FR2778321A1 - DEVICE FOR ADJUSTING THE TILT OF A CHILD'S CHAIR AND CORRESPONDING CHAIR - Google Patents

DEVICE FOR ADJUSTING THE TILT OF A CHILD'S CHAIR AND CORRESPONDING CHAIR Download PDF

Info

Publication number
FR2778321A1
FR2778321A1 FR9805917A FR9805917A FR2778321A1 FR 2778321 A1 FR2778321 A1 FR 2778321A1 FR 9805917 A FR9805917 A FR 9805917A FR 9805917 A FR9805917 A FR 9805917A FR 2778321 A1 FR2778321 A1 FR 2778321A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
locking
unlocking
chair
frame
chassis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9805917A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2778321B1 (en
Inventor
Louis Lefranc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ampafrance SA
Original Assignee
Ampafrance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ampafrance SA filed Critical Ampafrance SA
Priority to FR9805917A priority Critical patent/FR2778321B1/en
Priority to EP99460032A priority patent/EP0955000A1/en
Priority to PL99332950A priority patent/PL332950A1/en
Publication of FR2778321A1 publication Critical patent/FR2778321A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2778321B1 publication Critical patent/FR2778321B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D1/00Children's chairs
    • A47D1/02Foldable chairs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D1/00Children's chairs
    • A47D1/002Children's chairs adjustable

Abstract

L'invention concerne un dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise pour enfant, présentant un châssis articulé comprenant un premier (11) et un second (12) éléments de châssis maintenus l'un par rapport à l'autre à l'aide d'au moins une biellette (22, 23), une extrémité d'au moins une desdites biellettes est montée pivotante sur une pièce (25) de verrouillage/ déverrouillage pouvant coulisser le long dudit second élément de châssis et basculer entre deux positions : - une position de verrouillage, dans laquelle au moins un élément de blocage monté sur ladite pièce de verrouillage/ déverrouillage coopère avec un logement complémentaire ménagé sur ledit second élément de châssis, pour maintenir ladite chaise dans la position d'inclinaison stable correspondante; et - une position de déverrouillage, obtenue en actionnant ledit élément de verrouillage/ déverrouillage, dans laquelle ledit élément de blocage est dégagé, de façon à permettre le coulissement dudit élément de verrouillage/ déverrouillage.The invention relates to a device for adjusting the inclination of a children's chair, comprising an articulated frame comprising a first (11) and a second (12) frame elements held in relation to each other at the using at least one link (22, 23), one end of at least one of said links is pivotally mounted on a locking / unlocking part (25) which can slide along said second frame element and switch between two positions : - a locking position, in which at least one locking element mounted on said locking / unlocking part cooperates with a complementary housing provided on said second chassis element, to maintain said chair in the corresponding stable tilting position; and - an unlocking position, obtained by actuating said locking / unlocking element, in which said locking element is released, so as to allow sliding of said locking / unlocking element.

Description

Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise pourDevice for adjusting the inclination of a chair for

enfant, et chaise correspondante.child, and corresponding chair.

Le domaine de l'invention est celui de la puériculture. Plus précisément, l'invention concerne les chaises pour enfant à inclinaison réglable, et notamment les chaises dites de type transat. Généralement, de tels transats présentent un châssis fixe, équipé de moyens de support d'un hamac. Lorsque le transat est à inclinaison réglable, ce sont ces moyens de support qui assurent cette fonction: la position du hamac par rapport au châssis fixe peut être sélectionnée parmi plusieurs positions d'inclinaison possibles. Des manettes de verrouillage et de réglage sont prévues à  The field of the invention is that of childcare. More specifically, the invention relates to chairs for children with adjustable inclination, and in particular the so-called deckchair type chairs. Generally, such deckchairs have a fixed frame, equipped with means for supporting a hammock. When the deckchair has an adjustable inclination, these support means provide this function: the position of the hammock relative to the fixed frame can be selected from several possible inclination positions. Locking and adjusting levers are provided

cet effet.this effect.

Cette technique présente l'avantage de permettre la désolidarisation du châssis et du hamac. En revanche, elle présente plusieurs inconvénients. Toute  This technique has the advantage of allowing the separation of the frame and the hammock. However, it has several drawbacks. Any

d'abord, elle suppose un mécanisme de verrouillage complexe, et donc coûteux.  first, it requires a complex locking mechanism, and therefore expensive.

De plus, la manipulation du transat lors du réglage est peu aisée, car il faut agir sur deux manettes latérales, tout en guidant le hamac. Par ailleurs, un tel transat est encombrant lorsqu'il n'est pas utilisé, à moins de prévoir un mécanisme  In addition, the handling of the deckchair during the adjustment is not very easy, because it is necessary to act on two lateral levers, while guiding the hammock. Furthermore, such a deckchair is bulky when not in use, unless a mechanism is provided

supplémentaire pour permettre le pliage du châssis.  additional to allow folding of the frame.

Une autre technique connue repose sur la mise en oeuvre d'un châssis articulé. Un premier élément du châssis, s'étendant approximativement parallèlement au sol, forme le piètement du transat. Un second élément de châssis,  Another known technique is based on the implementation of an articulated frame. A first element of the frame, extending approximately parallel to the ground, forms the base of the deckchair. A second frame element,

formant un angle variable avec le premier élément de châssis, porte le hamac.  forming a variable angle with the first frame element, carries the hammock.

