FR2775506A1 - Quick-fit joint especially for plastic tubes with insert and locking nut - Google Patents

Quick-fit joint especially for plastic tubes with insert and locking nut Download PDF

Info

Publication number
FR2775506A1
FR2775506A1 FR9802385A FR9802385A FR2775506A1 FR 2775506 A1 FR2775506 A1 FR 2775506A1 FR 9802385 A FR9802385 A FR 9802385A FR 9802385 A FR9802385 A FR 9802385A FR 2775506 A1 FR2775506 A1 FR 2775506A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tube
opening
housing
clamping means
relative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9802385A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2775506B1 (en
Inventor
Alain Brehier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alphacan SAS
Original Assignee
Alphacan SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alphacan SAS filed Critical Alphacan SAS
Priority to FR9802385A priority Critical patent/FR2775506B1/en
Publication of FR2775506A1 publication Critical patent/FR2775506A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2775506B1 publication Critical patent/FR2775506B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/223Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the sealing surfaces being pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

The joint consists of a body (1) designed to be mounted on a component to which the tube (T) is to be connected, and a locking nut (S) which is rotated about to its own lengthwise axis (X-X). The cavity (6) of the body and the locking nut aperture (12) lie eccentrically in relation to the nut's axis, and the body has a stop (5) which fixes the position of the locking nut relative to the body with the eccentricity of the cavity and aperture sufficient to grip the tube. In a second position there is a sufficient gap for the tube to be inserted or removed.

Description

RACCORD A SERRAGE RAPIDE POUR TUBES, EN PARTICULIER POUR TUBES EN MATIèRE PLASTIQUE, ET PROCEDE DE FABRICATION
D'UN TEL RACCORD.
QUICK TIGHTENING CONNECTION FOR TUBES, PARTICULARLY FOR PLASTIC TUBES, AND MANUFACTURING METHOD
WITH SUCH A CONNECTION.

L'invention concerne un raccord à serrage rapide pour tubes, raccord du genre de ceux qui comportent - un corps à monter sur un organe à relier à un tube, ce corps comportant un logement pour recevoir une extrémité du tube - et un moyen de serrage du tube, monté rotatif sur le corps autour d'un axe géométrique de rotation, ce moyen de serrage comportant une ouverture pour le passage du tube. The invention relates to a quick clamping connector for tubes, a connector of the kind which comprises - a body to be mounted on a member to be connected to a tube, this body comprising a housing for receiving one end of the tube - and a clamping means. of the tube, rotatably mounted on the body about a geometric axis of rotation, this clamping means comprising an opening for the passage of the tube.

Le tube à raccorder peut être en toute matière, par exemple métal ou matière plastique, mais l'invention concerne plus particulièrement le cas d'un tube en matière plastique. The tube to be connected can be made of any material, for example metal or plastic, but the invention relates more particularly to the case of a plastic tube.

L'invention a pour but, surtout, de fournir un raccord qui, tout étant de réalisation simple et de mise en oeuvre rapide, permette un serrage et un blocage efficaces du tube. The object of the invention is, above all, to provide a fitting which, while being simple to produce and quick to implement, allows effective clamping and blocking of the tube.

Selon l'invention, un raccord à serrage rapide du genre défini précédemment est caractérisé par le fait que: - le logement du corps et l'ouverture du moyen de serrage sont excentrés par rapport à l'axe géométrique de rotation du moyen de serrage - un moyen de butée est prévu pour arrêter en rotation le moyen de serrage relativement au corps dans une première position angulaire où existe, entre le logement et l'ouverture, une excentration suffisante pour un blocage du tube,
l'ensemble étant tel que dans une deuxième position angulaire relative du corps et du moyen de serrage, distante angulairement de la première position, l'excentration entre le logement et l'ouverture est suffisamment réduite pour permettre l'introduction du tube dans le logement à travers l'ouverture.
According to the invention, a quick-tightening connector of the kind defined above is characterized in that: - the housing of the body and the opening of the tightening means are eccentric with respect to the geometric axis of rotation of the tightening means - a stop means is provided to stop the clamping means from rotating relative to the body in a first angular position where there is, between the housing and the opening, an eccentricity sufficient for blocking the tube,
the assembly being such that in a second relative angular position of the body and of the clamping means, angularly distant from the first position, the eccentricity between the housing and the opening is sufficiently reduced to allow the introduction of the tube into the housing through the opening.

Le périmètre du contour formé par les arcs intérieurs sécants de l'ouverture et du logement, dans la première position angulaire, est inférieur à la circonférence extérieure du tube. The perimeter of the contour formed by the intersecting internal arcs of the opening and of the housing, in the first angular position, is less than the external circumference of the tube.

Le logement et l'ouverture ont, en général, une section transversale circulaire de même diamètre, aux tolérances de fabrication près. De préférence le logement et l'ouverture ont une même valeur absolue d'excentration. The housing and the opening have, in general, a circular cross section of the same diameter, except for manufacturing tolerances. Preferably the housing and the opening have the same absolute offset value.

Selon une solution avantageuse , dans la deuxième position angulaire relative du corps et du moyen de serrage, le logement et l'ouverture sont en face l'un de l'autre, leurs axes étant alignés, et l'excentration entre le logement et l'ouverture est réduite à une valeur nulle. According to an advantageous solution, in the second relative angular position of the body and the clamping means, the housing and the opening are opposite one another, their axes being aligned, and the eccentricity between the housing and the opening is reduced to zero.

La deuxième position angulaire peut être distante angulairement de 180 de la première position. The second angular position can be angularly distant by 180 from the first position.

Les excentrations du logement et de l'ouverture sont de préférence diamétralement opposées dans la première position angulaire. The eccentricities of the housing and the opening are preferably diametrically opposite in the first angular position.

Le moyen de serrage peut comprendre un écrou coopérant avec un filetage externe prévu sur le corps. Le moyen de butée peut , alors, être formé par une extrémité frontale du corps propre à venir en appui suivant la direction axiale contre une paroi transversale de l'écrou. The clamping means may include a nut cooperating with an external thread provided on the body. The abutment means can then be formed by a front end of the body capable of coming to bear in the axial direction against a transverse wall of the nut.

Selon une autre possibilité, le moyen de serrage est constitué par une bague montée rotative sur une extrémité du corps , et arrêtée axialement par des moyens de retenue. According to another possibility, the clamping means is constituted by a ring mounted to rotate on one end of the body, and stopped axially by retaining means.

Ces moyens de retenue peuvent comprendre, sur le corps, une gorge périphérique externe, et, sur la bague, un perçage d'axe orthogonal à celui de la bague s'ouvrant dans la gorge et une goupille engagée dans le perçage et coopérant avec la gorge. Le moyen de butée pour arrêter la bague relativement au corps dans la première position angulaire, assurant le blocage du tube, peut être formé par une saillie prévue dans la gorge. Une deuxième saillie peut être prévue dans la gorge pour déterminer la deuxième position angulaire de la bague relativement au corps permettant l'introduction du tube dans le raccord. These retaining means may include, on the body, an external peripheral groove, and, on the ring, a bore of axis orthogonal to that of the ring opening in the groove and a pin engaged in the bore and cooperating with the throat. The stop means for stopping the ring relative to the body in the first angular position, ensuring the blocking of the tube, can be formed by a projection provided in the groove. A second projection can be provided in the groove to determine the second angular position of the ring relative to the body allowing the introduction of the tube into the fitting.

