FR2778210A1 - METHOD FOR THE CANCELLATION OF THE VARIATIONS IN THE WEALTH OF THE GASEOUS MIXTURE FROM THE CYLINDERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE - Google Patents

METHOD FOR THE CANCELLATION OF THE VARIATIONS IN THE WEALTH OF THE GASEOUS MIXTURE FROM THE CYLINDERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE Download PDF

Info

Publication number
FR2778210A1
FR2778210A1 FR9805507A FR9805507A FR2778210A1 FR 2778210 A1 FR2778210 A1 FR 2778210A1 FR 9805507 A FR9805507 A FR 9805507A FR 9805507 A FR9805507 A FR 9805507A FR 2778210 A1 FR2778210 A1 FR 2778210A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
signal
richness
injectors
cylinders
regulator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9805507A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2778210B1 (en
Inventor
Wissel Dirk Von
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR9805507A priority Critical patent/FR2778210B1/en
Priority to EP99400985A priority patent/EP0953754B1/en
Priority to DE1999612875 priority patent/DE69912875T2/en
Publication of FR2778210A1 publication Critical patent/FR2778210A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2778210B1 publication Critical patent/FR2778210B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/008Controlling each cylinder individually
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D2041/1413Controller structures or design
    • F02D2041/1431Controller structures or design the system including an input-output delay
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D2041/1433Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method using a model or simulation of the system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/008Controlling each cylinder individually
    • F02D41/0085Balancing of cylinder outputs, e.g. speed, torque or air-fuel ratio

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

L'invention concerne les moteurs à combustion interne du type à injection.Le procédé consiste à : (a) synchroniser le signal y (t) pour tenir compte du temps de transport du mélange gazeux dans le collecteur,(b) réguler la richesse individuelle du mélange d'entrée dans chacun des cylindres du moteur pour des points de fonctionnements stables en introduisant dans le régulateur (22) un modèle de perturbation de manière à créer un signal périodique u (k) annulant la perturbation attendue.(c) identifier des gains d'injecteurs sur le signal u (k) pendant la régulation pour des points de fonctionnement stables, et(d) réguler la richesse individuelle du mélange d'entrée dans chacun des cylindres du moteur pendant les transitions entre deux points de fonctionnement en multipliant les commandes des injecteurs par des gains.The invention relates to internal combustion engines of the injection type.The method consists in: (a) synchronizing the signal y (t) to take account of the transport time of the gas mixture in the manifold, (b) regulating the individual richness of the input mixture in each of the engine cylinders for stable operating points by introducing into the regulator (22) a disturbance pattern so as to create a periodic signal u (k) canceling the expected disturbance. (c) identifying injector gains on the signal u (k) during regulation for stable operating points, and (d) regulating the individual richness of the input mixture in each of the engine cylinders during the transitions between two operating points by multiplying injector controls by gains.

Description

PROCEDE D'ANNULATION DES VARIATIONS DE RICHESSE DUMETHOD FOR CANCELING VARIATIONS IN WEALTH OF THE

MELANGE GAZEUX ISSU DES CYLINDRES D'UN MOTEUR A  GAS MIXTURE FROM CYLINDERS OF A MOTOR

COMBUSTION INTERNEINTERNAL COMBUSTION

L'invention concerne les moteurs à combustion interne et plus particulièrement dans de tels moteurs, un procédé pour annuler les variations de richesse des mélanges gazeux provenant des cylindres d'un moteur à combustion interne du type à injection. La dépollution des moteurs à combustion interne exige une régulation du mélange des gaz d'échappement de plus en plus fine afin de répondre aux normes de plus en plus sévères. A cet effet, il n'est plus possible de se contenter de réguler la composition gazeuse des gaz d'échappement en moyenne sur un cycle moteur et il est donc nécessaire de maîtriser le mélange gazeux à la  The invention relates to internal combustion engines and more particularly in such engines, a method for canceling the variations in richness of the gas mixtures coming from the cylinders of an internal combustion engine of the injection type. The cleanup of internal combustion engines requires increasingly fine regulation of the mixture of exhaust gases in order to meet increasingly stringent standards. For this purpose, it is no longer possible to be satisfied with regulating the gaseous composition of the exhaust gases on average over an engine cycle and it is therefore necessary to control the gaseous mixture with the

sortie de chaque cylindre.output of each cylinder.

La composition du mélange gazeux à l'échappement dépend surtout du rapport entre la masse de carburant et la masse d'air dans chacun des cylindres du moteur. Ce rapport est appelé la richesse du mélange carburant/air et cette richesse est mesurée à l'aide d'une sonde à oxygène placée dans le conduit d'échappement des cylindres avant le pot catalytique. De manière plus précise, on parle de richesses individuelles des cylindres pour définir le mélange carburant/air dans les chambres de combustion et de la richesse des gaz d'échappement pour définir celle mesurée par la sonde à oxygène, cette dernière donnant une information  The composition of the exhaust gas mixture depends mainly on the ratio between the mass of fuel and the mass of air in each of the engine cylinders. This ratio is called the richness of the fuel / air mixture and this richness is measured using an oxygen sensor placed in the exhaust duct of the cylinders before the catalytic converter. More precisely, we speak of individual richnesses of the cylinders to define the fuel / air mixture in the combustion chambers and of the richness of the exhaust gases to define that measured by the oxygen sensor, the latter giving information

combinée des richesses des cylindres.  combined wealth of cylinders.

Habituellement, dans un moteur à quatre cylindres, tous les cylindres évacuent les gaz à travers le même conduit d'échappement. Suivant l'ordre d'allumage des cylindres, la sonde à oxygène et les organes de dépollution voient successivement "défiler" les gaz d'échappement de chacun des cylindres. Ainsi, un écart entre les richesses individuelles provoque une variation périodique de la richesse des gaz d'échappement, et donc une chute de l'efficacité des stratégies de dépollution. Dans le cas d'un mélange stoechiométrique du mélange carburant/air, ces variations périodiques perturbent les organes de dépollution. Dans le cas d'un mélange pauvre carburant/air, la montée de la richesse d'un seul cylindre suffit pour augmenter l'émission des polluants, en particulier l'émission d'oxydes d'azote (NOx). Dans un moteur à quatre cylindres, un cycle du moteur se décompose en quatre demi-tours et l'allumage est réalisé de manière qu'il y ait, à chaque demi-tour, une admission du mélange carburant/air, une compression du mélange, une détente et un échappement des gaz. La compensation de la variation de richesse des gaz d'échappement nécessite que la régulation soit précise  Usually, in a four-cylinder engine, all of the cylinders exhaust gases through the same exhaust duct. Depending on the order in which the cylinders are ignited, the oxygen sensor and the pollution control devices successively see the "exhaust" of the exhaust gases from each of the cylinders. Thus, a difference between the individual wealth causes a periodic variation in the richness of the exhaust gases, and therefore a fall in the effectiveness of the depollution strategies. In the case of a stoichiometric mixture of the fuel / air mixture, these periodic variations disturb the depollution organs. In the case of a lean fuel / air mixture, the increase in the richness of a single cylinder is sufficient to increase the emission of pollutants, in particular the emission of nitrogen oxides (NOx). In a four-cylinder engine, an engine cycle is broken down into four half-turns and ignition is carried out so that there is, at each half-turn, an admission of the fuel / air mixture, a compression of the mixture , a trigger and an escape of gases. Compensation for the variation in richness of the exhaust gases requires that the regulation be precise

au demi-tour près.within half a turn.