Deux biellettes, généralement articulées à une de leurs extrémités sur le premier élément de châssis, maintiennent l'écartement voulu entre les deux élements de  Two rods, generally articulated at one of their ends on the first frame element, maintain the desired spacing between the two elements of

châssis.frame.

Pour cela, 1' autre extrémité des biellettes est mobile par rapport au second élément de châssis. On peut par exemple prévoir un système à glissières et crans  For this, the other end of the links is movable relative to the second frame element. We can for example provide a system of slides and notches

d' arrêt.stop.

A nouveau, cette technique présente des inconvénients. Elle est difficile à utiliser (il faut soulever le hamac pour libérer le mécanisme) et relativement  Again, this technique has drawbacks. It is difficult to use (you have to lift the hammock to release the mechanism) and relatively

complexe à réaliser, notamment si des moyens de sécurité doivent être prévus.  complex to achieve, especially if security means must be provided.

L'invention a notamment pour objectif de pallier ces différents  The invention particularly aims to overcome these different

inconvénients de l'état de l'art.disadvantages of the state of the art.

Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir une chaise pour enfant, en particulier de type transat, dont l'inclinaison soit aisément réglable. Notamment l'invention a pour objectif de fournir un transat, qui ne nécessite  More specifically, an objective of the invention is to provide a chair for children, in particular of the deckchair type, the inclination of which is easily adjustable. In particular, the invention aims to provide a deckchair, which does not require

qu'une seule manipulation, simple et directe, pour modifier son inclinaison.  only one manipulation, simple and direct, to modify its inclination.

Un objectif particulier de l'invention est ainsi de fournir un tel transat, pour lequel le contrôle de l'inclinaison peut se faire d'une seule main, sans manipulation  A particular objective of the invention is thus to provide such a deckchair, for which the control of the inclination can be done with one hand, without manipulation.

de moyens de verrouillage complexe.complex locking means.

L'invention a également pour objectif de fournir un tel transat, dont la fabrication et le montage sont simples. En d'autres termes, un objectif de  The invention also aims to provide such a deckchair, the manufacture and assembly of which are simple. In other words, a goal of

l'invention est de fournir un tel transat, présentant un prix de revient avantageux.  the invention is to provide such a deckchair, having an advantageous cost price.

Un objectif particulier de l'invention est de fournir, dans certains modes de réalisation, un tel transat, dont l'angle formé par l'assise et le dossier du hamac est  A particular objective of the invention is to provide, in certain embodiments, such a deckchair, the angle formed by the seat and the back of the hammock is

variable, tout en conservant une fabrication simple.  variable, while keeping the manufacturing simple.

Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'un dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise pour enfant, notamment du type transat, présentant un châssis articulé comprenant un premier et un second éléments de châssis maintenus l'un par rapport à l'autre à l'aide d'au moins une biellette, dont une première extrémité est montée pivotante sur ledit premier élément de châssis et dont la seconde extrémité peut prendre au moins deux positions par rapport audit second élément de châssis, correspondant à une position d'inclinaison stable, ladite seconde extrémité d'au moins une desdites biellettes étant montée pivotante sur une pièce de verrouillage/déverrouillage pouvant coulisser le long dudit second élément de châssis et basculer entre deux positions par rapport à 1' axe défini par ledit second élément de châssis: - une position de verrouillage, dans laquelle au moins un élément de blocage monté sur ladite pièce de verrouillage/déverrouillage coopère avec un logement complémentaire ménagé sur ledit second élément de châssis, pour maintenir ladite chaise dans la position d'inclinaison stable correspondante; et une position de déverrouillage, obtenue en actionnant ledit élément de verrouillage/déverrouillage, dans laquelle ledit élément de blocage est dégagé, de façon à permettre le coulissement dudit  These objectives, as well as others which will appear subsequently, are achieved according to the invention using a device for adjusting the inclination of a child's chair, in particular of the deckchair type, having an articulated frame. comprising first and second chassis elements held relative to each other by means of at least one connecting rod, a first end of which is pivotally mounted on said first chassis element and the second end of which can take at least two positions relative to said second frame member, corresponding to a stable tilt position, said second end of at least one of said links being pivotally mounted on a locking / unlocking part which can slide along said second frame member and switch between two positions with respect to the axis defined by said second chassis element: - a locking position, in which at least one element e blocking mounted on said locking / unlocking part cooperates with a complementary housing provided on said second chassis element, to maintain said chair in the corresponding stable tilt position; and an unlocking position, obtained by actuating said locking / unlocking element, in which said blocking element is released, so as to allow sliding of said

élément de verrouillage/déverrouillage.  locking / unlocking element.

Ainsi, selon l'invention, le réglage de la position du transat et le verrouillage dans cette position sont assurés par une pièce unique (également appelée par la suite module de liaison). Cette pièce peut effectuer deux  Thus, according to the invention, the adjustment of the position of the deckchair and the locking in this position are ensured by a single piece (also called hereinafter connection module). This piece can perform two

mouvements distincts: un coulissement et un basculement.  separate movements: sliding and tilting.

Ce dispositif est donc particulièrement simple à réaliser et à mettre en  This device is therefore particularly simple to make and to set up.

oeuvre. Il est également très simple à utiliser.  artwork. It is also very simple to use.

Préférentiellement, ladite pièce de verrouillage/déverrouillage revient automatiquement en position de verrouillage, en l'absence d'action sur ladite pièce  Preferably, said locking / unlocking part automatically returns to the locked position, in the absence of action on said part.

de verrouillage/déverrouillage.locking / unlocking.