Le raccord peut comporter, notamment dans le cas d'un tube en matière plastique, un insert tubulaire métallique destiné à être mis en place à l'intérieur de 1' extrémité du tube engagée dans le raccord. The connector may comprise, in particular in the case of a plastic tube, a metallic tubular insert intended to be placed inside the end of the tube engaged in the connector.

Un moyen d'étanchéité est prévu et comprend avantageusement un joint torique disposé dans une gorge interne du logement du corps, à une distance axiale du moyen de serrage suffisante pour que la surface du tube, au droit du joint, ne soit pas trop déformée. A sealing means is provided and advantageously comprises an O-ring disposed in an internal groove of the housing of the body, at an axial distance from the clamping means sufficient so that the surface of the tube, in line with the joint, is not too deformed.

L'invention est également relative à un procédé de fabrication d'un raccord tel que défini précédemment, caractérisé par les étapes suivantes - on prépare une ébauche de corps dépourvue de logement et une ébauche de moyen de serrage dépourvue d'ouverture, avec moyen de butée - on assemble les ébauches de corps et de moyen de serrage jusqu'à venue en butée dans la première position angulaire relative - on fait tourner l'ébauche de moyen de serrage relativement à celle du corps, dans le sens opposé à celui ayant provoqué la mise en butée, d'un angle au plus égal à 1800 à partir de la position de butée - et on perce l'ouverture dans l'ébauche de moyen de serrage, et le logement dans l'ébauche de corps suivant un axe commun, décalé transversalement par rapport à l'axe géométrique de rotation du moyen de serrage relativement au corps. The invention also relates to a method of manufacturing a fitting as defined above, characterized by the following steps - a body blank without housing and a clamping means blank without opening are prepared, with means of stop - the blanks of the body and of the clamping means are assembled until they come into abutment in the first relative angular position - the blank of the clamping means is turned relative to that of the body, in the opposite direction to that which caused the abutment, by an angle at most equal to 1800 from the abutment position - and the opening is drilled in the blank of clamping means, and the housing in the body blank along a common axis , offset transversely relative to the geometric axis of rotation of the clamping means relative to the body.

De préférence, on fait tourner de 1800 les deux ébauches l'une par rapport à l'autre, à partir de la position de butée pour réaliser le perçage.  Preferably, the two blanks are rotated by 1800 relative to one another, from the stop position to make the drilling.

L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'exemples de réalisation décrits avec référence aux dessins ci-annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs. The invention consists, apart from the arrangements set out above, of a certain number of other arrangements which will be more explicitly discussed below in connection with embodiments described with reference to the attached drawings, but which are in no way limiting.

La Figure 1, de ces dessins, est une coupe longitudinale axiale d'un raccord selon l'invention, le moyen de serrage et le corps étant dans la deuxième position angulaire relative permettant l'introduction du tube. Figure 1 of these drawings is an axial longitudinal section of a connector according to the invention, the clamping means and the body being in the second relative angular position allowing the insertion of the tube.

La Figure 2 montre, semblablement à la Figure 1, le raccord avec le moyen de serrage en butée contre le corps dans la première position angulaire assurant le blocage du tube dans le raccord. Figure 2 shows, similarly to Figure 1, the connection with the clamping means in abutment against the body in the first angular position ensuring the blocking of the tube in the connection.

La Figure 3 est une vue de gauche par rapport à la Figure 2, sans le tube, des contours internes sécants de l'ouverture et du logement. Figure 3 is a left view with respect to Figure 2, without the tube, of the intersecting internal contours of the opening and the housing.

La Figure 4 est une vue extérieure du raccord de la Figure 2. Figure 4 is an exterior view of the connector of Figure 2.

La Figure 5 est une coupe axiale d' ébauches du corps et du moyen de serrage, dans la position angulaire relative de la Figure 1, pour le perçage du logement dans le corps, et de l'ouverture dans le moyen de serrage. Figure 5 is an axial section of blanks of the body and the clamping means, in the relative angular position of Figure 1, for drilling the housing in the body, and the opening in the clamping means.

La Figure 6 est une coupe longitudinale axiale d'une variante, dans la deuxième position angulaire. Figure 6 is an axial longitudinal section of a variant, in the second angular position.

La Figure 7 est une vue de gauche par rapport à la Figure 6, avec parties arrachées. Figure 7 is a view on the left with respect to Figure 6, with parts broken away.

La Figure 8, en fin, est une vue semblable à la
Figure 7, mais pour la première position angulaire du raccord.
Figure 8, at the end, is a view similar to the
Figure 7, but for the first angular position of the connector.

En se reportant aux dessins, notamment aux
Figures 1 et 2, on peut voir un raccord R à serrage rapide pour un tube T qui, dans l'exemple représenté, est en matière plastique, par exemple polyéthylène, polyéthylène réticulé, polypropylène, polychiorure de vinyle, polyamide. Le tube T peut cependant être en toute matière, en particulier en métal notamment cuivre, acier galvanisé, inox, laiton.
Referring to the drawings, in particular to
Figures 1 and 2, we can see a quick-tight fitting R for a tube T which, in the example shown, is made of plastic, for example polyethylene, crosslinked polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polyamide. The tube T can however be made of any material, in particular metal, in particular copper, galvanized steel, stainless steel, brass.

Le raccord R comporte un corps 1 à monter sur un organe (non représenté sur les Figs.l et 2) à relier au tube T. Le corps 1 a une forme générale extérieure cylindrique de révolution autour d'un axe X-X. La partie du corps 1 située du côté opposé au tube T comporte un filetage extérieur 2, d'axe X-X, permettant la fixation du corps 1 par vissage dans un trou taraudé de l'organe à raccorder. Le corps 1 comporte, sensiblement à milongueur, sur sa paroi extérieure, un épaulement 3 à surface extérieure prismatique hexagonale (ou à six pans). The connector R comprises a body 1 to be mounted on a member (not shown in Figs.l and 2) to be connected to the tube T. The body 1 has a generally cylindrical outer shape of revolution around an axis X-X. The part of the body 1 situated on the side opposite to the tube T comprises an external thread 2, of axis X-X, allowing the fixing of the body 1 by screwing in a tapped hole of the member to be connected. The body 1 comprises, substantially in the length, on its outer wall, a shoulder 3 with a hexagonal prismatic outer surface (or with a hexagon).

L'extrémité du corps 1 tournée vers le tube T comporte, sur sa surface extérieure, un filetage 4 également d'axe
X-X . Le corps 1 se termine par une paroi frontale 5 tournée vers le tube T.
The end of the body 1 turned towards the tube T has, on its outer surface, a thread 4 also of axis
XX. The body 1 ends in a front wall 5 facing the tube T.

Un logement 6, formé par un alésage, est prévu dans le corps 1 pour recevoir une extrémité T1 du tube. A housing 6, formed by a bore, is provided in the body 1 to receive an end T1 of the tube.

