FR2775665A1

FR2775665A1 - Suspension plate for display of shower roses

Info

Publication number: FR2775665A1
Application number: FR9802538A
Authority: FR
Inventors: Jacques Lengagne
Original assignee: JL DIFFUSION SARL
Current assignee: JL DIFFUSION SARL
Priority date: 1998-03-03
Filing date: 1998-03-03
Publication date: 1999-09-10
Anticipated expiration: 2018-03-03
Also published as: FR2775665B1

Abstract

The suspension plate comprises a flexible cap which is gripped on the threaded part of the shower accessory. The cap is clipped onto the plate after having passed through an anti-unscrewing dome.

Description

La présente invention concerne un emballage destiné à présenter et vendreThe present invention relates to a packaging for presenting and selling

dans les grandes surfaces: hypermarchés et supermarchés des accessoires hydro-sanitaires tels que douchettes, flexibles de douche, etc... Traditionnellement, les douchettes vendues en libre-service sont présentées soit sous skin-pack ( carte plus film plastique pelliplaqué), soit sous blister ( carte plus coque plastique), soit sous double coque plastique ou plus rarement sous étuis carton ( étuis à fenêtre). Dans chacun de ces cas le produit est visible mais d'une part ne peut être palpé car protégé soit par un film plastique, soit par une coque plastique, soit par une fenêtre, et d'autre part ces techniques d'emballage présentent les inconvénients suivants: I'emballage final occupe une surface ou un volume trop conséquent et, ce qui est non négligeable, I' investissement en moules de thermoformage pour produire les coques adaptées à la 1 multiplicité des formes de douchettes présentes sur le marché est trop important. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients, il permet en effet de présenter en libre-service toute variété de douchettes avec un conditionnement, réalisé uniquement par emboîtage et clipsage, in supermarkets: hypermarkets and supermarkets with hydro-sanitary accessories such as showers, shower hoses, etc ... Traditionally, showers sold in self-service are presented either in skin-pack (card plus laminated plastic film), or in blister (card plus plastic shell), either in double plastic shell or more rarely in cardboard cases (window cases). In each of these cases the product is visible but on the one hand cannot be palpated because it is protected either by a plastic film, or by a plastic shell, or by a window, and on the other hand these packaging techniques have the disadvantages following: the final packaging occupies too large a surface or volume and, which is not insignificant, the investment in thermoforming molds to produce the shells adapted to the multiplicity of shower forms present on the market is too large. The device according to the invention makes it possible to remedy these drawbacks, it in fact makes it possible to present any variety of showers in self-service with a packaging, produced only by fitting and clipping,

qui ne requiert ni pelliplacage, ni soudure, ni collage. which does not require laminating, welding or gluing.

Le dispositif selon l'invention FIG. 2 est formé de trois parties distinctes: - 1 capsule de clipsage (1), positive ou négative, - 1 coupole anti-dévissage (2), The device according to the invention FIG. 2 is made up of three distinct parts: - 1 clip-on capsule (1), positive or negative, - 1 anti-unscrewing dome (2),

- 1 plaquette de présentation (3).- 1 presentation brochure (3).

FIG. 2: La capsule de clipsage (1) se divise elle-même en trois parties FIG. 2: The clip-on capsule (1) is itself divided into three parts

une partie inférieure (la), une membrane (lb) et un magasin (lc). a lower part (la), a membrane (lb) and a store (lc).

- la partie inférieure (la) est destinée à se gripper sur la partie filetée du produit à présenter: partie filetée extérieure dans le cas d'une douchette, intérieure dans le cas d'un flexible de douche. - la membrane (1b) percée en son centre est destinée à recevoir l'embout - the lower part (la) is intended to seize on the threaded part of the product to be presented: external threaded part in the case of a hand shower, interior in the case of a shower hose. - the membrane (1b) pierced in its center is intended to receive the nozzle

anti-retour (3c) de la plaquette de présentation (3). non-return (3c) of the presentation plate (3).

- le magasin (lc) logé dans la partie supérieure de la capsule est destiné à - the magazine (lc) housed in the upper part of the capsule is intended for

recevoir des compléments tels que des joints d'étanchéité. receive supplements such as gaskets.

Cette capsule, construite dans un matériau souple, est enfoncée en force This capsule, built in a flexible material, is pressed in force

contre la partie filetée de l'accessoire à conditionner. against the threaded part of the accessory to be packaged.

la coupole rigide (2) vient ensuite couvrir la capsule de clipsage. La fonction de cette coupole est d'empêcher d'atteindre la capsule et donc d'empêcher de pouvoir la dévisser. Elle fait fonction d'anti-viol dans la mesure ou elle interdit au consommateur malhonnête de substituer un the rigid dome (2) then covers the clipping capsule. The function of this dome is to prevent reaching the capsule and therefore to prevent being able to unscrew it. It acts as an anti-rape insofar as it prohibits dishonest consumers from substituting a

article par un autre avant le passage en caisse. item by another before checkout.

Cette coupole est, elle aussi, percée d'un trou pour être traversée par l'embout anti-retour (3c) de la plaquette avant qu'il ne se clipse dans la capsule. La plaquette (3) rigide ou semi-rigide est composée d'une surface de présentation (3a) destinée à recevoir une étiquette informative, d'un trou This dome is also pierced with a hole to be traversed by the non-return nozzle (3c) of the plate before it is clipped into the capsule. The rigid or semi-rigid plate (3) is composed of a presentation surface (3a) intended to receive an informative label, of a hole

européen (3b) pour permettre la vente en libre-service et d'un embout anti- European (3b) to allow self-service sales and an anti-tip

retour (3c) qui, après avoir traversé et bloqué la coupole antidévissage, return (3c) which, after having crossed and blocked the anti-unscrewing dome,

vient se bloquer par clipsage à travers la membrane (lb) de la capsule. is blocked by clipping through the membrane (lb) of the capsule.

L'ensemble ainsi réalisé FIG. 1 permet a l'acheteur potentiel d'apprécier la qualité du produit convoité, puisqu'il peut atteindre ce produit, et de plus offre au vendeur un gain de place important en linéaire ainsi qu'une The assembly thus produced FIG. 1 allows the potential buyer to appreciate the quality of the desired product, since he can reach this product, and moreover offers the seller a significant gain in space as well as a

présentation homogène de la gamme. consistent presentation of the range.

Claims

1) Device for presenting accessories in self-service, characterized in that it comprises a flexible capsule (1) which seizes on the threaded part of the accessory, in that in this flexible capsule is clipped a plate (3) information and suspension, after having crossed an anti-unscrewing dome (2).

2) device according to claim 1 characterized in that the mounting is

made only by fitting, threading and clipping.

3) device according to claim 1 characterized in that the dome prevents reaching the clip-on capsule, prevents unscrewing it and 1 therefore prevents any substitution of one article by another before passage

at checkout.

4) device according to claim 1 characterized in that the clipping capsule has an accessory store (eg for seals).

5) device according to claim 1 characterized in that the presentation plate pierced with a European hole allows the suspension of

the whole and consequently the self-service sale.