L'une des particularités du système physique composé des cylindres moteur, du conduit d'échappement et de la sonde à oxygène est la présence d'un retard variable entre la consigne de richesse à l'entrée des cylindres et la richesse des gaz d'échappement mesurée par la  One of the peculiarities of the physical system composed of the engine cylinders, the exhaust pipe and the oxygen sensor is the presence of a variable delay between the richness setpoint at the inlet of the cylinders and the richness of the exhaust gases. exhaust measured by the

sonde à oxygène.oxygen sensor.

Il en résulte un déphasage entre les cycles du moteur et la richesse des gaz d'échappement mesurée par la sonde. Or, ce retard correspond au temps d'écoulement des gaz vers la sonde et comme cet écoulement dépend du débit des gaz et donc de la charge du moteur, le retard varie d'un point de fonctionnement à un autre. Ainsi, si cette variation du retard n'est pas prise en compte dans le régulateur, la boucle fermée risque de se déstabiliser. Comme l'échappement est un phénomène périodique, la détermination de ce retard correspond à synchroniser le régulateur avec les quatre temps du moteur de sorte que le premier problème & résoudre est la synchronisation  This results in a phase shift between the engine cycles and the richness of the exhaust gases measured by the probe. However, this delay corresponds to the gas flow time to the probe and as this flow depends on the gas flow rate and therefore on the engine load, the delay varies from one operating point to another. Thus, if this variation of the delay is not taken into account in the regulator, the closed loop risks destabilizing. As the exhaust is a periodic phenomenon, the determination of this delay corresponds to synchronize the regulator with the four times of the engine so that the first problem & to solve is synchronization

du régulateur de richesse.wealth regulator.

Un deuxième problème à résoudre est la formalisation de l'effet de chaque cylindre. Dans l'art antérieur, ce problème est résolu en estimant les richesses individuelles des cylindres à partir du signal de richesse fourni par la sonde à oxygène et en associant  A second problem to be solved is the formalization of the effect of each cylinder. In the prior art, this problem is solved by estimating the individual richnesses of the cylinders from the richness signal supplied by the oxygen sensor and by associating

à chaque cylindre une régulation propre.  each cylinder has its own regulation.

Ainsi, dans le brevet US 4 962 741, l'effet de chaque cylindre est décrit par un modèle pour la richesse d'échappement sur un cycle du moteur. Comme la  Thus, in US Pat. No. 4,962,741, the effect of each cylinder is described by a model for the richness of exhaust over an engine cycle. Like the

description ne contient pas d'algorithme d'adaptation  description does not contain an adaptation algorithm

du retard variable, le régulateur proposé ne peut tenir compte des variations des points de fonctionnement. La correction des richesses individuelles des cylindres repose sur la mesure de la richesse des gaz d'échappement. Dans le brevet US 5 524 598, le procédé met en oeuvre un modèle d'échappement associé à une estimation et une  variable delay, the proposed regulator cannot take account of variations in operating points. The correction of the individual richness of the cylinders is based on the measurement of the richness of the exhaust gases. In US patent 5,524,598, the method implements an escape model associated with an estimation and a

régulation des richesses individuelles des cylindres.  regulation of the individual wealth of the cylinders.

Le modèle d'échappement choisi implique que la richesse des gaz d'échappement, mesurée par une sonde dite proportionnelle (connue sous l'acronyme anglo-saxon UEGO), est la moyenne pondérée des richesses individuelles des cylindres. Ce modèle ne prévoit pas de processus dynamique dans le mélange des gaz et suppose que les temps de transport des gaz d'échappement des cylindres vers la sonde UEGO sont  The exhaust model chosen implies that the richness of the exhaust gases, measured by a so-called proportional probe (known by the acronym UEGO), is the weighted average of the individual richnesses of the cylinders. This model does not foresee a dynamic process in the mixture of gases and assumes that the transport times of the exhaust gases from the cylinders to the UEGO probe are

tous égaux.all equal.

Le but de l'invention est donc de mettre en oeuvre un procédé de régulation de la richesse des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne qui tient compte des phénomènes périodiques et des effets  The object of the invention is therefore to implement a method for regulating the richness of the exhaust gases of an internal combustion engine which takes account of periodic phenomena and the effects

de chaque cylindre sur les gaz d'échappement.  of each cylinder on the exhaust gases.

Ce but est atteint en prévoyant une synchronisation du signal fourni par la sonde et une régulation de la richesse par un rejet des perturbations selon un modèle  This goal is achieved by providing for synchronization of the signal supplied by the probe and regulation of the richness by rejection of disturbances according to a model.

de perturbation.of disturbance.

La synchronisation est obtenue par l'introduction d'un retard adaptatif entre une sonde proportionnelle et un régulateur des richesses individuelles des cylindres selon une méthode d'optimisation du gradient et un retard variable dans le signal de la richesse fourni  Synchronization is obtained by introducing an adaptive delay between a proportional probe and a regulator of the individual richnesses of the cylinders according to a gradient optimization method and a variable delay in the richness signal supplied

par la sonde.by the probe.

La régulation de la richesse par rejet des perturbations est basée sur un modèle interne consistant à inclure dans le régulateur un modèle dynamique de la perturbation attendue de manière à créer un signal périodique annulant la perturbation attendue. L'invention concerne donc un procédé d'annulation des variations de richesse du mélange gazeux issu des cylindres d'un moteur à combustion interne, ledit moteur comprenant au moins un injecteur par cylindre, un collecteur de transport du mélange gazeux disposé à la sortie des cylindres et une sonde dite proportionnelle disposée dans ledit collecteur et fournissant un signal y(t) représentatif de la richesse du mélange gazeux, ledit signal y(t) étant appliqué à un régulateur, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes consistant à: (a) synchroniser le signal y(t) pour tenir compte du temps de transport du mélange gazeux dans le collecteur, (b) réguler la richesse individuelle du mélange d'entrée dans chacun des cylindres du moteur pour des points de fonctionnements stables en introduisant dans le régulateur un modèle de perturbation de manière à créer un signal périodique u(k) annulant la perturbation  The regulation of the richness by rejection of disturbances is based on an internal model consisting in including in the regulator a dynamic model of the expected disturbance so as to create a periodic signal canceling the expected disturbance. The invention therefore relates to a method for canceling variations in richness of the gas mixture originating from the cylinders of an internal combustion engine, said engine comprising at least one injector per cylinder, a manifold for transporting the gas mixture disposed at the outlet of the cylinders and a so-called proportional probe disposed in said manifold and providing a signal y (t) representative of the richness of the gas mixture, said signal y (t) being applied to a regulator, characterized in that it comprises the following steps consisting in : (a) synchronize the signal y (t) to take account of the transport time of the gas mixture in the manifold, (b) regulate the individual richness of the input mixture in each of the engine cylinders for stable operating points in introducing a disturbance model into the regulator so as to create a periodic signal u (k) canceling the disturbance

attendue.expected.

