FR2776408A1 - Optical reader for cards used as animal identification documents - Google Patents

Optical reader for cards used as animal identification documents Download PDF

Info

Publication number
FR2776408A1
FR2776408A1 FR9803431A FR9803431A FR2776408A1 FR 2776408 A1 FR2776408 A1 FR 2776408A1 FR 9803431 A FR9803431 A FR 9803431A FR 9803431 A FR9803431 A FR 9803431A FR 2776408 A1 FR2776408 A1 FR 2776408A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cards
conveyor
card
motor
extraction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9803431A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2776408B1 (en
Inventor
Michel Rouleau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BER SARL
Original Assignee
BER SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BER SARL filed Critical BER SARL
Priority to FR9803431A priority Critical patent/FR2776408B1/en
Publication of FR2776408A1 publication Critical patent/FR2776408A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2776408B1 publication Critical patent/FR2776408B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K13/00Conveying record carriers from one station to another, e.g. from stack to punching mechanism
    • G06K13/02Conveying record carriers from one station to another, e.g. from stack to punching mechanism the record carrier having longitudinal dimension comparable with transverse dimension, e.g. punched card
    • G06K13/08Feeding or discharging cards
    • G06K13/10Feeding or discharging cards from magazine to conveying arrangement
    • G06K13/103Feeding or discharging cards from magazine to conveying arrangement using mechanical means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Conveying Record Carriers (AREA)

Abstract

The card reader has a compartment (3) to receive the cards, which are extracted by rollers (60) then carried on a moving belt (63) under an optical reader head (51). The direct current motor driving the rollers and conveyor operates at low force levels, so as to not crumple the cards. Cards that cannot be read are ejected into a separate collector (4)

Description

DISPOSITIF LECTEUR DE CARTES, NOTAMMENT DE
DOCUMENTS D'IDENTIFICATION D'ANIMAUX
La présente invention concerne un dispositif lecteur de cartes, notamment de documents d'identification d'animaux. Dans le cadre de l'invention, le terme carte" doit être compris dans son acceptation la plus large. I1 concerne des documents de toutes sortes, se présentant généralement sous la forme d'une feuille rectangulaire, à base de matériau léger tel du carton ou du papier relativement rigide, qui constitue un support recevant des inscriptions, dont certaines peuvent être lues et traduites par des moyens de lecture optique automatique.
CARD READER DEVICE, PARTICULARLY FOR
IDENTIFICATION DOCUMENTS OF ANIMALS
The present invention relates to a card reader device, in particular for animal identification documents. In the context of the invention, the term card "must be understood in its broadest acceptance. It relates to documents of all kinds, generally in the form of a rectangular sheet, based on light material such as cardboard or relatively rigid paper, which constitutes a support receiving inscriptions, some of which can be read and translated by means of automatic optical reading.

L'application préférée de l'invention, bien que non exclusive, concerne le suivi d'animaux destinés à la vente ou à l'abattage et leur identification. Ce suivi commence chez l'éleveur et il se termine lors de la livraison à l'abattoir. Dans ce qui suit, pour fixer les idées, on se placera dans le cadre de cette application préférée de l'invention, sauf mention contraire. On considérera de plus le cas particulier des bovins, sans que cela soit limitatif en quoi que ce soit de la portée de l'invention. The preferred application of the invention, although not exclusive, relates to the tracking of animals intended for sale or slaughter and their identification. This monitoring begins with the breeder and ends when it is delivered to the slaughterhouse. In what follows, to fix the ideas, we will place ourselves within the framework of this preferred application of the invention, unless otherwise stated. We will also consider the particular case of cattle, without this being limiting in any way of the scope of the invention.

Les normes actuellement en vigueur exigent que chaque bête soit associée à un document administratif, également normalisé, dit dans ce cas DAB (Document d'Accompagnement Bovin") ou dans le cadre européen, un document qui sera appelé "passeport européen", qui constitue une fiche d'identité de la bête. La figure 1, placée en annexe de la présente description illustre un tel document. The standards currently in force require that each animal be associated with an administrative document, also standardized, called in this case DAB (Cattle Accompaniment Document) or in the European context, a document which will be called "European passport", which constitutes an identity card for the animal Figure 1, attached to this description, illustrates such a document.

Le document DAB 1 se présente sous la forme d'un support rectangulaire 10, à base de papier cartonné, restant souple. Sur le support 10 on distingue un titre 11 et une zone 12 comportant diverses informations imprimées ou inscrites manuellement, directement lisibles par un utilisateur. Sous cette zone, il est prévu une zone comportant des marques codées, typiquement sous la forme de codes barres. De tels codes barres sont constitués d'une séquence de vingt-quatre caractères. Le mode de codage choisi est du type bien connu "deux parmi cinq". La partie inférieure du document 1 comporte une zone libre destinée à recevoir une feuille volante 14, plus précisément une attestation sanitaire dans l'application décrite, cette feuille étant constituée d'un rectangle de papier léger 140, collé sur le support principal 10 par deux bandes latérales, 143 et 144, comportant des prédécoupes en traits pointillés, 145 et 146 respectivement, de manière de manière que l'on puisse détacher la feuille d'attestation 14 de son support 10. La feuille d'attestation 14 comporte également des zones d'impression de données 142, directement lisibles par un utilisateur, mais elle peut comprendre aussi une zone de codes barres 144, lisibles par la machine et codés comme précédemment indiqué (codage du type "deux parmi cinq" par exemple). The DAB document 1 is in the form of a rectangular support 10, based on cardstock, remaining flexible. On the support 10 there is a title 11 and a zone 12 comprising various information printed or entered manually, directly readable by a user. Below this area, there is an area with coded marks, typically in the form of bar codes. Such bar codes consist of a sequence of twenty-four characters. The coding mode chosen is of the well-known type "two among five". The lower part of document 1 includes a free zone intended to receive a loose-leaf 14, more specifically a health certificate in the application described, this sheet consisting of a rectangle of light paper 140, glued to the main support 10 by two side bands, 143 and 144, comprising pre-cut in dotted lines, 145 and 146 respectively, so that the attestation sheet 14 can be detached from its support 10. The attestation sheet 14 also has areas printing data 142, directly readable by a user, but it can also include a barcode area 144, readable by the machine and coded as previously indicated (coding of the "two of five" type for example).

Le suivi des bêtes à l'aide du document 1 qui vient d'être décrit s'accompagne de nombreuses servitudes et contraintes, notamment lors de la phase finale de l'arrivée à l'abattoir, ou également à l'entrée d'un marché à bestiaux. The monitoring of animals using document 1 which has just been described is accompanied by many easements and constraints, especially during the final phase of arrival at the slaughterhouse, or also at the entrance to a cattle market.

En effet, les bêtes sont généralement transportées par camions et elles arrivent par lots qu'il faut traiter très vite. Pour fixer les idées, les lots comprennent habituellement de 20 à 80 bêtes. Comme il a été indiqué, chaque bête est accompagnée du DAB précité, c'est-à-dire d'un document 14 conforme à celui représenté sur la figure 1. Le transporteur ou l'accompagnateur du lot de bêtes dispose d'un intervalle de temps restreint, typiquement inférieur ou au plus égal à 50 secondes pour faire enregistrer son chargement à une station péage. I1 présente donc le paquet complet des documents 1 du lot pour identification et enregistrement.  Indeed, the animals are generally transported by trucks and they arrive in batches which must be treated very quickly. To fix ideas, lots usually include 20 to 80 animals. As indicated, each animal is accompanied by the aforementioned ATM, that is to say a document 14 conforming to that shown in Figure 1. The transporter or the attendant of the batch of animals has an interval of limited time, typically less than or at most equal to 50 seconds to register his load at a toll station. He therefore presents the complete package of documents 1 for the batch for identification and registration.

Dans l'art connu, les dispositifs utilisés pour lire les documents sont constitués de simples lecteurs de codes barres déplacés à la main. Le processus est forcément lent, car il faut présenter manuellement les documents les uns après les autres, même si on peut considérer que la lecture optique de chacun des documents est rapide. Un dispositif manuel est de toute façon peu adapté à la lecture par lot, en ce sens que, quelle que soit la vitesse de lecture, il ne peut traiter un paquet dans son entier, les documents devant être présentés individuellement, d'où risque de dissociation et/ou de perte. In the known art, the devices used for reading documents consist of simple bar code readers moved by hand. The process is inevitably slow, because it is necessary to present the documents manually one after the other, even if one can consider that the optical reading of each of the documents is fast. A manual device is in any case ill-suited to batch reading, in the sense that, whatever the speed of reading, it cannot process a whole packet, the documents having to be presented individually, hence the risk of dissociation and / or loss.

A cette exigence de rapidité associée à certaines étapes de la vie du document, il se superpose une autre exigence, qui apparaît être l'exigence la plus importante pour ce type d'application. I1 s'agit de conserver l'intégrité du document 1 tout au long de sa vie, intégrité physique malgré la fragilité du support 10, mais surtout intégrité informationnelle (le document doit rester lisible, y compris les données se présentant sous la forme de codes barres) . Les normes en vigueur imposent en effet que le document DAB reste absolument associé à une bête donnée, à peine pour celle-ci de ne pouvoir être vendue pour sa viande, mais de devoir subir l'équarrissage, ce qui implique une perte financière importante pour l'éleveur. On top of this requirement for speed associated with certain stages in the life of the document, there is another requirement, which appears to be the most important requirement for this type of application. It is a question of preserving the integrity of the document 1 throughout its life, physical integrity in spite of the fragility of the support 10, but especially information integrity (the document must remain readable, including the data being in the form of codes bars). The standards in force impose that the DAB document remains absolutely associated with a given animal, barely for it not being able to be sold for its meat, but having to undergo rendering, which implies a significant financial loss for the breeder.

Outre la fragilité du support 10 qui vient d'être rappelée, il existe d'autres circonstances susceptibles d'entraîner la détérioration, voire la destruction de ce support et/ou de le rendre illisible. I1 s'agit tout d'abord de la longueur du processus de conservation (de la phase d'élevage à la mise sur marché pour abattage) . Les conditions de conservation sont précaires : risques de souillures diverses dues au milieu dans lequel évoluent les utilisateurs (boue, humidité, etc.), risques de pliures ou de froissage par conservation dans la poche d'un vêtement, déchirure prématurée de l'attestation sanitaire, coup de stylo inopiné sur les zones de lecture optique, etc.  In addition to the fragility of the support 10 which has just been recalled, there are other circumstances liable to cause the deterioration or even the destruction of this support and / or to make it illegible. It is first of all the length of the conservation process (from the breeding phase to the marketing for slaughter). The conditions of conservation are precarious: risks of various stains due to the environment in which the users evolve (mud, humidity, etc.), risks of creases or wrinkling by conservation in the pocket of a garment, premature tearing of the certificate sanitary, unexpected pen stroke on the optical reading areas, etc.

