FR2775711A1

FR2775711A1 - Modular exhibition stand

Info

Publication number: FR2775711A1
Application number: FR9802561A
Authority: FR
Inventors: Martin Rouxel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-03-03
Filing date: 1998-03-03
Publication date: 1999-09-10

Abstract

The stand comprises floor elements (11-14) forming a stand floor and partition elements (CS1) forming a wall partially surrounding the floor. In addition there are hinges (A13,A14,A43,A44,A33) for hinging adjacent floor elements relative to each other. These hinges are arranged to obtain a first arrangement in which the hinged floor elements are arranged to form a structure able to contain the stand partitions. In a second deployed configuration the floor elements are spread out on the ground to form a continuous floor (P1).

Description

"STAND MODULABLE ET PROCEDE D'INSTALLATION DE CE STAND""MODULAR STAND AND METHOD FOR INSTALLING THIS STAND"

La présente invention concerne un stand modulable Elle vise également un procédé d'installation de ce stand. Dans le secteur des expositions et de la distribution, il existe une demande réelle pour des The present invention relates to a modular stand. It also relates to a method of installing this stand. In the exhibition and distribution sector, there is a real demand for

stands modulables pouvant être aisément mis en oeuvre. modular stands that can be easily set up.

On connait déjà des stands réalisés à partir We already know stands made from

d'assemblages de poutres, de planchers et de parois. assemblies of beams, floors and walls.

En pratique, se pose le transport et le stockage de ces stands démontés. En particulier, il est difficile de réutiliser dans de bonnes conditions de sécurité et de solidité des planchers réalisés pour l'occasion. En outre, on observe généralement une dispersion des différents composants d'un stand à l'issue de son démontage, ce qui rend difficile ou même parfois In practice, the transport and storage of these dismantled stands arises. In particular, it is difficult to reuse under good conditions of safety and solidity of the floors made for the occasion. In addition, we generally observe a dispersion of the different components of a stand after its dismantling, which makes it difficult or even sometimes

hypothétique une éventuelle réutilisation de ce stand. hypothetical possible reuse of this stand.

Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un stand modulable qui puisse être monté et démonté tout en de transport et de stockage The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a modular stand which can be assembled and disassembled while being transported and stored.

facilités par rapport aux stands de l'art antérieur. compared to the stands of the prior art.

Cet objectif est atteint avec un stand modulable comprenant des éléments de plancher pour constituer un plancher de stand et des éléments de cloison pour constituer au moins une paroi entourant partiellement ce This objective is achieved with a modular stand comprising floor elements to constitute a stand floor and partition elements to constitute at least one wall partially surrounding this

plancher de stand.stand floor.

Suivant l'invention, le stand modulable comprend en outre des moyens pour articuler les éléments de planche adjacents les uns par rapport aux autres, ces moyens d'articulation étant agencés pour procurer, d'une part, une première configuration de rangement dans laquelle les éléments de plancher articulés sont disposés de façon à réaliser une structure apte à contenir des composants dudit stand, notamment les éléments de cloison, et d'autre part, une seconde configuration de déploiement dans laquelle les éléments de plancher articulés sont - 2 - déployés sur un sol et agencés de façon à réaliser un According to the invention, the modular stand further comprises means for articulating the adjacent board elements with respect to each other, these articulation means being arranged to provide, on the one hand, a first storage configuration in which the articulated floor elements are arranged so as to produce a structure capable of containing components of said stand, in particular the partition elements, and on the other hand, a second deployment configuration in which the articulated floor elements are deployed on a floor and arranged to achieve a

plancher sensiblement continu.substantially continuous floor.

Ainsi, l'intérêt majeur du stand modulable selon l'invention réside dans le fait que c'est la structure caractéristique de son plancher qui réalise la fonction de conteneur de l'ensemble des modules du stand. Ainsi, on obtient une réduction significative du poids du stand en état de transport et de stockage et une compacité accrue par rapport aux structures de stand rencontrées Thus, the major advantage of the modular stand according to the invention lies in the fact that it is the characteristic structure of its floor which performs the function of container of all the modules of the stand. This results in a significant reduction in the weight of the stand in transport and storage condition and increased compactness compared to the stand structures encountered.

dans l'art antérieur.in the prior art.

