FR2780484A1 - Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles - Google Patents

Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles Download PDF

Info

Publication number
FR2780484A1
FR2780484A1 FR9808179A FR9808179A FR2780484A1 FR 2780484 A1 FR2780484 A1 FR 2780484A1 FR 9808179 A FR9808179 A FR 9808179A FR 9808179 A FR9808179 A FR 9808179A FR 2780484 A1 FR2780484 A1 FR 2780484A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottle
liquid
gas
bottles
calculation unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9808179A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Noel Allard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
QUEMGAS
Original Assignee
QUEMGAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QUEMGAS filed Critical QUEMGAS
Priority to FR9808179A priority Critical patent/FR2780484A1/en
Priority to FR9809002A priority patent/FR2780485A1/en
Publication of FR2780484A1 publication Critical patent/FR2780484A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/12Arrangements or mounting of devices for preventing or minimising the effect of explosion ; Other safety measures
    • F17C13/123Arrangements or mounting of devices for preventing or minimising the effect of explosion ; Other safety measures for gas bottles, cylinders or reservoirs for tank vehicles or for railway tank wagons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/02Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/035Propane butane, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0439Temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/02Improving properties related to fluid or fluid transfer
    • F17C2260/022Avoiding overfilling

Abstract

The device comprises a support (7) holding the bottle (6) horizontal, a pressure connection for the liquid phase and one for the gas phase, a gas/liquid differential pressure detector, a feeler-gauge (9) to determine the diameter of the bottle, a detector measuring liquid inlet temperature and two controlled valves, one modulating and the other stopping liquid flow A sleeve for a pressure connection for the liquid phase is along the axis of and outside the bottle and a pressure connection for the gas phase is inside the liquified gas storage vessel. The device has two inclined half-planes (7) with a horizontal intersection, which hold the bottle still in a horizontal position. The feeler-gauge is held against the bottom periphery of the bottle by a spring (10) and the displacement is transformed by a transducer (11) into an analogue or numerical signal allowing the bottle diameter to be determined. A calculator is programmed to control the valves using information from the installed transducers. The calculator can simultaneously control several filling posts.

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné à contrôlerThe present invention relates to a device for controlling

l'emplissage des bouteilles de gaz liquéfiés, particulièrement de gaz de pétrole liquéfiés (GPL) dans les  filling of liquefied gas cylinders, particularly liquefied petroleum gas (LPG) in

installations de faible capacité présentant des risques de surremplissage.  low capacity installations presenting risks of overfilling.

L'emplissage d'une bouteille au-delà d'un taux critique (situation de surremplissage) caractéristique du mélange d'hydrocarbures présents se traduit, en cas d'augmentation de la température, par un gonflement de la phase liquide (L) pouvant conduire à l'éclatement de l'enceinte ou à un envahissement de liquide dans la canalisation de départ gazeux de l'installation d'utilisation, à l'origine d'incendies ou d'explosions. Les centres d'emplissage industriels de grande capacité sont en général munis de dispositifs de contrôle permettant de 1 O ne pas introduire dans le circuit commercial des bouteilles qui auraient été anormalement surremplies. Ce n'est pas le cas des unités de faible capacité, très répandues, dont la technicité est limitée aux fonctions d'emplissage avec arrêt manuel ou automatique sans contrôle a posteriori, qui équipent des établissements souvent multi-produits et qui sont susceptibles de recevoir des emballages de différentes dimensions. Ces facteurs concourent à i 5 augmenter de façon importante les situations de surremplissage et les risques qui y sont associés. Le dispositif inventé permet de remédier à cet état de fait en contrôlant l'opération d'emplissage et en la stoppant lorsque le taux maximum admissible fixé au préalable est atteint, ceci en opérant depuis l'extérieur de la bouteille, sans introduction de sonde ou de Z 0 jauge à l'intérieur de la bouteille. Différemment des systèmes classiques qui consistent à emplir une bouteille disposée verticalement sur une bascule, le dispositif inventé consiste à emplir la bouteille préalablement disposée en position horizontale: - lorsque la bouteille est horizontale et son diamètre connu, il suffit de déterminer la hauteur (H) de la colonne de liquide au-dessus de l'axe du corps cylindrique de la bouteille pour 2 5 ensuite déterminer le taux d'emplissage. Au taux d'emplissage toléré correspond une hauteur  The filling of a bottle beyond a critical rate (overfilling situation) characteristic of the mixture of hydrocarbons present results, in the event of an increase in temperature, by swelling of the liquid phase (L) which can lead to the bursting of the enclosure or to an invasion of liquid in the gaseous starting pipe of the installation of use, causing fires or explosions. Large capacity industrial filling centers are generally provided with control devices allowing 1 O not to introduce into the commercial circuit bottles which have been abnormally overfilled. This is not the case for low capacity units, which are very widespread, the technicality of which is limited to filling functions with manual or automatic stop without a posteriori control, which equip establishments which are often multi-product and which are likely to receive packages of different sizes. These factors combine to significantly increase overfilling situations and the risks associated with them. The invented device makes it possible to remedy this state of affairs by controlling the filling operation and by stopping it when the maximum admissible rate fixed beforehand is reached, this operating from the outside of the bottle, without introduction of probe or of Z 0 gauge inside the bottle. Unlike conventional systems which consist in filling a bottle arranged vertically on a rocker, the invented device consists in filling the bottle previously arranged in a horizontal position: - when the bottle is horizontal and its diameter known, it suffices to determine the height (H) of the liquid column above the axis of the cylindrical body of the bottle to then determine the filling rate. The filling rate tolerated corresponds to a height

