FR2779646A1 - PLANT EXTRACT OF CEREALS BASED ON POLAR LIPIDS AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUCH A PLANT EXTRACT - Google Patents

PLANT EXTRACT OF CEREALS BASED ON POLAR LIPIDS AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUCH A PLANT EXTRACT Download PDF

Info

Publication number
FR2779646A1
FR2779646A1 FR9807503A FR9807503A FR2779646A1 FR 2779646 A1 FR2779646 A1 FR 2779646A1 FR 9807503 A FR9807503 A FR 9807503A FR 9807503 A FR9807503 A FR 9807503A FR 2779646 A1 FR2779646 A1 FR 2779646A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plant extract
extract according
phytosphingolipids
phytoglycoglycerolipids
triglycerides
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9807503A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2779646B1 (en
Inventor
Valerie Michele Francois Bizot
Thierry Robert Alber Krikilion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EPI FRANCE
Original Assignee
EPI FRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EPI FRANCE filed Critical EPI FRANCE
Priority to FR9807503A priority Critical patent/FR2779646B1/en
Priority to PCT/FR1999/001418 priority patent/WO1999065459A1/en
Publication of FR2779646A1 publication Critical patent/FR2779646A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2779646B1 publication Critical patent/FR2779646B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0291Micelles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/68Sphingolipids, e.g. ceramides, cerebrosides, gangliosides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11BPRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
    • C11B1/00Production of fats or fatty oils from raw materials
    • C11B1/10Production of fats or fatty oils from raw materials by extracting
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11BPRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
    • C11B7/00Separation of mixtures of fats or fatty oils into their constituents, e.g. saturated oils from unsaturated oils
    • C11B7/0008Separation of mixtures of fats or fatty oils into their constituents, e.g. saturated oils from unsaturated oils by differences of solubilities, e.g. by extraction, by separation from a solution by means of anti-solvents
    • C11B7/0025Separation of mixtures of fats or fatty oils into their constituents, e.g. saturated oils from unsaturated oils by differences of solubilities, e.g. by extraction, by separation from a solution by means of anti-solvents in solvents containing oxygen in their molecule

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention concerns a cereal plant extract based on polar lipids comprising a mixture of phytosphingolipids and phyto-glycoglycerolipids in a weight ratio ranging between 0.5 and 2. Said plant extract has remarkable anti-collagenase and anti-elastase properties. The invention also a cosmetic composition comprising said plant extract, in particular in the form of an autoemulsive cosmetic composition. The invention further concerns the preparation of vegetable oils obtained from the extraction and purification method for use in cosmetic and dietetic formulations.

Description

I La présente invention a pour objet un nouvel extrait végétal à base deI The subject of the present invention is a new plant extract based on

lipides polaires utile dans le domaine cosmétique, notamment pour les  polar lipids useful in the cosmetic field, in particular for

soins du visage et du corps ou pour les soins des cheveux.  face and body care or for hair care.

Elle concerne également une composition émulsionnable comprenant un tel extrait végétal, utile dans le domaine cosmétique ou pharmaceutique. Elle concerne également un procédé d'obtention d'un tel extrait végétal. Le tissu cutané est un organe participant au maintien de I'homéostasie de l'individu. En effet, la peau présente des propriétés de rétention d'eau. Ces propriétés sont dues, entre autres, à la présence de  It also relates to an emulsifiable composition comprising such a plant extract, useful in the cosmetic or pharmaceutical field. It also relates to a process for obtaining such a plant extract. The cutaneous tissue is an organ participating in the maintenance of the homeostasis of the individual. Indeed, the skin has water retention properties. These properties are due, among other things, to the presence of

lipides, organisés en réseau multilamellaire au sein de la couche cornée.  lipids, organized in a multilamellar network within the stratum corneum.

En plus de la capacité de rétention d'eau, ces lipides assurent la cohésion de l'épiderme en établissant des liens entre les cornéocytes,  In addition to the water retention capacity, these lipids ensure the cohesion of the epidermis by establishing links between the corneocytes,

participant ainsi à la souplesse et à la flexibilité de la peau.  thus contributing to the suppleness and flexibility of the skin.

Les lipides jouant un rôle primordial au niveau de l'épiderme sont les sphingolipides et les glycosphingolipides (appelés aussi céramides et  The lipids playing a primordial role in the epidermis are the sphingolipids and the glycosphingolipids (also called ceramides and

glycosylcéramides ou cérébrosides).  glycosylceramides or cerebrosides).

Au cours du vieillissement cutané (physiologique ou photoinduit) ou lors de pathologies cutanées (psoriasis, dermatites atopiques), apparaît un déséquilibre lipidique aboutissant à une déshydratation cutanée et à une  During skin aging (physiological or photoinduced) or during skin pathologies (psoriasis, atopic dermatitis), a lipid imbalance appears, leading to skin dehydration and

perte de souplesse de la peau.loss of skin suppleness.

Le vieillissement de la peau est également lié à des augmentations  Skin aging is also linked to increases

de sécrétion et d'activité de différentes enzymes notamment la collagénase.  secretion and activity of different enzymes including collagenase.

Cette métalloprotéinase a pour substrat préférentiel les collagènes fibrillaires et les glycosaminoglycanes. L'augmentation de l'activité de la collagénase a donc pour conséquence un accroissement de la dégradation des fibres de collagènes, ce qui explique en partie la perte de résistance du  This metalloproteinase has preferential substrate fibrillar collagens and glycosaminoglycans. The increase in collagenase activity therefore results in an increase in the degradation of collagen fibers, which partly explains the loss of resistance of the collagenase.

tissu cutané qui apparaît avec l'âge.  skin tissue that appears with age.

De la même façon, I'augmentation de l'activité de la collagénase conduit à une dégradation importante des glycosaminoglycanes, macromolécules largement impliquées dans le maintien de l'hydratation du derme. On peut en effet établir une corrélation entre la diminution de la quantité des glycosaminoglycanes et la diminution de la teneur en eau du  In the same way, the increase in the activity of collagenase leads to a significant degradation of the glycosaminoglycans, macromolecules widely involved in maintaining the hydration of the dermis. We can indeed establish a correlation between the decrease in the amount of glycosaminoglycans and the decrease in the water content of

tissu cutané qui apparaît avec l'âge.  skin tissue that appears with age.