Dans une forme préférée de réalisation d'un stand modulable selon l'invention, les moyens d'articulation comprennent, entre deux éléments de plancher adjacents, au moins un module d'articulation comportant une première pièce coulissante prévue pour coulisser dans une première pièce de guidage fixée sur un premier élément de plancher et une seconde pièce coulissante prévue pour coulisser dans une second pièce de guidage fixée sur un second élément de plancher, lesdites première et seconde pièces In a preferred embodiment of a modular stand according to the invention, the articulation means comprise, between two adjacent floor elements, at least one articulation module comprising a first sliding part intended to slide in a first guide fixed on a first floor element and a second sliding part provided for sliding in a second guide part fixed on a second floor element, said first and second parts

coulissantes étant reliées par des moyens de charnière. sliding being connected by hinge means.

De cette façon, le montage d'un stand modulable selon l'invention est particulièrement facilité puisque le coulissement des pièces d'articulation permet de venir plaquer les éléments de plancher les uns contre les autres alors que le plancher est déjà déployé. Par ailleurs, le plancher assemblé repose sur les pièces de guidage. Par ailleurs, la structure articulée du plancher d'un stand selon l'invention permet de prendre en compte In this way, the mounting of a modular stand according to the invention is particularly facilitated since the sliding of the articulation parts makes it possible to press the floor elements against one another while the floor is already deployed. Furthermore, the assembled floor rests on the guide parts. Furthermore, the articulated structure of the floor of a stand according to the invention makes it possible to take into account

et de compenser les irrégularités du sol. and compensate for irregularities in the floor.

On peut avantageusement prévoir que les première et seconde pièces coulissantes présentent des extrémités d'articulation sensiblement biseautées de façon à permettre une disposition relative des pièces coulissantes suivant un angle prédéterminé dans la It is advantageously possible to provide that the first and second sliding parts have substantially bevelled articulation ends so as to allow a relative arrangement of the sliding parts at a predetermined angle in the

configuration de rangement.storage configuration.

Pour réaliser un assemblage efficace et fiable du plancher déployé, les chants des éléments de plancher qui - 3 - se trouvent en vis à vis dans la configuration déployée sont de préférence pourvus de rainures longitudinales To achieve an efficient and reliable assembly of the deployed floor, the edges of the floor elements which are opposite each other in the deployed configuration are preferably provided with longitudinal grooves.

prévues pour recevoir des languettes d'assemblage. designed to receive assembly tabs.

Dans un premier type de réalisation, un stand modulable selon l'invention comporte quatre éléments de plancher réalisant, dans la configuration de rangement, une structure de rangement sensiblement parallélépipédique comportant deux ouvertures latérales obturables par des couvercles. Ce type de réalisation procure une surface modulaire de stand importante ainsi qu'une structure de caisse qui peut être aisément fermée In a first embodiment, a modular stand according to the invention comprises four floor elements making, in the storage configuration, a substantially parallelepiped storage structure comprising two lateral openings which can be closed off by covers. This type of construction provides a large modular stand area as well as a box structure which can be easily closed

par adjonction de deux parois d'obturation. by adding two sealing walls.

Dans un second type de réalisation, un stand modulable selon l'invention comporte trois éléments de plancher réalisant, dans la configuration de rangement, une structure de rangement en forme de U qui est In a second type of embodiment, a modular stand according to the invention comprises three floor elements making, in the storage configuration, a U-shaped storage structure which is

obturable par des couvercles et une plaque supérieure. closable by covers and a top plate.