Le logement 6 est limité, du côté de l'extrémité éloignée de la paroi frontale 5, par un épaulement 7 faisant saillie radialement vers l'intérieur et entourant une ouverture O. Le diamètre intérieur du logement 6 est légèrement supérieur au diamètre extérieur du tube T qui peut ainsi être engagé avec un jeu réduit dans ce logement 6.The housing 6 is limited, on the side of the end remote from the front wall 5, by a shoulder 7 projecting radially inwards and surrounding an opening O. The internal diameter of the housing 6 is slightly greater than the external diameter of the tube T which can thus be engaged with reduced play in this housing 6.

Un moyen de serrage S du tube T est monté rotatif sur le corps 1. Le moyen de serrage S peut tourner autour d'un axe de rotation formé par l'axe géométrique X-X du corps 1. Cet axe X-X est également celui de la surface extérieure du moyen de serrage S. A clamping means S of the tube T is rotatably mounted on the body 1. The clamping means S can rotate about an axis of rotation formed by the geometric axis XX of the body 1. This axis XX is also that of the surface outside of the clamping means S.

Le moyen de serrage S est avantageusement constitué par un écrou six pans 8 comportant un taraudage 9 qui se visse sur le filetage 4 du corps 1. Un mouvement de rotation de l'écrou 8 relativement au corps 1 s'accompagne d'un déplacement axial relatif. En variante ( voir Figs.6 à 8) le moyen de serrage S peut être constitué par une bague montée rotative sur le corps 1, et arrêtée axialement par des moyens de retenue. The clamping means S is advantageously constituted by a hexagonal nut 8 comprising a thread 9 which is screwed onto the thread 4 of the body 1. A rotary movement of the nut 8 relative to the body 1 is accompanied by an axial displacement relative. Alternatively (see Figs. 6 to 8) the clamping means S can be constituted by a ring mounted to rotate on the body 1, and stopped axially by retaining means.

Le taraudage 9 est centré sur l'axe X-X, comme le filetage 4. The internal thread 9 is centered on the X-X axis, like the thread 4.

L'écrou 8 est muni d'une portée cylindrique interne 10, centrée sur l'axe X-X, propre à coopérer avec une portée cylindrique 11 prévue sur le corps 1 entre l'extrémité frontale 5 et le filetage 4. Cette portée 11 est également centrée sur l'axe X-X. La coopération des portées 10 et 11 assure un guidage précis de l'écrou 8 relativement au corps 1. The nut 8 is provided with an internal cylindrical surface 10, centered on the axis XX, suitable for cooperating with a cylindrical surface 11 provided on the body 1 between the front end 5 and the thread 4. This surface 11 is also centered on the XX axis. The cooperation of the bearing surfaces 10 and 11 ensures precise guidance of the nut 8 relative to the body 1.

Le moyen de serrage S comporte une ouverture circulaire 12 pour le passage du tube T. Le diamètre de cette ouverture 12 est égal, au jeu près, au diamètre extérieur du tube T. The clamping means S has a circular opening 12 for the passage of the tube T. The diameter of this opening 12 is, apart from the clearance, the outside diameter of the tube T.

Un moyen d'étanchéité D est prévu dans le corps 1 pour établir une étanchéité entre ce corps et le tube T. A sealing means D is provided in the body 1 to establish a seal between this body and the tube T.

Ce moyen d'étanchéité D est formé par un joint torique 13 logé dans une gorge interne 14 du corps 1. La gorge 14 est prévue axialement sensiblement à mi-longueur de l'épaulement 3.This sealing means D is formed by an O-ring 13 housed in an internal groove 14 of the body 1. The groove 14 is provided axially substantially at mid-length of the shoulder 3.

Généralement, dans le cas d'un tube T en matière plastique, un insert tubulaire métallique 15, en particulier en laiton ou cuivre, est prévu pour être engagé à frottement doux dans 1' extrémité T1 du tube introduite dans le raccord. Une partie de l'insert 15 demeure à 1'extérieur du tube T et se termine par une extrémité évasée 16 qui est arrêtée par l'épaulement 7. Generally, in the case of a plastic tube T, a metallic tubular insert 15, in particular brass or copper, is provided to be engaged with gentle friction in one end T1 of the tube introduced into the fitting. A part of the insert 15 remains outside the tube T and ends in a flared end 16 which is stopped by the shoulder 7.

Le diamètre extérieur de l'insert 15 est égal aux tolérances près au diamètre intérieur du tube T.The outside diameter of the insert 15 is equal to the tolerances close to the inside diameter of the tube T.

Selon l'invention, le logement 6 du corps 1, et l'ouverture 12 de l'écrou 8 sont excentrés par rapport à l'axe géométrique X-X de rotation de l'écrou. According to the invention, the housing 6 of the body 1, and the opening 12 of the nut 8 are eccentric relative to the geometric axis X-X of rotation of the nut.

De préférence, le logement 6 et l'ouverture 12 ont une section transversale circulaire de même diamètre, et une même valeur absolue d'excentration e
Dans la position angulaire relative du corps 1 et de l'écrou 8 représentée sur la Figure 1, le logement 6 et l'ouverture 12 sont en face l'un de l'autre, leurs axes géométriques étant alignés et confondus avec l'axe
A-A. Cet axe A-A est décalé radialement de l'excentration e par rapport à l'axe géométrique X-X de rotation. Dans la position de la Figure 1, l'ouverture 12 est concentrique au logement 6 et le tube T peut être introduit par coulissement dans le logement 6.
Preferably, the housing 6 and the opening 12 have a circular cross section of the same diameter, and the same absolute offset value e
In the relative angular position of the body 1 and the nut 8 shown in Figure 1, the housing 6 and the opening 12 are opposite one another, their geometric axes being aligned and coincident with the axis
AA. This axis AA is offset radially from the eccentricity e with respect to the geometric axis XX of rotation. In the position of FIG. 1, the opening 12 is concentric with the housing 6 and the tube T can be inserted by sliding into the housing 6.

La paroi frontale 5 constitue un moyen de butée axiale, propre à arrêter en rotation l'écrou 8, relativement au corps 1, dans une première position angulaire représentée sur la Figure 2. L'ensemble est prévu pour que , dans cette position, une excentration E suffisante existe entre le logement 6 et l'ouverture 12 pour assurer un blocage du tube T dans le raccord. Cette position de butée est déterminée par la paroi frontale 5 qui vient en appui, suivant la direction axiale, contre une paroi transversale 17 de l'écrou 8. The front wall 5 constitutes an axial abutment means, suitable for stopping the nut 8 in rotation, relative to the body 1, in a first angular position shown in FIG. 2. The assembly is provided so that, in this position, a sufficient offset E exists between the housing 6 and the opening 12 to ensure that the tube T is blocked in the fitting. This abutment position is determined by the front wall 5 which comes to bear, in the axial direction, against a transverse wall 17 of the nut 8.