Le dispositif est ainsi sûr, et très facile à utiliser.  The device is thus safe, and very easy to use.

Le retour automatique en position de verrouillage peut par exemple être assuré par la force appliquée à ladite pièce de verrouillage/déverrouillage par ledit  Automatic return to the locked position can for example be ensured by the force applied to said locking / unlocking part by said

premier élément de châssis, par l'intermédiaire desdites biellettes.  first frame element, by means of said links.

De façon avantageuse, la partie coulissante de ladite pièce de verrouillage/déverrouillage présente sensiblement un profil de bobine, basculant  Advantageously, the sliding part of said locking / unlocking part has substantially a tilting coil profile.

sur sa partie centrale.on its central part.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, l'axe de maintien de ladite seconde extrémité de chacune desdites biellettes se trouve sous le plan défini par ledit second élément de châssis. On notera que ces biellettes peuvent être formées dans une même pièce tubulaire, dont la partie intermédiaire circule sous,  According to a preferred embodiment of the invention, the retaining axis of said second end of each of said links is located under the plane defined by said second chassis element. It will be noted that these rods can be formed in the same tubular part, the intermediate part of which flows under,

ou dans, la pièce de verrouillage/déverrouillage.  or in, the locking / unlocking part.

Préférentiellement, ladite pièce de verrouillage/déverrouillage s'étend sensiblement horizontalement entre deux montants parallèlles dudit second élément de châssis, et porte la seconde extrémité de deux biellettes correspondant chacune  Preferably, said locking / unlocking part extends substantially horizontally between two parallel uprights of said second chassis element, and carries the second end of two connecting rods each corresponding

à un côté de ladite chaise.to one side of said chair.

Elle assure ainsi également la rigidité de l'ensemble.  It also ensures the rigidity of the whole.

L'invention concerne également une chaise pour enfant, notamment du type transat, en tant que telle. Une telle chaise présente un châssis articulé comprenant un premier et un second éléments de châssis maintenus l'un par rapport à l'autre à l'aide d'au moins une biellette, dont une première extrémité est montée pivotante sur ledit premier élément de châssis et dont la second extrémité peut prendre au moins deux positions par rapport audit second élément de châssis,  The invention also relates to a children's chair, in particular of the deckchair type, as such. Such a chair has an articulated frame comprising first and second frame elements held relative to each other by means of at least one link, a first end of which is pivotally mounted on said first frame element and the second end of which can take at least two positions with respect to said second chassis element,

correspondant chacune à un position d'inclinaison stable.  each corresponding to a stable tilt position.

Selon l'invention, ladite extrémité d'au moins une desdites biellettes est montée pivotante sur une pièce de verrouillage/déverrouillage pouvant coulisser le long dudit second élément de châssis et basculer entre deux positions par rapport à l'axe défini par ledit second élément de châssis: - une position de verrouillage, dans laquelle au moins un élément de blocage monté sur ladite pièce de verrouillage/déverrouillage coopère avec un logement complémentaire ménagé sur ledit second élément de châssis, pour maintenir ladite chaise dans la position d'inclinaison stable correspondante; et - une position de déverrouillage, obtenue en actionnant ledit élément de verrouillage/déverrouillage, dans laquelle ledit élément de blocage est dégagé, de façon à permettre le coulissement dudit  According to the invention, said end of at least one of said links is pivotally mounted on a locking / unlocking part which can slide along said second chassis element and switch between two positions relative to the axis defined by said second chassis: - a locking position, in which at least one locking element mounted on said locking / unlocking part cooperates with a complementary housing provided on said second chassis element, to maintain said chair in the corresponding stable tilting position; and - an unlocking position, obtained by actuating said locking / unlocking element, in which said locking element is released, so as to allow sliding of said

élément de verrouillage/déverrouillage.  locking / unlocking element.

Avantageusement, une telle réalisation comprend de plus des moyens de modification de l'angle formé par l'assise et le dossier de ladite chaise, en fonction  Advantageously, such an embodiment further comprises means for modifying the angle formed by the seat and the back of said chair, depending

de l'inclinaison du transat.the angle of the deckchair.

Avantageusement, lesdits moyens de modification de l'angle sont actionnés par l'intermédiaire desdites au moins une biellette. Par exemple, ils comprennent un élément solidaire desdites biellettes et supportant l'assise dudit  Advantageously, said angle modification means are actuated by means of said at least one link. For example, they comprise an element integral with said rods and supporting the seat of said

hamac, le dossier dudit hamac étant solidaire dudit premier élément de châssis.  hammock, the back of said hammock being integral with said first frame member.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus  Other characteristics and advantages of the invention will appear more

clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation  clearly on reading the following description of an embodiment

préférentiel, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels: - la figure 1 illustre un transat pour enfant selon l'invention,en position pliée; - la figure 2 présente le transat de la figure 1 en cours de dépliage; - les figures 3A et 3B montrent le transat en position dépliée, selon des inclinaisons différentes; - la figure 4 illustre la modification de l'inclinaison du transat des figures précédentes; - les figures SA et 5B illustrent plus précisément le fonctionnement du dispositif de réglage selon l'invention; - la figure 6 présente un châssis de transat selon l'invention, respectivement en position pliée et en position dépliée; - les figures 7A et 7B présentent un mode de réalisation avantageux du module de liaison (ou pièce de verrouillage/déverrouillage),de la  preferential, given by way of simple illustrative and nonlimiting example, and of the accompanying drawings, among which: - Figure 1 illustrates a deckchair for children according to the invention, in the folded position; - Figure 2 shows the deckchair of Figure 1 during unfolding; - Figures 3A and 3B show the deckchair in the unfolded position, according to different inclinations; - Figure 4 illustrates the modification of the inclination of the deckchair of the previous figures; - Figures SA and 5B illustrate more precisely the operation of the adjustment device according to the invention; - Figure 6 shows a deckchair frame according to the invention, respectively in the folded position and in the unfolded position; - Figures 7A and 7B show an advantageous embodiment of the connection module (or locking / unlocking part), the

figure 6, respectivement vu de côté et vu dessus.  Figure 6, respectively seen from the side and seen above.