Suivant un autre aspect de l'invention, il est proposé un procédé pour installer un stand modulable selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comporte, à partir d'une configuration initiale de rangement, un déploiement des éléments de plancher articulés et un agencement des éléments de plancher déployés de façon à According to another aspect of the invention, a method is proposed for installing a modular stand according to the invention, characterized in that it comprises, from an initial storage configuration, a deployment of the articulated floor elements and an arrangement of the deployed floor elements so as to

réaliser un plancher sensiblement continu. achieve a substantially continuous floor.

Dans un mode préféré de mise en ouvre du procédé selon l'invention, l'agencement des éléments de plancher comprend les étapes suivantes: mise en oeuvre de moyens d'assemblage entre deux éléments de plancher déployés qui sont initialement disjoints, - rapprochement desdits éléments de plancher jusqu'à leur assemblage. Le rapprochement des éléments de plancher est avantageusement réalisé par coulissement de pièces reliées par charnière dans des pièces de guidage fixées In a preferred embodiment of the method according to the invention, the arrangement of the floor elements comprises the following steps: implementation of assembly means between two deployed floor elements which are initially separated, - bringing said elements together from floor to assembly. The reconciliation of the floor elements is advantageously achieved by sliding pieces connected by hinges in fixed guide pieces

sur les éléments de plancher.on the floor elements.

-4-- D'autres particularités et avantages de l'invention Other features and advantages of the invention

apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux will appear further in the description below. To the

dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs: - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier type de réalisation d'un stand modulable selon l'invention, en position de rangement; - la figure 1A illustre un détail de réalisation d'une articulation d'un stand modulable selon l'invention, en position de rangement; - la figure 2 est une vue en perspective du stand modulable de la figure 1, en position déployée; - la figure 2A illustre un détail de réalisation d'une articulation du stand modulable selon l'invention, en position déployée; - la figure 3 est une vue en perspective du stand modulable des figures 1 et 2, en cours de montage; - la figure 3A illustre un détail de réalisation d'une articulation d'un stand modulable selon l'invention, en position d'assemblage; - la figure 4 est une vue en perspective d'un second type de réalisation d'un stand modulable selon l'invention, en position de rangement; - la figure 5 est une vue en perspective du stand modulable de la figure 4 en position déployée; et - la figure 6 est une vue en perspective du stand modulable des figures 4 et 5, en cours de attached drawings given by way of nonlimiting examples: - Figure 1 is a perspective view of a first type of embodiment of a modular stand according to the invention, in the storage position; - Figure 1A illustrates a detail of an articulation of a modular stand according to the invention, in the storage position; - Figure 2 is a perspective view of the modular stand of Figure 1, in the deployed position; - Figure 2A illustrates a detail of an articulation of the modular stand according to the invention, in the deployed position; - Figure 3 is a perspective view of the modular stand of Figures 1 and 2, during assembly; - Figure 3A illustrates a detail of an articulation of a modular stand according to the invention, in the assembly position; - Figure 4 is a perspective view of a second type of embodiment of a modular stand according to the invention, in the storage position; - Figure 5 is a perspective view of the modular stand of Figure 4 in the deployed position; and - Figure 6 is a perspective view of the modular stand of Figures 4 and 5, during

montage.mounting.

On va maintenant décrire deux types de réalisation d'un stand modulable selon l'invention en référence aux figures précitées, en même temps que le procédé We will now describe two types of construction of a modular stand according to the invention with reference to the aforementioned figures, at the same time as the process.

d'installation mis en ouvre pour ces stands. of installation implemented for these stands.