De préférence, dans la première position angulaire de la Figure 2, les excentrations du logement 6 et de l'ouverture 12 sont diamétralement opposées, de manière à s'ajouter. Ainsi, l'excentration E est égale au double de l'excentration élémentaire e du corps et de l'écrou. Preferably, in the first angular position of Figure 2, the eccentricities of the housing 6 and the opening 12 are diametrically opposite, so as to add. Thus, the eccentricity E is equal to twice the elementary eccentricity e of the body and the nut.

La Figure 3 représente le contour du logement 6 et de l'ouverture 12, dans la position relative de la
Figure 2. Le centre B1 du contour 6 se trouve au-dessus de l'axe X-X, d'une distance égale à l'excentration e du logement 6 relativement à l'axe X-X.
Figure 3 shows the outline of the housing 6 and the opening 12, in the relative position of the
Figure 2. The center B1 of the contour 6 is located above the axis XX, by a distance equal to the eccentricity e of the housing 6 relative to the axis XX.

Le centre B2 de l'ouverture 12 se trouve audessous de l'axe X-X à une distance égale à l'excentration e de cette ouverture relativement à l'axe géométrique X-X de l'écrou. The center B2 of the opening 12 is located below the axis X-X at a distance equal to the eccentricity e of this opening relative to the geometric axis X-X of the nut.

Bien qu'il soit préférable de prévoir des excentrations égales e pour l'écrou et le corps, il serait possible de prévoir des excentrations légèrement différentes. Although it is preferable to provide equal eccentricities e for the nut and the body, it would be possible to provide slightly different eccentricities.

Le périmètre imposé au tube T à la limite de l'ouverture 12 et du logement 6 est représenté par un contour 18 en traits plus épais, sur la Figure 3, formé par les deux arcs intérieurs sécants de l'alésage 6 et de l'ouverture 12. Le périmètre du contour 18 est inférieur à la circonférence du tube T de manière à réaliser un serrage du tube. Le degré de serrage peut être apprécié par le diamètre ( inférieur au diamètre extérieur du tube
T) d'une circonférence équivalente au contour 18, c'est à dire ayant même longueur que le périmètre de ce contour.
The perimeter imposed on the tube T at the limit of the opening 12 and of the housing 6 is represented by a contour 18 in thicker lines, in FIG. 3, formed by the two intersecting internal arcs of the bore 6 and of the opening 12. The perimeter of the contour 18 is less than the circumference of the tube T so as to tighten the tube. The degree of tightness can be assessed by the diameter (less than the outside diameter of the tube
T) of a circumference equivalent to the contour 18, that is to say having the same length as the perimeter of this contour.

La position angulaire relative du corps 1 et de l'écrou 8 illustrée sur la Figure 1 correspond à une deuxième position angulaire distante angulairement de 1800 de la première position illustrée sur la Figure 2. The relative angular position of the body 1 and of the nut 8 illustrated in FIG. 1 corresponds to a second angular position angularly distant by 1800 from the first position illustrated in FIG. 2.

Sur la Figure 2, la paroi frontale 5 est en appui axial contre la paroi transversale 17. Sur la Figure 1, un intervalle i existe entre ces deux parois et correspond à un demi-pas du filetage 4. Dans la position de la Figure 1, le centre B2 de l'ouverture 12 (voir Fig.3) est confondu avec le centre B1 du logement 6 de sorte que l'excentration de l'ouverture 12 relativement au logement 6 est réduite à une valeur nulle, permettant l'introduction du tube T dans le logement.In Figure 2, the front wall 5 is in axial abutment against the transverse wall 17. In Figure 1, an interval i exists between these two walls and corresponds to a half-pitch of the thread 4. In the position of Figure 1 , the center B2 of the opening 12 (see Fig. 3) coincides with the center B1 of the housing 6 so that the eccentricity of the opening 12 relative to the housing 6 is reduced to zero, allowing the introduction of tube T in the housing.

La mise en oeuvre du raccord selon l'invention résulte des explications qui précèdent. Le corps 1 est monté par vissage de sa partie 2 sur l'organe à raccorder. The implementation of the connector according to the invention results from the foregoing explanations. The body 1 is mounted by screwing its part 2 on the member to be connected.

Avant que 1' insert 15 et le tube T ne soient introduits dans le logement 6, l'écrou 8 est vissé jusqu'à venir en butée par sa paroi 17 contre l'extrémité frontale 5 du corps 1, dans la position relative illustrée sur la Figure 2. Before the insert 15 and the tube T are introduced into the housing 6, the nut 8 is screwed until it abuts by its wall 17 against the front end 5 of the body 1, in the relative position illustrated on Figure 2.

L'écrou 8 est ensuite dévissé d'un demi-tour ce qui l'amène dans la position relative de la Figure 1 où l'ouverture 12 est concentrique au logement 6.  The nut 8 is then unscrewed by a half-turn which brings it into the relative position of FIG. 1 where the opening 12 is concentric with the housing 6.

On introduit le tube T, muni éventuellement de l'insert 15, dans le logement 6 en traversant l'ouverture 12. Le tube T est engagé suffisamment pour que le joint 13 porte sur la surface extérieure du tube. The tube T, optionally fitted with the insert 15, is introduced into the housing 6 through the opening 12. The tube T is engaged enough so that the seal 13 bears on the outside surface of the tube.

On fait ensuite tourner l'écrou 8 dans le sens du serrage jusqu'à l'amener en butée dans la première position angulaire illustrée sur la Figure 2. The nut 8 is then rotated in the tightening direction until it comes to a stop in the first angular position illustrated in FIG. 2.

L'excentration relative entre l'ouverture 12 et le logement 6 est alors maximale. La coopération du tube
T avec le contour 18 assure le blocage du tube T dans le raccord. Selon l'importance de l'excentration, une légère déformation de la paroi du tube T et de l'insert 15 peut se produire. Cette déformation a été représentée fortement accentuée sur la Figure 2 pour mieux faire comprendre le fonctionnement.
The relative eccentricity between the opening 12 and the housing 6 is then maximum. Tube cooperation
T with the contour 18 ensures the locking of the tube T in the fitting. Depending on the extent of the eccentricity, a slight deformation of the wall of the tube T and of the insert 15 may occur. This deformation has been shown strongly accentuated in Figure 2 to better understand the operation.

Il est à noter que la gorge 14 et le joint 13 sont suffisamment éloignés axialement de 1' extrémité frontale 5 pour que la partie du tube avec laquelle coopère le joint 13 ne soit pas trop déformée. It should be noted that the groove 14 and the seal 13 are sufficiently distant axially from the front end 5 so that the part of the tube with which the seal 13 cooperates is not too deformed.

La mise en place au raccord est donc extrêmement simple et rapide, puisqu'il suffit d'un demi-tour d'écrou pour assurer le blocage. Installation at the connector is therefore extremely simple and rapid, since it only takes half a turn of the nut to ensure locking.

A titre d'exemple non limitatif, pour un tube T de diamètre extérieur égal à 16 mm, on a réalisé un raccord dans lequel les alésages 6 et 12 ont un diamètre de 16,1 mm avec chacun une excentration e = 0,6 mm, ce qui donne un montage serré à 15.3 mm ( diamètre de la circonférence équivalente, définie précédemment)
Pour fabriquer un raccord R on peut opérer de la manière suivante.
By way of nonlimiting example, for a tube T with an external diameter equal to 16 mm, a fitting has been produced in which the bores 6 and 12 have a diameter of 16.1 mm with each an eccentricity e = 0.6 mm , which gives a tight fitting to 15.3 mm (diameter of the equivalent circumference, defined previously)
To manufacture a fitting R, we can operate as follows.