Le processus inflammatoire qui se développe dans l'organisme (expositions aux UV, brûlures, pathologies cutanées inflammatoires, arthrite rhumatoïde, parodontopathies, emphysème pulmonaire) est un phénomène très complexe. C'est le résultat d'interactions étroites entre composants matriciels, cellules de l'inflammation et enzymes protéolytiques. Parmi ces enzymes, I'élastase leucocytaire humaine est largement impliquée dans les dégradations tissulaires liées au phénomène inflammatoire. Le spectre d'action de cette sérine protéase est très large (collagènes, fibronectine, protéoglycanes, inhibiteur des métalloprotéinases matricielles, facteurs de l'hémostase, facteurs de la coagulation, immunoglobulines...). Dans le cas d'inflammation chronique, I'élastase entraîne une amplification de la réaction inflammatoire et conduit à des altérations du tissu conjonctif parfois irréversible. Actuellement, I'industrie cosmétique et pharmaceutique est toujours en quête de nouveaux composés ou principes actifs, notamment des produits d'origine végétale pour limiter, voire empêcher, ces altérations qui apparaissent au cours du vieillissement ou bien lors de phénomènes inflammatoires. Le développement de produits d'origine végétale permettant de remplacer des composés d'origine animale est essentiel afin de pouvoir mettre sur le marché en cosmétique, diététique ou pharmacie, des produits de substitution aux produits d'origine animale évitant ainsi le risque de contamination virale par des virus de type prion. Ces virus, tels que le virus de la vache folle, se développent dans le système nerveux des ruminants et est actuellement reconnu comme transmissible à l'homme, causant la  The inflammatory process that develops in the body (UV exposure, burns, inflammatory skin conditions, rheumatoid arthritis, periodontal disease, pulmonary emphysema) is a very complex phenomenon. It is the result of close interactions between matrix components, inflammation cells and proteolytic enzymes. Among these enzymes, human leukocyte elastase is widely involved in tissue damage linked to the inflammatory phenomenon. The spectrum of action of this serine protease is very wide (collagens, fibronectin, proteoglycans, inhibitor of matrix metalloproteinases, hemostasis factors, coagulation factors, immunoglobulins ...). In the case of chronic inflammation, elastase leads to an amplification of the inflammatory reaction and leads to alterations of the connective tissue which is sometimes irreversible. Currently, the cosmetic and pharmaceutical industry is always looking for new compounds or active principles, in particular products of plant origin to limit, or even prevent, these alterations which appear during aging or else during inflammatory phenomena. The development of products of plant origin making it possible to replace compounds of animal origin is essential in order to be able to place on the market in cosmetics, dietetics or pharmacy, products substituting for products of animal origin thus avoiding the risk of viral contamination by prion type viruses. These viruses, such as the mad cow virus, develop in the nervous system of ruminants and is currently recognized as transmissible to humans, causing

maladie de Creutzfeldt-Jakob.Creutzfeldt-Jakob disease.

Les principales applications de la composition cosmétique ou pharmaceutique selon l'invention sont: I'action anti-vieillissement au niveau cutané, I'action anti-inflammatoire, la stabilisation et la protection de  The main applications of the cosmetic or pharmaceutical composition according to the invention are: anti-aging action on the skin, anti-inflammatory action, stabilization and protection of

principes actifs dans lesdites compositions.  active ingredients in said compositions.

Un objet de la présente invention est notamment de proposer un nouvel extrait végétal qui présente un effet bénéfique en ce qui concerne le pouvoir hydratant, le maintien de l'intégrité du ciment intercornéocytaire et  An object of the present invention is in particular to propose a new plant extract which has a beneficial effect with regard to the hydrating power, the maintenance of the integrity of the intercorneocytic cement and

la souplesse de la peau.the suppleness of the skin.

Un autre objet de la présente invention est de proposer un nouvel extrait végétal présentant une activité anticollagénase (TIMP-1) pour des  Another object of the present invention is to provide a new plant extract exhibiting anticollagenase activity (TIMP-1) for

concentrations égales ou supérieures à 5 gg/ml.  concentrations equal to or greater than 5 gg / ml.

Un autre objet de la présente invention est de proposer un nouvel extrait végétal présentant une activité anti-élastase leucocytaire humaine (test enzymatique appliqué selon la méthode décrite par Nakajima et collaborateurs en 1979: Nakajima K., Powers J.C., Ashe B., Zimmerman M.J., (1979). Mapping the extended substrate binding site of cathepsin G  Another object of the present invention is to propose a new plant extract having an anti-elastase human leukocyte activity (enzymatic test applied according to the method described by Nakajima and collaborators in 1979: Nakajima K., Powers JC, Ashe B., Zimmerman MJ , (1979). Mapping the extended substrate binding site of cathepsin G

and human leukocyte elastase. J. Biol Chem 254: p. 4027-4032).  and human leukocyte elastase. J. Biol Chem 254: p. 4027-4032).

La concentration qui inhibe 50 % de l'activité de l'élastase est égale à  The concentration which inhibits 50% of the elastase activity is equal to

environ 55 gig/ml.about 55 gig / ml.

La solution aux problèmes techniques précités est obtenue par un extrait végétal de céréales à base de lipides polaires caractérisé en ce qu'il comprend une association de phytosphingolipides et  The solution to the abovementioned technical problems is obtained by a plant extract of cereals based on polar lipids, characterized in that it comprises a combination of phytosphingolipids and

phytoglycoglycérolipides dans un rapport en poids compris entre 0,5 et 2.  phytoglycoglycerolipids in a weight ratio between 0.5 and 2.

On a en effet trouvé que l'association des deux familles de composés précités dans le rapport sus-indiqué présentait les propriétés remarquables  It has indeed been found that the association of the two families of compounds mentioned above in the above-mentioned report exhibits the remarkable properties

exposées ci-dessus.set out above.

Les céréales qui peuvent être utilisées pour obtenir l'extrait selon l'invention sont de façon générale toutes les céréales connues dont on peut  The cereals which can be used to obtain the extract according to the invention are generally all the known cereals which can be

citer particulièrement le blé, I'orge, le seigle, I'avoine, le maïs, le sorgho.  cite particularly wheat, barley, rye, oats, corn, sorghum.

Les lipides polaires qui constituent l'extrait selon l'invention sont issus des lipides appelés " lipides liés " car ils sont associés à la fraction protéique des céréales; dans le blé par exemple, la masse protéique contient 5 à 10% de lipides liés selon les variétés de blé. La plupart des lipides liés se trouvent sous forme de vésicules lipidiques de diamètre inférieur à 300 nm, insérées dans le réseau protéique; une faible proportion des lipides liés est "adsorbée" à la surface du réseau protéique. Ces lipides liés sont composés de 70 % de lipides polaires, d'o l'intérêt de travailler avec cette fraction de céréales, dans le but de purifier les phytoglycoglycérolipides et phytosphingolipides. Les phytosphingolipides peuvent exister sous forme glycosylées; ils  The polar lipids which constitute the extract according to the invention come from lipids called "bound lipids" because they are associated with the protein fraction of cereals; in wheat for example, the protein mass contains 5 to 10% of bound lipids according to the varieties of wheat. Most of the bound lipids are in the form of lipid vesicles with a diameter of less than 300 nm, inserted into the protein network; a small proportion of bound lipids is "adsorbed" on the surface of the protein network. These bound lipids are composed of 70% polar lipids, hence the advantage of working with this fraction of cereals, in order to purify the phytoglycoglycerolipids and phytosphingolipids. Phytosphingolipids can exist in glycosylated form; they

sont appelées glycosylcéramides ou cérébrosides.  are called glycosylceramides or cerebrosides.

Les phytoglycoglycérolipides comprennent notamment les  Phytoglycoglycerolipids include in particular the

glycosyldiglycérides tels que les digalactosyldiglycérides.  glycosyldiglycerides such as digalactosyldiglycerides.

Selon une variante préférée, le rapport en poids entre les phytosphingolipides et les phytoglycoglycérolipides est compris entre 1 et 1,8. Selon une autre variante, I'extrait végétal comprend au moins 70% de phytosphingolipides (sous forme glycosylés ou non) et de  According to a preferred variant, the weight ratio between the phytosphingolipids and the phytoglycoglycerolipids is between 1 and 1.8. According to another variant, the plant extract comprises at least 70% of phytosphingolipids (in glycosylated form or not) and of

phytoglycoglycérolipides.phytoglycoglycerolipids.