Dans un premier type de réalisation illustré par les figures 1 à 3, un stand 1 comprend un plancher Pl constitué d'une première partie 11 de petite largeur, d'une seconde partie principale 12 de grande largeur, d'une troisième partie 13 de petite largeur et d'une quatrième partie 14 de grande largeur. Les quatre parties de plancher 11-14 ont la même longueur et sont reliées par des systèmes d'articulation. Ainsi, la troisième partie 13 est reliée, d'une part, à la quatrième partie 14 par deux articulations A13, A14 et, d'autre part, à la partie principale 12 par deux articulations A43, A44, tandis que deux autres articulations A33, A34 (non représentée) relient la partie principale 12 à la première partie 11. Chaque articulation A13, A14; A43, A44; A33 comprend deux pièces coulissant chacune dans une pièce de guidage fixée à une partie et reliées par une charnière C13, C14; C43, C44. A titre d'exemple non limitatif illustré par la figure lA, les pièces coulissantes C1, C2 présentent des extrémités biseautées El, E2 de telle sorte qu'elles peuvent être disposées à degrés l'une par rapport à l'autre en position de rangement (I). Les extrémités El, E2 des deux pièces coulissantes Cl, C2 sont reliées par une charnière C de In a first type of embodiment illustrated by FIGS. 1 to 3, a stand 1 comprises a floor Pl consisting of a first part 11 of small width, of a second main part 12 of large width, of a third part 13 of small width and a fourth part 14 of large width. The four floor parts 11-14 have the same length and are connected by articulation systems. Thus, the third part 13 is connected, on the one hand, to the fourth part 14 by two joints A13, A14 and, on the other hand, to the main part 12 by two joints A43, A44, while two other joints A33 , A34 (not shown) connect the main part 12 to the first part 11. Each articulation A13, A14; A43, A44; A33 comprises two parts each sliding in a guide part fixed to a part and connected by a hinge C13, C14; C43, C44. By way of nonlimiting example illustrated by FIG. 1A, the sliding parts C1, C2 have bevelled ends El, E2 so that they can be arranged in degrees relative to each other in the storage position. (I). The ends El, E2 of the two sliding parts Cl, C2 are connected by a hinge C of

structure classique fixée par plusieurs vis. classic structure fixed by several screws.

Dans cette position de rangement, en référence à la figure lA, la partie de plancher verticales 13 vient en appui contre la partie de plancher principale 12, et la première pièce coulissante Cl repose sensiblement contre le fond intérieur de la pièce de guidage G1, tandis que la seconde pièce coulissante C2 est dans une position sensiblement verticale à l'intérieur de la pièce de guidage G2, cette dernière position pouvant varier en fonction du niveau de coulissement et du jeu entre la profondeur des pièces de guidage et l'épaisseur des In this storage position, with reference to FIG. 1A, the vertical floor part 13 comes to bear against the main floor part 12, and the first sliding part C1 rests substantially against the internal bottom of the guide part G1, while that the second sliding part C2 is in a substantially vertical position inside the guide part G2, this latter position possibly varying as a function of the level of sliding and of the play between the depth of the guide parts and the thickness of the

pièces coulissantes.sliding parts.

En position déployée (II) illustrée par la figure 2A, les pièces coulissantes C1, C2 se trouvent sensiblement dans le prolongement l'une de l'autre et peuvent coulisser dans les pièces de guidage G1, G2 qui sont posées directement sur le sol et présentent une forme - 6 - adaptée pour recevoir sans coincement les pièces coulissantes Cl, C2 qui, sous l'effet de leur poids, sont sensiblement en appui contre les fonds respectifs des pièces de guidage G1, G2. Il est à noter que les chants des deux parties de plancher 11, 12 sont pourvus de rainures R1, R2 prévues pour recevoir une languette d'assemblage LA. Par ailleurs, la profondeur des pièces de guidage G1, G2 est choisie à dessein supérieure à la hauteur des pièces coulissantes Cl, C2 afin de pouvoir en compte les déformations éventuelles de la structure dues par exemple à des variations climatiques ou à des tolérances de fabrication des différents composants du stand. Les parties de plancher 11-14 sont pourvues, sur toute la longueur de leurs chants disposés en vis à vis au niveau des articulations, de rainures 112; 121, 122; 131, 132; 141 prévues pour recevoir des languettes In the deployed position (II) illustrated in FIG. 2A, the sliding parts C1, C2 are substantially in the extension of one another and can slide in the guide parts G1, G2 which are placed directly on the ground and have a shape - 6 - adapted to receive without wedging the sliding parts Cl, C2 which, under the effect of their weight, are substantially in abutment against the respective bottoms of the guide parts G1, G2. It should be noted that the edges of the two floor parts 11, 12 are provided with grooves R1, R2 provided to receive an assembly tongue LA. Furthermore, the depth of the guide parts G1, G2 is deliberately chosen to be greater than the height of the sliding parts Cl, C2 in order to be able to take account of any deformations of the structure due for example to climatic variations or to manufacturing tolerances. of the different components of the stand. The floor parts 11-14 are provided, over the entire length of their edges arranged opposite at the joints, with grooves 112; 121, 122; 131, 132; 141 provided to receive tabs