de liquide dite valeur de consigne (VC).  of liquid called the set value (VC).

- lorsque la bouteille est horizontale, la pression statique au niveau de l'axe peut être mesurée à l'extérieur de la bouteille au moyen d'un manchon spécial situé dans ce même axe et en communication avec la bouteille, puisque les pressions sur un même plan sont égales, - la pression du ciel gazeux de la bouteille peut-être déterminée par mesure sur un récipient externe contenant un produit de composition et de température identiques, en particulier le stockage de gaz liquéfié alimentant le poste d'emplissage; en cas de variation de température, il suffit d'effectuer les corrections appropriées, - la connaissance de ces deux pressions permet de calculer la hauteur de liquide au-dessus de Il'axe. Deux autres paramètres complémentaires doivent être pris en compte: le diamètre du corps cylindrique de la bouteille ainsi que la température du liquide. Ces quatre paramètres sont saisis par des capteurs intégrés dans le dispositif puis traités par une unité de calcul. Il est ainsi possible d'accéder à la connaissance du niveau dans la bouteille "depuis l'extérieur", dés lors que la bouteille est au moins à demi remplie. L'unité de calcul délivre un signal permettant d'actionner automatiquement une vanne de modulation du débit de gaz liquéfié  - when the bottle is horizontal, the static pressure at the axis can be measured outside the bottle by means of a special sleeve located in this same axis and in communication with the bottle, since the pressures on a same plane are equal, - the pressure of the gas headspace of the bottle can be determined by measurement on an external container containing a product of identical composition and temperature, in particular the storage of liquefied gas supplying the filling station; in the event of a temperature variation, it suffices to make the appropriate corrections, - knowledge of these two pressures makes it possible to calculate the height of liquid above the axis. Two other additional parameters must be taken into account: the diameter of the cylindrical body of the bottle as well as the temperature of the liquid. These four parameters are entered by sensors integrated into the device and then processed by a calculation unit. It is thus possible to access the knowledge of the level in the bottle "from the outside", as soon as the bottle is at least half filled. The calculation unit delivers a signal allowing automatic actuation of a valve for modulating the liquefied gas flow

puis une vanne de fermeture compète du circuit d'emplissage.  then a closing valve completes the filling circuit.