Comme la composition exacte de l'extrait selon l'invention est fonction de la nature de la céréale et du procédé d'extraction, ledit extrait végétal pourra comprendre selon une variante des triglycérides et/ou des phospholipides. Selon une première variante l'extrait végétal sous forme huileuse comprend en pourcentage en poids: - Phytosphingolipides et 10 à 20% Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 10 à 20% (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 50 à 65 % - Phospholipides 10 à 15% Selon la deuxième variante l'extrait végétal sous forme d'une poudre lipidique polaire comprend en pourcentage en poids: - Phytosphingolipides et 45 à 55 % Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 30 à 40 % (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 0 à 5% - Phospholipides 10 à 20 % Selon une troisième variante, I'extrait végétal sous forme huileuse comprend en pourcentage en poids: - Phytosphingolipides et 4 à 9 % Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 5 à 10% (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 75 à 85 % - Phospholipides 1 à 6% Les propriétés d'hydratation cutanée par incorporation de l'huile selon la première variante dans des crèmes ou pommades sont tout particulièrement liées à la teneur en glycosphingolipides, sphingolipides et digalactosyldiglycérides qui possèdent de grandes capacités de rétention d'eau. De plus, la présence de triglycérides limite les pertes hydriques  As the exact composition of the extract according to the invention is a function of the nature of the cereal and of the extraction process, said plant extract may comprise, according to a variant, triglycerides and / or phospholipids. According to a first variant, the vegetable extract in oily form comprises in percentage by weight: - Phytosphingolipids and 10 to 20% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 10 to 20% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 50 to 65% - Phospholipids 10 to 15% According to the second variant the plant extract in the form of a polar lipid powder comprises in percentage by weight: - Phytosphingolipids and 45 to 55% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 30 to 40% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 0 to 5% - Phospholipids 10 to 20% According to a third variant, the vegetable extract in oily form comprises in percentage by weight: - Phytosphingolipids and 4 to 9% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 5 to 10% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 75 to 85% - Phospholipids 1 to 6% The properties of hydration by incorporation of the oil according to the first variant in creams or ointments t especially linked to the content of glycosphingolipids, sphingolipids and digalactosyldiglycerides which have great water retention capacities. In addition, the presence of triglycerides limits water losses

cutanées en surface de l'épiderme.  on the surface of the epidermis.

L'incorporation de l'huile selon la première ou la troisième variante dans des compléments nutritionnels donne également de très bons  The incorporation of the oil according to the first or third variant in nutritional supplements also gives very good

résultats concernant l'hydratation cutanée.  results concerning skin hydration.

Les triglycérides sont des lipides apolaires et l'extrait végétal les contenant tout particulièrement l'huile selon la troisième variante peut de ce fait servir de support pour l'incorporation de vitamines ou autres composés liposolubles tels que la vitamine A, la vitamine E, les caroténoiïdes pour des  Triglycerides are non-polar lipids and the plant extract containing them especially the oil according to the third variant can therefore serve as a support for the incorporation of vitamins or other liposoluble compounds such as vitamin A, vitamin E, carotenoids for

applications par voie topique ou par voie orale.  topical or oral applications.

Comme cela a été mentionné ci-dessus, I'association des phytosphingolipides, des glycosphingolipides et des phytoglycoglycérolipides selon la deuxième variante révèle non seulement des propriétés biochimiques et physiologiques intéressantes mais également une très grande facilité d'utilisation en formulation pour la  As mentioned above, the combination of phytosphingolipids, glycosphingolipids and phytoglycoglycerolipids according to the second variant reveals not only interesting biochemical and physiological properties but also very great ease of use in formulation for the

réalisation du produit fini (cosmétique, diététique ou pharmaceutique).  production of the finished product (cosmetic, dietetic or pharmaceutical).

En ce qui concerne les propriétés biochimiques et physiologiques, cellesci sont dues principalement à l'association entre les sphingolipides (glycosylés ou non) et les galactoglycérolipides qui agissent de façon combinée au sein d'une préparation cosmétique, diététique ou pharmaceutique. On soulignera notamment l'action anti-vieillissement de ce mélange  As regards the biochemical and physiological properties, these are due mainly to the association between the sphingolipids (glycosylated or not) and the galactoglycerolipids which act in a combined manner within a cosmetic, dietetic or pharmaceutical preparation. The anti-aging action of this mixture will be emphasized in particular

lipidique au niveau cutané pour des applications par voie topique.  cutaneous lipid for topical applications.

En effet, la présence des glycosphingolipides et sphingolipides apporte un pouvoir hydratant important et joue un rôle dans le maintien de I'intégrité du ciment intercornéocytaire. De plus, les galactoglycérolipides présents dans ce mélange lipidique, tels que les digalactosyldiglycérides, sont capables d'établir des liaisons avec les protéines cutanées apportant  In fact, the presence of the glycosphingolipids and sphingolipids provides significant moisturizing power and plays a role in maintaining the integrity of the intercorneocytic cement. In addition, the galactoglycerolipids present in this lipid mixture, such as digalactosyldiglycerides, are capable of establishing links with the skin proteins providing

ainsi une amélioration de la souplesse de la peau.  thus improving the suppleness of the skin.

Les propriétés anti-collagénases ont été mises en évidence sur culture de fibroblastes dermiques humains; le mélange sphingolipides et galactoglycérolipides induit une augmentation significative de la sécrétion de l'inhibiteur tissulaire spécifique de la collagènase (le TIMP-1). Le mélange lipidique polaire confère donc une protection des macromolécules du tissu cutané contre des dégradations enzymatiques liées au  The anti-collagenase properties have been demonstrated on culture of human dermal fibroblasts; the mixture of sphingolipids and galactoglycerolipids induces a significant increase in the secretion of the specific tissue inhibitor of collagenase (TIMP-1). The polar lipid mixture therefore confers protection of the macromolecules of the skin tissue against enzymatic degradations linked to the

vieillissement.aging.

Des tests enzymatiques in vitro ont montré que le mélange lipidique polaire (glycosphingolipides, sphingolipides et digalactosyldiglycérides) présente une activité anti-élastase leucocytaire humaine alors que des céramides ou cérébrosides purifiés d'origine animale ne présentent aucune activité anti-élastase. Il se produit en milieu aqueux une association particulière entre les glycosphingolipides, sphingolipides et  In vitro enzymatic tests have shown that the polar lipid mixture (glycosphingolipids, sphingolipids and digalactosyldiglycerides) has anti leukocyte anti-elastase activity while purified ceramides or cerebrosides of animal origin have no anti-elastase activity. There is a particular association in aqueous medium between glycosphingolipids, sphingolipids and

digalactosyldiglycérides qui permet de bloquer l'activité de l'enzyme.  digalactosyldiglycerides which blocks the activity of the enzyme.

Cette propriété peut être mise en pratique en cosmétique pour lutter  This property can be put into practice in cosmetics to fight

contre les phénomènes inflammatoires cutanés liés à l'exposition aux UV.  against inflammatory skin phenomena linked to UV exposure.

Des applications pharmaceutiques peuvent également être envisagées: incorporation du mélange lipidique polaire dans des pommades contre  Pharmaceutical applications can also be envisaged: incorporation of the polar lipid mixture in ointments against

les brûlures, contre des inflammations cutanées telles que dermatites.  burns, against skin inflammations such as dermatitis.

- incorporation dans des sprays pour inhalations dans le cas d'emphysème pulmonaire - incorporation dans des gels dentaires dans le cas de gingivites et parodonthopathies. En ce qui concerne les formulations, Il est possible de réaliser une émulsion aqueuse à 5 ou 10 % qui est très stable au cours du temps. Cela permet alors l'incorporation du mélange lipidique dans les phases aqueuses  - incorporation in sprays for inhalations in the case of pulmonary emphysema - incorporation in dental gels in the case of gingivitis and periodonthopathies. With regard to the formulations, it is possible to produce an aqueous emulsion at 5 or 10% which is very stable over time. This then allows the incorporation of the lipid mixture into the aqueous phases

des crèmes, lotions ou shampooings.  creams, lotions or shampoos.