(c) identifier des gains d'injecteurs sur le signal u(k) pendant la régulation pour des points de fonctionnement stables, et (d) réguler la richesse individuelle du mélange d'entrée dans chacun des cylindres du moteur pendant les transitoires entre deux points de fonctionnement en multipliant les commandes des  (c) identify injector gains on the signal u (k) during regulation for stable operating points, and (d) regulate the individual richness of the input mixture in each of the engine cylinders during the transients between two operating points by multiplying the commands of

injecteurs par des gains.injectors by gains.

L'étape (a) consiste principalement à: (ao) créer un signal y(T) en échantillonnant le signal y(t) à une fréquence d'échantillonnage plus élevée que celle du demi-tour du moteur, (a1) estimer un retard (ê) entre le signal échantillonné y(T) et un signal modèle s(i), (a2) introduire ce retard estimé (ê) dans le signal échantillonné y(T) pour créer un signal corrigé z(T) selon des critères déterminés, et (a3) créer un signal y(k) en rééchantillonnant le signal z(rT) à la fréquence du demi-tour du  Step (a) mainly consists in: (ao) creating a signal y (T) by sampling the signal y (t) at a sampling frequency higher than that of the motor turn, (a1) estimating a delay (ê) between the sampled signal y (T) and a model signal s (i), (a2) introduce this estimated delay (ê) into the sampled signal y (T) to create a signal corrected z (T) according to determined criteria, and (a3) create a signal y (k) by resampling the signal z (rT) at the frequency of the U-turn

moteur.engine.

L'étape (b) consiste à: (b1) choisir un modèle de perturbation P(q) selon des critères déterminés, (b2) combiner P(q) avec un modèle S(q) de mélange de gaz de telle manière qu'un signal de perturbation w(k), correspondant au signal de sortie de P(q), s'ajoute au signal d'entrée S(q), (b3) choisir un régulateur R(q) pour le modèle combiné P(q).S(q) selon des critères déterminés, (b4) comparer le signal échantillonné y(k) à un signal de consigne (yc) fourni par le calculateur d'injection pour créer un signal de différence Sy(k) sous la forme (y(k) - yc), (b5) appliquer le signal différence Sy(k) au régulateur R(q) qui fournit un signal Eu(k), (b6) additionner le signal Su(k) au signal de consigne yc afin de créer le signal u(k), (b7) démultiplexer la commande u(k) selon des critères déterminés pour générer quatre commandes indépendantes ul(k), u2(k) u3(k) et u4(k) des injecteurs, et  Step (b) consists in: (b1) choosing a perturbation model P (q) according to determined criteria, (b2) combining P (q) with a model S (q) of gas mixture in such a way that a disturbance signal w (k), corresponding to the output signal of P (q), is added to the input signal S (q), (b3) choose a regulator R (q) for the combined model P (q ) .S (q) according to determined criteria, (b4) compare the sampled signal y (k) with a setpoint signal (yc) supplied by the injection computer to create a difference signal Sy (k) in the form (y (k) - yc), (b5) apply the difference signal Sy (k) to the regulator R (q) which provides a signal Eu (k), (b6) add the signal Su (k) to the reference signal yc in order to create the signal u (k), (b7) demultiplexing the command u (k) according to determined criteria to generate four independent commands ul (k), u2 (k) u3 (k) and u4 (k) of the injectors, and

(b8) appliquer les quatres commandes aux injecteurs.  (b8) apply the four commands to the injectors.

L'étape (c) consiste à: (cl) démultiplexer la commande u(k) selon des critères déterminés pour générer quatre commandes indépendantes ul(k), u2(k) u3(k) et u4(k) des injecteurs, (c2) créer quatre signaux gl(k), g2(k), g3(k) et g4(k) en divisant chacun des quatre signaux ul(k), u2(k), u3(k) et u4(k) par la moyenne sur ul(k) à u4(k), (c3) filtrer les signaux gl(k) à g4(k) par un filtre passe-bas, et (c4) remplacer les gains G1, G2, G3 et G4 respectivement par les valeurs gl(k), g2(k), g3(k) et g4(k) lorsque la régulation selon  Step (c) consists in: (cl) demultiplexing the command u (k) according to determined criteria to generate four independent commands ul (k), u2 (k) u3 (k) and u4 (k) of the injectors, ( c2) create four signals gl (k), g2 (k), g3 (k) and g4 (k) by dividing each of the four signals ul (k), u2 (k), u3 (k) and u4 (k) by the mean on ul (k) to u4 (k), (c3) filter the signals gl (k) to g4 (k) with a low-pass filter, and (c4) replace the gains G1, G2, G3 and G4 respectively by the values gl (k), g2 (k), g3 (k) and g4 (k) when the regulation according to

l'étape (b) n'est plus possible.step (b) is no longer possible.

L'étape (d) consiste &: (d1) calculer la commande globale Ug(k) des injecteurs par une régulation de la richesse moyenne, (d2) créer quatre commandes d'injecteurs différentes en multipliant la commande globale Ug(k) respectivement par les gains G1, G2, G3 et G4, et  Step (d) consists of: (d1) calculating the global command Ug (k) of the injectors by regulating the average richness, (d2) creating four different injector commands by multiplying the global command Ug (k) respectively by gains G1, G2, G3 and G4, and

(d3) appliquer les quatres commandes aux injecteurs.  (d3) apply the four commands to the injectors.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la  The invention will be better understood using the

description suivante d'un exemple particulier de  following description of a particular example of

réalisation, ladite description étant faite en relation  realization, said description being made in relation

avec les dessins ci-joints dans lesquels: - la figure 1 est un schéma fonctionnel d'un système mettant en oeuvre le procédé selon l'invention, la figure 2 est un diagramme illustrant un aspect du procédé selon l'invention, - les figures 3a, 3b, 3c et 3d sont des diagrammes illustrant un modèle de perturbation utilisé dans le procédé selon l'invention, - la figure 4 est un schéma fonctionnel illustrant la formalisation du problème de contrôle pour la synthèse du régulateur de rejet de perturbation selon l'invention. - la figure 5 est un schéma fonctionnel mettant en oeuvre le dispositif de synchronisation du signal  with the attached drawings in which: - Figure 1 is a block diagram of a system implementing the method according to the invention, Figure 2 is a diagram illustrating one aspect of the method according to the invention, - Figures 3a, 3b, 3c and 3d are diagrams illustrating a disturbance model used in the method according to the invention, - Figure 4 is a functional diagram illustrating the formalization of the control problem for the synthesis of the disturbance rejection regulator according to l 'invention. - Figure 5 is a block diagram implementing the signal synchronization device

y(t) selon l'invention.y (t) according to the invention.

- la figure 6 est un schéma fonctionnel mettant en  - Figure 6 is a block diagram showing

oeuvre le dispositif de régulation selon l'invention.  operates the regulation device according to the invention.

- la figure 7 est un schéma fonctionnel illustrant un aspect du procédé selon l'invention, - la figure 8 est un schéma fonctionnel illustrant un autre aspect du procédé selon l'invention, - la figure 9 est un diagramme illustrant l'évolution du signal u(k) dans le temps, - la figure 10 est un diagramme illustrant l'évolution des signaux gl(k) à g4(k) dans le temps, et - la figure 11 est un schéma fonctionnel illustrant un  - Figure 7 is a block diagram illustrating one aspect of the method according to the invention, - Figure 8 is a block diagram illustrating another aspect of the method according to the invention, - Figure 9 is a diagram illustrating the evolution of the signal u (k) over time, - Figure 10 is a diagram illustrating the evolution of the signals gl (k) to g4 (k) over time, and - Figure 11 is a block diagram illustrating a

aspect du procédé selon l'invention.  aspect of the process according to the invention.