\ O CLa réalisation du dispositif comprend: - un support en V (7) constitué de deux demi-plans inclinés, destiné à recevoir la bouteille (6) et à la maintenir en position horizontale, - un palpeur (9) installé en partie basse de ce support, maintenu contre la génératrice inférieure de la bouteille grâce à un ressort (10), et dont le déplacement génère par i 5 fl'intermédiaire d'un transducteur (I l) un signal fonction du diamètre de la bouteille, - un manchon de prise de pression (5) dans l'axe de la bouteille, adapté à l'orifice de la bouteille ( robinet, clapet...), interchangeable selon les types de bouteilles et muni d'une purge, - un dispositif de prise de pression (12) de la phase gazeuse (O) dans le réservoir de stockage tO de gaz liquéfiés (1), -un capteur de pression différentielle (14), - une sonde (13) de température du liquide d'emplissage (L), - une unité de calcul (15), - une vanne modulante (3) commandée par l'unité de calcul, destinée à réduire le débit de 2.' liquide lorsque le niveau (H) dans la bouteille se rapproche de la valeur de consigne (VC), - une vanne de fermeture (4), également commandée par l'unité de calcul et destinée à obturer le circuit d'alimentation lorsque le niveau atteint la valeur (VC), Le dispositif ne se substitue pas à la mesure de la quantité délivrée, soit en poids, auquel cas le support en V est disposé sur un plateau de bascule classique (8), mécanique ou t électronique, soit en volume, auquel cas un dispositif de comptage est installé sur la ligne  \ O CA realization of the device comprises: - a V-shaped support (7) made up of two inclined half-planes, intended to receive the bottle (6) and to keep it in a horizontal position, - a probe (9) installed in the lower part of this support, held against the lower generator of the bottle by means of a spring (10), the displacement of which generates, by i 5 fl'intermediate of a transducer (I l), a signal depending on the diameter of the bottle, - a pressure tapping sleeve (5) in the axis of the bottle, adapted to the orifice of the bottle (tap, valve ...), interchangeable according to the types of bottles and provided with a drain, - a device for pressure test point (12) of the gas phase (O) in the storage tank tO of liquefied gases (1), - a differential pressure sensor (14), - a probe (13) for the temperature of the filling liquid ( L), - a calculation unit (15), - a modulating valve (3) controlled by the calculation unit, intended to reduce see the flow rate of 2. ' liquid when the level (H) in the bottle approaches the set value (VC), - a shut-off valve (4), also controlled by the calculation unit and intended to shut off the supply circuit when the level reaches the value (VC), The device does not replace the measurement of the quantity delivered, either by weight, in which case the V-shaped support is placed on a conventional tilting platform (8), mechanical or electronic, or by volume, in which case a metering device is installed on the line

d'emplissage (2). Le dispositif constitue un organe de sécurité intrinsèque.  filling (2). The device constitutes an intrinsic safety device.

Les dessins annexés illustrent la mise en place des éléments constituant le dispositif: - figure 1: dessin d'ensemble du dispositif, - figure 2: support de la bouteille  The attached drawings illustrate the installation of the elements constituting the device: - Figure 1: overall drawing of the device, - Figure 2: bottle support

3 27804843 2780484

L'invention est susceptible d'application industrielle dans les cas suivants: - reconfiguration de postes d'emplissage existants, de façon à y adjoindre un module de sécurité anti-surremplissage, - mise au point de nouveaux postes d'emplissage intégrant ce module, construits autour de  The invention is capable of industrial application in the following cases: - reconfiguration of existing filling stations, so as to add an anti-overfill safety module, - development of new filling stations integrating this module, built around