L'invention a donc également pour objet une composition cosmétique ou pharmaceutique comprenant un extrait végétal selon l'invention,  The invention therefore also relates to a cosmetic or pharmaceutical composition comprising a plant extract according to the invention,

notamment une émulsion aqueuse.in particular an aqueous emulsion.

A titre indicatif, on donne un exemple d'utilisation dans un shampooing: Le cheveu est une fibre à la fois hydrophile et hydrophobe; en milieu aqueux, il possède une forte aptitude à l'hydratation grâce à l'ensemble des  As an indication, an example of use in a shampoo is given: The hair is a fiber which is both hydrophilic and hydrophobic; in an aqueous medium, it has a strong aptitude for hydration thanks to all of the

liaisons intramoléculaires polaires, dipolaires et hydrogène.  polar, dipolar and hydrogen intramolecular bonds.

Les phytosphingolipides et les galactoglycérolipides sont des molécules amphiphiles et permettent d'augmenter l'hydratation du cheveu lors du shampooing. Au cours du séchage, de nouvelles liaisons intramoléculaires peuvent se reconstituer pour figer une nouvelle configuration. Plus le cheveu s'hydrate au cours du lavage, plus il sera facile à  Phytosphingolipids and galactoglycerolipids are amphiphilic molecules and allow to increase the hydration of the hair during shampooing. During drying, new intramolecular bonds can be reconstituted to freeze a new configuration. The more the hair becomes hydrated during washing, the easier it will be to

mettre en forme ensuite.then format.

Une propriété particulièrement intéressante des compositions huileuses comprenant l'extrait végétal selon l'invention réside dans le fait que l'incorporation du mélange lipidique polaire dans l'eau sous agitation forme spontanément des micelles ou des microvésicules, sans incorporation des phospholipides ou lécithines supplémentaires (émulsion  A particularly advantageous property of the oily compositions comprising the plant extract according to the invention lies in the fact that the incorporation of the polar lipid mixture into the water with stirring spontaneously forms micelles or microvesicles, without incorporation of the additional phospholipids or lecithins ( emulsion

huile-dans-eau ou eau-dans-huile).oil-in-water or water-in-oil).

Cette propriété permet de protéger des principes actifs ou vitamines dans des préparations cosmétiques, diététiques ou pharmaceutiques contre des attaques enzymatiques, radicalaires ou contre l'agression par les UV ou de stabiliser les principes actifs. De la même façon, cette formation de microvésicules ou de micelles conduit à l'encapsulation de produits colorés, ou de produits odorants, permettant ainsi d'atténuer la couleur et l'odeur de certains composés  This property makes it possible to protect active principles or vitamins in cosmetic, dietetic or pharmaceutical preparations against enzymatic or radical attacks or against aggression by UV rays or to stabilize the active principles. In the same way, this formation of microvesicles or micelles leads to the encapsulation of colored products, or odorous products, thus making it possible to attenuate the color and the odor of certain compounds.

utilisés en formulation cosmétique ou pharmaceutique.  used in cosmetic or pharmaceutical formulation.

L'invention a donc également pour objet une composition auto-  The invention therefore also relates to a self-contained composition.

émulsionnable lipidique comprenant l'extrait végétal selon l'invention ainsi  lipid emulsifier comprising the plant extract according to the invention as well

qu'un ou plusieurs principes actifs.  one or more active ingredients.

Elle a également pour objet les émulsions aqueuses micellaires  It also relates to aqueous micellar emulsions

obtenues par mise en contact avec une phase aqueuse.  obtained by contacting with an aqueous phase.

L'invention concerne également un procédé de préparation de  The invention also relates to a process for preparing

l'extrait végétal selon l'invention.  the plant extract according to the invention.

La présente invention concerne un procédé d'extraction et de purification des lipides associés à la fraction protéique d'un composé d'origine végétal, en particulier certaines céréales telles que le blé, le maïs, I'orge, le seigle, le sorgho, l'avoine, lipides qui présentent les propriétés  The present invention relates to a process for extracting and purifying the lipids associated with the protein fraction of a compound of plant origin, in particular certain cereals such as wheat, corn, barley, rye, sorghum, oats, lipids which have the properties

décrites ci-dessus.described above.

L'utilisation de solvants polaires à froid permet d'extraire facilement la fraction des lipides, adsorbés à la surface du réseau protéique. Néanmoins, les lipides liés sont beaucoup plus difficiles à extraire; en effet, ils sont  The use of cold polar solvents makes it possible to easily extract the fraction of lipids, adsorbed on the surface of the protein network. However, bound lipids are much more difficult to extract; indeed they are

entrappés dans le réseau protéique.  entangled in the protein network.

Le choix des solvants et le mode d'extraction sont donc déterminants  The choice of solvents and the extraction method are therefore decisive

afin d'obtenir un rendement d'extraction optimal.  in order to obtain an optimal extraction yield.

L'objectif est de casser la structure protéique pour rendre accessible  The goal is to break down the protein structure to make it accessible

les vésicules lipidiques par les différents solvants d'extraction.  lipid vesicles by the different extraction solvents.

Le choix des solvants de la présente invention a été basé sur leurs propriétés à solubiliser les lipides liés: ce sont des alcools liquides tels que  The choice of solvents of the present invention was based on their properties to dissolve bound lipids: they are liquid alcohols such as

le méthanol, I'isopropanol, le butanol saturé en eau, l'éthanol.  methanol, isopropanol, butanol saturated with water, ethanol.

La détermination des proportions matières premières végétales / solvant est essentielle pour la qualité du produit fini et le rendement d'extraction. Les proportions retenues dans la présente invention sont les suivantes: - Matières premières végétales: 1 (poids),  Determining the proportions of vegetable raw materials / solvent is essential for the quality of the finished product and the extraction yield. The proportions used in the present invention are as follows: - Vegetable raw materials: 1 (weight),

- Solvant: supérieur à 6 (volume).  - Solvent: greater than 6 (volume).

Le matériau de départ est préparé à partir d'un composé végétal, en particulier à partir de céréales, par un procédé connu en lui-même, pour  The starting material is prepared from a plant compound, in particular from cereals, by a process known per se, for

obtenir une masse viscoélastique riche en protéines.  obtain a viscoelastic mass rich in proteins.

Cette fraction protéique est ajoutée sous vive agitation dans le  This protein fraction is added with vigorous stirring in the

solvant choisi.solvent chosen.

Les proportions sont de préférence fraction protéique -> 1 (poids) et  The proportions are preferably protein fraction -> 1 (weight) and

solvant --> supérieur ou égale à 6 (volumes).  solvent -> greater than or equal to 6 (volumes).

L'agitation est maintenue pendant 2 heures.  Stirring is continued for 2 hours.

Afin d'obtenir une huile limpide dépourvue d'eau et ne contenant pas de protéines résiduelles, il faut ajouter avant la filtration, un adjuvant qui sera capable de fixer l'eau et de retenir les protéines. Il est conseillé d'ajouter au mélange, 15 % (poids/volume) de Celite (terre diatomée) sous agitation et de filtrer ensuite sur des éléments filtrants de porosité appropriée selon la matière première utilisée; dans le cas du blé, il faut  In order to obtain a clear oil devoid of water and containing no residual proteins, it is necessary to add before filtration, an adjuvant which will be able to fix the water and retain the proteins. It is advisable to add to the mixture, 15% (weight / volume) of Celite (diatomaceous earth) with stirring and then filter through filter elements of appropriate porosity depending on the raw material used; in the case of wheat,

réaliser la filtration sur des filtres de porosité 2 jlm au maximum.  carry out filtration on filters with a porosity of 2 jlm maximum.