Sur la figure 1, un moteur à combustion interne 10 du type à injection réalisée par un dispositif d'injection 26 comprend, par exemple, quatre cylindres dont les gaz d'échappement, matérialisés par les quatre flèches 101, 102, 103 et 104, sont collectés dans un collecteur 12 pour être dirigés vers un pot d'échappement catalytique 24 précédé d'une sonde proportionnelle 16. L'élément 14 matérialise, sur le plan fonctionnel, un temps de retard e introduit par la longueur du collecteur 12 et correspondant au temps de transport des gaz d'échappement. La sonde 16 du type proportionnel fournit un signal y(t), représentant la richesse des gaz d'échappement, qui est appliqué à un circuit de synchronisation 20 introduisant un retard variable. Le signal y(k) de sortie du circuit de synchronisation 20 est appliqué à un dispositif régulateur 22 qui élabore les signaux de commande des injecteurs du dispositif d'injection 26 à partir du signal y(k) et d'une valeur de consigne yc fournie par un calculateur d'injection 28 connu par ailleurs. Dans le schéma de la figure 5, qui représente le circuit de synchronisation 20, le signal y(t) est échantillonné (circuit 30) à une fréquence fe plus élevée que celle du demi-tour du moteur, par exemple dix fois, pour créer un signal y(T). Ce dernier signal est appliqué, d'une part, à un dispositif estimateur de retard 32 et, d'autre part, à un dispositif de retard variable 34 sous le contrôle du dispositif estimateur  In FIG. 1, an internal combustion engine 10 of the injection type produced by an injection device 26 comprises, for example, four cylinders including the exhaust gases, materialized by the four arrows 101, 102, 103 and 104, are collected in a collector 12 to be directed to a catalytic exhaust 24 preceded by a proportional probe 16. The element 14 materializes, functionally, a delay time e introduced by the length of the collector 12 and corresponding at the time of transport of the exhaust gases. The proportional type probe 16 provides a signal y (t), representing the richness of the exhaust gases, which is applied to a synchronization circuit 20 introducing a variable delay. The output signal y (k) of the synchronization circuit 20 is applied to a regulating device 22 which generates the control signals of the injectors of the injection device 26 from the signal y (k) and a set value yc supplied by an injection computer 28 known elsewhere. In the diagram of FIG. 5, which represents the synchronization circuit 20, the signal y (t) is sampled (circuit 30) at a frequency fe higher than that of the motor half-turn, for example ten times, to create a signal y (T). This latter signal is applied, on the one hand, to a delay estimator device 32 and, on the other hand, to a variable delay device 34 under the control of the estimator device

de retard qui fournit un retard estimé ê.  delay which provides an estimated delay ê.

Le signal y(T), retardé d'une valeur (Tc - ê), fournit  The signal y (T), delayed by a value (Tc - ê), provides

le signal corrigé selon la formule: z(T)=y(T-Tc+ê).  the signal corrected according to the formula: z (T) = y (T-Tc + ê).

Dans cette formule, Tc est la durée d'un cycle du  In this formula, Tc is the duration of a cycle of the

moteur et ê est le retard estimé par le dispositif 32.  motor and ê is the delay estimated by the device 32.

Le signal corrigé est ensuite rééchantillonné à la fréquence d'un demi-tour du moteur (référence 36) pour  The corrected signal is then resampled at the frequency of a half-turn of the motor (reference 36) to

créer le signal y(k).create the signal y (k).

Le dispositif estimateur 32 calcule le retard estimé ê  The estimator device 32 calculates the estimated delay ê

entre le signal mesuré y(r) et un signal modèle s(T).  between the measured signal y (r) and a model signal s (T).

Le signal modèle s(r) est un signal qui est déterminé pendant la calibration du dispositif de synchronisation pour une répartition déterminée des richesses et pour un retard connu. Il est sous la forme d'échantillon à la fréquence fe dont les valeurs sont enregistrées dans une mémoire 38. Pour calculer ce retard estimé, le signal y(T) doit correspondre à la même répartition des richesses que pour s(T) et, à cet effet, le dispositif régulateur 22 est prévu pour introduire cette  The model signal s (r) is a signal which is determined during the calibration of the synchronization device for a determined distribution of the wealth and for a known delay. It is in the form of a sample at the frequency fe, the values of which are recorded in a memory 38. To calculate this estimated delay, the signal y (T) must correspond to the same distribution of the wealth as for s (T) and, for this purpose, the regulating device 22 is provided to introduce this

répartition à des instants déterminés par un signal Sy.  distribution at instants determined by a signal Sy.

Le retard estimé est calculé, à chaque apparition du signal Sy, à l'aide d'un algorithme de synchronisation cherchant à minimiser l'aire fn (figure 2) entre le signal mesuré y(r) et le signal modèle s(r) en décalant le signal s(T) d'une valeur (Tc-ê) qui s'exprime alors par la formule:  The estimated delay is calculated, at each appearance of the signal Sy, using a synchronization algorithm seeking to minimize the area fn (FIG. 2) between the measured signal y (r) and the model signal s (r) by shifting the signal s (T) by a value (Tc-ê) which is then expressed by the formula:

s(t-Tc + ê).s (t-Tc + ê).

Cette minimisation de l'aire est obtenue en minimisant  This minimization of the area is obtained by minimizing

sur un cycle l'écart entre y(T) et s(r-Tc+ê).  on a cycle the difference between y (T) and s (r-Tc + ê).

La détermination de la valeur minimale de l'aire n est obtenue par une méthode des gradients. Une telle méthode est par exemple décrite dans le livre "SYSTEM IDENTIFICATION THEORY FOR THE USER" de Lennart Ljung  The determination of the minimum value of the area n is obtained by a gradient method. Such a method is for example described in the book "SYSTEM IDENTIFICATION THEORY FOR THE USER" by Lennart Ljung

édité par PRENTICE-HALL Inc en 1987.  published by PRENTICE-HALL Inc in 1987.

Cet algorithme de synchronisation peut être utilisé de deux manières différentes: - Récursion sur plusieurs cycles: Ceci correspond à un signal Sy qui dure plusieurs  This synchronization algorithm can be used in two different ways: - Recursion over several cycles: This corresponds to a Sy signal which lasts several

cycles du moteur.engine cycles.

Le gradient est calculé après chaque cycle du moteur et il est utilisé pour le calcul du cycle suivant. Pour converger, cette manière de faire nécessite que le profil des répartitions et la richesse moyenne soient constants sur plusieurs cycles: c'est alors la moyenne  The gradient is calculated after each engine cycle and is used to calculate the next cycle. To converge, this way of doing things requires that the distribution profile and the average wealth be constant over several cycles: this is then the average

de e sur plusieurs cycles qui est calculée.  of e over several cycles which is calculated.

- Récursion sur un cycle: Ceci correspond à un signal Sy qui dure un seul cycle du moteur. Le retard estimé ê est évaluée par plusieurs itérations sur un cycle. Un nombre suffisant  - Recursion on a cycle: This corresponds to a signal Sy which lasts only one cycle of the motor. The estimated delay ê is evaluated by several iterations over a cycle. Sufficient number

d'itérations est effectué pour assurer la convergence.  iterations is performed to ensure convergence.