Comme indiqué précédemment, le dispositif de réglage de l'inclinaison  As previously stated, the tilt adjustment device

d'un transat pour enfant est très simple à réaliser, et surtout à mettre en oeuvre.  a deckchair for children is very simple to make, and especially to implement.

Avant de décrire précisément le principe de fonctionnement de ce dispositif, on présente rapidement la construction et la mise en oeuvre d'un transat correspondant. La figure 1 présente un transat selon l'invention, en position pliée. Il comprend deux éléments de châssis 11 et 12 articulés, comme cela apparaîtra plus clairement par la suite. Dans le mode de réalisation illustrée, les deux éléments de châssis 11 et 12 sont sensiblement incurvés. En position pliée, ils se trouvent donc  Before describing precisely the operating principle of this device, we quickly present the construction and implementation of a corresponding deckchair. Figure 1 shows a deckchair according to the invention, in the folded position. It comprises two articulated frame elements 11 and 12, as will become clearer hereinafter. In the illustrated embodiment, the two frame elements 11 and 12 are substantially curved. In the folded position, they are therefore

approximativement dans un même plan incurvé.  approximately in the same curved plane.

Le premier plan 11 (élément inférieur) est formé par deux pièces tubulaires 111 et 112, se terminant à l'une de leurs extrémités par les pieds arrière 113 et 114. Le second élément de châssis 12 comprend une première pièce 121 perpendiculaire aux pièces 111 et 112, et dont les extrémités portent les pieds avant 122 et 123. Il comprend encore deux pièces tubulaires 124 et 125, parallèles  The first plane 11 (lower element) is formed by two tubular parts 111 and 112, ending at one of their ends by the rear legs 113 and 114. The second frame element 12 comprises a first part 121 perpendicular to the parts 111 and 112, and the ends of which carry the front legs 122 and 123. It also comprises two tubular parts 124 and 125, parallel

aux pièces 111 et 112, qui portent le hamac 13.  in rooms 111 and 112, which carry the hammock 13.

Selon un autre mode de réalisation, les pièces 121, 124 et 125 peuvent former un unique élément, sur lequel sont rapportés les pieds avant 122 et 123. La pièce (ou partie de pièce, dans le second mode de réalisation) 121 correspond à l'axe d'articulation entre les deux éléments de châssis 1 et 12. Cette articulation est assurée par un module de liaison 14, monté mobile en rotation sur la pièce 121 et maintenant les extrémités des pièces 111 et 112 du premier élément de chassis. (Ce premier élément de châssis peut également être réalisé en une seule pièce. Dans ce cas, le module de liaison 14 reçoit la partie reliant les deux portions  According to another embodiment, the parts 121, 124 and 125 can form a single element, on which the front legs 122 and 123 are attached. The part (or part of a part, in the second embodiment) 121 corresponds to the articulation axis between the two chassis elements 1 and 12. This articulation is ensured by a connection module 14, mounted so as to be able to rotate on the part 121 and holding the ends of the parts 111 and 112 of the first chassis element. (This first frame element can also be made in one piece. In this case, the connection module 14 receives the part connecting the two portions

portant les pieds).carrying the feet).

Le dépliage du transat est illustré en figure 2. L'utilisateur immobilise le premier élément de châssis 11, en posant son pied sur l'un des pieds arrière 113 ou 114, et en écarte le second élément de châssis 12, par exemple en le soulevant  The unfolding of the deckchair is illustrated in FIG. 2. The user immobilizes the first chassis element 11, by placing his foot on one of the rear legs 113 or 114, and moves the second chassis element 12 away from it, for example by raising

par sa partie supérieure 21.by its upper part 21.

L'écartement entre les deux éléments de châssis est maintenu par deux  The spacing between the two chassis elements is maintained by two

biellettes 22 et 23.rods 22 and 23.

Dans le mode de réalisation illustré, ces deux biellettes sont formées dans un même élément tubulaire, dont la partie intermédiaire 24 relie les deux biellettes en circulant sous le premier élément de châssis et est solidarisé à un second  In the illustrated embodiment, these two links are formed in the same tubular element, the intermediate part 24 of which connects the two links by circulating under the first chassis element and is secured to a second

module de liaison 25.link module 25.

Une première extrémité 221 et 231 (voir également figure 6) de chaque biellette est montée pivotante sur le second élément de châssis 12. La seconde extrémité 222 et 232 (correspondant fonctionnellement à la partie intermédiaire 24) est montée pivotante sur le module 25. Il convient de noter que la partie intermédiaire 24 n'est pas nécessaire. Les extrémités 222 et 232 pourraient être  A first end 221 and 231 (see also FIG. 6) of each link is pivotally mounted on the second chassis element 12. The second end 222 and 232 (corresponding functionally to the intermediate part 24) is pivotally mounted on the module 25. It it should be noted that the intermediate part 24 is not necessary. The ends 222 and 232 could be

montées articulées directement sur le module de liaison 25.  articulated directly on the connection module 25.