Cette séparation conduit à l'obtention d'un filtrat et d'un gâteau délipidé. La concentration du filtrat est obtenue par distillation selon un  This separation leads to the production of a filtrate and a defatted cake. The concentration of the filtrate is obtained by distillation according to a

procédé connu en lui-même.process known in itself.

Le produit fini est alors une huile composée de: - Phytosphingolipides et 10 à 20 % Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 10 à 20% (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 50 à 65 % - Phospholipides 10 à 15 % Cette huile est limpide, de couleur marron claire ayant une odeur caractéristique de céréales; elle est fluide et homogène; I'ensemble de ces caractéristiques permet l'incorporation de cette huile dans des produits cosmétiques et diététiques, sans altérer ni la couleur, ni l'odeur du produit fini. La teneur en triglycérides étant non négligeable, I'utilisation de cette huile peut servir de support pour l'incorporation de vitamines ou autres composés liposolubles tels que la vitamine A, la vitamine E, les  The finished product is then an oil composed of: - Phytosphingolipids and 10 to 20% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 10 to 20% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 50 to 65% - Phospholipids 10 to 15% This oil is clear, light brown in color a characteristic smell of cereals; it is fluid and homogeneous; All of these characteristics allow the incorporation of this oil in cosmetic and dietetic products, without altering either the color or the odor of the finished product. Since the triglyceride content is not negligible, the use of this oil can serve as a support for the incorporation of vitamins or other liposoluble compounds such as vitamin A, vitamin E,

caroténoïdes pour des applications par voie topique ou par voie orale.  carotenoids for topical or oral applications.

Purification de la fraction lipidique polaire à partir de l'huile végétale.  Purification of the polar lipid fraction from vegetable oil.

La fraction lipidique polaire contenue dans l'huile végétale faisant l'objet de la présente invention est obtenue grâce à la différence de  The polar lipid fraction contained in the vegetable oil which is the subject of the present invention is obtained thanks to the difference of

solubilité des différents composés lipidiques dans l'acétone.  solubility of the various lipid compounds in acetone.

Les lipides polaires, en particulier les phytosphingolipides (glycosylés ou non) et les phytoglycoglycérolipides, précipitent dans l'acétone alors que  Polar lipids, in particular phytosphingolipids (glycosylated or not) and phytoglycoglycerolipids, precipitate in acetone while

les triglycérides y sont solubles.the triglycerides are soluble there.

L'huile est traitée par un certain volume d'acétone afin de solubiliser les triglycérides et de faire précipiter les lipides polaires sous forme d'une  The oil is treated with a certain volume of acetone in order to dissolve the triglycerides and to precipitate the polar lipids in the form of a

poudre fine couleur beige à jaune clair.  fine beige to light yellow powder.

Le volume d'acétone utilisé doit être suffisamment important pour que la concentration en lipides polaires dans le produit fini n'excède pas %. La poudre lipidique est séparée de l'acétone par filtration: - on obtient donc une poudre compacte riche en phytosphingolipides, glycosphingolipides et digalactosyldiglycérides, contenant 40 % (en poids) d'acétone résiduel.  The volume of acetone used must be large enough so that the concentration of polar lipids in the finished product does not exceed%. The lipid powder is separated from the acetone by filtration: - a compact powder is thus obtained rich in phytosphingolipids, glycosphingolipids and digalactosyldiglycerides, containing 40% (by weight) of residual acetone.

- un filtrat d'acétone, riche en triglycérides.  - an acetone filtrate, rich in triglycerides.

Après élimination de l'acétone résiduel par séchage, par un procédé connu en lui-même, la poudre lipidique obtenue est broyée, tamisée et conditionnée. - Phytosphingolipides et 45 à 55 % Glycosphingolipides Il Phytoglycoglycérolipides 30 à 40 % (dont digalactosyldiglycérides) Triglycérides 0 à 5 % - Phospholipides 10 à 20 % L'acétone utilisé au cours du traitement de l'huile végétale s'est enrichie en lipides apolaires (notamment en triglycérides) et contient également une faible fraction de lipides polaires qui reste soluble dans l'acétone. L'acétone est éliminé par distillation, jusqu'à l'obtention d'une huile  After elimination of the residual acetone by drying, by a process known in itself, the lipid powder obtained is ground, sieved and packaged. - Phytosphingolipids and 45 to 55% Glycosphingolipids II Phytoglycoglycerolipids 30 to 40% (including digalactosyldiglycerides) Triglycerides 0 to 5% - Phospholipids 10 to 20% The acetone used during the treatment of vegetable oil is enriched in apolar lipids ( especially triglycerides) and also contains a small fraction of polar lipids which remains soluble in acetone. The acetone is removed by distillation, until an oil is obtained.

fluide, limpide, de couleur marron foncé.  fluid, limpid, dark brown in color.

Cette huile contient encore des quantités non négligeables de phytosphingolipides et digalactosyldiglycérides. La composition de cette huile est la suivante: - Phytosphingolipides et 4 à 9 % Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 5 à 10% (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 75 à 85 % - Phospholipides 1 à 6 % Cette huile possède donc des propriétés d'hydratation de la peau et  This oil still contains significant amounts of phytosphingolipids and digalactosyldiglycerides. The composition of this oil is as follows: - Phytosphingolipids and 4 to 9% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 5 to 10% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 75 to 85% - Phospholipids 1 to 6% This oil therefore has hydration properties skin and

agit contre le vieillissement cutané.  acts against skin aging.

Dans des préparations cosmétiques ou diététiques, cette huile riche en triglycérides permet de limiter les pertes hydriques; elle permet également de véhiculer des vitamines liposolubles telles que la vitamine E,  In cosmetic or dietetic preparations, this oil rich in triglycerides makes it possible to limit water losses; it also makes it possible to transport fat-soluble vitamins such as vitamin E,

la vitamine K, la vitamine A et les carotéinoïdes.  vitamin K, vitamin A and caroteinoids.

L'invention concerne également les extraits végétaux susceptibles  The invention also relates to plant extracts capable of

d'être obtenus par le procédé décrit ci-dessous.  to be obtained by the process described below.