A titre d'exemples non limitatifs, les figures 2a et 2b illustrent deux cas de documents comportant des détériorations susceptibles d'entraîner une perte d'information lors de leur lecture optique. By way of nonlimiting examples, FIGS. 2a and 2b illustrate two cases of documents comprising deteriorations liable to cause loss of information during their optical reading.

La figure 2a représente une carte 1' qui a été pliée par un utilisateur, pour pouvoir être mise plus facilement dans une poche, par exemple. Elle comporte désormais deux parties, 10' et 10", séparées par une pliure 100, qui constitue dans les faits une zone de fragilisation qui peut empêcher la lecture de certains éléments de codes barres. FIG. 2a represents a card 1 ′ which has been folded by a user, so that it can be more easily put in a pocket, for example. It now has two parts, 10 'and 10 ", separated by a fold 100, which in fact constitutes a weakening zone which can prevent the reading of certain elements of bar codes.

La figure 2b illustre une carte 1" pour laquelle la feuille amovible 14 a été arrachée prématurément, sur l'un de ses côtés, le côté 144 et la prédécoupe 146 dans l'exemple décrit. I1 s'ensuit que cette feuille amovible 14 n'est plus maintenue accolée contre le support principal 10, comme illustré par la figure 2. FIG. 2b illustrates a card 1 "for which the removable sheet 14 has been torn off prematurely, on one of its sides, the side 144 and the precut 146 in the example described. It follows that this removable sheet 14 n is no longer held contiguous against the main support 10, as illustrated in FIG. 2.

Les deux exigences précitées apparaissent, sinon incompatibles, du moins difficiles à concilier. The two aforementioned requirements appear, if not incompatible, at least difficult to reconcile.

I1 existe également d'autres exigences à satisfaire. There are also other requirements to be met.

Il est tout d'abord nécessaire d'assurer que les cartes ont été correctement lues ou, pour le moins, d'assurer la vraisemblance des données lues, ou encore de rejeter les cartes qui ne seraient pas lisibles pour une raison ou pour une autre : raisons physiques rappelées cidessus (détérioration du support, souillures empêchant la lecture, etc.), erreurs logiques à la lecture, etc. It is first of all necessary to ensure that the cards have been correctly read or, at the very least, to ensure the verisimilitude of the data read, or else to reject the cards which would not be readable for one reason or another. : physical reasons mentioned above (deterioration of the support, stains preventing reading, etc.), logical errors when reading, etc.

Les cartes doivent enfin pouvoir être lues dans les deux sens (suivant un axe longitudinal parallèle à la longueur de la zone de codes barres 13 et éventuellement celle d'une autre zone 141 si cette dernière est présente). Finally, the cards must be able to be read in both directions (along a longitudinal axis parallel to the length of the barcode zone 13 and possibly that of another zone 141 if the latter is present).

L'invention vise à répondre simultanément aux besoins qui se font sentir et qui ont été rappelés. Pour y parvenir, elle propose un dispositif lecteur de cartes, notamment de documents de suivi et d'identification d'animaux, qui permet, notamment et tout à la fois, de lire séquentiellement un paquet de cartes, chaque carte étant associée à l'un desdits animaux qu'elle identifie, de façon rapide de manière à traiter un lot d'animaux dans un intervalle de temps prédéterminé, et sans risque de détérioration des cartes. En outre, le dispositif suivant l'invention est préférentiellement conçu pour permettre de détecter les cartes mal lues ou illisibles et pour orienter les cartes correspondantes de celles qui ont été lues correctement. The invention aims to respond simultaneously to the needs which are felt and which have been recalled. To achieve this, it offers a card reader device, in particular animal tracking and identification documents, which makes it possible, in particular and at the same time, to read a packet of cards sequentially, each card being associated with the one of said animals which it identifies, quickly so as to process a batch of animals in a predetermined time interval, and without risk of damaging the cards. In addition, the device according to the invention is preferably designed to make it possible to detect badly read or illegible cards and to orient the corresponding cards of those which have been read correctly.

A cet effet, le dispositif selon l'invention comprend un bac d'alimentation d'entrée, destiné à recevoir un paquet de cartes, un système d'extraction et d'entraînement des cartes, une station de lecture optique automatique des codes barres, et une station de sortie à deux bacs de réception, comprenant avantageusement des moyens d'aiguillage à commande électromécanique, de manière à aiguiller les cartes correctement lues vers une première destination et les cartes incorrectement lues ou illisibles, vers une seconde destination pour un traitement complémentaire. To this end, the device according to the invention comprises an input supply tray, intended to receive a pack of cards, a system for extracting and driving the cards, an automatic optical barcode reading station, and an output station with two receiving bins, advantageously comprising electromechanically controlled switching means, so as to direct the correctly read cards to a first destination and the incorrectly read or illegible cards to a second destination for further processing. .

L'entraînement des cartes s'effectue avantageusement à laide de patins cylindriques tournants et d'un convoyeur à bandes sans fin ou courroies. Un moteur électrique à courant continu, avantageusement associé à des moyens limitant le couple qu'il exerce, entraîne ces organes. La valeur maximale du couple est déterminée pour éviter la détérioration complète ou partielle desdites cartes, en fonction de leurs caractéristiques physiques prévisibles de résistance aux déchirures, et en tenant compte d'un nombre prédéterminé de manipulations qu'elles sont susceptibles d'endurer et qui les fragilisent. Ces données peuvent être estimées par le calcul ou ressortir d'expérimentations préalables.  The cards are advantageously driven using rotating cylindrical pads and an endless belt conveyor or belts. A direct current electric motor, advantageously associated with means limiting the torque which it exerts, drives these members. The maximum value of the torque is determined to avoid complete or partial deterioration of said cards, according to their foreseeable physical characteristics of tear resistance, and taking into account a predetermined number of manipulations which they are likely to endure and which weaken them. These data can be estimated by calculation or emerge from previous experiments.

Le moteur d'entraînement et les différents organes mobiles du dispositif (aiguillage, bac d'alimentation, etc.) peuvent être sous la commande de circuits électroniques implantés sur une carte disposée à l'intérieur du boîtier du dispositif. De façon avantageuse, cette carte comprend des circuits d'interface, standards ou spécialisés, qui permettent de la connecter à un micro-ordinateur ou à tout autre système numérique de traitement de données à programme enregistré, directement ou via une liaison de transmission de données si cet appareil est situé à distance. The drive motor and the various moving parts of the device (switch, feeder, etc.) can be under the control of electronic circuits located on a card placed inside the device's housing. Advantageously, this card includes interface circuits, standard or specialized, which make it possible to connect it to a microcomputer or to any other digital data processing system with recorded program, directly or via a data transmission link. if this unit is located remotely.

Dans un mode de réalisation préféré, l'intensité d'un courant continu d'alimentation du moteur électrique, représentative de l'amplitude du couple, est mesurée de manière à couper l'alimentation en énergie électrique du moteur lorsque l'intensité dépasse un seuil prédéterminé. Ce dépassement est significatif d'un dysfonctionnement mauvaise présentation des cartes sur le convoyeur, bourrage, main coincée d'un utilisateur, etc. Cette disposition évite donc aussi les risques de déchirure des cartes et, de surcroît, elle contribue à la sécurité de fonctionnement en évitant les accidents corporels dus à de mauvaises manipulations. In a preferred embodiment, the intensity of a direct current supplying the electric motor, representative of the amplitude of the torque, is measured so as to cut off the electric power supply to the motor when the intensity exceeds a predetermined threshold. This overshoot is significant of a malfunction of poor presentation of the cards on the conveyor, jamming, stuck hand of a user, etc. This arrangement therefore also avoids the risks of tearing the cards and, moreover, it contributes to operational safety by preventing bodily accidents due to improper handling.

Conformément à l'invention, les caractéristiques qui viennent d'être définies peuvent être mises en application en toute combinaison techniquement opérante. I1 en est de même pour celles qui apparaîtront ci-après. In accordance with the invention, the characteristics which have just been defined can be applied in any technically effective combination. It is the same for those which will appear below.

Dans un mode de réalisation préféré du dispositif de l'invention, le système d'extraction et d'entraînement des cartes extrait les cartes hors du bac d'alimentation d'entrée avec une vitesse inférieure à la vitesse de défilement qu'elles acquièrent ultérieurement, lors de leur mouvement de translation sous une tête de lecture optique jusqu'à leur éjection vers la station de sortie. Il s'ensuit, du fait de ce différentiel de vitesse, qu'une carte extraite s'éloigne de la carte suivante en cours d'extraction, lors de son transport vers la station de sortie, ce qui réduit de façon significative les risques de chevauchement entre deux cartes successives, donc les risques de bourrage et de déchirement. In a preferred embodiment of the device of the invention, the card extraction and drive system extracts the cards from the input feed tray with a speed lower than the scrolling speed that they acquire later , during their translational movement under an optical read head until they are ejected towards the output station. It follows, because of this speed differential, that an extracted card moves away from the next card being extracted, during its transport to the exit station, which significantly reduces the risks of overlap between two successive cards, therefore the risks of jamming and tearing.

Dans un mode de réalisation préféré aussi, le système d'extraction et d'entraînement comprend deux séries de patins cylindriques tournants, à savoir une première série de patins, à l'entrée du convoyeur, qui sont chargés de l'extraction des cartes, et une seconde série de patins, situés en sortie du convoyeur. Le but de ces derniers patins est de guider les cartes entraînées par le convoyeur. Ils fonctionnent en roue libre. Les paliers qui les supportent sont susceptibles de mouvements de translation suivant la verticale. Cette dernière disposition permet d'absorber des fluctuations en hauteur lors du passage des cartes, y compris des débuts de bourrage. Elle contribue également à éviter au mieux tout risque de déchirure ou de détérioration des cartes en mouvement sur le convoyeur. In a preferred embodiment also, the extraction and drive system comprises two series of rotating cylindrical shoes, namely a first series of shoes, at the entrance to the conveyor, which are responsible for extracting the cards, and a second series of pads, located at the outlet of the conveyor. The purpose of these latter pads is to guide the cards driven by the conveyor. They operate in freewheeling. The bearings which support them are susceptible to translational movements along the vertical. This latter arrangement makes it possible to absorb fluctuations in height during the passage of the cards, including the beginnings of jamming. It also helps to avoid any risk of tearing or deterioration of the cards in motion on the conveyor.