Ce module de liaison 25 est l'élément essentiel de l'invention. Il est monté coulissant sur les pièces 111 et 112 du premier élément de châssis. Il porte au moins un élément de blocage, tel qu'un pion, qui vient se loger dans un des logements 261 à 263 (voir également figures 5A et 5B) prévus à cet effet sur  This connection module 25 is the essential element of the invention. It is slidably mounted on parts 111 and 112 of the first chassis element. It carries at least one blocking element, such as a pin, which is housed in one of the housings 261 to 263 (see also FIGS. 5A and 5B) provided for this purpose on

l'élément de châssis 11.the chassis element 11.

Il est a priori suffisant de prévoir des moyens de verrouillage (pion et logements complémentaires) sur une seule des pièces 111 et 112, le module de liaison 25 assurant la rigidité de l'ensemble. On peut cependant prévoir que des  It is a priori sufficient to provide locking means (pin and complementary housings) on only one of the parts 111 and 112, the connection module 25 ensuring the rigidity of the assembly. We can however foresee that

moyens de verrouillage soient prévus sur les deux pièces 111 et 112.  locking means are provided on the two parts 111 and 112.

On peut prévoir par exemple trois ou quatre positions d'inclinaison, dont trois ou quatre logements 261 à 263. Les figures 3A et 3B illustrent ainsi deux positions d'inclinaison, respectivement une position dite assise et une position dite allongée. On notera que, selon une caractéristique préférentielle de l'invention, la modification de l'inclinaison du hamac agit également sur l'angle formé par l'assise et le dossier du hamac en position assise, cet angle al est plus fermé que  It is possible, for example, to provide three or four tilt positions, including three or four housings 261 to 263. FIGS. 3A and 3B thus illustrate two tilt positions, respectively a so-called sitting position and a so-called lying position. It will be noted that, according to a preferred characteristic of the invention, the modification of the inclination of the hammock also acts on the angle formed by the seat and the back of the hammock in the sitting position, this angle al is more closed than

l'angle a2 de la position allongée.  the angle a2 of the lying position.

Pour modifier l'inclinaison du transat selon l'invention, il suffit d'agir sur le module de liaison 25, qui assure la fonction de dispositif de réglage, ainsi que cela est illustré par la figure 4. L'utilisateur maintient d'un main 41 le haut du hamac. De l'autre main 42 (ou éventuellement avec un pied), il agit sur le module de liaison 25, afin de la faire basculer vers l'arrière (flèche 43). Le module de  To modify the inclination of the deckchair according to the invention, it suffices to act on the connection module 25, which performs the function of adjustment device, as illustrated by FIG. 4. The user maintains a hand 41 the top of the hammock. With the other hand 42 (or possibly with a foot), it acts on the connection module 25, in order to make it tilt backwards (arrow 43). The module

liaison 25 peut alors coulisser librement le long du premier élément de châssis 11.  link 25 can then slide freely along the first frame element 11.

Il suffit de relâcher le module de liaison 25 pour que le pion de verrouillage  It is enough to release the connection module 25 so that the locking pin

s'inscrive dans le logement correspondant le plus proche.  registers in the nearest corresponding housing.

Une sécurité 44 peut être prévue, qui empêche le coulissement au-delà d'une position inclinée extrême, de façon que le transat ne se replie pas complètement au cours d'une fausse manoeuvre. Cette sécurité se présente par  A safety device 44 can be provided, which prevents sliding beyond an extreme inclined position, so that the deckchair does not fold completely during a false maneuver. This security is presented by

exemple sous la forme d'un ergot rétractable, coopérant avec un ressort.  example in the form of a retractable lug, cooperating with a spring.

On explique maintenant la cinématique du dispositif de réglage selon  We now explain the kinematics of the adjustment device according to

l'invention, en relation avec les figures 5A et 5B.  the invention, in relation to FIGS. 5A and 5B.

La figure 5A présente une vue de c6té simplifiée du mécanisme selon  FIG. 5A presents a simplified side view of the mechanism according to

l'invention, en position de verrouillage.  the invention, in the locked position.

Dans cette position, le pion de blocage 51 du module 25 pénètre dans le logement 261 aménagé à cet effet sur l'élément de châssis. La force impliquée par le poids du hamac, le cas échéant de l'enfant présent dans ce dernier, appliqué par l'ntermédiaire de la biellette 22 sur le module 25 maintient de façon sûre le pion  In this position, the blocking pin 51 of the module 25 enters the housing 261 arranged for this purpose on the chassis element. The force implied by the weight of the hammock, if necessary of the child present in the latter, applied by the intermediary of the link 22 on the module 25 securely holds the pin

dans son logement.in his home.

La position de déverrouillage est illustrée en figure 5B. Pour déverrouiller le transat, il suffit d'appliquer une force 52 sur le module de liaison, de façon à faire basculer légèrement ce dernier. Le pion 51 s'extrait alors du logement 261, ce qui permet le coulissement du module 25, et donc, par l'intermédiaire de la biellette 22 qui est montée pivotante sur le module 25, de modifier l'inclinaison du transat. Dès que la force 52 est supprimée, le module 25 bacule dans 1' autre sens, sous l'effet de la force imprimée par la biellette 22. Le module 25 continue alors à coulisser le long de l'élément 11 jusqu'à ce que le pion 51 pénètre dans le  The unlocking position is illustrated in Figure 5B. To unlock the deckchair, it suffices to apply a force 52 on the connection module, so as to tilt it slightly. The pin 51 is then extracted from the housing 261, which allows the module 25 to slide, and therefore, by means of the link 22 which is pivotally mounted on the module 25, to modify the inclination of the deckchair. As soon as the force 52 is removed, the module 25 baculates in the other direction, under the effect of the force imparted by the link 22. The module 25 then continues to slide along the element 11 until pawn 51 enters the

logement le plus proche.nearest accommodation.