d'assemblage de plancher LA.LA floor assembly.

On va maintenant décrire les étapes essentielles de montage du plancher P1 d'un stand modulable 1 selon We will now describe the essential steps for mounting the floor P1 of a modular stand 1 according to

l'invention tel que représenté par les figures 1 à 3. the invention as shown in Figures 1 to 3.

On considère tout d'abord les quatre parties 11-14 repliées de façon à réaliser une structure de caisse 10 parallélépipédique apte à recevoir l'ensemble des parois, plinthes et languettes mises en oeuvre dans le montage du stand modulable 1, cette structure de caisse étant pourvue de deux couvercles latéraux 15, 16. Dans cette configuration, les pièces coulissantes respectives de chaque articulation sont disposées orthogonalement l'une par rapport à l'autre. La structure de caisse 10 peut être aisément transportée au moyen d'un chariot de type transpalette, du fait que les pièces de guidage fixées sur la partie principale de plancher 12 maintiennent entre celle-ci et le sol un espace suffisant pour y insérer les bras de support du chariot. Il est à noter que les couvercles latéraux sont pourvus de trous de vissage 151- 154 en correspondance, en position fermée, avec des inserts métalliques prévus dans les chants des We first consider the four parts 11-14 folded back so as to produce a parallelepipedic body structure 10 capable of receiving all of the walls, plinths and tongues used in the assembly of the modular stand 1, this body structure being provided with two side covers 15, 16. In this configuration, the respective sliding parts of each articulation are arranged orthogonally to one another. The body structure 10 can be easily transported by means of a pallet truck type, because the guide pieces fixed on the main floor part 12 maintain between it and the ground sufficient space to insert the arms carriage support. It should be noted that the side covers are provided with screw holes 151-154 in correspondence, in the closed position, with metal inserts provided in the edges of the

-- 7 -- 7 -

première et seconde parties de plancher pour recevoir des first and second floor sections for receiving

vis de fixation des plinthes.baseboard fixing screws.

Après avoir déposé la structure de caisse 10, l'opérateur enlève les couvercles 15, 16 obturant les deux extrémités de la structure. L'ensemble CS1 des composants du stand: parois, plinthes, languettes d'assemblage, baguettes de finition, éventuellement outils de montage, notice d'installation et équipements électriques, est laissé sur la partie de plancher principale 12. Il est à noter que les composants du stand ont été préalablement rangés dans une disposition After removing the body structure 10, the operator removes the covers 15, 16 closing off the two ends of the structure. The CS1 set of stand components: walls, plinths, assembly tabs, finishing strips, possibly assembly tools, installation instructions and electrical equipment, is left on the main floor part 12. It should be noted that the stand components have been previously arranged in a layout

prédéterminée de manière à faciliter le montage du stand. predetermined so as to facilitate the assembly of the stand.

L'opérateur déploie ensuite sur le sol les quatre parties 11-14 du plancher Pi, insère dans leurs rainures les languettes d'assemblage de plancher LA, puis fait coulisser les parties de plancher 11-14 jusqu'à ce que les parties adjacentes viennent en contact à joint vif, de façon à obtenir un plancher continu reposant sur les pièces de guidage, ce qui correspond à la position The operator then deploys the four parts 11-14 of the floor Pi on the ground, inserts the floor assembly tabs LA into their grooves, then slides the floor parts 11-14 until the adjacent parts come in contact with a sharp joint, so as to obtain a continuous floor resting on the guide parts, which corresponds to the position

d'assemblage III illustrée par la figure 3A. of assembly III illustrated in FIG. 3A.