Un dispositif lecteur de cartes suivant l'invention, utile en particulier pour le traitement de documents d'identification d'animaux de bétail, lesdits documents comprenant un support muni sur une face d'au moins une zone de marques codées lisibles optiquement, est donc caractérisé en ce qu'il comprend un compartiment d'entrée destiné à recevoir lesdites cartes, des moyens d'extraction des cartes hors dudit compartiment d'entrée, un convoyeur d'entraînement desdites cartes sous une station de lecture optique automatique desdites marques codées, et des moyens de motorisation dudit convoyeur et desdits moyens d'extraction, comportant un moteur à couple limité à une valeur prédéterminée maximale, de manière à exercer des forces de contrainte sur les cartes qui restent inférieures à une valeur prédéterminée susceptible d'occasionner une détérioration desdits supports.  A card reader device according to the invention, useful in particular for the processing of livestock animal identification documents, said documents comprising a support provided on one side with at least one zone of optically readable coded marks, is therefore characterized in that it comprises an input compartment intended to receive said cards, means for extracting cards from said input compartment, a conveyor for driving said cards under an automatic optical reading station of said coded marks, and means for motorizing said conveyor and said extraction means, comprising a torque motor limited to a maximum predetermined value, so as to exert stress forces on the cards which remain below a predetermined value capable of causing deterioration of said supports.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, qui en fera apparaître d'autres caractéristiques et avantages et qui est exposée en référence aux figures annexées, parmi lesquelles
- la figure 1 illustre schématiquement un document d'identification de bovin
- les figures 2a et 2b illustrent ce même document quand il comporte des détériorations ;
- La figure 3 illustre un exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention, en perpective
- la figure 4 est une figure montrant un détail du dispositif de la figure 3
- la figure 5 illustre le fonctionnement du dispositif de la figure 3
- les figures 6a à 6c illustrent les phases principales du défilement des cartes dans le dispositif de l'invention
- et la figure 7 est un diagramme par blocs des circuits de commande présents dans le dispositif selon l'invention, qui montre les interactions de ce dispositif avec un système de traitement numérique de données à programme enregistré.
The invention will be better understood on reading the description which follows, which will reveal other characteristics and advantages thereof and which is set out with reference to the appended figures, among which
- Figure 1 schematically illustrates a bovine identification document
- Figures 2a and 2b illustrate this same document when it includes damage;
- Figure 3 illustrates an embodiment of a device according to the invention, in perspective
- Figure 4 is a figure showing a detail of the device of Figure 3
- Figure 5 illustrates the operation of the device of Figure 3
- Figures 6a to 6c illustrate the main phases of the scrolling of cards in the device of the invention
- And Figure 7 is a block diagram of the control circuits present in the device according to the invention, which shows the interactions of this device with a digital data processing system with recorded program.

A l'appui des figures 2 à 7, on va maintenant décrire un exemple de réalisation d'un dispositif lecteur de cartes selon un mode de réalisation préféré de l'invention. With the support of FIGS. 2 to 7, an embodiment of a card reader device according to a preferred embodiment of the invention will now be described.

Le dispositif 2 comprend un boîtier 20 se divisant en deux ailes principales ou carters latéraux, 21 et 22, suivant une direction longitudinale matérialisée sur les figures par un axe A. Cette direction est celle de défilement des cartes 1. Les ailes 21 et 22 renferment des organes de motorisation et des circuits électroniques qui seront décrits de façon détaillée ci-après. Le dispositif 2 comprend également un bac d'entrée amovible 3, pour l'alimentation en cartes 1, ou une enceinte susceptible de recevoir un tel bac d'alimentation.  The device 2 comprises a housing 20 dividing into two main wings or lateral casings, 21 and 22, in a longitudinal direction materialized in the figures by an axis A. This direction is that of scrolling of the cards 1. The wings 21 and 22 contain motorization organs and electronic circuits which will be described in detail below. The device 2 also comprises a removable input tray 3, for supplying cards 1, or an enclosure capable of receiving such a supply tray.

Comme le montre la figure de détail 4, le bac dali- mentation 3 est constitué par un boîtier ouvert vers le haut et, en partie, vers l'arrière (dans la variante représentée sur les figures) . En effet, l'arrière ne comporte qu'une butée de retenue 33. Entre les flancs verticaux, 300 et 301, on a prévu un socle inclinable 31, mobile en rotation suivant un axe horizontal perpendiculaire à l'axe A, axe de symétrie de l'arbre de rotation 310 couplé mécaniquement à la paroi de fond 302 du bac 3. Entre cette paroi 302 et le socle inclinable 31, on dispose un ou plusieurs ressorts hélicoïdaux 35 ou tout autre organe élastique. Un levier ou un bouton de commande manuelle à deux positions 32 agit sur une came 34 en rotation autour d'un axe horizontal, également disposée entre le socle inclinable 31 et la paroi de fond 302. As shown in the detail figure 4, the feed tank 3 is constituted by a box open upwards and, in part, backwards (in the variant shown in the figures). Indeed, the rear has only a retaining stop 33. Between the vertical sides, 300 and 301, there is provided an inclinable base 31, movable in rotation along a horizontal axis perpendicular to the axis A, axis of symmetry of the rotation shaft 310 mechanically coupled to the bottom wall 302 of the container 3. Between this wall 302 and the tilting base 31, there are one or more helical springs 35 or any other elastic member. A lever or a manual control button with two positions 32 acts on a cam 34 in rotation about a horizontal axis, also disposed between the tilting base 31 and the bottom wall 302.

Avant la lecture, qui se réalise de la manière qui va être décrite ci-après, on place un paquet de cartes 1, c'est-à-dire le paquet des documents DAB associés à un lot de bêtes livrées, dans le bac d'alimentation d'entrée 3. Before reading, which is carried out in the manner which will be described below, a pack of cards 1 is placed, that is to say the pack of DAB documents associated with a batch of animals delivered, in the bin d input power 3.

Une action sur le bouton de commande 32 permet de soulever le socle inclinable 31, par l'intermédiaire de la came 34, et de présenter les cartes 1 à l'entrée d'un système d'extraction et d'entraînement 6. Cette manoeuvre agit également sur un commutateur électrique 36. Celui-ci va permettre l'alimentation du moteur d'entraînement M en énergie électrique et initier le processus d'extraction et de lecture des cartes 1. An action on the control button 32 makes it possible to raise the tilting base 31, via the cam 34, and to present the cards 1 at the input of an extraction and drive system 6. This maneuver also acts on an electrical switch 36. This will allow the power supply to the drive motor M and initiate the process of extracting and reading the cards 1.

Le socle inclinable 31 comporte une lumière 310 dans une zone centrale. On dispose sous le socle 31, en regard de la lumière 310, un organe opto-électronique 9, émetteurrécepteur de lumière. La partie émettrice peut être constituée, par exemple, par une diode électroluminescente et la partie réceptrice par une photodiode. De tels organes sont d'usage courant et disponibles dans le commerce.  The tilting base 31 includes a light 310 in a central area. There is under the base 31, facing the light 310, an opto-electronic member 9, light emitter-receiver. The emitting part can be constituted, for example, by a light-emitting diode and the receiving part by a photodiode. Such organs are in common use and commercially available.

Lorsque des cartes 1 sont effectivement présentes dans le bac 3, le faisceau de lumière émis par l'organe opto-électronique 9 est réfléchi par la surface inférieure de la carte 1, et la lumière réfléchie est captée et convertie en un signal électrique. Ce dernier est transmis à des circuits électroniques de traitement de signal et de commande qui seront décrits par référence à la figure 7. When cards 1 are actually present in the tray 3, the light beam emitted by the optoelectronic member 9 is reflected by the lower surface of the card 1, and the reflected light is captured and converted into an electrical signal. The latter is transmitted to electronic signal processing and control circuits which will be described with reference to FIG. 7.

Lorsque l'organe opto-électronique 9 détecte l'état "bac vide", une variation prédéterminée du signal de sortie signale cet état aux circuits de commande et une action appropriée est initiée, en l'occurrence l'arrêt du moteur M, après une temporisation qui permet à la dernière carte d'être lue.When the opto-electronic device 9 detects the "empty tank" state, a predetermined variation of the output signal signals this state to the control circuits and an appropriate action is initiated, in this case stopping the motor M, after a time delay which allows the last card to be read.

Le système 6 d'extraction et d'entraînement des cartes 1 est disposé entre les deux carters latéraux, 21 et 22. I1 comprend un convoyeur 63 comportant deux bandes sans fin parallèles, repérées arbitrairement 63d et 63g, et un organe d'extraction proprement dit, constitué par des patins cylindriques 60 (une paire dans l'exemple décrit), disposés à l'entrée du convoyeur 63. Ces patins 60 sont montés sur un arbre rotatif 600 perpendiculaire à l'axe A. En sortie du convoyeur 63, on a disposé une seconde paire de patins cylindriques, qui sont eux en rotation libre autour d'un arbre 620, également perpendiculaire à l'axe A. The system 6 for extracting and driving the cards 1 is disposed between the two lateral casings, 21 and 22. It comprises a conveyor 63 comprising two parallel endless belts, arbitrarily marked 63d and 63g, and an extraction member properly said, constituted by cylindrical pads 60 (a pair in the example described), arranged at the inlet of the conveyor 63. These pads 60 are mounted on a rotary shaft 600 perpendicular to the axis A. At the outlet of the conveyor 63, a second pair of cylindrical shoes were placed, which are themselves in free rotation around a shaft 620, also perpendicular to the axis A.

Comme le montre plus particulièrement la figure 5, les bandes sans fin 63d et 63g sont montées sur deux rouleaux d'extrémité, 66 et 69, eux-mêmes montés sur des arbres 660 et 690, perpendiculaires à l'axe A et couplés en rotation libre aux deux carters latéraux 21 et 22. Le convoyeur à bande 63 est mis en mouvement par un moteur M disposé dans l'un des carters latéraux, par exemple le carter 20. Le couplage mécanique entre l'arbre 660 et le moteur M peut s'effectuer, de façon connue en soi, à l'aide de deux poulies 661 et 68, de préférence crantées pour éviter les patinages, qui coopèrent avec une courroie souple 67, alors également crantée, qui assure la transmission du mouvement rotatif entre les deux poulies. La poulie 661 est solidaire de l'axe 660 et la poulie 68 est disposée sur l'axe 680 du moteur M. As shown more particularly in FIG. 5, the endless belts 63d and 63g are mounted on two end rollers, 66 and 69, themselves mounted on shafts 660 and 690, perpendicular to the axis A and coupled in rotation free at the two lateral casings 21 and 22. The belt conveyor 63 is set in motion by a motor M arranged in one of the lateral casings, for example the casing 20. The mechanical coupling between the shaft 660 and the motor M can be carried out, in a manner known per se, using two pulleys 661 and 68, preferably notched to avoid slippage, which cooperate with a flexible belt 67, then also notched, which ensures the transmission of the rotary movement between the two pulleys. The pulley 661 is integral with the axis 660 and the pulley 68 is disposed on the axis 680 of the motor M.