En d'autres termes, le module de liaison 25 selon l'invention est conçu de façon qu'il puisse à la fois coulisser le long de l'élément 11, et basculer légèrement entre deux positions extrêmes sur cet élément 11: une position stable de verrouillage (figure 5A); - une position de déverrouillage, obtenue momentanément en appliquant une force 52 sur ce module (figure 5B). Le même fonctionnement peut également être obtenu en soulevant légèrement le hamac, ou le second élément de châssis: le transat passe alors en  In other words, the connection module 25 according to the invention is designed so that it can both slide along the element 11, and switch slightly between two extreme positions on this element 11: a stable position lock (Figure 5A); - An unlocking position, obtained momentarily by applying a force 52 on this module (Figure 5B). The same operation can also be obtained by slightly lifting the hammock, or the second frame element: the deckchair then goes into

position de déverrouillage.unlock position.

Selon cette technique, le module de liaison reprend automatiquement la position de verrouillage, sans qu'aucun moyen spécifique de rappel ne soit nécessaire. L'amplitude du basculement du module 25 est définie par des moyens internes, tels que des cales, ou des nervures. Ces dernières définissent sensiblement un profil de "bobine" 27 (c'est- à-dire deux trapèzes reliés par leur petite base), avec une partie centrale 271 de largeur adaptée à celle de l'élément sur lequel le module coulisse, et deux parties d'extrémité 272 et 273, plus larges, de façon à permettre le basculement. La figure 6 présente le châssis d'un transat des figures précédentes, sur lequel on distingue plus précisément les moyens permettant de faire varier l'angle  According to this technique, the connection module automatically resumes the locking position, without any specific means of recall being necessary. The amplitude of the tilting of the module 25 is defined by internal means, such as wedges, or ribs. The latter substantially define a "coil" profile 27 (that is to say two trapezoids connected by their small base), with a central part 271 of width adapted to that of the element on which the module slides, and two end parts 272 and 273, wider, so as to allow tilting. Figure 6 shows the frame of a deckchair of the previous figures, on which we distinguish more precisely the means for varying the angle

entre l'assise et le dossier du hamac, en fonction de l'inclinaison.  between the seat and the back of the hammock, depending on the angle.

La pièce 61, par exemple un fil métallique rigide, est solidaire des deux biellettes 22 et 23. Ainsi, au fur et à mesure que l'on incline le transat, les biellettes entrainent la pièce 61. L'assise du hamac est solidaire de cette pièce 61, alors que le dossier est solidaire du second élément de châssis 12. La cinématique de l'ensemble est telle que l'assise se déplace plus rapidement que le dossier, de façon que l'angle correspondant s'ouvre au fur et à mesure que l'on incline le  The part 61, for example a rigid metal wire, is integral with the two rods 22 and 23. Thus, as one inclines the deckchair, the rods entrain the part 61. The seat of the hammock is integral with this part 61, while the backrest is secured to the second chassis element 12. The kinematics of the assembly is such that the seat moves faster than the backrest, so that the corresponding angle opens as and as we tilt the

transat.deckchair.

A titre d'exemple, les figures 7A et 7B présentent un mode de réalisation avantageux du module de liaison (ou pièce de verrouillage/déverrouillage),  By way of example, FIGS. 7A and 7B show an advantageous embodiment of the connection module (or locking / unlocking part),

respectivement vu de côté et vu dessus.  respectively seen from the side and seen above.

Il présente deux ouvertures parallèles 71 et 72 pour le passage des duex pièces 111 et 112. Cette ouverture est ovoïide (74) à la périphérie et circulaire (73) au milieu, au niveau ou se situe l'axe de basculement. Cela permet le basculement,  It has two parallel openings 71 and 72 for the passage of the two parts 111 and 112. This opening is ovoid (74) at the periphery and circular (73) in the middle, at the level where the tilting axis is located. This allows tilting,

et correspond au profil en "bobine" mentionné plus haut à titre explicatif.  and corresponds to the "coil" profile mentioned above for explanatory purposes.