L'invention concerne également l'utilisation d'un extrait végétal pour la fabrication d'une composition dermatologique ou dermatocosmétique topique aux fins de traitement anti-vieillissement ou pour l'hydratation de la peau. Par le procédé décrit ci-dessus on a obtenu les compositions suivantes: Poudre lipidique - Phytosphingolipides et 47,6 % Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 40,4 % (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 1,0 % - Phospholipides 11,0 % Huile n 1 - Phytosphingolipides et 16,1% Glycosphingolipides Phytoglycoglycérolipides 16,8 % (dont digalactosyldiglycérides) Triglycérides 54,9 % - Phospholipides 12,8 % Huile n 2 Phytosphingolipides et 4,8 % Glycosphingolipides Phytoglycoglycérolipides 8, 2 % (dont digalactosyldiglycérides) Triglycérides 83, 8 % - Phospholipides 2,7 % On a réalisé le dosage d'azote total des extraits sachant qu'il y a une molécule d'azote par molécule de céramides (glycosylés ou non glycosylés). Sachant qu'il y a deux tiers de phytosphingolipides glycosylés pour un tiers de phytosphingolipides non glycosylés, et connaissant la masse molaire de chacun des produits (spectre de masse), on a pu déterminer le pourcentage de phytosphingolipides et glycosphingolipides  The invention also relates to the use of a plant extract for the manufacture of a topical dermatological or dermatocosmetic composition for the purpose of anti-aging treatment or for moisturizing the skin. By the process described above, the following compositions were obtained: Lipid powder - Phytosphingolipids and 47.6% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 40.4% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 1.0% - Phospholipids 11.0% Oil n 1 - Phytosphingolipids and 16.1% Glycosphingolipids Phytoglycoglycerolipids 16.8% (including digalactosyldiglycerides) Triglycerides 54.9% - Phospholipids 12.8% Oil n 2 Phytosphingolipids and 4.8% Glycosphingolipids Phytoglycoglycerolipids 8, 2% Triglycerides 83, 2% Triglycerides % - Phospholipids 2.7% The total nitrogen dosage of the extracts was carried out knowing that there is one molecule of nitrogen per molecule of ceramides (glycosylated or non-glycosylated). Knowing that there are two thirds of glycosylated phytosphingolipids for one third of non-glycosylated phytosphingolipids, and knowing the molar mass of each of the products (mass spectrum), we were able to determine the percentage of phytosphingolipids and glycosphingolipids

dans les différents extraits.in the different extracts.

On a, en outre, vérifié par électophorèse, que les extraits ne  We have also verified by electophoresis that the extracts do not

contenaient pas de protéines résiduelles.  did not contain residual proteins.

Emulsion huile dans eau L'émulsion est préparée en mélangeant les ingrédients suivants: - Ester d'acide stéarique et de polyoxyéthylène...  Oil in water emulsion The emulsion is prepared by mixing the following ingredients: - Ester of stearic acid and polyoxyethylene ...

...........3,85 g avec 8 moles d'éthylène oxyde - mono et distéarate de glycérol................................... 0,7 g - alcool cétylique...................................................... 2, 45 9 diméthylpolysiloxane cyclique volatil........................... 5 9 mélange d'alcool cétostéarylique............................... 5 g et alkylsulfate de sodium - huilesn 1 ou2.......................DTD: ............................2,5 à 5 g - carboxyvinylpolymer " Carbopol 941 "....................... 0,2 g - Conservateur............. DTD: ............................................ 0,3 g - Parfum............. DTD: .................................................... 0,4 g eau........ DTD: ..... q.s.p..................... 100 g Gel - alcool éthylique à 96 %.... DTD: ........................................ 15 g carboxyvinylpolymer " Carbopol 941 "....................... 30 g - poudre lipidique polaire 0,1 à 1 g - triéthanolamine à 20 % dans l'eau............................. 3 g - conservateur........... DTD: .............................................. 0,2 g - parfum........... DTD: ...................................................... 0,4 g eau...... DTD: ....... q.s.p.................... 100 g Crème glycérolmonostéarate associé à un........................... 6 g émulsifiant polyoxyéthylène - sorbitan monostéarate polyoxyéthylène....... DTD: ............... 2 g (20 moles d'oxyde d'éthylène) - acide stéarique...................................2 g...................2 alcool cétylique..................................................... 1, 2 g - lanoline liquide.................................................... DTD: .. 6g perhydrosqualène................................................ DTD: ... 30 9 - méthylphénylpolysiloxane................................... DTD: ...... 1 g - triéthanolamine............................................ DTD: ...........0,1 g - huile n 1 ou2........................à4.......DTD: ..........................2 4 g - ou poudre lipidique polaire........... DTD: ................. 0,5 à 2 g conservateur........................DTD: ................................. 0,3 g - parfum...................... DTD: ......................................... 0,4 g - eau................DTD: q.s.p.................... 100 g..DTD:  ........... 3.85 g with 8 moles of ethylene oxide - mono and glycerol distearate ...................... ............. 0.7 g - cetyl alcohol .............................. ........................ 2, 45 9 volatile cyclic dimethylpolysiloxane ................... ........ 5 9 mixture of cetostearyl alcohol ............................... 5 g and alkyl sulphate sodium - oils n 1 or 2 ....................... DTD: ................... ......... 2.5 to 5 g - carboxyvinylpolymer "Carbopol 941" ....................... 0.2 g - Preservative ............. DTD: ................................... ......... 0.3 g - Perfume ............. DTD: .................... ................................ 0.4 g water ........ DTD: ... .. qs .................... 100 g Gel - 96% ethyl alcohol .... DTD: ............ ............................ 15 g carboxyvinylpolymer "Carbopol 941" ............... ........ 30 g - polar lipid powder 0.1 to 1 g - triethanolamine 20% in water ..................... ........ 3 g - preservative ........... DTD: ......................... ..................... 0.2 g - fragrance ........... DTD: .......... ............................................ 0.4 g water. ..... DTD: ....... qsp ................... 100 g Glycerolmonostearate cream combined with ......... .................. 6 g polyoxyethylene emulsifier - polyoxyethylene sorbitan monostearate ....... DTD: ............... 2 g (20 moles of ethylene oxide) - stearic acid ................................... 2 g ................... 2 cetyl alcohol .......................... ........................... 1, 2 g - liquid lanolin ................ .................................... DTD: .. 6g perhydrosqualene ........ ........................................ DTD: ... 30 9 - methylphenylpolysiloxane. .................................. DTD: ...... 1 g - triethanolamine .... ........................................ DTD: ........ ... 0.1 g - oil n 1 or 2 ........................ to 4 ....... DTD: .... ........ .............. 2 4 g - or polar lipid powder ........... DTD: ............... .. 0.5 to 2 g preservative ........................ DTD: ............... .................. 0.3 g - perfume ...................... DTD: .. ....................................... 0.4 g - water ..... ........... DTD: qs ................... 100 g..DTD:

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Extrait végétal de céréales à base de lipides polaires comprenant un mélange de phytosphingolipides et phytoglycoglycérolipides dans un  1. Plant extract of cereals based on polar lipids comprising a mixture of phytosphingolipids and phytoglycoglycerolipids in a rapport en poids compris entre 0,5 et 2.  weight ratio between 0.5 and 2. 2. Extrait végétal de céréales selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rapport phytosphingolipides et phytoglycoglycérolipides est  2. Cereal plant extract according to claim 1, characterized in that the phytosphingolipid and phytoglycoglycerolipid ratio is compris entre 1 et 1,8.between 1 and 1.8. 3. Extrait végétal de céréales selon l'une des revendications 1 ou 2,  3. Cereal plant extract according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce qu'il comprend en pourcentage en poids: Phytosphingolipides et 45 à 55 % Glycosphingolipides Phytoglycoglycérolipides 30 à 40 % (dont digalactosyldiglycérides) Triglycérides 0 à 5% - Phospholipides 10 à 20%  characterized in that it comprises in percentage by weight: Phytosphingolipids and 45 to 55% Glycosphingolipids Phytoglycoglycerolipids 30 to 40% (including digalactosyldiglycerides) Triglycerides 0 to 5% - Phospholipids 10 to 20% 4. Extrait végétal de céréales selon l'une des revendications 1 ou 2,  4. Cereal plant extract according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce qu'il comprend en pourcentage en poids: Phytosphingolipides et 10 à 20% Glycosphingolipides Phytoglycoglycérolipides 10 à 20% (dont digalactosyldiglycérides) Triglycérides 50 à 65 % - Phospholipides 10 à 15%  characterized in that it comprises in percentage by weight: Phytosphingolipids and 10 to 20% Glycosphingolipids Phytoglycoglycerolipids 10 to 20% (including digalactosyldiglycerides) Triglycerides 50 to 65% - Phospholipids 10 to 15% 5. Extrait végétal de céréales selon l'une des revendications 1 ou 2,  5. Cereal plant extract according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce qu'il comprend en pourcentage en poids: Phytosphingolipides et 4 à 9 % Glycosphingolipides Phytoglycoglycérolipides 5 à 10% (dont digalactosyldiglycérides) Triglycérides 75 à 85 % - Phospholipides 1 à 6 %  characterized in that it comprises in percentage by weight: Phytosphingolipids and 4 to 9% Glycosphingolipids Phytoglycoglycerolipids 5 to 10% (including digalactosyldiglycerides) Triglycerides 75 to 85% - Phospholipids 1 to 6% 6. Extrait végétal de céréales selon l'une des revendications 1 à 5,  6. Cereal plant extract according to one of claims 1 to 5, caractérisé en ce qu'il est susceptible d'être obtenu par les étapes suivantes: - obtenir une masse végétale riche en protéines, - solubiliser la partie lipidique au moyen d'un premier solvant approprié, éventuellement en présence d'un adjuvant susceptible de fixer l'eau et de retenir les protéines, - récupérer la partie lipidique purifiée comprenant en pourcentage en poids: - Phytosphingolipides et 10 à 20% Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 10 à 20% (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 50 à 65 % - Phospholipides 10 à 15 % - précipiter la partie lipidique polaire au moyen d'un solvant approprié, - récupérer la partie lipidique polaire comprenant en pourcentage en poids: - Phytosphingolipides et 45 à 55 % Glycosphingolipides - Phytoglycoglycérolipides 30 à 40 % (dont digalactosyldiglycérides) - Triglycérides 0 à 5 % - Phospholipides 10 à 20% - éventuellement récupérer la partie lipidique apolaire comprenant en pourcentage en poids: - Phytosphingolipideset 4 à 9% Glycosphingolipides Phytoglycoglycérolipides 5 à 10% (dont digalactosyldiglycérides) Triglycérides 75 à 85 % - Phospholipides 1 à 6 %  characterized in that it is capable of being obtained by the following steps: - obtaining a plant mass rich in proteins, - dissolving the lipid part by means of a first suitable solvent, optionally in the presence of an adjuvant capable of fixing water and retain the proteins, - recover the purified lipid part comprising in percentage by weight: - Phytosphingolipids and 10 to 20% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 10 to 20% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 50 to 65% - Phospholipids 10 to 15 % - precipitate the polar lipid part using an appropriate solvent, - recover the polar lipid part comprising in percentage by weight: - Phytosphingolipids and 45 to 55% Glycosphingolipids - Phytoglycoglycerolipids 30 to 40% (including digalactosyldiglycerides) - Triglycerides 0 to 5 % - Phospholipids 10 to 20% - possibly recover the apolar lipid part comprising in percentage in poi ds: - Phytosphingolipids and 4 to 9% Glycosphingolipids Phytoglycoglycerolipids 5 to 10% (including digalactosyldiglycerides) Triglycerides 75 to 85% - Phospholipids 1 to 6% 7. Extrait végétal à base de céréales selon l'une des revendications  7. Cereal-based plant extract according to one of claims précédentes, caractérisé en ce que les céréales sont choisies parmi le blé, I'orge, I'avoine, le seigle, le maïs, le sorgho.  above, characterized in that the cereals are chosen from wheat, barley, oats, rye, corn, sorghum. 8. Extrait végétal à base de céréales selon l'une des revendications  8. Cereal-based plant extract according to one of claims précédentes, caractérisé en ce qu'il induit une augmentation significative de la sécrétion de l'inhibiteur tissulaire spécifique de la collagénase (TIMP-1)  above, characterized in that it induces a significant increase in the secretion of the tissue-specific collagenase inhibitor (TIMP-1) pour des concentrations égales ou supérieures à 5 pg/ml.  for concentrations equal to or greater than 5 pg / ml. 9. Extrait végétal à base de céréales selon l'une des revendications 1  9. Cereal-based plant extract according to one of claims 1 à 7, caractérisé en ce qu'il présente une activité anti-élastase leucocytaire humaine, inhibition de 50 % de l'activité enzymatique pour une  to 7, characterized in that it has a human leukocyte anti-elastase activity, 50% inhibition of the enzymatic activity for a concentration d'environ 55 gg/ml.concentration of approximately 55 gg / ml. 10. Composition cosmétique pour application topique externe  10. Cosmetic composition for external topical application comprenant un extrait végétal selon l'une des revendications 1 à 9 et  comprising a plant extract according to one of claims 1 to 9 and éventuellement un ou plusieurs principes actifs.  possibly one or more active ingredients. 1l. Composition auto-émulsionnable à usage cosmétique, diététique ou pharmaceutique pour protéger ou stabiliser les principes actifs, caractérisée en ce qu'elle comprend un extrait végétal selon l'une des  1l. Self-emulsifying composition for cosmetic, dietetic or pharmaceutical use to protect or stabilize the active ingredients, characterized in that it comprises a plant extract according to one of revendications 1 à 9 et un ou plusieurs principes actifs.  claims 1 to 9 and one or more active ingredients. 12. Emulsion eau dans huile ou huile dans l'eau obtenue par mise en contact de la composition selon la revendication 11 avec une phase aqueuse.  12. Water in oil or oil in water emulsion obtained by bringing the composition according to claim 11 into contact with an aqueous phase. 13. Utilisation d'un extrait végétal selon l'une des revendications 1 à  13. Use of a plant extract according to one of claims 1 to 9 pour la fabrication d'une composition dermatologique, dermatocosmétique ou pharmaceutique aux fins de traitement anti- vieillissement ou pour  9 for the manufacture of a dermatological, dermatocosmetic or pharmaceutical composition for the purpose of anti-aging treatment or for l'hydratation de la peau ou en tant qu'anti-inflammatoire.  moisturizing the skin or as an anti-inflammatory. 14. Complément nutritionnel ou préparation diététique comprenant  14. Nutritional supplement or dietetic preparation including un extrait végétal selon l'une des revendications 1 à 9.  a plant extract according to one of claims 1 to 9.
FR9807503A 1998-06-15 1998-06-15 PLANT CEREAL EXTRACT BASED ON POLAR LIPIDS AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUCH A PLANT EXTRACT Expired - Lifetime FR2779646B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807503A FR2779646B1 (en) 1998-06-15 1998-06-15 PLANT CEREAL EXTRACT BASED ON POLAR LIPIDS AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUCH A PLANT EXTRACT
PCT/FR1999/001418 WO1999065459A1 (en) 1998-06-15 1999-06-15 Cereal plant extract based on polar lipids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807503A FR2779646B1 (en) 1998-06-15 1998-06-15 PLANT CEREAL EXTRACT BASED ON POLAR LIPIDS AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUCH A PLANT EXTRACT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2779646A1 true FR2779646A1 (en) 1999-12-17
FR2779646B1 FR2779646B1 (en) 2000-09-01

Family

ID=9527383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9807503A Expired - Lifetime FR2779646B1 (en) 1998-06-15 1998-06-15 PLANT CEREAL EXTRACT BASED ON POLAR LIPIDS AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUCH A PLANT EXTRACT