L'opérateur fixe ensuite deux plinthes de face PL2, PL3 sur la face avant du stand modulable 1 correspondant à grande longueur du plancher Pi, une plinthe latérale PL1 sur la face latérale avant du stand, et des plinthes arrières sur la face de fond et sur la face latérale arrière du stand. Ces plinthes sont par exemple fixées au plancher au moyen de vis de type BTR 6x40. Le vissage des plinthes contribue à l'homogénéisation et à la rigidification du plancher du stand. Les plinthes sont de préférence réversibles et toutes pourvues d'un chant lisse et d'un chant rainuré. Ainsi, elles peuvent être utilisées indifféremment comme plinthe de face avant (chant lisse supérieur apparent) ou comme plinthe arrière ou latérale arrière (chant rainuré supérieur). Dans ce dernier cas, les chants rainurés sont prévus pour recevoir des languettes LH d'assemblage de cloisons de -8- fond CF et de cloisons latérales CL. Il est à noter que The operator then fixes two front plinths PL2, PL3 on the front face of the modular stand 1 corresponding to the long length of the floor Pi, a side plinth PL1 on the front side face of the stand, and rear plinths on the bottom face and on the rear side of the stand. These plinths are for example fixed to the floor using BTR 6x40 screws. The screwing of the plinths contributes to the homogenization and stiffening of the stand floor. The baseboards are preferably reversible and all have a smooth edge and a grooved edge. Thus, they can be used either as a front panel plinth (apparent upper smooth edge) or as a rear or rear side plinth (upper grooved edge). In the latter case, the grooved edges are provided for receiving tabs LH for assembling bulkheads of bottom CF and lateral partitions CL. It is to highlight that

les panneaux de cloisons sont de préférence pré-percés. the partition panels are preferably pre-drilled.

L'opérateur monte tout d'abord les cloisons d'angle The operator first assembles the corner partitions

puis progressivement l'ensemble des cloisons du stand. then gradually all the partitions of the stand.

Lorsque les parois de fond et latérales sont entièrement montées, l'opérateur peut alors procéder à la pose de profilés en U PR en matériau PVC sur les chants verticaux des têtes de cloison. Un boîtier d'équipement électrique BE peut également être installé par exemple dans une10 trappe prédécoupée prévue à cet effet dans l'une des partie de plancher, par exemple la partie principale de plancher 12. Le boîtier d'équipement électrique peut être protégé à l'intérieur d'une pièce de protection fixée sous la paLtie de plancher comportant la trappe. En fonction de la destination du stand modulable, d'autres équipements peuvent être prévus, par exemple un équipement hydraulique pour un stand d'installation When the bottom and side walls are fully assembled, the operator can then install U-shaped PR profiles in PVC material on the vertical edges of the partition heads. An electrical equipment box BE can also be installed for example in a pre-cut hatch provided for this purpose in one of the floor parts, for example the main floor part 12. The electrical equipment box can be protected against the interior of a protective part fixed under the floor panel including the hatch. Depending on the destination of the modular stand, other equipment can be provided, for example hydraulic equipment for an installation stand

sanitaire ou un plafond.sanitary or a ceiling.