On prépare une ébauche la (Fig.5) de corps dépourvue de logement et une ébauche 8a d'écrou dépourvue d'ouverture. A blank (Fig. 5) of body without housing is prepared and a blank 8a of nut without opening.

On assemble les deux ébauches par vissage de la partie taraudée 9 de l'ébauche d'écrou sur le filetage 4 jusqu'au blocage par venue en appui de l'extrémité frontale 5 contre la paroi frontale 17.  The two blanks are assembled by screwing the tapped part 9 of the nut blank onto the thread 4 until it is blocked by coming into abutment of the front end 5 against the front wall 17.

Puis on dévisse l'ébauche d'écrou 8a relativement à l'ébauche de corps la d'un angle égal à 1800 à partir de la position de butée. Then the nut blank 8a is unscrewed relative to the body blank 1a at an angle equal to 1800 from the stop position.

On perce ensuite avec un foret ou un alésoir F l'ouverture 12 et le logement 6 suivant un axe commun A-A décalé radialement de l'excentration e par rapport à l'axe géométrique X-X des ébauches la et 8a. Then drilled with a drill or a reamer F the opening 12 and the housing 6 along a common axis A-A radially offset from the eccentricity e with respect to the geometric axis X-X of the blanks la and 8a.

On termine en réalisant en fond de logement 6 1' ouverture O bordée par l'épaulement 7. We finish by making at the bottom of the housing 6 the opening O bordered by the shoulder 7.

Bien que le décalage de 1800 entre la deuxième position angulaire et la première position angulaire de butée soit préféré, ce décalage pourrait être inférieur à 1800.  Although the offset of 1800 between the second angular position and the first angular stop position is preferred, this offset could be less than 1800.

En se reportant aux Figures 6 à 8, on peut voir une variante de réalisation R1 du raccord selon l'invention. Les éléments semblables à ceux déjà décrits à propos des Figures précédentes seront désignés par des références numériques égales à la somme du nombre 100 et de la référence numérique utilisée précédemment, sans que leur description soit reprise en détail. Referring to Figures 6 to 8, we can see an alternative embodiment R1 of the connector according to the invention. Elements similar to those already described with respect to the preceding Figures will be designated by numerical references equal to the sum of the number 100 and the numerical reference used previously, without their description being repeated in detail.

Le raccord R1 ne comporte pas de filetage sur le corps 101 et le moyen de serrage S. En outre,le raccord R1 est prévu pour relier deux tubes T et Tb. Le tube Tb constitue l'organe, évoqué précédemment, sur lequel est monté R1
Le corps 101 est constitué d'un manchon cylindrique métallique, à section transversale circulaire centrée sur l'axe X-X. Le manchon 101 comporte un alésage 106, d'axe géométrique A-A, excentré de la valeur e par rapport à l'axe X-X. L'excentration e est de l'ordre de 0,9 mm.
The connector R1 does not have a thread on the body 101 and the clamping means S. In addition, the connector R1 is provided for connecting two tubes T and Tb. The tube Tb constitutes the member, mentioned above, on which R1 is mounted
The body 101 consists of a metallic cylindrical sleeve, of circular cross section centered on the axis XX. The sleeve 101 has a bore 106, of geometric axis AA, offset from the value e with respect to the axis XX. The eccentricity e is of the order of 0.9 mm.

Dans l'exemple de réalisation considéré, les deux tubes T, Tb réunis par R1 ont même diamètre extérieur. De ce fait, le raccord R1 dans son ensemble est symétrique par rapport à un plan médiateur moyen M orthogonal à l'axe X. Seule la partie gauche de la Figure 6 sera décrite, la partie droite s'en déduisant avec les mêmes références. Bien entendu, le raccord pourrait être prévu pour assembler des tubes de diamètres différents, auquel cas il n'y aurait plus symétrie complète. In the embodiment considered, the two tubes T, Tb joined by R1 have the same outside diameter. As a result, the fitting R1 as a whole is symmetrical with respect to an average mediating plane M orthogonal to the axis X. Only the left part of FIG. 6 will be described, the right part deducing therefrom with the same references. Of course, the connector could be provided for assembling tubes of different diameters, in which case there would no longer be complete symmetry.

A mi-longueur, l'alésage 106 comporte un épaulement radial interne 107 servant de butée pour limiter l'introduction du tube T ou Tb. Deux gorges annulaires 114 sont prévues, dans l'alésage 106, de part et d'autre de l'épaulement 107, pour recevoir respectivement un joint torique 113. At mid-length, the bore 106 has an internal radial shoulder 107 serving as a stop to limit the introduction of the tube T or Tb. Two annular grooves 114 are provided, in the bore 106, on either side of the shoulder 107, to respectively receive an O-ring 113.

Un moyen de serrage S est prévu sur chaque extrémité longitudinale du corps 101. Le moyen de serrage
S est constitué par une bague 108 dont la surface extérieure 19 est cylindrique de révolution autour d'un axe géométrique confondu avec l'axe A-A dans la position représentée sur la Figure 6. La bague 108 est montée rotative sur une extrémité du corps 101.
A clamping means S is provided on each longitudinal end of the body 101. The clamping means
S is constituted by a ring 108 whose outer surface 19 is cylindrical of revolution around a geometric axis coincident with the axis AA in the position shown in FIG. 6. The ring 108 is rotatably mounted on one end of the body 101.

Avec des tubes T, Tb en matière plastique, les couples de serrage à mettre en jeu sont relativement faibles, de sorte que le serrage peut être effectué manuellement, sans l'aide de clé. Dans ces conditions, la surface extérieure 19 de la bague 108 peut être lisse, ou le cas échéant moletée. Eventuellement, si l'on souhaite laisser une possibilité d'utiliser une clé, des moyens de prise, tels que deux méplats diamétralement opposés, peuvent être prévus sur cette surface 19. With plastic tubes T, Tb, the tightening torques to be brought into play are relatively low, so that the tightening can be carried out manually, without using a wrench. Under these conditions, the outer surface 19 of the ring 108 can be smooth, or if necessary knurled. Optionally, if it is desired to leave a possibility of using a key, gripping means, such as two diametrically opposite flats, can be provided on this surface 19.

La bague 108 comporte un alésage 109 coaxial à la surface extérieure 19, et dont le diamètre intérieur est égal, au jeu de fonctionnement près, au diamètre extérieur du corps 101 . Une extrémité du corps 101 est engagée dans 1' alésage 109. Une paroi transversale 117, formant épaulement, limite cet alésage 109 vers l'intérieur. The ring 108 has a bore 109 coaxial with the external surface 19, and the internal diameter of which is equal, apart from the operating clearance, to the external diameter of the body 101. One end of the body 101 is engaged in the bore 109. A transverse wall 117, forming a shoulder, limits this bore 109 inwards.

