FR2777937A1 - ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER - Google Patents

ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER Download PDF

Info

Publication number
FR2777937A1
FR2777937A1 FR9805283A FR9805283A FR2777937A1 FR 2777937 A1 FR2777937 A1 FR 2777937A1 FR 9805283 A FR9805283 A FR 9805283A FR 9805283 A FR9805283 A FR 9805283A FR 2777937 A1 FR2777937 A1 FR 2777937A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
crack
masonry
cracking
shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9805283A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2777937B1 (en
Inventor
Abel Jean Paul Badreau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9805283A priority Critical patent/FR2777937B1/en
Priority to DE69922290T priority patent/DE69922290D1/en
Priority to EP19990460024 priority patent/EP0952297B1/en
Publication of FR2777937A1 publication Critical patent/FR2777937A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2777937B1 publication Critical patent/FR2777937B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17015Shutter boxes; Details or component parts thereof made of at most two pieces; Front opening details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703Fixing of the box; External plastering of the box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

L'invention concerne un coffre de volet roulant qui tout en servant de logement au volet permet de couler sur sa face extérieure un linteau en béton armé ayant la forme d'un L renversé.Ce coffre présente à sa base, face extérieure, un rebord (3) de 5 cm. Sur sa partie haute, dans l'alignement intérieur de la maçonnerie (2), il est surmonté d'une lisse de 5 cm (8).Un treillis métallique (5) réalisé en fer tor relie les éléments 3 et 8, devenant ainsi solidaire de l'ensemble du coffre.Le treillis métallique (5) dépasse de 15 cm (7) chaque extrémité (1) du coffre, assurant ainsi lors du coulage du linteau (6) continuité dans la maçonnerie (2) évitant tout risque de fissure.Ce coffre antifissure, selon l'invention est particulièrement destiné aux constructions neuves.The invention relates to a roller shutter box which, while serving as a housing for the shutter, allows a reinforced concrete lintel in the shape of an inverted L to be cast on its outer face. This box has at its base, on the outer face, a rim (3) by 5 cm. On its upper part, in alignment with the masonry (2), it is surmounted by a 5 cm rail (8) .A metal mesh (5) made of tor iron connects elements 3 and 8, thus becoming The metal mesh (5) protrudes 15 cm (7) from each end (1) of the box, thus ensuring during the casting of the lintel (6) continuity in the masonry (2) avoiding any risk of This anti-crack box according to the invention is particularly intended for new constructions.

Description

La présente invention concerne un coffre de voletThe present invention relates to a shutter box

roulant antifissure.anti-cracking roller.

Les coffres existants sont réalisés en polystyrène  The existing boxes are made of polystyrene

expansé moulé, recouvert de fibre. Ils se posent dans l'a-  expanded molded, covered with fiber. They arise in the a-

lignement extérieur de la maçonnerie. Les enduits exté-  exterior lining of the masonry. Exterior coatings

rieurs sont projetés directement sur le coffre. Le con-  laughers are projected directly onto the trunk. The con-

traste des deux matériaux: parpaings ou béton d'une part  traste of the two materials: concrete blocks or concrete on the one hand

et polystyrène plus fibre d'autre part, provoque très sou-  and polystyrene plus fiber on the other hand, causes very

vent une fissure de chaque c8té du coffre.  Wind a crack on each side of the trunk.

Ce coffre antifissure remédie à cet inconvénient.  This anti-cracking box overcomes this drawback.

En effet, tout en servant de logement au volet roulant, selon une première caractéristique, il permet la mise en oeuvre d'un linteau en béton armé ayant la forme d'un L renversé, faisant ainsi continuité dans la maçonnerie,  Indeed, while serving as a housing for the roller shutter, according to a first characteristic, it allows the implementation of a reinforced concrete lintel having the shape of an inverted L, thus making continuity in the masonry,

évitant ainsi tout risque de fissure.  thus avoiding any risk of cracking.

Selon un mode de réalisation, ce coffre présente à  According to one embodiment, this chest has at

sa base c8té extérieur un rebord de 5 cm et en partie hau-  its outer side has a 5 cm rim and partly high

te c8té intérieur une lisse de 5 cm. Le rebord de 5 cm lors de la pose du coffre s'aligne avec la maçonnerie. Un  inside you a 5 cm smooth. The 5 cm edge when installing the trunk lines up with the masonry. A

treillis métallique réalisé en fer tor relie ces deux élé-  wire mesh made of tor iron connects these two elements

ments devenant ainsi solidaire de l'ensemble du coffre.  elements thus becoming integral with the entire trunk.