Dans une autre forme de réalisation illustrée par les figures 4 à 7, une structure de caisse 20 en forme de U est constituée de trois parties de plancher: deux parties latérales 21, 23 entourant une partie de fond 22 à laquelle elles sont reliées par des articulations A33, A34; A23, A24 du même type que celles précédemment décrites. En configuration de rangement, cette structure de caisse est pourvue de deux couvercles latéraux 25, 26 et d'un couvercle supérieur 27. Les deux couvercles latéraux 25, 26 comportent chacun deux trous de fixation 251, 252 disposés sensiblement au milieu de chaque bord latéral et prévus pour recevoir des vis de fixation, par exemple de type BTR 6x40, destinées à être vissées dans des inserts métalliques disposés dans les chants latéraux des deux parties de plancher 23, 21. Le couvercle supérieur 27 comporte quatre trous de fixation pour permettre un mode de fixation du même type que celui qui vient d'être décrit. La fixation des couvercles latéraux - 9 - et du couvercle supérieur contribue à la solidarisation In another embodiment illustrated by FIGS. 4 to 7, a U-shaped body structure 20 is made up of three floor parts: two lateral parts 21, 23 surrounding a bottom part 22 to which they are connected by joints A33, A34; A23, A24 of the same type as those previously described. In the storage configuration, this body structure is provided with two side covers 25, 26 and an upper cover 27. The two side covers 25, 26 each have two fixing holes 251, 252 arranged substantially in the middle of each side edge. and designed to receive fixing screws, for example of the BTR 6x40 type, intended to be screwed into metal inserts arranged in the lateral edges of the two floor parts 23, 21. The upper cover 27 has four fixing holes to allow a fixing method of the same type as that which has just been described. The fixing of the side covers - 9 - and of the upper cover contributes to the joining

de la structure de caisse.of the body structure.

Pour le montage d'un stand modulable 2 de ce type, un opérateur déploie les deux parties de plancher latérales 21, 23, après avoir disposé la structure de caisse 20 en un emplacement approprié. Il insère les deux languettes de plancher LA dans des rainures prévues dans les chants latéraux des trois parties de plancher 21-23, puis fait coulisser les deux parties latérales 21, 23 pour les faire venir en contact à joint vif contre la partie de fond 22. -Après installation du plancher P2 du stand modulable 2, l'opérateur prélève au fur et à mesure, sur l'ensemble de composants CS2 disponible sur la partie principale de plancher 22, les éléments nécessaires au montage. Il peut par exemple effectuer d'abord des opérations de montage des plinthes de face avant PL2, PL3 et de la plinthe latérale PL1, des cloisons de fond CF et des cloisons latérales CL, en utilisant des languettes respectivement horizontales et verticales LH, LV insérées dans des rainures respectivement horizontales et verticales ménagées dans les chants des différentes cloisons du stand modulable 2. Les plinthes de face avant et latérale sont fixées aux parties de plancher au moyen de vis BTR. Il est à noter que dans ce mode de réalisation, le stand ne comporte pas de plinthe de face arrière et latérale arrière, les panneaux de cloison étant pré-percés et directement fixés aux parties de For the mounting of a modular stand 2 of this type, an operator deploys the two lateral floor parts 21, 23, after having arranged the body structure 20 in an appropriate location. He inserts the two LA floor tabs into grooves provided in the side edges of the three floor parts 21-23, then slides the two side parts 21, 23 to make them come into sharp contact against the bottom part 22 -After installation of the floor P2 of the modular stand 2, the operator gradually takes from the set of components CS2 available on the main floor part 22, the elements necessary for assembly. It can for example first carry out assembly operations for the front plinths PL2, PL3 and the side plinth PL1, bottom partitions CF and lateral partitions CL, using respectively horizontal and vertical tabs LH, LV inserted in respectively horizontal and vertical grooves made in the edges of the various partitions of the modular stand 2. The front and side plinths are fixed to the floor parts by means of BTR screws. It should be noted that in this embodiment, the stand does not have a plinth of rear face and rear side, the partition panels being pre-drilled and directly fixed to the parts of

plancher au moyen de vis.floor using screws.