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2779646B1 (en)
WO (1) WO1999065459A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792327A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-20 Lavipharm Lab Viscous materials containing composition rich in lipids of vegetable origin and neutral oil, useful as a component in the oil phase of cosmetic, dermatological and pharmaceutical compositions
FR2792193A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-20 Lavipharm Lab Cosmetic base for shampoos, lotions, balms and capillary creams comprises a composition rich in lipids of vegetable origin and at least one surfactant
EP1813664A1 (en) * 2004-09-30 2007-08-01 Sapporo Breweries Limited Process for producing oil containing vegetable glycosphingolipid
FR2911779A1 (en) * 2007-01-30 2008-08-01 Lvmh Rech Cosmetic composition containing extract of amber as active ingredient plus other active ingredients, e.g. plant extracts or vegetable glycolipid, used e.g. in gels, lotions or creams for skin care
FR2946529A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-17 Lvmh Rech USE OF A CEREAL EXTRACT AS A SLIMMING ACTIVE AGENT IN A SLIMMING COSMETIC COMPOSITION
WO2022152893A1 (en) 2021-01-15 2022-07-21 Laboratoires Svr Composition based on wheat germ polar lipids for the treatment of atopic dermatitis

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000026228A (en) * 1998-07-10 2000-01-25 Nippon Flour Mills Co Ltd Collagenase inhibitor, moisturizer, and cosmetic or food containing the same
EP1043016B1 (en) * 1999-03-30 2014-08-20 Sodic Sa A plant extract based on glycerides,phospholipids and phytosphingolipids, a method for the preparation of this extract and a cosmetic composition containing the same
WO2018158572A1 (en) 2017-03-01 2018-09-07 Oat Services Ltd Oat lipid extract

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992021321A1 (en) * 1991-05-27 1992-12-10 Laboratoires Inocosm Method for separating a vegetable compound
FR2690343A1 (en) * 1992-04-28 1993-10-29 Inocosm Laboratoires Compsn. with anti-radical and anti-lipo-peroxidising effect contg. polar lipid - for use in cosmetics, dietetics, food industry and pharmacology
WO1996037192A1 (en) * 1995-05-26 1996-11-28 Vesifact Ag Pharmaceutical and cosmetic compositions containing sphingo- and glycolipids

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992021321A1 (en) * 1991-05-27 1992-12-10 Laboratoires Inocosm Method for separating a vegetable compound
FR2690343A1 (en) * 1992-04-28 1993-10-29 Inocosm Laboratoires Compsn. with anti-radical and anti-lipo-peroxidising effect contg. polar lipid - for use in cosmetics, dietetics, food industry and pharmacology
WO1996037192A1 (en) * 1995-05-26 1996-11-28 Vesifact Ag Pharmaceutical and cosmetic compositions containing sphingo- and glycolipids

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SANDHOFER: "Der Weizenkeim-Quelle für natürliche Kosmetik-Wirkstoffe", SEIFEN/ÖLE/FETTE/WACHSE, vol. 113, no. 1, October 1987 (1987-10-01), Augsburg, DE, pages 589 - 591, XP002102578 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792327A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-20 Lavipharm Lab Viscous materials containing composition rich in lipids of vegetable origin and neutral oil, useful as a component in the oil phase of cosmetic, dermatological and pharmaceutical compositions
FR2792193A1 (en) * 1999-04-19 2000-10-20 Lavipharm Lab Cosmetic base for shampoos, lotions, balms and capillary creams comprises a composition rich in lipids of vegetable origin and at least one surfactant
EP1813664A1 (en) * 2004-09-30 2007-08-01 Sapporo Breweries Limited Process for producing oil containing vegetable glycosphingolipid
EP1813664A4 (en) * 2004-09-30 2008-09-24 Sapporo Breweries Process for producing oil containing vegetable glycosphingolipid
FR2911779A1 (en) * 2007-01-30 2008-08-01 Lvmh Rech Cosmetic composition containing extract of amber as active ingredient plus other active ingredients, e.g. plant extracts or vegetable glycolipid, used e.g. in gels, lotions or creams for skin care
FR2946529A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-17 Lvmh Rech USE OF A CEREAL EXTRACT AS A SLIMMING ACTIVE AGENT IN A SLIMMING COSMETIC COMPOSITION
WO2022152893A1 (en) 2021-01-15 2022-07-21 Laboratoires Svr Composition based on wheat germ polar lipids for the treatment of atopic dermatitis
FR3118870A1 (en) * 2021-01-15 2022-07-22 Laboratoires Svr Composition for the treatment of atopic dermatitis

Also Published As

Publication number Publication date
FR2779646B1 (en) 2000-09-01
WO1999065459A1 (en) 1999-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1438015B1 (en) Cosmetic and dermopharmaceutical compositions for skin prone to acne
EP2515840B1 (en) Cosmetic and/or pharmaceutical composition comprising an extract of carob as active agent for activating aquaporin expression
EP0586392B1 (en) Method for separating a vegetable compound
EP0771557B1 (en) Use of ascorbic acid as the active agent for the treatment of seborrhea in a cosmetic and/or dermatalogical composition
EP1292608A2 (en) Novel compounds of the n-acylamino-amide family, compositions comprising same, and uses
CA2391588A1 (en) Cosmetic or dermatological composition including an association between an elastase-inhibiting compound of the n-acylamino amides family and at least one anti-inflammatory compound
EP2558061B1 (en) Use of a peptide hydrolysate of pea as moisturizing active agent
EP3269426B1 (en) Extract of aesculus hippocastanum
FR2779646A1 (en) PLANT EXTRACT OF CEREALS BASED ON POLAR LIPIDS AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUCH A PLANT EXTRACT
EP0559502A1 (en) Topical care composition containing lipidic vesicles encapsulating at least one mineral water
EP0865290B1 (en) Pharmaceutical compositions for oral use including an nsaid and ceramides
EP1399113B1 (en) Cosmetic or dermatological composition comprising n-acylaminoamide derivatives
EP0877595B1 (en) Skin cosmetic composition containing retinal
EP0455528B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical composition containing vesicles formed of a mixture of phospholipies/glycolipids
FR3013985A1 (en) MOISTURIZING COMPOSITIONS COMPRISING AT LEAST ONE CAESALPINIA SPINOSA EXTRACT WITH AT LEAST VASELIN AND GLYCERIN
CA2323717A1 (en) Process for limiting penetration of skin and/or keratinous tissue by an active pharmaceutical and/or cosmetic agent
EP1151754B1 (en) Use of a equine milk fraction selected from skim milk, lactoserum and sodium caseinate having anti-inflammatory activity
FR2838341A1 (en) Cosmetic or dermatological compositions, e.g. for combating skin aging, erythema or irritation, containing extract of Cystoseira stricta brown algae having e.g. DNA protecting action
EP0595949A1 (en) Compositions for the pigmentation of the skin or of the hair containing an extract of marrubium vulgare.
CH670951A5 (en) Cosmetic, cicatrising and disinfectant emulsions - contain vitamin=A ester and hydrogen peroxide
EP0350438B1 (en) Composition for use in cosmetics or pharmacy
FR2900821A1 (en) Topical composition, useful e.g. to prevent/treat cutaneous hypersensibility and skin aging and in skin repairing, comprises Kalanchoe linearifolia extract as active ingredient in combination/mixture with an excipient/vehicle
EP1252883A1 (en) Process for reducing partially or completely the symptoms associated with the histamin release within the human body
FR3123807A1 (en) ACTIVATING COSMETIC SERUM AND USE IN A COSMETIC TREATMENT PROCESS
FR3106755A1 (en) MURRAYA KOENIGII EXTRACT AND ITS USE IN COSMETICS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20