Ce treillis est placé au milieu du rebord et de la lisse.  This trellis is placed in the middle of the rim and the stringer.

Les dessins annexés illustrent l'invention.  The accompanying drawings illustrate the invention.

La figure 1 représente en coupe le coffre, objet de l'in-  Figure 1 shows in section the trunk, object of the

vention.vention.

La figure 2 représente de face la partie extérieure du coffre. En référence à ces dessins, le coffre repose aux deux extrémités (1), sur la maçonnerie (2), un rebord de  Figure 2 shows the front of the outer part of the trunk. With reference to these drawings, the box rests at the two ends (1), on the masonry (2), a flange of

5 cm (3) en base extérieure permet de positionner le cof-  5 cm (3) on the outer base allows positioning the cof-

fre 5 cm en retrait de l'alignement extérieur de la maçon-  fre 5 cm back from the outside alignment of the mason-

nerie (2).nerie (2).

En partie haute, dans l'alignement intérieur de la maçonnerie (2), le coffre est surmonté d'une lisse de 5 cm  In the upper part, in the interior alignment of the masonry (2), the chest is surmounted by a 5 cm rail

(8).(8).

Un treillis métallique (5) réalisé en fer tor, relie  A wire mesh (5) made of tor iron, connects

les éléments 3 et 8 devenant ainsi solidaire de l'ensemble.  elements 3 and 8 thus becoming integral with the assembly.

Afin d'assurer une bonne prise et former continuité dans la maçonnerie (2), le treillis (5) dépasse de I5 cm  To ensure a good grip and form continuity in the masonry (2), the trellis (5) protrudes by 15 cm

(7) de chaque c8té du coffre.(7) on each side of the trunk.

Après le positionnement du coffre, un linteau (6) en béton ayant la forme d'un L renversé est coulé, faisant  After positioning the box, a concrete lintel (6) in the shape of an inverted L is poured, making

continuité dans la maçonnerie (2).  continuity in the masonry (2).

L'isolation (9) du coffre est réalisé c8té intérieur  The insulation (9) of the trunk is made on the inside

avec un matériau de très bonne qualité.  with a very good quality material.

IO Ce coffre peut être réalisé en tôle, PVC ou polyes-  IO This box can be made of sheet metal, PVC or polyes

ter. Le coût et la rigidité sont les éléments déterminants  ter. Cost and rigidity are the determining elements

du choix.selecting.

Ce coffre, selon l'invention, est particulièrement  This chest, according to the invention, is particularly

destiné aux constructions neuves.intended for new constructions.

-3--3-

Claims (5)

REVENDICATIONS 1) Coffre de volet roulant antifissure caractérisé en ce qu'il comporte à sa base côté extérieur un rebord (3) de 5 cm qui se positionne dans l'alignement extérieur  1) Anti-cracking roller shutter box characterized in that it has at its base on the outside side a flange (3) of 5 cm which is positioned in the outside alignment de la maçonnerie (2).masonry (2). 2) Coffre de volet roulant antifissure selon la re- vendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte en partie  2) Anti-cracking rolling shutter box according to claim 1 characterized in that it partly comprises haute côté intérieur une lisse de 5 cm (8).  high inner side a 5 cm smooth (8). 3) Coffre de volet roulant antifissure selon la re-  3) Crack anti-crack shutter according to the re- vendication 2 caractérisé en ce qu'il comporte un treillis IO métallique (5) réalisé en fer tor qui relie les éléments  vendication 2 characterized in that it comprises a metallic IO trellis (5) made of tor iron which connects the elements 3 et 8.3 and 8. 4) Coffre de volet roulant antifissure selon la re-  4) Crack anti-cracking shutter according to the re- vendication 3 caractérisé en ce que le treillis (5) dépas-  vendication 3 characterized in that the trellis (5) exceeds se de I5 cm (7) de chaque côté du coffre.  of I5 cm (7) on each side of the trunk. 5) Coffre de volet roulant antifissure selon l'une  5) Crack anti-cracking shutter according to one quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce  any one of claims 3 and 4, characterized in that que le treillis (5) est positionné au milieu des éléments  that the trellis (5) is positioned in the middle of the elements 3 et 8.3 and 8.
FR9805283A 1998-04-24 1998-04-24 ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER Expired - Lifetime FR2777937B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805283A FR2777937B1 (en) 1998-04-24 1998-04-24 ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER
DE69922290T DE69922290D1 (en) 1998-04-24 1999-04-19 Tears preventing box of a shutter
EP19990460024 EP0952297B1 (en) 1998-04-24 1999-04-19 Crack avoiding roller shutter box