l'unité de calcul qui pourra alors présenter d'autres fonctionnalités.  the calculation unit which can then present other functionalities.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1/ Dispositif de sécurité pour éviter le surremplissage des bouteilles de gaz liquéfiés, particulièrement de gaz de pétrole liquéfiés (GPL), caractérisé en ce qu'il comprend un support (7) permettant d'immobiliser la bouteille (6) en position horizontale, un manchon (5) de prise de pression de la phase liquide dans l'axe de la bouteille, à l'extérieur de la bouteille, une prise de pression (12) de la phase gazeuse à l'intérieur du stockage de gaz liquéfiés (1), un capteur (14) de la pression différentielle liquide / gazeux, un palpeur (9) permettant de déterminer le diamètre de la bouteille, une sonde (13) de mesure de la température de la phase liquide à l'entrée dans la bouteille, une unité de calcul (15) ainsi que deux vannes  1 / Safety device to avoid overfilling of liquefied gas bottles, particularly liquefied petroleum gas (LPG), characterized in that it comprises a support (7) making it possible to immobilize the bottle (6) in a horizontal position, a sleeve (5) for taking the pressure of the liquid phase in the axis of the bottle, outside the bottle, a pressure tap (12) for the gas phase inside the storage of liquefied gases ( 1), a sensor (14) of the liquid / gaseous differential pressure, a probe (9) for determining the diameter of the bottle, a probe (13) for measuring the temperature of the liquid phase on entering the bottle, a calculation unit (15) and two valves permettant l'une (3) de moduler le débit de liquide, l'autre (4) de le stopper.  allowing one (3) to modulate the flow of liquid, the other (4) to stop it. À O 2/ Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend deux demi-plans inclinés (7) dont l'intersection est horizontale, permettant d'immobiliser la bouteille (6) en  À O 2 / Device according to claim 1 characterized in that it comprises two inclined half-planes (7) whose intersection is horizontal, making it possible to immobilize the bottle (6) in position horizontale.horizontal position. 3/ Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend un palpeur (9) maintenu contre la génératrice inférieure de la bouteille sous l'effet d'un ressort (10), et dont le déplacement est transformé au moyen d'un transducteur (11) en un signal analogique ou  3 / Device according to claim 1 characterized in that it comprises a feeler (9) held against the lower generator of the bottle under the effect of a spring (10), and whose displacement is transformed by means of a transducer (11) into an analog signal or numérique, permettant de déterminer le diamètre de la bouteille.  digital, to determine the diameter of the bottle. 4/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une unité de calcul (15) équipée et programmée pour saisir les informations en provenance des transducteurs  4 / Device according to claim 1, characterized in that it comprises a calculation unit (15) equipped and programmed to capture the information from the transducers installés, et commander les vannes de modulation et d'arrêt du débit de gaz liquéfié.  installed, and control the valves for modulating and stopping the flow of liquefied gas. O 5/ Dispositif selon les précédentes revendications, caractérisé en ce que l'unité de calcul  O 5 / Device according to the preceding claims, characterized in that the calculation unit permet de contrôler simultanément plusieurs postes d'emplissage.  allows multiple filling stations to be controlled simultaneously.
FR9808179A 1998-06-24 1998-06-24 Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles Pending FR2780484A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808179A FR2780484A1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles
FR9809002A FR2780485A1 (en) 1998-06-24 1998-07-09 Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808179A FR2780484A1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2780484A1 true FR2780484A1 (en) 1999-12-31

Family

ID=9527946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9808179A Pending FR2780484A1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2780484A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5404918A (en) Cryogenic liquid storage tank
EP0124405B1 (en) Apparatus for delivering a fluid at a given pressure from two containers to a conduit
EP0406092A1 (en) Device for filling containers with weighted measures
US5557965A (en) Pipeline leak detector
US2646817A (en) Automatic shutoff for tank filling
EP0972977B1 (en) Pressure regulator, gas supply system and distribution network for corresponding working fluids
US5649577A (en) Method and apparatus for automatically stopping the process of filling of a tank with a liquid under gas or vapor pressure
EP3891430A1 (en) Cryogenic fluid storage tank and method for filling same
EP3891431A1 (en) Cryogenic fluid storage tank
EP0709656A2 (en) Tap with integral level gauge
EP0534876A1 (en) Method and installation for filling liquified-gas bottles and for control of the same after filling
EP0034098A1 (en) Process for filling liquefied-gas bottles and installation for carrying it out
FR2772881A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A WORKING GAS AND INSTALLATION FOR PROVIDING A WORKING GAS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
US4294288A (en) Accumulator with float orienting means
FR2780484A1 (en) Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles
FR2780485A1 (en) Safety device for avoiding the overfilling of liquified gas bottles, particularly LPG bottles
EP0556527A1 (en) Distributing and measuring apparatus for liquefied petroleum gas
EP0088026B1 (en) Head for the detection of a level by the hydrostatic effect with protection
EP3329175B1 (en) Pivotable touchscreen for a gas-distribution facility
KR100573426B1 (en) Portable leak detecting device for oil storage tank
EP0591045B1 (en) Method and installation for filling a container with liquid air
US4318227A (en) Device for determining physical qualities of pressurized container contents
US2307263A (en) Gauging device
FR2694631A1 (en) Method and device for determining the phase of a compressed gas; method and device for transferring a compressed gas implementing them.
FR2706313A1 (en) Fire protection device for vehicles equipped with a fuel tank