Une pièce métallique 75 est placée dans le corps du module, qui est réalisé lui-même par exemple en matière plastique. Il porte le pion 76, qui vient se loger dans l'un des logements 26î à 263 ou permet le coulissement, selon la position du module. De nombreux autres modes de réalisation de ce module sont bien sur envisageables.  A metal part 75 is placed in the body of the module, which is itself made for example of plastic. It carries the pin 76, which is housed in one of the housings 26 to 263 or allows sliding, depending on the position of the module. Many other embodiments of this module are of course conceivable.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise pour enfant, notamment du type transat, présentant un châssis articulé comprenant un premier et un second éléments de châssis maintenus l'un par rapport à l'autre à l'aide d'au moins une biellette, dont une première extrémité est montée pivotante sur ledit premier élément de châssis et dont la seconde extrémité peut prendre au moins deux positions par rapport audit second élément de châssis, correspondant à une position d'inclinaison stable, caractérisé en ce que ladite seconde extrémité d'au moins une desdites biellettes est montée pivotante sur une pièce de verrouillage/déverrouillage pouvant coulisser le long dudit second élément de châssis et basculer entre deux positions par rapport à l'axe défini par ledit second élément de châssis: - une position de verrouillage, dans laquelle au moins un élément de blocage monté sur ladite pièce de verrouillage/déverrouillage coopère avec un logement complémentaire ménagé sur ledit second élément de châssis, pour maintenir ladite chaise dans la position d'inclinaison stable correspondante; et - une position de déverrouillage, obtenue en actionnant ledit élément de verrouillage/déverrouillage, dans laquelle ledit élément de blocage est dégagé, de façon à permettre le coulissement dudit  1. Device for adjusting the inclination of a child's chair, in particular of the deckchair type, having an articulated frame comprising first and second frame elements held relative to one another by means of at least one connecting rod, a first end of which is pivotally mounted on said first chassis element and the second end of which can assume at least two positions relative to said second chassis element, corresponding to a stable tilting position, characterized in that said second end of at least one of said links is pivotally mounted on a locking / unlocking part which can slide along said second chassis element and switch between two positions relative to the axis defined by said second chassis element: - a locking position, in which at least one locking element mounted on said locking / unlocking part cooperates with a housing nt complementary formed on said second frame member, to maintain said chair in the corresponding stable tilt position; and - an unlocking position, obtained by actuating said locking / unlocking element, in which said locking element is released, so as to allow sliding of said élément de verrouillage/déverrouillage.  locking / unlocking element. 2. Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pièce de verrouillage/déverrouillage revient automatiquement en position de verrouillage, en l'absence d'action sur ladite pièce  2. Device for adjusting the inclination of a chair according to claim 1, characterized in that said locking / unlocking part automatically returns to the locked position, in the absence of action on said part. de verrouillage/déverrouillage.locking / unlocking. 3. Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise selon la revendication 2, caractérisé en ce que le retour automatique en position de verrouillage est assuré par la force appliquée à ladite pièce de verrouillage/déverrouillage par ledit premier  3. Device for adjusting the inclination of a chair according to claim 2, characterized in that the automatic return to the locking position is ensured by the force applied to said locking / unlocking part by said first élément de châssis, par l'intermédiaire desdites au moins une biellette.  chassis element, by means of said at least one link. 4. Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise selon l'une quelconque il  4. Device for adjusting the inclination of a chair according to any one des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie coulissante de ladite pièce  claims 1 to 3, characterized in that the sliding part of said part de verrouillage/déverrouillage présente sensiblement un profil de bobine, basculant  locking / unlocking has substantially a coil profile, tilting sur sa partie centrale.on its central part. 5. Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise selon l'une quelconque  5. Device for adjusting the inclination of a chair according to any one des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'axe de maintien de ladite seconde  of claims 1 to 4, characterized in that the holding axis of said second extrémité de chacune desdites biellettes se trouve sous le plan défini par ledit  end of each of said links is under the plane defined by said second élément de châssis.second frame element. 6. Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise selon l'une quelconque  6. Device for adjusting the inclination of a chair according to any one des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite pièce de  claims 1 to 5, characterized in that said piece of verrouillage/déverrouillage s'étend sensiblement horizontalement entre deux montants parallèlles dudit second élément de châssis, et porte la seconde extrémité  locking / unlocking extends substantially horizontally between two parallel uprights of said second chassis element, and carries the second end de deux biellettes correspondant chacune à un côté de ladite chaise.  two links each corresponding to one side of said chair. 7. Chaise pour enfant, notamment du type transat, présentant un châssis articulé comprenant un premier et un second éléments de châssis maintenus l'un par rapport à l'autre à l'aide d'au moins une biellette, dont une première extrémité est montée pivotante sur ledit premier élément de châssis et dont la second extrémité peut prendre au moins deux positions par rapport audit second élément de châssis, correspondant chacune à un position d'inclinaison stable, caractérisée en ce que ladite extrémité d'au moins une desdites biellettes est montée pivotante sur une pièce de verrouillage/déverrouillage pouvant coulisser le long dudit second élément de châssis et basculer entre deux positions par rapport à l'axe défini par ledit second élément de châssis: - une position de verrouillage, dans laquelle au moins un élément de blocage monté sur ladite pièce de verrouillage/déverrouillage coopère avec un logement complémentaire ménagé sur ledit second élément de châssis, pour maintenir ladite chaise dans la position d'inclinaison stable correspondante; et - une position de déverrouillage, obtenue en actionnant ledit élément de verrouillage/déverrouillage, dans laquelle ledit élément de blocage est dégagé, de façon à permettre le coulissement dudit  7. Children's chair, in particular of the deckchair type, having an articulated frame comprising first and second frame elements held relative to each other by means of at least one link, of which a first end is pivotally mounted on said first chassis element and the second end of which can assume at least two positions relative to said second chassis element, each corresponding to a stable tilt position, characterized in that said end of at least one of said links is pivotally mounted on a locking / unlocking part which can slide along said second chassis element and switch between two positions relative to the axis defined by said second chassis element: - a locking position, in which at least one element blocking device mounted on said locking / unlocking part cooperates with an additional housing provided on said second th frame member, for holding said chair in the corresponding stable tilt position; and - an unlocking position, obtained by actuating said locking / unlocking element, in which said locking element is released, so as to allow sliding of said élément de verrouillage/déverrouillage.  locking / unlocking element. 8. Chaise selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle comprend des  8. Chair according to claim 7, characterized in that it comprises moyens de modification de l'angle formé par l'assise et le dossier de ladite chaise.  means for modifying the angle formed by the seat and the back of said chair. 9. Chaise selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdits moyens de modification de l'angle sont actionnés par l'intermédiaire desdites au moins une biellette.  9. Chair according to claim 8, characterized in that said angle modification means are actuated by means of said at least one link. 10. Chaise selon la revendication 9, caractérisée en ce que lesdits moyens de modification de l'angle comprennent un élément solidaire desdites biellettes et supportant l'assise dudit hamac, le dossier dudit hamac étant solidaire dudit10. Chair according to claim 9, characterized in that said angle modification means comprise an element integral with said links and supporting the seat of said hammock, the back of said hammock being integral with said premier élément de châssis.first frame element.
FR9805917A 1998-05-05 1998-05-05 DEVICE FOR ADJUSTING THE TILT OF A CHILD'S CHAIR AND CORRESPONDING CHAIR Expired - Fee Related FR2778321B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805917A FR2778321B1 (en) 1998-05-05 1998-05-05 DEVICE FOR ADJUSTING THE TILT OF A CHILD'S CHAIR AND CORRESPONDING CHAIR
EP99460032A EP0955000A1 (en) 1998-05-05 1999-05-05 A device for adjusting the inclination of a children's chair, and corresponding chair
PL99332950A PL332950A1 (en) 1998-05-05 1999-05-05 Devive for adjusting inclination angle of infant's chairs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805917A FR2778321B1 (en) 1998-05-05 1998-05-05 DEVICE FOR ADJUSTING THE TILT OF A CHILD'S CHAIR AND CORRESPONDING CHAIR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778321A1 true FR2778321A1 (en) 1999-11-12
FR2778321B1 FR2778321B1 (en) 2000-08-18