L'ouverture 112, dans la bague 108, fait suite à l'alésage 109 et débouche du côté opposé au corps 101. The opening 112 in the ring 108 follows the bore 109 and opens on the side opposite the body 101.

Cette ouverture 112, de forme circulaire, est excentrée relativement à la surface extérieure 19 et à l'alésage 109. Dans l'exemple représenté, l'excentration de l'ouverture 112 est aussi égale à e et, sur la Figure 6, l'ouverture 112 est centrée sur l'axe A-A.This opening 112, of circular shape, is eccentric relative to the external surface 19 and to the bore 109. In the example shown, the eccentricity of the opening 112 is also equal to e and, in FIG. 6, l aperture 112 is centered on the axis AA.

Des moyens de retenue pour arrêter axialement la bague 108 relativement au corps 101 sont prévus. Retaining means for axially stopping the ring 108 relative to the body 101 are provided.

Ces moyens de retenue comprennent, du côté du manchon 101, une gorge périphérique 20 prévue sur la surface extérieure du manchon 101 au voisinage de chacune de ses extrémités. La gorge 20, dont le plan moyen est orthogonal à l'axe du manchon 101, a une section semicirculaire tournant sa concavité vers l'extérieur. Du côté de la bague 108, les moyens de retenue comprennent une goupille 21 engagée dans un perçage 22 réalisé dans la bague 108. L'axe du perçage 22 est situé dans un plan orthogonal à l'axe géométrique de la bague 108, sensiblement à mi-longueur de l'alésage 109. Le perçage 22 a sensiblement même diamètre que la gorge 20, s'ouvre dans la gorge 20 et est tangent au fond de cette gorge. These retaining means comprise, on the side of the sleeve 101, a peripheral groove 20 provided on the outer surface of the sleeve 101 in the vicinity of each of its ends. The groove 20, the mean plane of which is orthogonal to the axis of the sleeve 101, has a semicircular section turning its concavity towards the outside. On the side of the ring 108, the retaining means comprise a pin 21 engaged in a hole 22 made in the ring 108. The axis of the hole 22 is located in a plane orthogonal to the geometric axis of the ring 108, substantially at mid-length of bore 109. The bore 22 has substantially the same diameter as the groove 20, opens in the groove 20 and is tangent to the bottom of this groove.

La goupille 21, lorsqu'elle est placée dans ce perçage 22, s'engage en partie dans la gorge 20, en étant tangente au fond de cette gorge. La bague 108 peut ainsi tourner librement relativement au corps 101. La goupille 21 se déplace dans la gorge 20 et, en coopérant avec cette gorge, retient axialement la bague 108 relativement au corps 101.The pin 21, when placed in this bore 22, partially engages in the groove 20, being tangent to the bottom of this groove. The ring 108 can thus rotate freely relative to the body 101. The pin 21 moves in the groove 20 and, by cooperating with this groove, retains the ring 108 axially relative to the body 101.

Le moyen de butée 105 pour arrêter en rotation la bague 108, relativement au corps 101, dans la première position angulaire de blocage ( illustrée sur Fig. 8), est formé par une saillie sensiblement prismatique triangulaire dans la gorge 20. Cette butée 105 peut être réalisée par un dépôt de soudure obstruant la gorge 20 à l'endroit approprié. The stop means 105 for stopping in rotation the ring 108, relative to the body 101, in the first angular locking position (illustrated in FIG. 8), is formed by a substantially prismatic triangular projection in the groove 20. This stop 105 can be made by a weld deposit obstructing the groove 20 at the appropriate location.

En faisant tourner la bague 108 dans le sens des aiguilles d'une montre, relativement au corps 101, à partir de la position de Fig. 7, on peut amener la goupille 21 en appui contre la butée 105 qui empêche toute rotation supplémentaire. La position relative alors obtenue est celle de Fig.8, pour laquelle l'excentration de l'ouverture 112 est diamétralement opposée à celle de l'alésage 106. By rotating the ring 108 clockwise, relative to the body 101, from the position of FIG. 7, the pin 21 can be brought to bear against the stop 105 which prevents any additional rotation. The relative position then obtained is that of FIG. 8, for which the eccentricity of the opening 112 is diametrically opposite to that of the bore 106.

De préférence, une deuxième butée 23 est prévue dans la gorge 20 pour arrêter la goupille 21 et la bague 108 dans la deuxième position angulaire, illustrée sur
Figs. 6 et 7. L'ouverture 112 est alors en face de l'alésage 106, ce qui permet d'introduire le tube T. La butée 23 est réalisée de manière semblable à la butée 105 et est placée de telle sorte que les deux positions angulaires de la bague 108 soient distantes d' environ 1800.
Preferably, a second stop 23 is provided in the groove 20 to stop the pin 21 and the ring 108 in the second angular position, illustrated on
Figs. 6 and 7. The opening 112 is then opposite the bore 106, which makes it possible to introduce the tube T. The stop 23 is produced in a similar manner to the stop 105 and is placed so that the two positions of the ring 108 are approximately 1800 apart.

Il est clair que la butée 23 n'est pas indispensable, mais permet de repérer très facilement la position d'alignement de l'ouverture 112 et de l'alésage 106. It is clear that the stop 23 is not essential, but makes it possible to very easily identify the alignment position of the opening 112 and the bore 106.

La goupille 21 est maintenue dans son perçage 22 par tout moyen approprié, par exemple par matage des extrémités du perçage ou par collage. The pin 21 is held in its bore 22 by any suitable means, for example by stamping the ends of the bore or by gluing.

La mise en place du tube T dans le raccord des
Figs. 6 à 8 résulte des explications qui précèdent.
The installation of tube T in the fitting of
Figs. 6 to 8 follows from the foregoing explanations.

L'opérateur saisit d'une main le corps 101 et, de l'autre main, fait tourner la bague 108, située à gauche sur la Figure 6, pour 1 'amener en butée dans la deuxième position ( position de Fig. 7 ). The operator grasps the body 101 with one hand and, with the other hand, rotates the ring 108, located on the left in FIG. 6, to bring it into abutment in the second position (position in FIG. 7) .

Le tube T est introduit dans le raccord, jusqu'à buter axialement contre l'épaulement 107. L'opérateur, tout en maintenant le corps 101, fait alors tourner la bague 108 dans le sens d'horloge selon Fig.7, pour amener la goupille 21 contre la butée 105 (Fig.8). The tube T is introduced into the fitting, until it abuts axially against the shoulder 107. The operator, while holding the body 101, then rotates the ring 108 in the clockwise direction according to Fig. 7, to bring the pin 21 against the stop 105 (Fig.8).

L'opérateur peut, en général, se dispenser d'utiliser une clé pour le serrage d'un tube T en matière plastique, surtout dans le cas où aucun insert métallique n'est introduit dans le tube T, car la manoeuvre ne nécessite pas un couple d'entraînement trop élevé. The operator can, in general, dispense with using a wrench for tightening a plastic tube T, especially in the case where no metal insert is introduced into the tube T, because the operation does not require too high a drive torque.

La mise en place de l'autre tube Tb dans l'extrémité droite du raccord R1 s'effectue de manière semblable.  The installation of the other tube Tb in the right end of the fitting R1 is carried out in a similar manner.