Le moteur M entraîne les bandes du convoyeur 63, via le système de courroie et poulies (notamment la poulie 66) courroie qui vient d'être décrit. Ce mouvement entraîne à son tour la poulie 69 autour de son axe, ce qui met en mouvement de rotation l'arbre 690. A l'extrémité de cet axe 690, on a disposé un engrenage 65 qui est couplé mécaniquement à un engrenage 64, lui-même couplé à l'arbre de rotation 600. Lorsque les bandes 63d et 63g sont mises en mouvement, il s'ensuit que le patin 60 est également mis en mouvement de rotation autour de son axe. Sur la figure 5, on a supposé que la surface supérieure des bandes 63d et 63g était animée d'un mouvement de translation de droite à gauche, ce qui est provoqué par un mouvement de rotation des poulies, 68, 66 et 69, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Du fait du couplage par engrenages, la poulie 60 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. The motor M drives the belts of the conveyor 63, via the belt system and pulleys (in particular the pulley 66) belt which has just been described. This movement in turn drives the pulley 69 around its axis, which sets the shaft 690 in rotational movement. At the end of this axis 690, a gear 65 is placed which is mechanically coupled to a gear 64, itself coupled to the rotation shaft 600. When the bands 63d and 63g are set in motion, it follows that the shoe 60 is also set in rotational movement around its axis. In FIG. 5, it has been assumed that the upper surface of the bands 63d and 63g is given a translational movement from right to left, which is caused by a rotational movement of the pulleys, 68, 66 and 69, in the counterclockwise. Due to the gear coupling, the pulley 60 rotates clockwise.

Lorsque la manette ou bouton de commande 32 (figures 3 et 4) est actionnée de la manière précédemment décrite1 les cartes 1 du paquet sont présentées à l'entrée du système d'extraction et d'entraînement 6, et à la base des patins d'extraction 60. Ceux-ci entraînent donc les cartes 1, une à une, vers les bandes 63d et 63g, animées d'un mouvement de translation. Les cartes ainsi extraites passent entre le bas des patins cylindriques 60 et la surface supérieure de ces bandes 63d et 63g. When the joystick or control button 32 (FIGS. 3 and 4) is actuated in the manner previously described1 the cards 1 of the pack are presented at the entrance to the extraction and drive system 6, and at the base of the pads d 'extraction 60. These therefore drive the cards 1, one by one, to the bands 63d and 63g, driven in a translational movement. The cards thus extracted pass between the bottom of the cylindrical pads 60 and the upper surface of these strips 63d and 63g.

Sur la figure 5, on a représenté la carte supérieure du paquet, référencée la, en cours d'extraction. L'avant de la carte a déjà franchi l'organe d'extraction 60 et elle commence à être entraînée par le convoyeur 63. L'arrière de la carte repose encore sur le haut du paquet de cartes 1. La carte précédemment extraite, référencée lb, repose entièrement sur les bandes 63d et 63g du convoyeur 63. La partie avant de cette carte lb s'engage sous les patins de guidage avant 62. Contrairement aux patins 60, les patins 62 sont en rotation libre autour d'un arbre de rotation 620. In Figure 5, there is shown the upper card of the package, referenced la, during extraction. The front of the card has already passed through the extraction member 60 and it begins to be driven by the conveyor 63. The rear of the card still rests on the top of the pack of cards 1. The previously extracted card, referenced lb, rests entirely on the belts 63d and 63g of the conveyor 63. The front part of this card lb engages under the front guide pads 62. Unlike the pads 60, the pads 62 are in free rotation around a shaft of rotation 620.

Ils sont entraînés par les seules forces de frottement sur la surface des bandes 63d et 63g, ou sur la surface des cartes, par exemple la carte lb.They are driven only by the friction forces on the surface of the strips 63d and 63g, or on the surface of the cards, for example the card lb.

Comme il a été indiqué ci-dessus, les arbres 600 et 690 sont couplés mécaniquement par des engrenages 64 et 65. As indicated above, the shafts 600 and 690 are mechanically coupled by gears 64 and 65.

Le but de ces engrenages n'est pas seulement d'entraîner les patins d'extraction 60 dans un mouvement de rotation. Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, le rapport entre les engrenages est choisi pour que la vitesse des patins 60 soit telle que la vitesse d'extraction des cartes soit inférieure à la vitesse de défilement des bandes 63d et 63g. Les figures 6a à 6c illustrent ce mode de fonctionnement particulier.The purpose of these gears is not only to drive the extraction pads 60 in a rotational movement. According to an additional characteristic of the invention, the ratio between the gears is chosen so that the speed of the pads 60 is such that the speed of extraction of the cards is less than the speed of movement of the strips 63d and 63g. Figures 6a to 6c illustrate this particular mode of operation.

La figure 6a illustre la phase de démarrage du processus de lecture de cartes ou phase I. Aucune carte n'est présente sur le convoyeur 63. La vitesse linéaire du convoyeur 63 est symbolisée par une flèche double. La carte supérieure du paquet de carte, référencée la, est encore dans le bac 3. FIG. 6a illustrates the start-up phase of the card reading process or phase I. No card is present on the conveyor 63. The linear speed of the conveyor 63 is symbolized by a double arrow. The upper card of the card packet, referenced la, is still in tray 3.

La figure 6b illustre la phase suivante ou phase II.  Figure 6b illustrates the next phase or phase II.

La carte la du dessus du paquet est extraite du bac 3 et entraînée par le convoyeur 63 ; elle acquiert la vitesse de défilement propre à celui-ci (double flèche). L'arrière de la carte la vient de quitter le bac 3. La carte suivante, référencée lb, est toujours dans le bac 3.The top card la of the package is extracted from the tray 3 and driven by the conveyor 63; it acquires its own scrolling speed (double arrow). The back of the card la has just left tray 3. The next card, referenced lb, is still in tray 3.

La figure 6c illustre la phase suivante du processus, ou phase III. La carte la continue son trajet sur le convoyeur, en conservant la vitesse de défilement acquise. Par contre, la carte lb est extraite du bac d'alimentation 3, avec une vitesse inférieure (flèche simple) à la vitesse de défilement. La carte la, qui était précédemment bord à bord avec la carte lb (figure 6b), s'éloigne de plus en plus de celle-ci, laissant un intervalle e grandissant. Figure 6c illustrates the next phase of the process, or phase III. The card continues its journey on the conveyor, retaining the scrolling speed acquired. On the other hand, the card 1b is extracted from the feed tray 3, with a speed lower (single arrow) than the scrolling speed. The card 1a, which was previously edge to edge with the card 1b (FIG. 6b), moves further and further away from the latter, leaving an increasing interval e.

Cette disposition est intéressante, car elle évite les chevauchements entre cartes successives, et donc elle diminue aussi les possibilités de bourrage. This arrangement is interesting because it avoids overlapping between successive cards, and therefore it also reduces the possibilities of jamming.

Le dispositif 2 comprend une station de lecture optique 5 (figure 3), comprenant une tête de lecture 51 supportée par une colonne verticale 50, elle-même solidaire de l'une des ailes, l'aile 21 dans l'exemple décrit. La tête de lecture 51 comprend notamment un laser de balayage la. The device 2 comprises an optical reading station 5 (FIG. 3), comprising a reading head 51 supported by a vertical column 50, itself secured to one of the wings, the wing 21 in the example described. The read head 51 comprises in particular a scanning laser la.

Elle est disposée au-dessus du convoyeur 6, c'est-à-dire de la piste de défilement des cartes 1.It is arranged above the conveyor 6, that is to say the track for scrolling the cards 1.

Le dispositif 2 est enfin muni d'un organe d'aiguillage 7, comportant un déflecteur 70 à commande électromécanique, disposé en sortie du convoyeur 6, et d'une station de sortie 4, amovible, à deux compartiments superposés, à savoir un compartiment inférieur 4i (figure 5) et un compartiment supérieur 4s. The device 2 is finally provided with a switching member 7, comprising a deflector 70 with electromechanical control, disposed at the outlet of the conveyor 6, and an outlet station 4, removable, with two superimposed compartments, namely a compartment lower 4i (Figure 5) and an upper compartment 4s.

Lorsque les cartes 1 sont extraites du bac d'alimentation d'entrée 3, elles défilent sous la tête de lecture 51, comme le montre la figure 5 (carte lb). De façon connue en soit, le laser la émet un faisceau lamellaire fl qui balaye la surface de la carte lb de part et d'autre d'un axe vertical AV- L'angle maximum de balayage a est calculé pour que toute la longueur de la zone de codes barres 13 (figure 1) puisse être lue, ainsi d'ailleurs que la zone 141, si cette dernière existe. De même, dans une direction perpendiculaire à la direction longitudinale (axe A), la largeur instantanée du faisceau fl doit être suffisante pour "voir" la largeur de la carte lb, du moins une largeur utile susceptible de comporter des zones de codes barres. When the cards 1 are extracted from the input feed tray 3, they scroll under the read head 51, as shown in FIG. 5 (card 1b). In a known manner, the laser emits a lamellar beam fl which scans the surface of the card lb on either side of a vertical axis AV- The maximum scanning angle a is calculated so that the entire length of the barcode area 13 (FIG. 1) can be read, as well as the area 141, if the latter exists. Likewise, in a direction perpendicular to the longitudinal direction (axis A), the instantaneous width of the beam f1 must be sufficient to "see" the width of the card 1b, at least one useful width capable of comprising barcode zones.

Dans un mode, que l'on peut qualifier de normal, qui correspond à une lecture supposée correcte de la carte extraite et transportée, par exemple la carte lb (figure 5), le déflecteur de l'organe d'aiguillage est en position basse (déflecteur référencé 70). La carte lb passe sous les patins 62 et elle est éjectée dans le compartiment supérieur 4s de la station de sortie 4. In a mode, which can be described as normal, which corresponds to a supposedly correct reading of the card extracted and transported, for example the card lb (FIG. 5), the deflector of the switching member is in the low position. (deflector referenced 70). The card 1b goes under the pads 62 and it is ejected in the upper compartment 4s of the output station 4.

Dans le cas contraire, ou mode d'erreur comme il le sera montré ci-après, le déflecteur, référencé 70', est actionné par un électroaimant EA ou un organe similaire, de telle sorte qu'il pivote autour d'un axe horizontal 700, perpendiculaire à l'axe longitudinal A. Il est alors en position haute. Les cartes éjectées de cette façon par le convoyeur 6 glissent sous le déflecteur 70' et elles sont stockées dans le compartiment 4i. Otherwise, or error mode as will be shown below, the deflector, referenced 70 ′, is actuated by an electromagnet EA or a similar member, so that it pivots about a horizontal axis 700, perpendicular to the longitudinal axis A. It is then in the high position. The cards ejected in this way by the conveyor 6 slide under the deflector 70 'and they are stored in the compartment 4i.