Dans cette deuxième manière de faire, il suffit que le profil des répartitions et la richesse moyenne soient  In this second way of doing things, it suffices that the distribution profile and the average wealth are

constants sur un cycle.constants over a cycle.

La synchronisation du signal y(t) ayant été obtenue comme décrit cidessus, le signal y(k) est appliqué au régulateur 22. Ce régulateur est du type à rejet des perturbations, c'est-à-dire qu'il annule les perturbations ou variations de la richesse des gaz d'échappement dues à une répartition des richesses  The synchronization of the signal y (t) having been obtained as described above, the signal y (k) is applied to the regulator 22. This regulator is of the disturbance rejection type, that is to say it cancels the disturbances or variations in the richness of the exhaust gases due to a distribution of wealth

individuelles des cylindres.individual cylinders.

Pour annuler les perturbations, l'invention utilise un modèle de perturbation qui doit répondre aux trois critères suivants: - la perturbation de la richesse des gaz d'échappement due à une répartition des richesses individuelles est périodique sur un cycle, - les fréquences dominantes de la perturbation sont celles d'un cycle et d'un demi-cycle, et - le signal de perturbation peut avoir quatre valeurs  To cancel the disturbances, the invention uses a disturbance model which must meet the following three criteria: - the disturbance of the richness of the exhaust gases due to a distribution of the individual richnesses is periodic over a cycle, - the dominant frequencies of the disturbance is that of a cycle and a half-cycle, and - the disturbance signal can have four values

différentes sur un cycle.different over a cycle.

Les figures 3a, 3b, 3c et 3d montrent un modèle de perturbation P(q) (figure 4) à trois modes (q étant l'opérateur de décalage), deux modes réels et un mode complexe. Les trois modes sont situés sur le cercle unité afin d'être périodiques. Le mode réel à 1 (figure 3b) permet de prendre en compte les erreurs constantes, le deuxième mode réel -1 (figure 3d) et le mode complexe (+i, -i) (figure 3c) prenant en compte les fréquences cycle et demi-cycle. Les trois modes s'initialisent avec quatre conditions initiales, ce qui  Figures 3a, 3b, 3c and 3d show a perturbation model P (q) (Figure 4) with three modes (q being the shift operator), two real modes and one complex mode. The three modes are located on the unit circle in order to be periodic. The real mode at 1 (figure 3b) makes it possible to take into account the constant errors, the second real mode -1 (figure 3d) and the complex mode (+ i, -i) (figure 3c) taking into account the cycle frequencies and half cycle. The three modes are initialized with four initial conditions, which

permet d'avoir quatre valeurs différentes sur un cycle.  allows to have four different values on a cycle.

Le modèle de perturbation est utilisé pour la synthèse du régulateur de rejet de perturbation. Le point de départ de la synthèse est la figure 4 qui montre la combinaison du modèle de perturbation P(q) (référence ) avec un modèle S(q) (référence 42) de mélange de gaz dans le calculateur et l'application d'un régulateur R(q) (référence 44) au modèle combiné P(q).S(q). Un signal de bruit e(k) est appliqué à l'entrée du modèle de perturbation P(q) et décrit la modification de la perturbation périodique w(k) au cours du temps. Le signal de perturbation périodique w(k) est appliqué à un comparateur 46 qui reçoit par ailleurs le signal de sortie Eu(k) du régulateur 44. Le signal différence fourni par le comparateur 46 est appliqué au modèle S(q) de mélange de gaz qui fournit un signal d'écart Sy(k). Ce signal d'écart constitue le  The disturbance model is used for the synthesis of the disturbance rejection regulator. The starting point for the synthesis is FIG. 4 which shows the combination of the perturbation model P (q) (reference) with a model S (q) (reference 42) of gas mixture in the computer and the application of a regulator R (q) (reference 44) to the combined model P (q) .S (q). A noise signal e (k) is applied to the input of the disturbance model P (q) and describes the modification of the periodic disturbance w (k) over time. The periodic disturbance signal w (k) is applied to a comparator 46 which also receives the output signal Eu (k) from the regulator 44. The difference signal supplied by the comparator 46 is applied to the mixture S (q) model. gas which provides a deviation signal Sy (k). This deviation signal constitutes the

signal d'entrée du régulateur R(q).  regulator input signal R (q).

Pour annuler la perturbation périodique w(k), le régulateur doit stabiliser la boucle fermée comprenant les éléments 42, 44 et 46. La méthode de modèle interne pour la synthèse du régulateur consiste à choisir le régulateur parmi le modèle dynamique ayant la forme suivante:  To cancel the periodic disturbance w (k), the regulator must stabilize the closed loop comprising the elements 42, 44 and 46. The internal model method for the synthesis of the regulator consists in choosing the regulator among the dynamic model having the following form:

R(q) = Rl(q)/(R2(q).P2(q)).R (q) = Rl (q) / (R2 (q) .P2 (q)).

Dans cette formule Rl(q), R2(q) et P2(q) sont des polynômes dont l'opérateur de décalage est q. Le polynôme P2(q) est l'équation caractéristique du modèle de perturbation. Le modèle de perturbation est défini par le quotient entre un polynôme Pl(q) et le polynôme P2(q) selon la formule:  In this formula Rl (q), R2 (q) and P2 (q) are polynomials whose shift operator is q. The polynomial P2 (q) is the characteristic equation of the perturbation model. The perturbation model is defined by the quotient between a polynomial Pl (q) and the polynomial P2 (q) according to the formula:

P(q) = Pl(q)/P2(q).P (q) = Pl (q) / P2 (q).

Les modes d'un modèle dynamique correspondent aux racines de son équation caractéristique qui détermine sa stabilité. Un modèle dynamique est stable si ses modes, représentés dans le plan complexe, sont à  The modes of a dynamic model correspond to the roots of its characteristic equation which determines its stability. A dynamic model is stable if its modes, represented in the complex plane, are at

l'intérieur du cercle complexe unité.  inside the complex unit circle.

Le régulateur R(q) stabilise la boucle fermée et annule les perturbations périodiques si tous les modes contrôlables du modèle dynamique correspondant à la boucle fermée sont à l'intérieur du cercle unité. Les modes contrôlables de la boucle fermée sont ceux qui peuvent être modifiés par le choix de R(q). Les modes incontrôlables de la boucle fermée sont ceux qui sont invariants par rapport au choix de R(q). En l'occurrence, ils correspondent aux modes du modèle de  The regulator R (q) stabilizes the closed loop and cancels the periodic disturbances if all the controllable modes of the dynamic model corresponding to the closed loop are inside the unit circle. The controllable modes of the closed loop are those which can be modified by the choice of R (q). The uncontrollable modes of the closed loop are those which are invariant with respect to the choice of R (q). In this case, they correspond to the modes of the

perturbation inclus dans le régulateur.  disturbance included in the regulator.