La fabrication du raccord R1 peut avoir lieu de la même manière que celle décrite à propos de Fig.5, c'est-à-dire que, dans la position relative de Fig.6, l'ouverture 112 et l'alésage 106 sont percés suivant l'axe commun A-A. The manufacture of the connector R1 can take place in the same manner as that described in connection with FIG. 5, that is to say that, in the relative position of FIG. 6, the opening 112 and the bore 106 are drilled along the common axis AA.

Les raccords conformes à l'invention conviennent particulièrement pour des tuyaux en matière plastique, notamment en polyéthylène réticulé, d'un diamètre extérieur pouvant varier de 6 mm à 200 mm. The fittings according to the invention are particularly suitable for plastic pipes, in particular crosslinked polyethylene, with an outside diameter which can vary from 6 mm to 200 mm.

Un raccord selon l'invention peut servir à relier des tuyaux de même diamètre ou de diamètres différents, en matières identiques ou différentes. Les raccords selon l'invention peuvent être des raccords unions, des coudes, des tés, ou autres formes habituelles.  A connector according to the invention can be used to connect pipes of the same diameter or of different diameters, made of identical or different materials. The fittings according to the invention can be union fittings, elbows, tees, or other usual shapes.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Raccord à serrage rapide pour tubes, comportant - un corps (1,101) à monter sur un organe à relier à un tube (T), ce corps comportant un logement (6,106) pour recevoir une extrémité du tube - et un moyen de serrage (S) du tube, monté rotatif sur le corps autour d'un axe géométrique de rotation (X-X), ce moyen de serrage comportant une ouverture (12,112) pour le passage du tube, caractérisé par le fait que: - le logement (6,106) du corps et l'ouverture (12,112) du moyen de serrage sont excentrés par rapport à l'axe géométrique de rotation (X-X) du moyen de serrage (S) - un moyen de butée (5,105) est prévu pour arrêter en rotation le moyen de serrage (S) relativement au corps dans une première position angulaire où existe, entre le logement (6,106) et l'ouverture (12,112), une excentration (E) suffisante pour un blocage du tube, l'ensemble étant tel que dans une deuxième position angulaire relative du corps et du moyen de serrage, distante angulairement de la première position, l'excentration entre le logement (6,106) et l'ouverture (12,112) est suffisamment réduite pour permettre l'introduction du tube (T) dans le logement à travers l'ouverture. CLAIMS 1. Quick-fitting coupling for tubes, comprising - a body (1,101) to be mounted on a member to be connected to a tube (T), this body comprising a housing (6,106) to receive one end of the tube - and a means of clamping (S) of the tube, rotatably mounted on the body about a geometric axis of rotation (XX), this clamping means comprising an opening (12,112) for the passage of the tube, characterized in that: - the housing ( 6.106) of the body and the opening (12.112) of the clamping means are eccentric relative to the geometric axis of rotation (XX) of the clamping means (S) - a stop means (5.105) is provided to stop in rotation the clamping means (S) relative to the body in a first angular position where there is, between the housing (6,106) and the opening (12,112), an eccentricity (E) sufficient for blocking the tube, the assembly being such that in a second relative angular position of the body and the clamping means, angular distance In the first position, the eccentricity between the housing (6,106) and the opening (12,112) is reduced enough to allow the introduction of the tube (T) into the housing through the opening. 2. Raccord selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le périmètre du contour (18,118) formé par les arcs intérieurs sécants de l'ouverture (12,112) et du logement (6,106), dans la première position angulaire, est inférieur à la circonférence extérieure du tube (T).2. Connection according to claim 1, characterized in that the perimeter of the contour (18,118) formed by the intersecting internal arcs of the opening (12,112) and the housing (6,106), in the first angular position, is less than the outer circumference of the tube (T). 3. Raccord selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le logement (6,106) et l'ouverture (12,112) ont une section transversale circulaire de même diamètre. 3. Connection according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (6,106) and the opening (12,112) have a circular cross section of the same diameter. 4. Raccord selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le logement(6,106) et l'ouverture (12,112) ont une même valeur absolue d'excentration( e ).4. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (6,106) and the opening (12,112) have the same absolute offset value (e). 5. Raccord selon la revendication 4, caractérisé par le fait que, dans la deuxième position angulaire relative du corps et du moyen de serrage, le logement (6,106) et l'ouverture (12,112) sont en face l'un de l'autre, leurs axes étant alignés (A-A), et l'excentration entre le logement et l'ouverture est réduite à une valeur nulle.5. Connection according to claim 4, characterized in that, in the second relative angular position of the body and the clamping means, the housing (6,106) and the opening (12,112) are opposite one another , their axes being aligned (AA), and the eccentricity between the housing and the opening is reduced to a zero value. 6. Raccord selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la deuxième position angulaire est distante angulairement de 1800 de la première position.6. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the second angular position is angularly distant by 1800 from the first position. 7. Raccord selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les excentrations du logement (6,106) et de l'ouverture (12,112) sont diamétralement opposées dans la première position angulaire.7. Connection according to claim 6, characterized in that the eccentricities of the housing (6,106) and the opening (12,112) are diametrically opposite in the first angular position. 8. Raccord selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen de serrage (S) comprend un écrou (8) coopérant avec un filetage externe (4) prévu sur le corps(l).8. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping means (S) comprises a nut (8) cooperating with an external thread (4) provided on the body (l). 9. Raccord selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le moyen de butée est formé par une extrémité frontale (5) du corps propre à venir en appui suivant la direction axiale contre une paroi transversale (17) de 1' écrou. 9. Connection according to claim 8, characterized in that the stop means is formed by a front end (5) of the body clean to come to bear in the axial direction against a transverse wall (17) of one nut. 10. Raccord selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le moyen de serrage (S) est constitué par une bague (108) montée rotative sur une extrémité du corps (101) et arrêtée axialement par des moyens de retenue (20,21,22).10. Connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the clamping means (S) consists of a ring (108) rotatably mounted on one end of the body (101) and stopped axially by means of restraint (20,21,22). 11. Raccord selon la revendication 10, caractérisé par le fait que les moyens de retenue (20,21,22) comprennent, sur le corps (101), une gorge périphérique externe (20), et, sur la bague (108), un perçage (22) d'axe orthogonal à celui de la bague et s'ouvrant dans la gorge (20), et une goupille (21) engagée dans le perçage et cooperant avec la gorge (20).11. Connection according to claim 10, characterized in that the retaining means (20,21,22) comprise, on the body (101), an external peripheral groove (20), and, on the ring (108), a bore (22) of axis orthogonal to that of the ring and opening in the groove (20), and a pin (21) engaged in the bore and cooperating with the groove (20). 12. Raccord selon la revendication 11, caractérisé par le fait que le moyen de butée (105) pour arrêter la bague (108) relativement au corps (101) dans la première position angulaire, assurant le blocage du tube, est formé par une saillie (105) prévue dans la gorge.12. Connection according to claim 11, characterized in that the stop means (105) for stopping the ring (108) relative to the body (101) in the first angular position, ensuring the blocking of the tube, is formed by a projection (105) provided in the groove. 13. Raccord selon la revendication 12, caractérisé par le fait qu' une deuxième saillie (23) est prévue dans la gorge (20) pour déterminer la deuxième position angulaire de la bague (108) relativement au corps (101) permettant l'introduction du tube dans le raccord.13. Connection according to claim 12, characterized in that a second projection (23) is provided in the groove (20) to determine the second angular position of the ring (108) relative to the body (101) allowing the introduction of the tube in the fitting. 14. Raccord selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte, notamment dans le cas d'un tube en matière plastique, un insert tubulaire métallique (15) mis en place à l'intérieur de l'extrémité (T1) du tube engagée dans le raccord.14. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises, in particular in the case of a plastic tube, a metallic tubular insert (15) placed inside the end (T1) of the tube engaged in the fitting. 15. Raccord selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu' un moyen d'étanchéité (D) est prévu et comprend un joint torique (13,113) disposé dans une gorge interne (14,114) du logement du corps, à une distance axiale du moyen de serrage suffisante pour que la surface du tube, au droit du joint, ne soit pas trop déformée. 15. Connection according to one of the preceding claims, characterized in that a sealing means (D) is provided and comprises an O-ring (13,113) disposed in an internal groove (14,114) of the housing of the body, at a axial distance from the clamping means sufficient so that the surface of the tube, in line with the joint, is not excessively deformed. 16. Procédé de fabrication d'un raccord selon la revendication 5 , caractérisé par les étapes suivantes - on prépare une ébauche (la) de corps dépourvue de logement et une ébauche (8a) de moyen de serrage dépourvue d'ouverture, avec moyen de butée - on assemble les ébauches de corps et de moyen de serrage jusqu'à venue en butée dans la première position angulaire relative - on fait tourner l'ébauche de moyen de serrage relativement à celle du corps, dans le sens opposé à celui ayant provoqué la mise en butée, d'un angle au plus égal à 180O à partir de la position de butée - et on perce l'ouverture dans l'ébauche de moyen de serrage et le logement dans l'ébauche de corps suivant un axe commun (A-A), décalé transversalement par rapport à l'axe géométrique de rotation (X-X) du moyen de serrage relativement au corps.16. A method of manufacturing a fitting according to claim 5, characterized by the following steps - a blank (the) of body without housing and a blank (8a) of clamping means without opening, with means of preparation, are prepared. stop - the blanks of the body and of the clamping means are assembled until they come into abutment in the first relative angular position - the blank of the clamping means is turned relative to that of the body, in the opposite direction to that which caused the abutment, at an angle at most equal to 180 ° from the abutment position - and the opening is pierced in the clamping means blank and the housing in the body blank along a common axis ( AA), offset transversely relative to the geometric axis of rotation (XX) of the clamping means relative to the body. 17. Procéde selon la revendication 16, caractérisé par le fait qu'on fait tourner de 180C les deux ébauches l'une par rapport à l'autre, à partir de la position de butée pour réaliser le perçage. 17. The method of claim 16, characterized in that the two blanks are rotated by 180C relative to each other, from the stop position to perform the drilling.
FR9802385A 1998-02-27 1998-02-27 QUICK TIGHTENING FITTING FOR TUBES, PARTICULARLY FOR PLASTIC TUBES, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A FITTING Expired - Fee Related FR2775506B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9802385A FR2775506B1 (en) 1998-02-27 1998-02-27 QUICK TIGHTENING FITTING FOR TUBES, PARTICULARLY FOR PLASTIC TUBES, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A FITTING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9802385A FR2775506B1 (en) 1998-02-27 1998-02-27 QUICK TIGHTENING FITTING FOR TUBES, PARTICULARLY FOR PLASTIC TUBES, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A FITTING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2775506A1 true FR2775506A1 (en) 1999-09-03
FR2775506B1 FR2775506B1 (en) 2000-04-07