On va maintenant décrire de façon plus détaillée le fonctionnement du dispositif lecteur de cartes 2 et décrire notamment, comment il assure la conservation de l'intégrité des cartes, simultanément avec une grande vitesse de traitement. We will now describe in more detail the operation of the card reader device 2 and describe in particular, how it ensures the preservation of the integrity of the cards, simultaneously with a high processing speed.

Tout d'abord, selon l'une des caractéristiques importantes de l'invention, le moteur d'entraînement M des bandes 63d et 63g du convoyeur 6, ainsi que des patins d'extraction 60, est un moteur à courant continu, du type à couple limité. Le couple du moteur M est déterminé de manière que les forces exercées sur les cartes 1 soient inférieures à une valeur déterminée, permettant d'éviter tout risque de déchirement total ou partiel qui conduirait à la détérioration des cartes, voire les rendrait inutilisables. Cette valeur de couple peut être déterminée par le calcul ou expérimentalement. First of all, according to one of the important characteristics of the invention, the drive motor M of the belts 63d and 63g of the conveyor 6, as well as of the extraction pads 60, is a DC motor, of the type with limited torque. The torque of the motor M is determined so that the forces exerted on the cards 1 are less than a determined value, making it possible to avoid any risk of total or partial tearing which would lead to the deterioration of the cards, or even render them unusable. This torque value can be determined by calculation or experimentally.

Selon une autre caractéristique avantageuse, comme le montre plus particulièrement la figure 5, les patins de guidage de sortie 62 tournent non seulement en roue libre, comme il a été indiqué, mais ils sont en outre susceptibles de mouvements de translation, également libres, suivant une direction verticale. Pour ce faire, l'arbre de rotation 620 est inséré, à ses deux extrémités, dans des trous oblongs réalisés sur les parois internes des carters latéraux 21 et 22. Un seul de ces trous oblongs est visible sur la figure 5 en 220. According to another advantageous characteristic, as shown more particularly in FIG. 5, the outlet guide shoes 62 not only rotate in free wheel, as has been indicated, but they are also capable of translational movements, also free, according to a vertical direction. To do this, the rotation shaft 620 is inserted, at its two ends, into oblong holes made on the internal walls of the lateral casings 21 and 22. Only one of these oblong holes is visible in FIG. 5 at 220.

La figure 7 illustre schématiquement les circuits de commande sous la forme d'un diagramme par blocs. On doit comprendre que, pour l'essentiel, les composants des circuits de commande, ou module 8, notamment les composants électroniques de petite taille , sont implantés, de façon classique en soi, sur une carte en circuit imprimé (non représentée). FIG. 7 schematically illustrates the control circuits in the form of a block diagram. It should be understood that, for the most part, the components of the control circuits, or module 8, in particular the small electronic components, are installed, in a conventional manner per se, on a printed circuit board (not shown).

En premier lieu, le module 8 comprend des sources de tension et/ou courant électrique pour ses besoins propres et pour alimenter les autres organes du dispositif 2 : moteur
M, laser la, etc. Pour ce faire, il est alimenté en énergie électrique primaire, par exemple par branchement sur le secteur Vac.
Firstly, the module 8 comprises sources of voltage and / or electric current for its own needs and for supplying the other organs of the device 2: motor
M, laser la, etc. To do this, it is supplied with primary electrical energy, for example by connection to the Vac sector.

En ce qui concerne le moteur M, il est utile de disposer d'une tension d'alimentation continue, référencée arbitrairement +V=. Le circuit d'alimentation comprend en série, outre la source (non représentée), un premier commutateur K, fermé à l'état normal, le commutateur de mise en marche 36, à deux positions, le moteur M et une faible résistance R, dont le rôle va être précisé. Quand un opérateur ferme le commutateur 36, le moteur M est alimenté par la tension continue +V=, et le cycle de lecture des cartes 1 démarre. With regard to the motor M, it is useful to have a continuous supply voltage, arbitrarily referenced + V =. The supply circuit comprises in series, in addition to the source (not shown), a first switch K, closed in the normal state, the start switch 36, with two positions, the motor M and a low resistance R, whose role will be clarified. When an operator closes the switch 36, the motor M is supplied by the DC voltage + V =, and the card reading cycle 1 starts.

Lorsque le moteur M est alimenté, il est traversé par un courant continu d'intensité instantanée i. Cette intensité i est représentative du couple développé par le moteur M. La mesure de l'intensité i permet donc de mesurer à tout instant la valeur du couple. Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, dans une variante de réalisation préférée, le couple du moteur M est comparé à une valeur maximale prédéterminée formant référence. Si le couple mesuré dépasse cette valeur de référence, l'alimentation du moteur M est coupée. When the motor M is supplied, it is traversed by a direct current of instantaneous intensity i. This intensity i is representative of the torque developed by the motor M. The measurement of the intensity i therefore makes it possible to measure the value of the torque at all times. According to an additional characteristic of the invention, in a preferred embodiment, the torque of the motor M is compared with a predetermined maximum value forming a reference. If the measured torque exceeds this reference value, the power supply to the motor M is cut.

Pour ce faire, dans l'exemple décrit, le courant i traverse une résistance R. La tension développée aux bornes de la résistance R, VR = Ri est transmise à l'entrée d'un amplificateur A. La tension présente en sortie, Vs, est comparée à une tension de référence Vref à l'aide d'un circuit comparateur Comp. Le signal de sortie VC du comparateur Comp est transmis à un circuit bistable constitué par une bascule électronique B. Lorsque le couple du moteur M dépasse la valeur maximale prédéterminée, la variation du signal de sortie VC correspondante est détectée par la bascule électronique B, qui change d'état et alimente un relais électromagnétique Rl, directement ou via un amplificateur non représenté. Ceci a pour effet de positionner le commutateur K dans une position ouverte et de couper l'alimentation du moteur M. To do this, in the example described, the current i passes through a resistor R. The voltage developed across the resistor R, VR = Ri is transmitted to the input of an amplifier A. The voltage present at the output, Vs , is compared to a reference voltage Vref using a comparator circuit Comp. The output signal VC of the comparator Comp is transmitted to a bistable circuit constituted by an electronic flip-flop B. When the torque of the motor M exceeds the predetermined maximum value, the variation of the corresponding output signal VC is detected by the electronic flip-flop B, which changes state and supplies an electromagnetic relay Rl, directly or via an amplifier not shown. This has the effect of positioning the switch K in an open position and cutting the power to the motor M.

Cette situation peut être créée, par exem  This situation can be created, for example

Il est clair aussi que la mesure du courant i peut être effectuée par d'autres types de capteurs : capteur magnétique, transistor à effet de champ, etc. L'amplificateur A et le comparateur Comp, notamment, peuvent être intégrés dans un seul élément, par exemple en utilisant un amplificateur différentiel recevant sur une première entrée le signal mesuré et sur une seconde entrée le signal de référence. Enfin, le relais électromagnétique R1 et le commutateur K peuvent être remplacés avantageusement par un commutateur électronique. It is also clear that the measurement of the current i can be carried out by other types of sensors: magnetic sensor, field effect transistor, etc. Amplifier A and comparator Comp, in particular, can be integrated into a single element, for example by using a differential amplifier receiving on a first input the measured signal and on a second input the reference signal. Finally, the electromagnetic relay R1 and the switch K can advantageously be replaced by an electronic switch.

Le module 8 fournit également la ou les tensions d'alimentation nécessaires au bon fonctionnement de la tête de lecture optique 51. Celle-ci comprend non seulement l'émetteur laser la, avantageusement constitué d'une diode laser semi-conductrice, mais aussi des convertisseurs photoélectriques, généralement sous la forme de barrettes de photodétecteurs ou de photodiodes, sensibles aux variations de l'intensité lumineuse de la lumière réfléchie par les zones de codes barres, par exemple la zone 13 sur les cartes 1. La tête 51 comprend généralement des circuits électroniques (non représentés) de mise en forme des signaux électriques convertis et de commande du balayage pour la lecture. The module 8 also supplies the supply voltage or voltages necessary for the proper functioning of the optical read head 51. This comprises not only the laser transmitter 1a, advantageously consisting of a semiconductor laser diode, but also photoelectric converters, generally in the form of arrays of photodetectors or photodiodes, sensitive to variations in the light intensity of the light reflected by the barcode areas, for example area 13 on cards 1. The head 51 generally comprises electronic circuits (not shown) for shaping the converted electrical signals and for controlling the scanning for reading.

Le module 8 et les circuits de la tête 51 comprennent enfin des circuits d'interface (non représentés) permettant la communication entre ces deux éléments. Un bus de transmission bidirectionnelle 510 relie la tête 51 au module 8. On a supposé qu'il véhiculait également les tensions d'alimentation de la tête 51. Divers modèles de tête de lecture optique sont disponibles dans le commerce. The module 8 and the circuits of the head 51 finally comprise interface circuits (not shown) allowing communication between these two elements. A bidirectional transmission bus 510 connects the head 51 to the module 8. It has been assumed that it also conveys the supply voltages of the head 51. Various models of optical read head are commercially available.

Les caractéristiques des signaux échangés sur le bus 510 et des tensions d'alimentation à fournir sont précisées par les constructeurs, pour un type de tête déterminé. La sélection d'un modèle précis constitue un choix à la portée de l'homme de métier. The characteristics of the signals exchanged on the bus 510 and of the supply voltages to be supplied are specified by the manufacturers, for a specific type of head. The selection of a specific model is a choice within the reach of the skilled person.

Le module 8 génère également une tension d'alimentation de l'organe optoélectronique 9. Les signaux électriques issus de la conversion photo-électrique et délivrés par celui-ci sont transmis en retour au module 8. The module 8 also generates a supply voltage for the optoelectronic member 9. The electrical signals originating from the photoelectric conversion and delivered by the latter are transmitted back to the module 8.

La tension d'alimentation et les signaux de détection sont supposés être véhiculés (dans exemple décrit) par un bus bidirectionnel unique 90. L'amplitude du signal délivré est située dans une première gamme prédéterminée de valeurs lorsque le bac 3 (figure 4) contient au moins une carte 1, et il est situé dans une seconde gamme prédéterminée de valeurs lorsque le bac 3 est vide. Il n'y a alors plus de réflexion du faisceau émis par l'organe optoélectronique 9.The supply voltage and the detection signals are assumed to be conveyed (in the example described) by a single bidirectional bus 90. The amplitude of the signal delivered is situated in a first predetermined range of values when the tray 3 (FIG. 4) contains at least one card 1, and it is located in a second predetermined range of values when the tray 3 is empty. There is then no longer any reflection of the beam emitted by the optoelectronic member 9.