Pour une réalisation pratique d'un stand modulable selon l'invention, on peut avantageusement utiliser du bois pour l'ensemble des parties de plancher, des plinthes, des cloisons et des pièces coulissantes. Mais d'autres matériaux tels que des matériaux plastiques ou équivalents pourraient tout aussi bien convenir. Les pièces de guidage sont de préférence réalisées dans un matériau métallique qui peut être peint et laqué. Les fixation des divers composants du stand peut être - 10 réalisée selon des techniques classiques utilisées dans l'industrie. Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. En particulier, on peut prévoir des planchers de stands modulables selon l'invention constitués de plusieurs modules de plancher semblables à ceux qui viennent d'être décrits. Par ailleurs, les10 cloisons de fond et latérales peuvent être personnalisées, constituées de matériaux divers et For a practical embodiment of a modular stand according to the invention, it is advantageous to use wood for all of the floor parts, plinths, partitions and sliding parts. But other materials such as plastics or the like may just as well be suitable. The guide pieces are preferably made of a metallic material which can be painted and lacquered. The fixing of the various components of the stand can be carried out according to conventional techniques used in the industry. Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, it is possible to provide modular stand floors according to the invention made up of several floor modules similar to those which have just been described. In addition, the 10 bottom and side partitions can be personalized, made of various materials and

portant des revêtements appropriés à la fonction du stand. wearing coatings suitable for the function of the stand.

- il -- he -

Claims

1. Modular stand (1, 2) comprising floor elements to constitute a stand floor (Pi, P2) and partition elements to form at least one wall partially surrounding this stand floor (Pi, P2), characterized in what it further includes means

(A) to articulate the adjacent plank elements (11-

14; 21-23) relative to each other, these articulation means (A) being arranged to provide, on the one hand, a first storage configuration (I) in

which the articulated floor elements (11-14; 21-

23) are arranged so as to produce a structure (10,) capable of containing components (CS1, CS2) of said stand (1, 2), in particular the partition elements, and on the other hand, a second deployment configuration ( II) in

which the articulated floor elements (11-14; 21-

23) are deployed on a ground and arranged so as to

create a substantially continuous floor (P1, P2).

2. Modular stand (1, 2) according to claim 1, characterized in that the articulation means (A) comprise, between two adjacent floor elements (11, 12), at least one articulation module comprising a first sliding part (C1) intended to slide in a first guide part (G1) fixed on a first floor element (11) and a second sliding part (C2) intended to slide in a second guide part (G2) fixed on a second floor element (12), said first and second sliding parts (C1, C2) being connected by means of

hinge (C).

3. Modular stand (1, 2) according to claim 2, characterized in that the first and second sliding parts (Ci, 2) have articulation ends (El, E2) substantially bevelled

- 12 -

to allow a relative arrangement of the sliding parts (Pi, P2) at a predetermined angle in

the storage configuration (I).

4. Modular stand (1, 2) according to one of

claims 2 or 3, characterized in that the edges

floor elements (11, 12) which face each other in the deployed configuration (II) are provided with grooves (Ri, R2) provided for receiving tongues

assembly (LA).

5. Modular stand (1) according to one of claims

2 to 4, characterized in that it comprises four floor elements (1114) producing, in the storage configuration (I), a storage structure (10) substantially parallelepipedic comprising two lateral openings closable by lids

side (15, 16).

6. Modular stand (2) according to one of claims

2 to 4, characterized in that it comprises three floor elements (2123) providing, in the storage configuration (I), a storage structure (20) in the shape of a U closable by two side covers (25, 26) and

an upper cover (27).

7.Stand (1, 2) according to one of claims 2 to 6,

characterized in that the assembled floor (P1, P2)

rests on the guide parts (G1, G2).

8. Method for installing a modular stand (1, 2)

according to any one of the preceding claims,

characterized in that it comprises, from an initial storage configuration (I), a deployment (II) of the articulated floor elements (11-14; 21-23) and an arrangement (III) of the floor elements deployed from

- 13 -

so as to produce a substantially continuous floor (Pl, P2).

9. Method according to claim 8, characterized in that the arrangement of the floor elements (11-14; 21-23) comprises the following steps: - implementation of assembly means (LA) between two floor elements deployed that are initially disjointed, and

- approximation (III) of said floor elements (11-

14; 21-23) until they are assembled.

10. Method according to claim 9, characterized in that the approximation of the floor elements (11-14; 21-23) is achieved by sliding parts (Cl, C2) connected by hinge (C) in guide parts ( G1, G2) fixed to the floor elements (11, 12)