Le schéma de la figure 6 montre une partie du régulateur 22 (figure 1) comprenant un comparateur 50 pour comparer le signal de sortie y(k) du circuit de synchronisation 20 au signal de consigne yc. Il fournit le signal d'écart Sy(k) qui est appliqué au régulateur 44 dont le signal de sortie Su(k) est additionné dans un circuit additionneur 52 au signal de consigne yc pour donner le signal u(k) de commande des injecteurs. Les quatre commandes des injecteurs ul(k), u2(k), u3(k) et u4(k) sont obtenues par un dispositif de démultiplexage 60 du signal u(k) comme montré dans la figure 7. le dispositif de démultiplexage 60 assure la mise a jour des quatre commandes des injecteurs à la  The diagram in FIG. 6 shows a part of the regulator 22 (FIG. 1) comprising a comparator 50 for comparing the output signal y (k) of the synchronization circuit 20 with the reference signal yc. It provides the deviation signal Sy (k) which is applied to the regulator 44 whose output signal Su (k) is added in an adder circuit 52 to the reference signal yc to give the signal u (k) for controlling the injectors . The four injector commands ul (k), u2 (k), u3 (k) and u4 (k) are obtained by a demultiplexing device 60 of the signal u (k) as shown in FIG. 7. the demultiplexing device 60 ensures the update of the four injector controls at the

fréquence du cycle du moteur.motor cycle frequency.

Les commandes ul(k), u2(k), u3(k) et u4(k) sont appliquées respectivement aux injecteurs 261, 262, 263  The commands ul (k), u2 (k), u3 (k) and u4 (k) are applied respectively to the injectors 261, 262, 263

et 264 associés chacun à un cylindre du moteur 10.  and 264 each associated with a cylinder of engine 10.

Les calculs de synthèse de tels régulateurs peuvent  Synthesis calculations of such regulators can

être conduits selon la méthode LQG (acronyme anglo-  be conducted according to the LQG method (acronym

saxon pour Linear Quadratic Gaussian) et Control Robust. La première méthode dite LQG est par exemple décrite dans le livre "COMPUTER CONTROLLED SYSTEMS" de Karl J. Astrbm et Bjôrn Wittenmark édité par PRENTICE-HALL International Inc. en 1984. La deuxième méthode est par exemple décrite dans le livre "ROBUST PROCESS CONTROL" de Manfred Morari et Evanghelos Zafiriou édité par  Saxon for Linear Quadratic Gaussian) and Control Robust. The first method called LQG is for example described in the book "COMPUTER CONTROLLED SYSTEMS" by Karl J. Astrbm and Bjôrn Wittenmark published by PRENTICE-HALL International Inc. in 1984. The second method is for example described in the book "ROBUST PROCESS CONTROL "by Manfred Morari and Evanghelos Zafiriou edited by

PRENTICE-HALL Inc en 1989.PRENTICE-HALL Inc in 1989.

La régulation des richesses individuelles du mélange d'entrée dans chacun des cylindres du moteur, dans la suite appelée "régulation des richesses individuelles", est possible tant que le moteur reste au point de  The regulation of the individual wealth of the input mixture in each of the engine cylinders, hereinafter called "regulation of the individual wealth", is possible as long as the engine remains at the point of

fonctionnement pour lequel le retard ê a été identifié.  operation for which the delay ê has been identified.

Chaque transition entre deux points de fonctionnement nécessite une nouvelle identification du retard ê, afin  Each transition between two operating points requires a new identification of the delay ê, in order to

d'assurer la bonne synchronisation du régulateur.  ensure good synchronization of the regulator.

En conséquence, la régulation des richesses  Consequently, the regulation of wealth

individuelles est impossible pendant une transition.  is not possible during a transition.

Elle doit être substituée par une régulation de la richesse moyenne qui est plus robuste vis-à-vis des transitions. Néanmoins, l'identification des gains d'injecteurs pendant la régulation des richesses individuelles permet d'annuler les perturbations périodiques dues aux  It must be replaced by a regulation of the average wealth which is more robust with respect to transitions. Nevertheless, the identification of injector gains during the regulation of individual wealth makes it possible to cancel the periodic disturbances due to

dispersions des injecteurs pendant les transitions.  injector dispersions during transitions.

Des dispersions d'injecteurs se manifestent par le fait qu'une commande d'injecteur appliquée à deux injecteurs différents fournit deux richesses individuelles de cylindre différentes. Le gain d'injecteur est le quotient entre la richesse individuelle de cylindre et  Dispersion of injectors is manifested by the fact that an injector control applied to two different injectors provides two different individual cylinder richnesses. Injector gain is the quotient between the individual cylinder richness and

la commande d'injecteur.the injector control.

La multiplication de la commande d'injecteur avec l'inverse de son gain annule les répartitions des richesses individuelles des cylindres et annule par conséquence les perturbations périodiques sur la richesse des gaz d'échappement due aux dispersions de gains. Les gains d'injecteurs sont identifiés pendant la régulation des richesses individuelles sur le signal u(k). La procédure d'identification est illustrée sur la figure 8. Un exemple du signal d'entrée u(k) du dispositif d'identification des gains est montré sur la figure 9. Le démultiplexage de u(k) donne quatre signaux différents ul(k), u2(k), u3(k) et u4(k) correspondant aux commandes des injecteurs. Chacun des signaux ul(k) à u4(k) est ensuite multiplié (multiplications 621, 622, 623, 624) par 1/um, um étant la moyenne sur ul(k) à u4(k) et puis filtrés par un filtre passe-bas (641, 642, 643, 644). Il en résulte quatre signaux gl(k), g2(k), g3(k) et g4(k) respectivement convergents vers quatre constantes G1, G2, G3 et G4, comme représenté dans la figure 10. Les quatres constantes G1 & G4 correspondent respectivement aux inverses des gains d'injecteurs des cylindres 1 à 4. Pendant la régulation des richesses individuelles, les commandes ul(k), u2(k), u3(k) et u4(k) assurent que les perturbations périodiques sur la richesse des gaz d'échappement du moteur sont annulées. Dans ce cas, le signal u(k) fourni par le régulateur est appliqué comme  The multiplication of the injector control with the inverse of its gain cancels the distributions of the individual richnesses of the cylinders and consequently cancels the periodic disturbances on the richness of the exhaust gases due to the dispersions of gains. The injector gains are identified during the regulation of individual wealth on the signal u (k). The identification procedure is illustrated in figure 8. An example of the input signal u (k) of the gain identification device is shown in figure 9. The demultiplexing of u (k) gives four different signals ul ( k), u2 (k), u3 (k) and u4 (k) corresponding to the injector commands. Each of the signals ul (k) to u4 (k) is then multiplied (multiplications 621, 622, 623, 624) by 1 / um, um being the average over ul (k) at u4 (k) and then filtered by a filter. low pass (641, 642, 643, 644). This results in four signals gl (k), g2 (k), g3 (k) and g4 (k) respectively converging towards four constants G1, G2, G3 and G4, as shown in Figure 10. The four constants G1 & G4 correspond respectively to the inverses of the injector gains of cylinders 1 to 4. During the regulation of the individual wealth, the ul (k), u2 (k), u3 (k) and u4 (k) commands ensure that the periodic disturbances on the richness of engine exhaust is canceled. In this case, the signal u (k) supplied by the regulator is applied as

montré dans la figure 7.shown in figure 7.