Le passage de la première gamme de valeur à la seconde est détecté par des circuits (non représentés) présents dans le module 8. Ces mêmes circuits agissent sur le circuit d'alimentation du moteur M pour couper la tension continue +V=. Toutefois, la coupure effective n'intervient qu'au bout d'un laps de temps prédéterminé, de manière à ce que la carte qui vient d'être extraite puisse être lue et éjectée vers l'un des bacs 4i ou 4s de la station de sortie 4 (figure 5). Pour ce faire, on utilise un circuit de temporisation classique, déclenché par la détection précitée. The transition from the first range of values to the second is detected by circuits (not shown) present in module 8. These same circuits act on the supply circuit of the motor M to cut the DC voltage + V =. However, the actual cut-off only occurs after a predetermined period of time, so that the card which has just been extracted can be read and ejected towards one of the trays 4i or 4s of the station outlet 4 (Figure 5). To do this, a conventional timing circuit is used, triggered by the above-mentioned detection.

Enfin, le module 8 fournit, en tant que de besoin, un signal de commande en tout ou rien actionnant l'électro- aimant EA, sous la forme d'une tension d'alimentation. Cette dernière commande les basculements en position haute 70' (figure 5) ou en position basse 70 du déflecteur de l'aiguillage 7. Finally, the module 8 provides, as necessary, an all-or-nothing control signal actuating the electromagnet EA, in the form of a supply voltage. The latter controls the tilting in the high position 70 ′ (FIG. 5) or in the low position 70 of the deflector of the switch 7.

Lorsque le module 8 reçoit de la tête de lecture optique 51, via le bus 510, des signaux qu'il interprète comme étant erronés, cela signifie que le processus de lecture de la carte défilant sous la station de lecture 5 (figure 1), et plus particulièrement sous la tête 51, s'est déroulé de façon incorrecte. Les causes à cet état de fait peuvent être multiples : carte illisible (souillures, coup de crayon sur la ou les pistes de codes barres, pliures, comme le montre la figure 2a, feuille volante arrachée, comme le montre la figure 2b, etc.), codes mal imprimés ou partiellement effacés, carte présentée à l'envers (face lisible vers le bas), etc. When the module 8 receives from the optical read head 51, via the bus 510, signals which it interprets as being erroneous, this means that the process of reading the card scrolling under the read station 5 (FIG. 1), and more particularly under the head 51, took place incorrectly. The causes of this state of affairs can be multiple: unreadable card (defilements, pencil stroke on the bar code track or tracks, folds, as shown in Figure 2a, loose leaf torn off, as shown in Figure 2b, etc. ), codes improperly printed or partially erased, card presented upside down (readable side down), etc.

Les circuits de traitement de signaux ne peuvent pas naturellement détecter une information qui aurait été originellement mal codée et donc ne correspondrait pas à la réalité. On sait cependant que la zone de codes barres 13 doit comporter un nombre fixe de caractères, par exemple vingt-quatre. Si le système lit un nombre de caractères différents de vingt-quatre, il y a détection d'erreur. On peut également, dans certaines circonstances, procéder à des tests de vraisemblance sur les données lues. On peut enfin utiliser des codes à redondance, comprenant des clés ou d'autres informations permettant une détection d'erreur sur la séquence des caractères lus. Signal processing circuits cannot naturally detect information that was originally poorly coded and therefore does not correspond to reality. However, it is known that the bar code area 13 must include a fixed number of characters, for example twenty-four. If the system reads a number of characters other than twenty-four, an error is detected. It is also possible, under certain circumstances, to carry out likelihood tests on the data read. Finally, redundant codes can be used, including keys or other information allowing error detection on the sequence of characters read.

Jusqu'à présent, on a considéré que le traitement des informations était réalisé in situ. Cela suppose que le dispositif soit entièrement autonome. Il pourra dans ce cas être utile de le munir d'un écran de visualisation et d'autres périphériques : mémoire de masse, clavier, imprimante, etc., et il se peut que l'augmentation de coût qui en résulte paraisse injustifiée dans certaines applications. Up to now, it has been considered that the processing of the information was carried out in situ. This assumes that the device is completely autonomous. In this case, it may be useful to provide it with a display screen and other peripherals: mass memory, keyboard, printer, etc., and the resulting increase in cost may seem unjustified in certain cases. applications.

Aussi, dans une variante de réalisation préférée de l'invention, le dispositif 2, plus précisément les circuits de commande du module 8, sont munis d'une interface 800 permettant de le coupler, via un bus de communication bidirectionnel 80, à un système de traitement numérique de données à programme enregistré, constitué avantageusement par un micro-ordinateur Ric. L'interface 800 est avantageusement d'un type standard, par exemple une interface de type série, le bus 80 étant connecté à un port série présent sur le micro-ordinateur Mic. Ce dernier comprend naturel lement, en sus d'une unité centrale (UC), un écran de visualisation, une mémoire de masse (disque dur) et des organes d'entrée de données classiques : clavier, souris, etc. Il peut être couplé à son tour à divers périphériques classiques, notamment une imprimante PRT. Also, in a preferred embodiment of the invention, the device 2, more precisely the control circuits of the module 8, are provided with an interface 800 making it possible to couple it, via a bidirectional communication bus 80, to a system digital data processing with recorded program, advantageously constituted by a Ric microcomputer. The interface 800 is advantageously of a standard type, for example a serial type interface, the bus 80 being connected to a serial port present on the microcomputer Mic. The latter naturally includes, in addition to a central processing unit (CPU), a display screen, a mass memory (hard disk) and conventional data input devices: keyboard, mouse, etc. It can in turn be coupled to various conventional peripherals, in particular a PRT printer.

Le dispositif 2 doit alors, en réalité, être considéré comme un périphérique du micro-ordinateur Mic. En effet, ce dernier peut non seulement traiter les différents signaux reçus du module 8, via l'interface 800 et la liaison 80 (notamment effectuer le traitement des signaux lus et détecter les erreurs de lecture), mais aussi lui transmettre des ordres, via ce même canal. Une partie des fonctions précédemment décrite peut être déportée au niveau du microordinateur Mic : la commande d'arrêt temporisée du moteur M lors de la détection "bactvide", l'élaboration des signaux de commande de l'aiguillage 7, après détection de lecture erronée d'une carte en cours de défilement, la génération d'un signal de commande pour couper l'alimentation du moteur M en cas de détection d'incident (couple supérieur à la valeur prédéterminée). De façon générale, la gestion des circuits du module 8 peut être réalisée de façon décentralisée par le micro-ordinateur Mic. The device 2 must then, in reality, be considered as a peripheral of the microcomputer Mic. Indeed, the latter can not only process the various signals received from the module 8, via the interface 800 and the link 80 (in particular carry out the processing of the signals read and detect the reading errors), but also transmit commands to it, via that same channel. Part of the functions described above can be deported to the level of the microcomputer Mic: the timed stop command of the motor M during the "bactvide" detection, the processing of the control signals of the switch 7, after detection of erroneous reading. of a card being scrolled, the generation of a control signal to cut off the power to the motor M in the event of an incident detection (torque greater than the predetermined value). In general, the management of the circuits of the module 8 can be carried out in a decentralized manner by the microcomputer Mic.

Naturellement, le micro-ordinateur Mic réalise de nombreuses autres tâches, plus spécifiquement de gestion, en relation avec les informations lues sur les cartes 1 statistiques diverses, enregistrement des données lues et décodées, impression d'états informatiques, de factures, etc. Il peut être également connecté à des organes d'affichage spécifiques, tels qu'un écran géant dans un marché, ou à des avertisseurs sonores. Naturally, the microcomputer Mic performs many other tasks, more specifically management, in relation to the information read from the various statistical cards 1, recording of the read and decoded data, printing of computer reports, invoices, etc. It can also be connected to specific display devices, such as a giant screen in a market, or to audible warning devices.

Toutes ces fonctions sont sous la commande de programmes spécialisés pré-enregistrés ou chargés dans l'appareil au moment de sa mise en fonction. Dans ce dernier cas, on utilise des organes d'entrées de données classiques, seuls ou en combinaison : clavier, souris, lecteur de disquettes, lecteur de disques optiques, liaisons télématiques pour des téléchargements, etc. All these functions are controlled by specialized programs pre-recorded or loaded into the device when it is put into operation. In the latter case, conventional data input devices are used, alone or in combination: keyboard, mouse, floppy drive, optical disc player, telematic links for downloads, etc.

Dans d'autres variantes de réalisation (non représentées), le micro-ordinateur Mic peut être remplacé par un système informatique à réseau local ou encore être situé à distance, les entrées-sorties de données s'effectuant à l'aide de liaisons téléphoniques du réseau commuté classique ou de liaisons télématiques à grand débit, voire par le réseau Internent. In other variant embodiments (not shown), the microcomputer Mic can be replaced by a local area computer system or even be located remotely, the data input-output being performed using telephone links. of the conventional switched network or of high speed telematic links, or even through the Internent network.

Dans un exemple de réalisation pratique, les patins d'extraction et de guidage, ainsi que les bandes du convoyeur, ont été réalisés en caoutchouc. La largeur des bandes était de 25 mm. La surface de frottement des patins était striée de façon à améliorer l'adhérence. Les différents arbres de rotation étaient en acier, et le châssis du dispositif en tôle peinte. Les engrenages ont été réalisés en matière plastique. Le moteur était constitué par un motoréducteur commercialisé par la société BUHLER, du type 1.13.021./STG61, version 0375, utilisé sous 24 V, qui présente un couple nominal de 2,2 environ et un courant nominal de 0,45 A. La capacité du bac d'entrée était de 80 cartes et la vitesse de défilement atteinte a été réglée pour que le temps de lecture soit compris entre 24 et 27 secondes pour un paquet de quatre-vingts cartes. Cette cadence permet donc de traiter un lot de quatre-vingts bêtes en un intervalle de temps bien inférieur aux 50 secondes rappelées dans le préambule de la présente description. In a practical embodiment, the extraction and guide pads, as well as the conveyor belts, were made of rubber. The width of the strips was 25 mm. The friction surface of the pads was striated so as to improve the grip. The different rotation shafts were made of steel, and the chassis of the device made of painted sheet metal. The gears were made of plastic. The motor consisted of a gearmotor sold by the company BUHLER, of the type 1.13.021./STG61, version 0375, used at 24 V, which has a nominal torque of approximately 2.2 and a nominal current of 0.45 A. The input tray capacity was 80 cards and the scrolling speed reached was adjusted so that the reading time was between 24 and 27 seconds for a pack of eighty cards. This rate therefore makes it possible to process a batch of eighty animals in a time interval much less than the 50 seconds mentioned in the preamble to this description.