Family

ID=9523439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9802385A Expired - Fee Related FR2775506B1 (en) 1998-02-27 1998-02-27 QUICK TIGHTENING FITTING FOR TUBES, PARTICULARLY FOR PLASTIC TUBES, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A FITTING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2775506B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR414367A (en) * 1910-04-01 1910-09-01 John Emery Harriman Junior Coupling device for pipes, rods, shafts and the like
US3385613A (en) * 1966-05-23 1968-05-28 Raymond Int Inc Quick detachable coupling
US3447821A (en) * 1965-07-16 1969-06-03 Michael Bochory Fastening mechanism
DE3214885A1 (en) * 1982-04-22 1983-10-27 Hendrik 4901 Hiddenhausen Holtrop Connecting device for pipes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR414367A (en) * 1910-04-01 1910-09-01 John Emery Harriman Junior Coupling device for pipes, rods, shafts and the like
US3447821A (en) * 1965-07-16 1969-06-03 Michael Bochory Fastening mechanism
US3385613A (en) * 1966-05-23 1968-05-28 Raymond Int Inc Quick detachable coupling
DE3214885A1 (en) * 1982-04-22 1983-10-27 Hendrik 4901 Hiddenhausen Holtrop Connecting device for pipes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2775506B1 (en) 2000-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1872043B1 (en) Tubular connection with variable angle
FR2803649A1 (en) CONNECTION DEVICE
EP0406145A1 (en) Seal assembly for locked sealed joints
FR2629891A1 (en) PIPE ASSEMBLY CONNECTION PARTICULARLY FOR GAS
EP1164327B1 (en) Connector with locking ramp
EP4124788A1 (en) Male element for fluid connector and fluid connector comprising such a male element
EP1291568B1 (en) Quick-acting coupling for deformable pipes
EP1250548A1 (en) Connecting device for conduits
EP0595742B1 (en) Device for connecting plastic corrugated pipe sections
EP0378493B1 (en) Connecting device with a sealing ring for tubular elements
FR2775506A1 (en) Quick-fit joint especially for plastic tubes with insert and locking nut
FR2888307A1 (en) FITTING FOR VALVES.
EP0034101B1 (en) Disconnectable coupling, especially for joining two tubes or pipes
FR2822519A1 (en) Connection for connecting a pipe to e.g. another pipe, container, tap, valve etc.
EP0410843B1 (en) Connection joining piece for plastic pipes and mounting method
EP0307327B1 (en) Screwed connecting device between two elements affording adjustment of the distance between them
EP1008796A2 (en) Connecting device for detachably connecting a tube to an insert using a coaxial sleeve
FR2784735A1 (en) Male and female turning connector with locking keys and sleeve for fire extinguishers, comprises a rotating ring connector
EP0967428B1 (en) Connector to be located on the end of a hose
FR2606119A1 (en) Screw-type connection end-fitting for a pipe
FR2736413A1 (en) Collar for pipe connection
WO2001063168A1 (en) Connection assembly comprising at its end a bent cylindrical rigid tube end piece and method for making same
FR2824616A1 (en) Instant connector for connecting plastic-coated metal pipes comprising tubular insert with grooves for seal ring and grip ring
BE488593A (en)
EP0931967A2 (en) Weldable connecting element

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20071030