Pendant la régulation de la richesse moyenne, un signal, Ug(k) fourni par une régulation de la richesse moyenne, est appliqué au démultiplexeur 60 comme montré sur la figure 11. Le signal Ug(k) est démultiplexé pour générer quatre commandes d'injecteurs Ugl(k), Ug2(k), Ug3(k) et Ug4(k). Avant qu'elles soient appliquées aux injecteurs, elles sont respectivement multipliées par les constantes G1, G2, G3 et G4 afin de compenser les  During the regulation of the average richness, a signal, Ug (k) provided by a regulation of the average richness, is applied to the demultiplexer 60 as shown in FIG. 11. The signal Ug (k) is demultiplexed to generate four commands of injectors Ugl (k), Ug2 (k), Ug3 (k) and Ug4 (k). Before they are applied to the injectors, they are respectively multiplied by the constants G1, G2, G3 and G4 in order to compensate for the

gains d'injecteurs.injector gains.

Dès que le moteur est de nouveau dans un point de fonctionnement stable, la régulation des richesses  As soon as the engine is again in a stable operating point, the wealth regulation

individuelles prend le relais.individual takes over.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'annulation des variations de richesse du mélange gazeux issu des cylindres d'un moteur à combustion interne (10), ledit moteur comprenant du moins un injecteur (26) par cylindre, un collecteur (12) de transport du mélange gazeux disposé à la sortie des cylindres et une sonde (16) dite proportionnelle disposée dans ledit collecteur (12) et fournissant un signal y(t) représentatif de la richesse du mélange gazeux, ledit signal y(t) étant appliqué à un régulateur (22), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes consistant à: (a) synchroniser le signal y(t) pour tenir compte du temps de transport du mélange gazeux dans le collecteur, (b) réguler la richesse individuelle du mélange d'entrée dans chacun des cylindres du moteur pour des points de fonctionnements stables en introduisant dans le régulateur (22) un modèle de perturbation de manière à créer un signal périodique u(k) annulant la perturbation attendue. (c) identifier des gains d'injecteurs sur le signal u(k) pendant la régulation pour des points de fonctionnement stables, et (d) réguler la richesse individuelle du mélange d'entrée dans chacun des cylindres du moteur pendant les transitoires entre deux points de fonctionnement en multipliant les commandes des  1. Method for canceling variations in the richness of the gas mixture coming from the cylinders of an internal combustion engine (10), said engine comprising at least one injector (26) per cylinder, a manifold (12) for transporting the gas mixture disposed at the outlet of the cylinders and a so-called proportional probe (16) disposed in said manifold (12) and providing a signal y (t) representative of the richness of the gas mixture, said signal y (t) being applied to a regulator (22 ), characterized in that it comprises the following stages consisting in: (a) synchronizing the signal y (t) to take account of the time of transport of the gas mixture in the collector, (b) regulating the individual richness of the mixture of entry into each of the engine cylinders for stable operating points by introducing into the regulator (22) a disturbance model so as to create a periodic signal u (k) canceling the expected disturbance. (c) identify injector gains on the signal u (k) during regulation for stable operating points, and (d) regulate the individual richness of the input mixture in each of the engine cylinders during the transients between two operating points by multiplying the commands of injecteurs par des gains.injectors by gains. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape (a) comprend les étapes intermédiaires suivantes consistant à: (a0) créer un signal y(r) en échantillonnant le signal y(t) à une fréquence d'échantillonnage (fe) plus élevée que celle du demi- tour du moteur, (a1) estimer un retard (à) entre le signal échantillonné y(T) et un signal modèle s(T), (a2) introduire ce retard estimé (ê) dans le signal échantillonné y(r) pour créer un signal corrigé z(T) selon des critères déterminés, et (a3) créer un signal y(k) en rééchantillonnant le signal z(T) à la fréquence du demi-tour du  2. Method according to claim 1, characterized in that step (a) comprises the following intermediate steps consisting in: (a0) creating a signal y (r) by sampling the signal y (t) at a sampling frequency (fe) higher than that of the motor half-turn, (a1) estimate a delay (à) between the sampled signal y (T) and a model signal s (T), (a2) enter this estimated delay (ê) in the sampled signal y (r) to create a corrected signal z (T) according to determined criteria, and (a3) create a signal y (k) by resampling the signal z (T) at the frequency of the U-turn moteur.engine. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'étape (b) comprend les étapes intermédiaires suivantes consistant à: (b1) choisir un modèle de perturbation P(q) selon des critères déterminés, (b2) combiner P(q) avec un modèle S(q) de mélange de gaz de telle manière qu'un signal de perturbation w(k), correspondant au signal de sortie de P(q), s'ajoute au signal d'entrée S(q), (b3) choisir un régulateur R(q) pour le modèle combiné P(q).S(q) selon des critères déterminés, (b4) comparer le signal échantillonné y(k) à un signal de consigne (yc) fourni par le calculateur d'injection pour créer un signal de différence Sy(k) sous la forme (y(k) - yc), (b5) appliquer le signal différence Sy(k) au régulateur R(q) qui fournit un signal 6u(k), (b6) additionner le signal Su(k) au signal de consigne yc afin de créer le signal u(k), (b7) démultiplexer la commande u(k) selon des critères déterminés pour générer quatre commandes indépendantes (ul(k), u2(k) u3(k) et u4(k)) des injecteurs, et  3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that step (b) comprises the following intermediate steps consisting in: (b1) choosing a perturbation model P (q) according to determined criteria, (b2) combining P (q) with a gas mixture model S (q) in such a way that a disturbance signal w (k), corresponding to the output signal of P (q), is added to the input signal S (q ), (b3) choose a regulator R (q) for the combined model P (q) .S (q) according to determined criteria, (b4) compare the sampled signal y (k) with a setpoint signal (yc) supplied by the injection computer to create a difference signal Sy (k) in the form (y (k) - yc), (b5) apply the difference signal Sy (k) to the regulator R (q) which provides a signal 6u (k), (b6) add the signal Su (k) to the setpoint signal yc in order to create the signal u (k), (b7) demultiplex the command u (k) according to determined criteria to generate four independent commands (ul (k ), u2 (k) u3 (k) and u4 (k)) of the injectors, and (b8) appliquer les quatres commandes aux injecteurs.  (b8) apply the four commands to the injectors. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications  4. Method according to any one of the claims précédentes 1 à 3, caractérisé en ce que l'étape (c) comprend les étapes intermédiaires suivantes consistant à: (cl) démultiplexer la commande u(k) selon des critères déterminés pour générer quatre commandes indépendantes (ul(k), u2(k) u3(k) et u4(k)) d'injecteurs, (c2) créer quatre signaux gl(k), g2(k) g3(k) et g4(k) en divisant chacun des quatre signaux ul(k), u2(k) u3(k) et u4(k) par la moyenne sur ul(k) à u4(k), (c3) filtrer les signaux gl(k) à g4(k) par un filtre passe-bas, et (c4) remplacer les gains G1, G2, G3 et G4 respectivement par les valeurs gl(k), g2(k), g3(k) et g4(k) lorsque la régulation selon  1 to 3, characterized in that step (c) comprises the following intermediate steps consisting in: (cl) demultiplexing the command u (k) according to determined criteria to generate four independent commands (ul (k), u2 ( k) u3 (k) and u4 (k)) of injectors, (c2) create four signals gl (k), g2 (k) g3 (k) and g4 (k) by dividing each of the four signals ul (k) , u2 (k) u3 (k) and u4 (k) by the average on ul (k) to u4 (k), (c3) filter the signals gl (k) to g4 (k) by a low-pass filter, and (c4) replace the gains G1, G2, G3 and G4 respectively by the values gl (k), g2 (k), g3 (k) and g4 (k) when the regulation according to l'étape (b) n'est plus possible.step (b) is no longer possible. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications  5. Method according to any one of the claims précédentes 1 à 4, caractérisé en ce que l'étape (d) comprend les étapes intermédiaires suivantes consistant a: (d1) calculer la commande globale Ug(k) des injecteurs par une régulation de la richesse moyenne classique, (d2) créer quatre commandes d'injecteurs différentes en multipliant la commande de la richesse moyenne um respectivement par les gains G1, G2, G3 et G4, et  previous 1 to 4, characterized in that step (d) comprises the following intermediate steps consisting in: (d1) calculating the overall command Ug (k) of the injectors by regulating the conventional average richness, (d2) creating four orders of different injectors by multiplying the order of the mean richness um respectively by the gains G1, G2, G3 and G4, and (d3) appliquer les quatres commandes aux injecteurs.  (d3) apply the four commands to the injectors.
FR9805507A 1998-04-30 1998-04-30 METHOD FOR THE CANCELLATION OF THE VARIATIONS IN THE WEALTH OF THE GASEOUS MIXTURE FROM THE CYLINDERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE Expired - Fee Related FR2778210B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805507A FR2778210B1 (en) 1998-04-30 1998-04-30 METHOD FOR THE CANCELLATION OF THE VARIATIONS IN THE WEALTH OF THE GASEOUS MIXTURE FROM THE CYLINDERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP99400985A EP0953754B1 (en) 1998-04-30 1999-04-22 Process of cancellation of the variations of richness of the gas mixture exhausted out of the cylinders of an internal combustion engine
DE1999612875 DE69912875T2 (en) 1998-04-30 1999-04-22 Process for canceling the variations in the richness of the gas mixture flowing out of the cylinders of an internal combustion engine of a machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805507A FR2778210B1 (en) 1998-04-30 1998-04-30 METHOD FOR THE CANCELLATION OF THE VARIATIONS IN THE WEALTH OF THE GASEOUS MIXTURE FROM THE CYLINDERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778210A1 true FR2778210A1 (en) 1999-11-05
FR2778210B1 FR2778210B1 (en) 2000-12-15