On signalera enfin que les cartes peuvent être lues dans les deux sens de défilement. En effet, les séquences de codes barres comprennent habituellement des codes particuliers indiquant le début et la fin de chaque séquence. Le "retournement" de la séquence de marques successivement détectées constitue une simple opération de routine pour des circuits électroniques spécialisés de lecture optique.  Finally, note that the cards can be read in both directions of scrolling. Indeed, barcode sequences usually include specific codes indicating the start and end of each sequence. The "reversal" of the sequence of successively detected marks constitutes a simple routine operation for specialized electronic circuits for optical reading.

La description qui précède explique clairement comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés. En particulier, elle permet tout à la fois un traitement à grande vitesse des cartes (temps de traitement typiquement inférieur à 30 secondes pour 80 cartes), un traitement par lot qui minimise les risques de dispersion et de pertes de cartes, et la garantie de la conservation de l'intégrité des cartes lues, en minimisant tous risques de déchirure ou de détérioration de celles-ci. Elle offre aussi une bonne sécurité contre les accidents corporels. Elle garantit également que les cartes lues l'ont été correctement, les autres étant aiguillées vers une destination distincte (bac inférieur de la station de sortie dans l'exemple décrit), pour un traitement ultérieur : lecture par l'opérateur des données imprimées ou inscrites manuellement, essai de relecture, etc. The foregoing description clearly explains how the invention achieves the objectives it has set for itself. In particular, it allows both high-speed processing of cards (processing time typically less than 30 seconds for 80 cards), batch processing which minimizes the risk of dispersion and loss of cards, and the guarantee of the preservation of the integrity of the cards read, by minimizing any risk of tearing or deterioration thereof. It also offers good security against bodily injury. It also guarantees that the cards read have been read correctly, the others being directed to a separate destination (lower tray of the output station in the example described), for further processing: reading by the operator of the printed data or manually entered, proofreading test, etc.

Enfin, le couplage avec un système de traitement numérique de données, qui détecte des données liées aux conditions instantanées de fonctionnement du dispositif et lui transmet des ordres de commande qu'il élabore en fonction des données détectées, permet une exploitation rapide et riche en possibilité des données lues, que ce soit pour l'établissement de statistiques, l'établissement de factures ou de tout autre document de gestion, ou encore pour un affichage général sur un panneau lumineux. Finally, the coupling with a digital data processing system, which detects data linked to the instantaneous operating conditions of the device and transmits control orders to it, which it draws up according to the detected data, enables rapid operation and rich in possibilities. data read, whether for the compilation of statistics, the preparation of invoices or any other management document, or even for a general display on a light panel.

L'invention n'est cependant pas limitée aux seuls exemples de réalisation précisément décrits, notamment en référence aux figures 3 à 7. De même, les exemples de matériaux utilisés ou les valeurs numériques énoncées n'ont été précisés que pour mieux mettre en évidence les caractéristiques de l'invention. Ces données sont essentiellement dépendantes de l'application spécifique envisagée et elles peuvent varier par un simple choix technologique à la portée de l'Homme de Métier. The invention is however not limited to the specific embodiments precisely described, in particular with reference to FIGS. 3 to 7. Likewise, the examples of materials used or the numerical values stated have only been specified to better highlight the characteristics of the invention. These data are essentially dependent on the specific application envisaged and they can vary by a simple technological choice within the reach of a person skilled in the art.

Enfin, bien que particulièrement adaptée à l'appli cation de suivi et d'identification de bovins à l'aide de documents accompagnateurs sous la forme de cartes ou objets similaires, l'invention ne saurait être cantonnée à cette seule application. Elle s'applique avec profit chaque fois qu'il est nécessaire de lire un nombre important de cartes, en un temps réduit, tout en garantissant l'intégrité et en assurant une lecture optique correcte des informations portées sur celles-ci. Finally, although particularly suitable for the application of cattle tracking and identification using accompanying documents in the form of cards or similar objects, the invention cannot be confined to this single application. It applies with profit whenever it is necessary to read a large number of cards, in a reduced time, while guaranteeing the integrity and ensuring a correct optical reading of the information carried thereon.

Il doit être clair d'autre part que bien que les codes barres, à codage du type "deux parmi cinq" soient couramment utilisés, l'invention n'est pas limitée à la reconnaissance optique de ce seul type de codes. On peut utiliser d'autres types de codage en codes barres. Il existe aussi des codes par marquage optique autres que les codes barres classiques, voire des codes en deux dimensions. Tous ces codes peuvent être mis en oeuvre dans le cadre de l'invention.  On the other hand, it should be clear that although bar codes, coding with the "two of five" type are commonly used, the invention is not limited to the optical recognition of this single type of code. Other types of barcode coding can be used. There are also optical marking codes other than conventional bar codes, or even two-dimensional codes. All these codes can be implemented in the context of the invention.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif lecteur de cartes (1), notamment pour le traitement de documents d'identification d'animaux, lesdits documents comprenant un support (10) muni sur une face d'au moins une zone de marques codées (13, 141) lisibles optiquement, caractérisé en ce qu'il comprend un compartiment d'entrée (3) destiné à recevoir lesdites cartes (1), des moyens (60, 600) d'extraction des cartes (1) hors dudit compartiment d'entrée (3), un convoyeur (63) d'entraînement desdites cartes (1) en défilement sous une station (5, 51) de lecture optique desdites marques codées (13, 141), et des moyens de motorisation dudit convoyeur (63) et desdits moyens d'extraction (60) comportant un moteur (M) à couple limité à une valeur prédéterminée maximale, de manière à exercer des forces de contrainte sur les cartes (1) qui restent inférieures à une valeur prédéterminée susceptible d'occasionner une détérioration desdits supports (10). 1. Card reader device (1), in particular for processing animal identification documents, said documents comprising a support (10) provided on one face with at least one zone of legible coded marks (13, 141) optically, characterized in that it comprises an input compartment (3) intended to receive said cards (1), means (60, 600) for extracting cards (1) from said input compartment (3) , a conveyor (63) for driving said cards (1) in scrolling under a station (5, 51) for optical reading of said coded marks (13, 141), and means for motorizing said conveyor (63) and said means for extraction (60) comprising a motor (M) with torque limited to a maximum predetermined value, so as to exert stress forces on the cards (1) which remain below a predetermined value capable of causing deterioration of said supports ( 10). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens d'aiguillage (7) pour orienter différemment en sortie de ladite station de lecture optique les cartes pour lesquelles la lecture optique de marques codées s'est effectuée normalement et celles pour lesquelles il s'est produit une erreur de lecture. 2. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises switching means (7) for orienting differently at the output of said optical reading station the cards for which the optical reading of coded marks has been carried out normally and those for which a reading error has occurred. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens pour imposer un différentiel de vitesse entre ledit convoyeur et lesdits moyens d'extraction de telle sorte que chaque carte défile dans ladite station de lecture avec une vitesse supérieure à celle de son extraction dudit compartiment d'entrée.  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises means for imposing a speed differential between said conveyor and said extraction means so that each card scrolls in said reading station with a speed greater than that of its extraction from said inlet compartment. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit convoyeur (63) comprend deux bandes sans fin (63d, 63g) entraînées par des rouleaux (66, 69) en rotation autour d'arbres horizontaux (660, 690), en ce que lesdits moyens d'extraction des cartes hors dudit compartiment d'entrée comprennent une paire de patins cylindriques (60) en rotation autour d'un axe horizontal (600) et couplés mécaniquement à l'un desdits rouleaux (69) par l'intermédiaire d'engrenages (64, 65), en ce que ledit moteur (M) entraîne l'un desdits rouleaux (66) par l'intermédiaire d'un jeu de poulies (661, 68) et de courroies (67), et en ce que lesdits engrenages (64, 65) ont un rapport de réduction déterminé imprimant auxdits patins cylindriques d'extraction (60) une vitesse de rotation entraînant lesdites cartes (1) hors dudit compartiment d'entrée (3) avec une vitesse inférieure à la vitesse de défilement desdites bandes sans fin (63d, 63g) dudit convoyeur (63), de manière à ce qu'une carte (la) sur le convoyeur (63) s'éloigne de la carte suivante (lb) en cours d'extraction et à éviter ainsi un chevauchement de ces deux cartes (la, lb).  4. Device according to claim 3, characterized in that said conveyor (63) comprises two endless belts (63d, 63g) driven by rollers (66, 69) rotating around horizontal shafts (660, 690), in that said means for extracting cards from said input compartment comprises a pair of cylindrical pads (60) rotating about a horizontal axis (600) and mechanically coupled to one of said rollers (69) by the intermediate of gears (64, 65), in that said motor (M) drives one of said rollers (66) by means of a set of pulleys (661, 68) and belts (67), and in that said gears (64, 65) have a determined reduction ratio imparting to said cylindrical extraction pads (60) a speed of rotation driving said cards (1) out of said input compartment (3) with a speed less than the running speed of said endless belts (63d, 63g) of said conveyor (63), so that that a card (la) on the conveyor (63) moves away from the next card (lb) during extraction and thus avoiding an overlap of these two cards (la, lb). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est prévu une paire de patins supplémentaires (62), en sortie dudit convoyeur (63), qui sont fixés à un arbre horizontal (620) en rotation libre, et en ce que les extrémités dudit arbre (620) sont insérées dans des trous oblongs verticaux (220), de manière à autoriser des mouvements de translation suivant une direction verticale et à absorber des fluctuations de la position verticale de la face supérieure desdites cartes (1). 5. Device according to claim 4, characterized in that there is provided a pair of additional pads (62), at the outlet of said conveyor (63), which are fixed to a horizontal shaft (620) in free rotation, and in this that the ends of said shaft (620) are inserted into vertical oblong holes (220), so as to allow translational movements in a vertical direction and to absorb fluctuations in the vertical position of the upper face of said cards (1). 6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que ledit compartiment d'entrée (3) comporte un socle pivotant (31) autour d'un axe horizontal (310) formant support pour un nombre maximum prédéterminé desdites cartes (1), en ce que le compartiment d'entrée (3) est amovible et comprend un organe de commande (32) muni d'une came (34) montée sur un axe de rotation horizontal et disposée sous ledit socle (31), en ce que ledit organe de commande (32) est actionnable manuellement pour présenter les cartes (1) aux patins cylindriques (60) desdits moyens d'extraction, et en ce que le compartiment d'entrée (3) comprend en outre un commutateur (36) actionné par ladite came (34) de manière à fermer un circuit d'alimentation dudit moteur (14) et à initier un cycle d'extraction et de lecture optique des cartes (1) lorsque l'organe de commande (32) est actionné. 6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that said inlet compartment (3) comprises a pivoting base (31) around a horizontal axis (310) forming a support for a predetermined maximum number of said cards (1) , in that the inlet compartment (3) is removable and comprises a control member (32) provided with a cam (34) mounted on a horizontal axis of rotation and disposed under said base (31), in that said control member (32) is manually operable to present the cards (1) to the cylindrical pads (60) of said extraction means, and in that the input compartment (3) further comprises a actuated switch (36) by said cam (34) so as to close a supply circuit of said motor (14) and to initiate an extraction and optical reading cycle of the cards (1) when the control member (32) is actuated. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit socle (31) comporte une lumière (310) dans une zone centrale, en ce que ledit compartiment d'entrée (3) comprend en outre un organe opto-électronique (9), disposé sous ladite lumière (310) et comportant un émetteur drun faisceau lumineux dirigé vers la lumière (310), et un élément photodétecteur captant la lumière réfléchie par lesdites cartes (1) quand elles sont présentes sur ledit socle et la convertissant en signaux électriques de sortie, et en ce qu'il est prévu des circuits électroniques sensibles aux variations desdits signaux électriques de sortie, de manière à déclencher des circuits de temporisation coupant l'alimentation dudit moteur électrique (M) après un intervalle de temps prédéterminé, lorsque toutes les cartes (1) ont été extraites du compartiment d'entrée et qu'il n'y a plus réflexion de lumière. 7. Device according to claim 6, characterized in that said base (31) comprises a light (310) in a central zone, in that said inlet compartment (3) further comprises an optoelectronic member (9) , arranged under said light (310) and comprising a light beam emitter directed towards the light (310), and a photodetector element capturing the light reflected by said cards (1) when they are present on said base and converting it into electrical signals output circuits, and in that electronic circuits are provided which are sensitive to variations in said electrical output signals, so as to trigger timing circuits cutting off the supply of said electric motor (M) after a predetermined time interval, when all the cards (1) have been extracted from the entry compartment and there is no longer any reflection of light. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite station de lecture optique (5) comprend une tête de lecture optique (51) attachée par un bras vertical (50) supporté par un châssis fixe (20), en ce que ladite tête de lecture optique (51) comprend un laser semi-conducteur (la) générant un faisceau de lumière ( fl) dirigé vers ledit convoyeur (63) et balayant tout ou partie de la surface supérieure des cartes (1) entraînées par ce convoyeur (63), de manière à détecter les variations de l'intensité lumineuse desdites marques optiques (13, 141), et un organe photodétecteur captant lesdites variations de l'intensité lumineuse et les convertissant en signaux électriques, et en ce qu'il est prévu des circuits électroniques (8) de traitement de ces signaux qui élaborent des ordres de commande à transmettre audit dispositif. 8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said optical reading station (5) comprises an optical reading head (51) attached by a vertical arm (50) supported by a fixed frame (20 ), in that said optical reading head (51) comprises a semiconductor laser (la) generating a light beam (fl) directed towards said conveyor (63) and scanning all or part of the upper surface of the cards (1 ) driven by this conveyor (63), so as to detect variations in the light intensity of said optical marks (13, 141), and a photodetector member capturing said variations in light intensity and converting them into electrical signals, and what is provided for electronic circuits (8) for processing these signals which develop control orders to be transmitted to said device. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une station de sortie (4) comprenant deux bacs (4s, 4i) et un aiguillage (7) à commande électromagnétique (EA), orientant les cartes (1) vers l'un ou l'autre de ces deux bacs (4s, 4i), en ce que des circuits électroniques de traitement (8), notamment ceux de la revendication 9, sur détection d'une erreur de lecture, génèrent un signal de commande agissant sur un déf lecteur dudit aiguillage (7) de manière à éjecter les cartes illisibles ou comportant des erreurs de lecture vers l'un des deux bacs (4i), les autres cartes étant éjectées dans l'autre bac (4s) 9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it further comprises an outlet station (4) comprising two tanks (4s, 4i) and a switch (7) with electromagnetic control (EA) , orienting the cards (1) towards one or the other of these two tanks (4s, 4i), in that electronic processing circuits (8), in particular those of claim 9, upon detection of an error of reading, generate a control signal acting on a def reader of said switch (7) so as to eject the illegible cards or having reading errors towards one of the two trays (4i), the other cards being ejected in the other bin (4s) 10. Dispositif selon L'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, le courant électrique (i) traversant ledit moteur électrique à courant continu (M) étant représentatif du couple développé par ce moteur, il est prévu des circuits électroniques de mesure (R, A) dudit courant (i) de manière à comparer (Comp) ledit couple développé avec une valeur de référence (Vref) représentative d'un couple maximum et à couper l'alimentation du moteur (M) lorsque le couple mesuré est supérieur à ladite valeur de couple maximum.  10. Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, the electric current (i) passing through said direct current electric motor (M) being representative of the torque developed by this motor, electronic circuits are provided of measurement (R, A) of said current (i) so as to compare (Comp) said developed torque with a reference value (Vref) representative of a maximum torque and to cut the power supply to the motor (M) when the torque measured is greater than said maximum torque value. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications à à 10, caractérisé en ce qu'il est connecté à un système de traitement numérique de données à programme enregistré (Mic), via un bus de liaison (80), et en ce que ledit système (Mic) reçoit des données sensibles notamment à une intensité lumineuse conformément à la revendication 8, pour élaborer des signaux de commande en fonction desdites données, qu'il transmet audit dispositif, notamment audit moteur (M) et/ou audit aiguillage (7) suivant la revendication 9.  11. Device according to any one of claims to to 10, characterized in that it is connected to a digital data processing system with recorded program (Mic), via a link bus (80), and in that said system (Mic) receives data sensitive in particular to a light intensity according to claim 8, in order to develop control signals as a function of said data, which it transmits to said device, in particular to said motor (M) and / or to said switch ( 7) according to claim 9.
FR9803431A 1998-03-20 1998-03-20 CARD READING DEVICE, ESPECIALLY ANIMAL IDENTIFICATION DOCUMENTS Expired - Fee Related FR2776408B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803431A FR2776408B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 CARD READING DEVICE, ESPECIALLY ANIMAL IDENTIFICATION DOCUMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803431A FR2776408B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 CARD READING DEVICE, ESPECIALLY ANIMAL IDENTIFICATION DOCUMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2776408A1 true FR2776408A1 (en) 1999-09-24
FR2776408B1 FR2776408B1 (en) 2002-10-31