Family

ID=9526222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805917A Expired - Fee Related FR2778321B1 (en) 1998-05-05 1998-05-05 DEVICE FOR ADJUSTING THE TILT OF A CHILD'S CHAIR AND CORRESPONDING CHAIR

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0955000A1 (en)
FR (1) FR2778321B1 (en)
PL (1) PL332950A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114889685B (en) * 2022-05-07 2024-02-27 好孩子儿童用品有限公司 Child seat pocket and child trolley

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE569591C (en) * 1933-02-04 Ernst Hasenpflug G M B H Backrest adjustment device for day beds
US3272556A (en) * 1964-04-02 1966-09-13 Rocker Elmer Adjustable baby seat

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE569591C (en) * 1933-02-04 Ernst Hasenpflug G M B H Backrest adjustment device for day beds
US3272556A (en) * 1964-04-02 1966-09-13 Rocker Elmer Adjustable baby seat

Also Published As

Publication number Publication date
FR2778321B1 (en) 2000-08-18
EP0955000A1 (en) 1999-11-10
PL332950A1 (en) 1999-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2684767B1 (en) Foldable pushchair
EP0970871B1 (en) Foldable push-chair for a child with memorisation of the tilting of the hammock
EP2127995B1 (en) Chassis of a pushchair with two folded positions, and corresponding pushchair
EP0228923A1 (en) Convertible back seat
FR2545435A1 (en) FOLDABLE CHILD CAR, ESPECIALLY WITH ARMCHAIR-TYPE STRUCTURE
FR2882016A1 (en) Umbrella-type folding stroller for carrying baby in e.g. city, has arms guided by rods between folded position in which arms form reduced angle with beam and unfolded position, and sliding unit mounted on beam to which one rod is integrated
FR3083174A1 (en) MOTOR VEHICLE SEAT
FR2515128A1 (en) MECHANISM FOR CHANGING THE DIRECTION OF ORIENTATION OF THE PUSH HANDLES OF A BABY STROLLER AND STROLLER EQUIPPED WITH SUCH A MECHANISM
FR2972989A1 (en) STROLLER FOR CHILDREN WITH TWO FOLDED POSITIONS AND CORRESPONDING CHASSIS
EP0231698B1 (en) Folding seats for vehicles
FR2538232A1 (en) FOLDING CHAIR, IN PARTICULAR HIGH FOLDING CHAIR
FR2903641A1 (en) Foldable perambulator for infant, has handle bar articulately mounted on chassis and taking operating position and unlocking position in which handle bar operates unlocking element of chassis to permit folding of bar
EP0770517A1 (en) Auxiliary seat
FR2480218A1 (en) BABY STROLLER SEAT
WO1999029555A1 (en) Child's stroller with compact folding
FR2778321A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE TILT OF A CHILD'S CHAIR AND CORRESPONDING CHAIR
EP1374742B1 (en) Child care device having a seat
EP1493617A2 (en) Vehicle child seat with means for tightening a safety belt
FR2773760A1 (en) CHILD STROLLER, WITH EXTENDABLE TELESCOPIC HAMMOCK, AND CORRESPONDING HAMMOCK
EP0052031A1 (en) Chair foldable into reduced volume and length
FR3041312A1 (en) FOLDING HANDLE FOR CHILDREN'S STROLLER
EP0566501A1 (en) Articulation for an element of a reclining seat
EP1913917B1 (en) Foldable wheelchair frame
FR2639886A1 (en) RECOVERABLE SEAT, IN PARTICULAR FOR EQUIPMENT OF MOTOR VEHICLES
FR2630378A1 (en) SEAT WITH ADJUSTABLE AND FOLDING BACK

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse