type dans lequel le dispositif comporte un récepteur (20) qui est agencé sur une zone cible (54) d'une face (12) de la plaque à laquelle le récepteur est relié par des moyens de couplage optique (28) de telle sorte que le signal qui se déplace dans la plaque, lorsqu'il frappe la zone cible (54), est réfracté et est reçu par le récepteur, caractérisé en ce que, dans sa trajectoire entre l'émetteur (18) et le récepteur (20), le signal qui se déplace dans la plaque frappe une zone de renvoi (42) d'une face (12) de la plaque (10), et en ce qu'un réflecteur (24) est relié à la zone de renvoi (42) par des moyens de couplage optique (46) tels que le signal émis est réfracté au travers de l'interface puis est réfléchi et renvoyé par au moins une face de réflexion (50, 52) du réflecteur (24) en direction de l'intérieur de la plaque selon une direction sensiblement opposée à celle qu'il avait avant la réflexion de manière à former une trajectoire globalement

repliée sur elle-même.

2. Dispositif de détection selon la revendication 1, caractérisé en ce que le signal est réfléchi en au moins deux endroits (36, 40) de sa

trajectoire contre une même face (14) de la plaque (10).

3. Dispositif de détection selon l'une des revendications 1 ou 2,

caractérisé en ce que le signal est réfléchi successivement sur deux faces (50, 52) du réflecteur (24) qui sont perpendiculaires l'une par

rapport à l'autre.

4. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que la face de réflexion

(50, 52) du réflecteur (24) est bombée pour focaliser le signal.

5. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que le réflecteur (24) est

constitué d'un corps plein en matériau transparent pour le signal lumineux'qui comporte au moins une face d'interface par laquelle le réflecteur est relié à la plaque, et en ce que en dehors de la plaque, la trajectoire du signal est entièrement contenue dans le corps plein du

réflecteur (24) et dans les moyens de couplage (46).

6. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que la face de réflexion

(50, 52) du réflecteur (24) est recouverte d'un matériau réfléchissant le

signal lumineux.

7. Dispositif de détection selon l'une des revendications 5 ou 6,

caractérisé en ce que les faces autres que la face de réflexion (50, 52) et d'interface (44) sont recouvertes d'un matériau qui est absorbant pour

le signal lumineux.

8. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que le signal réfléchi par

le réflecteur (24) se déplace dans la plaque (10) selon une trajectoire qui, par rapport à celle du signal émis par l'émetteur (18), est décalée selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale qui relie

l'émetteur (18) au réflecteur (24).

9. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le signal réfléchi par le

réflecteur (24) se déplace dans la plaque (10) selon une trajectoire qui, par rapport à celle du signal émis par l'émetteur (18), est décalée selon une direction parallèle à la direction longitudinale qui relie l'émetteur

(18) au réflecteur (24).

10. Dispositif de détection selon la revendication 9, caractérisé en ce que la trajectoire du signal est entièrement comprise dans un plan qui est défini par les axes optiques de l'émetteur (18) et du récepteur (20), qui est perpendiculaire a la plaque (10) et qui contient les

normales aux surfaces réfléchissantes (50, 52) du réflecteur (24).

11. Dispositif de détection selon l'une des revendications 9 ou

, caractérisé en ce que le réflecteur (24) comporte un prisme dont une face (44) est sensiblement parallèle à la face (12) de la plaque (10) à

laquelle il est relié par les moyens de couplage (46).

12: Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que l'émetteur (18) et le

récepteur (20) sont agencés parallèlement l'un à l'autre, l'un à proximité

de l'autre.

13. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le signal réfléchi par le

réflecteur (24) se déplace dans la plaque (10) selon une trajectoire qui, par rapport à celle du signal émis par l'émetteur (18), est décalée angulairement selon un angle limité, les trajectoires conservant un décalage selon une direction soit sensiblement parallèle soit sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale qui relie

l'émetteur (18) au réflecteur (24).

14. Dispositif de détection selon la revendication 13, caractérisé en ce que le signal est réfléchi sur une seule face du réflecteur (24) formant un élément à réflexion sensiblement totale, orienté pour obtenir lesdits décalages angulaire et directionnel dans un intervalle de valeurs

compris entre 0 et 10 , notamment entre 0 et 6 .

15. Dispositif de détection selon la revendication 14, caractérisé

en ce que la face de réflexion est constituée d'un miroir.

16. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif comporte

un système optique (22, 56) qui est interposé entre d'une part l'ensemble formé par l'émetteur (18) et le récepteur (20) et d'autre part la plaque (10), le système optique (22, 56) comportant des moyens (32, 34) de focalisation du signal et des moyens (26) de couplage optique

avec la plaque (10).

17. Dispositif de détection selon la revendication 16, caractérisé en ce que le système optique (56) comporte des moyens de réflexion du signal de telle sorte que l'ensemble formé par l'émetteur (18) et le récepteur (20) puisse être agencé sensiblement entre le système

optique (56) et le réflecteur (24).

18. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif est

contenu dans un boîtier unique qui est fixé contre l'une des faces (12)

de la plaque transparente(10).

19. Dispositif de détection selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif est un

dispositif de détection de gouttes de pluie sur une vitre de véhicule automobile.