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805283A FR2777937B1 (en) 1998-04-24 1998-04-24 ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2777937A1 true FR2777937A1 (en) 1999-10-29
FR2777937B1 FR2777937B1 (en) 2001-07-20

Family

ID=9525731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805283A Expired - Lifetime FR2777937B1 (en) 1998-04-24 1998-04-24 ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0952297B1 (en)
DE (1) DE69922290D1 (en)
FR (1) FR2777937B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE296392T1 (en) * 2002-01-15 2005-06-15 Anton Poelzleitner METHOD FOR PRODUCING A ROLLER SHUTTER BOX
FR2926317A1 (en) * 2008-01-11 2009-07-17 Fixolite Sa Roller-shutter box body for roller shutter device, has composite structure comprising one part forming external wall and another part comprising anchoring points and forming inner wall, where portion of latter part is injection molded

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2455793A1 (en) * 1974-11-26 1976-08-12 Stehl Massiv U Fertigbau Gmbh Roller shutter case plinth attachment - is adaptable for height or thickness with decorative panels preventing cold bridging
DE29512969U1 (en) * 1995-08-11 1995-11-23 Stengel Baukeramik GmbH & Co Holding KG, 86609 Donauwörth Prefabricated load-bearing roller shutter box

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2455793A1 (en) * 1974-11-26 1976-08-12 Stehl Massiv U Fertigbau Gmbh Roller shutter case plinth attachment - is adaptable for height or thickness with decorative panels preventing cold bridging
DE29512969U1 (en) * 1995-08-11 1995-11-23 Stengel Baukeramik GmbH & Co Holding KG, 86609 Donauwörth Prefabricated load-bearing roller shutter box

Also Published As

Publication number Publication date
EP0952297B1 (en) 2004-12-01
EP0952297A1 (en) 1999-10-27
FR2777937B1 (en) 2001-07-20
DE69922290D1 (en) 2005-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH654614A5 (en) Precast reinforced-concrete wall or floor element with built-in insulation
FR2777937A1 (en) ANTI-CRACK ROLLING SHUTTER
FR3003586A1 (en) CANIVEAU ELEMENT WITH REMOVABLE COVER
FR2648859A1 (en) SEAL ARRANGEMENT FOR MOBILE ICE WINDOW
FR2786857A1 (en) REFRIGERATING APPLIANCE DOOR WITH MULTI-PIECE COATING OR EXTERIOR SIDING
JP4542119B2 (en) Manufacturing method of piping support band
EP3601861B1 (en) Device for sealing between two coaxial ducts and assembly
JP4241519B2 (en) Rotating bird protection device for overhead cables
FR2598737A1 (en) Use of sections enabling wall coverings to be dry-fitted using panels prefabricated in the factory.
FR2777938A1 (en) Door or window with roller shutter
EP1198687A1 (en) High rigidity flange connection device
FR2593209A1 (en) Wall hook with two covers
EP2845961A1 (en) Building with a roof and an external cladding jointed
FR2623227A1 (en) Combined joist space filler and ceiling slab
FR2703713A1 (en) Plinth for an equipment room, especially an agri-foodstuffs room
FR2583091A1 (en) Insulating panel for a roof covering
CH660618A5 (en) Device for guiding tubes and/or pipes coming out of concrete slabs and its use
FR2654137A1 (en) Prefabricated construction element for the cornice of a wall, and its assembly
EP2453101B1 (en) Closing panel for one end of a tunnel caisson of a roller shutter, and tunnel caisson provided with such a panel
FR3083554A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A FLOOR SLAB CROSSING
FR2726307A3 (en) Reusable device for locating objects whilst concrete is poured into shuttering
FR3135292A3 (en) Barrel tube assembly
EP2872706B1 (en) Bridge bearing element for fixing a concrete beam and a support for a slab including the element
JP4179843B2 (en) Opening structure
EP1752604B1 (en) Roller shutter box

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20