Family

ID=9524272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9803431A Expired - Fee Related FR2776408B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 CARD READING DEVICE, ESPECIALLY ANIMAL IDENTIFICATION DOCUMENTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2776408B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3995851A (en) * 1975-10-02 1976-12-07 Burroughs Corporation Document jogger transport
US4287409A (en) * 1979-02-12 1981-09-01 Peripheral Dynamics, Inc. Reader with special means for transporting cards and badges of variable thicknesses
US4429217A (en) * 1976-09-17 1984-01-31 Dynetics Engineering Corp. Verifying insertion system and apparatus
EP0376738A2 (en) * 1988-12-30 1990-07-04 Pitney Bowes Inc. Dual mode communication
US5155344A (en) * 1988-05-10 1992-10-13 Bertin & Cie Method and device for reading a bar code of variable orientation on a substantially motionless medium
FR2735995A1 (en) * 1995-06-29 1997-01-03 Poste MAIL-SORTING OBJECT-SORTING MACHINE

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3995851A (en) * 1975-10-02 1976-12-07 Burroughs Corporation Document jogger transport
US4429217A (en) * 1976-09-17 1984-01-31 Dynetics Engineering Corp. Verifying insertion system and apparatus
US4287409A (en) * 1979-02-12 1981-09-01 Peripheral Dynamics, Inc. Reader with special means for transporting cards and badges of variable thicknesses
US5155344A (en) * 1988-05-10 1992-10-13 Bertin & Cie Method and device for reading a bar code of variable orientation on a substantially motionless medium
EP0376738A2 (en) * 1988-12-30 1990-07-04 Pitney Bowes Inc. Dual mode communication
FR2735995A1 (en) * 1995-06-29 1997-01-03 Poste MAIL-SORTING OBJECT-SORTING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2776408B1 (en) 2002-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0984389B1 (en) High pace personalisation apparatus
EP0218504B1 (en) Method of confiscating a card in a combined reading apparatus, and combined reading apparatus
EP0215712B1 (en) Reading and writing apparatus for identification cards
EP0237420A1 (en) Device for reading and distributing cards, in particular playing cards.
FR2495352A1 (en) POWER CONTROL APPARATUS, ELECTRONIC GAIN ADJUSTMENT DEVICE, DEFECT DETECTION APPARATUS, METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PHYSICAL PARAMETERS SUCH AS LENGTH, DENSITY AND CLOSURE, MICROPROCESSOR CONTROL, AND METHOD OF ANALYSIS, COUNTING AND PROCESSING , FOR ANALYSIS AND SORTING OF HIGH-SPEED DOCUMENTS
FR2475496A1 (en) STICK CODES PRINTER, PRINTING DEVICE, PRINTER ADJUSTMENT METHOD, AND PRINTING METHOD OF STICK CODES
FR2631476A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR READING A BAR CODE ON A SUBSTANTIALLY IMMOBILE SUPPORT
FR2536551A1 (en) RECURRENT INPUT / OUTPUT SCANNING DEVICE
CH631019A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR READING A MEDIUM OF CODED INFORMATION ACCORDING TO A BAR CODE.
WO1988002586A1 (en) Method and portable device for acquiring, storing and optionally processing and reproducing graphic signs from any medium
CH640969A5 (en) RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS AND CASSETTE COMPRISING A MAGNETIC TAPE.
EP1585070B1 (en) High speed machine for personalisation
EP0012881A2 (en) Device for automatic margin setting in a typewriter in dependence upon the width, of the paper
EP0191678A1 (en) Device for processing documents, in particular cheques
FR2776408A1 (en) Optical reader for cards used as animal identification documents
EP0902929B1 (en) Device for delivering tickets formed by strip sections
EP0714710B1 (en) Plastic envelope detector and flat article processing equipment including such a detector
EP0405357A1 (en) Miniature franking machine
FR2725694A1 (en) Self adhesive label automatic printing and application for product marking e.g. at point of sale
FR2478850A1 (en) CASH TICKET DISTRIBUTOR DEVICE FOR RECORDING PRICE OF GOODS, SUCH AS PRICE CALCULATOR BALANCE WITH PRINTER
FR2698071A1 (en) Automatic labeling system and use of said system for inventory management.
FR2483635A1 (en) APPARATUS FOR READING MICROFICHES
FR2664074A1 (en) Hand-held printing and copying device, especially for machines for franking mail
EP0079821B1 (en) Line-by-line document scanner equipped with a device for checking the position of the document
FR2531793A1 (en) Device for reading optical or tactile codes and applications

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20061130