Family

ID=9525916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805507A Expired - Fee Related FR2778210B1 (en) 1998-04-30 1998-04-30 METHOD FOR THE CANCELLATION OF THE VARIATIONS IN THE WEALTH OF THE GASEOUS MIXTURE FROM THE CYLINDERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0953754B1 (en)
DE (1) DE69912875T2 (en)
FR (1) FR2778210B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2817294A1 (en) 2000-11-27 2002-05-31 Renault Method, for canceling variations of richness for fuel mixture in automotive internal combustion engine, involves regulating the richness in each individual cylinder using a lambda probe

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6314952B1 (en) * 2000-03-23 2001-11-13 General Motors Corporation Individual cylinder fuel control method
FR2867230B1 (en) * 2004-03-05 2006-06-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4962741A (en) 1989-07-14 1990-10-16 Ford Motor Company Individual cylinder air/fuel ratio feedback control system
EP0670420A2 (en) * 1994-02-04 1995-09-06 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Air/fuel ratio estimation system for internal combustion engine
US5524598A (en) 1991-12-27 1996-06-11 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Method for detecting and controlling air-fuel ratio in internal combustion engine
EP0719929A2 (en) * 1994-12-30 1996-07-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Fuel metering control system for internal combustion engine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01216047A (en) * 1988-02-24 1989-08-30 Hitachi Ltd Method and device of controlling air-fuel ratio for engine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4962741A (en) 1989-07-14 1990-10-16 Ford Motor Company Individual cylinder air/fuel ratio feedback control system
US5524598A (en) 1991-12-27 1996-06-11 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Method for detecting and controlling air-fuel ratio in internal combustion engine
EP0670420A2 (en) * 1994-02-04 1995-09-06 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Air/fuel ratio estimation system for internal combustion engine
EP0719929A2 (en) * 1994-12-30 1996-07-03 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Fuel metering control system for internal combustion engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2817294A1 (en) 2000-11-27 2002-05-31 Renault Method, for canceling variations of richness for fuel mixture in automotive internal combustion engine, involves regulating the richness in each individual cylinder using a lambda probe

Also Published As

Publication number Publication date
EP0953754A1 (en) 1999-11-03
DE69912875D1 (en) 2003-12-24
FR2778210B1 (en) 2000-12-15
DE69912875T2 (en) 2004-11-11
EP0953754B1 (en) 2003-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Stotsky et al. Application of input estimation techniques to charge estimation and control in automotive engines
US6805095B2 (en) System and method for estimating and controlling cylinder air charge in a direct injection internal combustion engine
JP4071279B2 (en) Adaptive transient fuel compensation for spark ignition engines
US6382198B1 (en) Individual cylinder air/fuel ratio control based on a single exhaust gas sensor
EP1049862B1 (en) Device for estimating richness in an injection system for an internal combustion engine
US6327850B1 (en) Air-fuel ratio control apparatus for multicylinder internal combustion engine
CA2435594C (en) A vehicle controller for controlling an air-fuel ratio
US6370473B1 (en) Air-fuel ratio control apparatus for multicylinder internal combustion engine
FR2905420A1 (en) METHOD FOR MANAGING A COMBUSTION ENGINE
EP0953754B1 (en) Process of cancellation of the variations of richness of the gas mixture exhausted out of the cylinders of an internal combustion engine
FR2567962A1 (en) ADAPTIVE METHOD FOR REGULATING THE INJECTION OF AN INJECTION ENGINE
EP1936156B1 (en) Method of controlling an internal combustion engine
US20090259386A1 (en) Apparatus for and Method of Controlling Internal Combustion Engine Equipped With Turbocharger
EP0675277B1 (en) Electronic system for calculating injection time
EP3215727B1 (en) Method of estimation of a intake gas throttle position for control of an internal combustion engine
FR2817294A1 (en) Method, for canceling variations of richness for fuel mixture in automotive internal combustion engine, involves regulating the richness in each individual cylinder using a lambda probe
EP0968361B1 (en) Method for controlling an internal combustion engine equipped with a device for recycling exhaust gases
FR2890112A1 (en) Diesel engine e.g. homogenous charge compression ignition engine, operation controlling system for motor vehicle, has control unit for controlling exhaust gas recirculation loop based on determined noise level
EP1787020B1 (en) System for controlling the operation of a diesel engine of a motor vehicle
FR2790516A1 (en) Method of controlling an IC engine, includes drawing regulating parameter instructions taking forseeable and unforseeable loads into account
JP3377908B2 (en) Fuel injection control device for internal combustion engine
FR2882399A1 (en) SYSTEM FOR MONITORING THE OPERATION OF A DIESEL ENGINE OF A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH EXHAUST GAS RECIRCULATION MEANS
FR2862091A1 (en) Air/fuel mixture ratio variation regulating method for diesel engine, involves producing control signals to control opening of intake and recirculation valves using corrector based on error deduced by comparing measured and desired ratios
WO2020157072A1 (en) Method for determining a quantity of fuel injected into an internal combustion engine
FR3085442A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING A VEHICLE HEAT ENGINE

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20161230