FR2774953A1 - Speed transmission for lawn mower - Google Patents

Speed transmission for lawn mower Download PDF

Info

Publication number
FR2774953A1
FR2774953A1 FR9801962A FR9801962A FR2774953A1 FR 2774953 A1 FR2774953 A1 FR 2774953A1 FR 9801962 A FR9801962 A FR 9801962A FR 9801962 A FR9801962 A FR 9801962A FR 2774953 A1 FR2774953 A1 FR 2774953A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
transmission
pulley
shaft
speed
lawn mower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9801962A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Blanchard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
France Reducteurs SA
Original Assignee
France Reducteurs SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by France Reducteurs SA filed Critical France Reducteurs SA
Priority to FR9801962A priority Critical patent/FR2774953A1/en
Publication of FR2774953A1 publication Critical patent/FR2774953A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K17/00Arrangement or mounting of transmissions in vehicles
    • B60K17/04Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing
    • B60K17/06Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing of change-speed gearing
    • B60K17/08Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing of change-speed gearing of mechanical type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H9/00Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members
    • F16H9/02Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion
    • F16H9/04Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes
    • F16H9/12Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes engaging a pulley built-up out of relatively axially-adjustable parts in which the belt engages the opposite flanges of the pulley directly without interposed belt-supporting members
    • F16H9/16Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes engaging a pulley built-up out of relatively axially-adjustable parts in which the belt engages the opposite flanges of the pulley directly without interposed belt-supporting members using two pulleys, both built-up out of adjustable conical parts
    • F16H9/18Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes engaging a pulley built-up out of relatively axially-adjustable parts in which the belt engages the opposite flanges of the pulley directly without interposed belt-supporting members using two pulleys, both built-up out of adjustable conical parts only one flange of each pulley being adjustable
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H9/00Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members
    • F16H9/02Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion
    • F16H9/04Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes
    • F16H9/12Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes engaging a pulley built-up out of relatively axially-adjustable parts in which the belt engages the opposite flanges of the pulley directly without interposed belt-supporting members
    • F16H9/16Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes engaging a pulley built-up out of relatively axially-adjustable parts in which the belt engages the opposite flanges of the pulley directly without interposed belt-supporting members using two pulleys, both built-up out of adjustable conical parts
    • F16H2009/166Arrangements of two or more belt gearings mounted in series, e.g. for increasing ratio coverage

Abstract

The lawn mower speed transmission is located between the blade carrier primary driven shaft (10) and the output shaft of a reducer (8) coupled to the wheels. The transmission is composed of a first endless belt (T1) between the primary shaft and a relay unit (3) with a free pulley (4) having multiple grooves (4E,4F). One of the pulley cheek webs (4C) has a variable spacing controlled automatically by a second endless belt (T2) between the pulley and the reducer input shaft (12). This second transmission has a pulley (6) on the reducer input shaft. One of the cheek webs (6A) of this pulley has a manually controlled spacing.

Description

Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon et tondeuse à gazon équipée d'une telle transmission
La présente invention concerne une transmission de vitesse pour tondeuse à gazon automotrice à vitesse d'avancement variable. Elle concerne plus particulièrement une transmission entre l'arbre primaire moteur porte-lame de tonte à vitesse de rotation constante d'une tondeuse à gazon et l'arbre de sortie d'un réducteur couplé aux roues de la tondeuse. L'invention concerne également une tondeuse à gazon équipée d'une telle transmission.
Gear transmission for lawn mower and lawn mower equipped with such a transmission
The present invention relates to a speed transmission for a self-propelled lawn mower with variable forward speed. It relates more particularly to a transmission between the primary motor shaft of the mowing blade at a constant speed of rotation of a lawn mower and the output shaft of a reduction gear coupled to the wheels of the mower. The invention also relates to a lawn mower equipped with such a transmission.

Les tondeuses à gazon automotrices, encore appelées tondeuses à gazon tractées, présentent en général, pour les modèles de base, une vitesse d'avancement constante. Pour les modèles plus perfectionnés, ces tondeuses à gazon automotrices sont équipées d'une boîte de vitesses. I1 en résulte une augmentation importante du coût de la tondeuse s'accompagnant de risques de pannes plus fréquents.Self-propelled lawn mowers, also known as towed lawn mowers, generally have a constant forward speed for basic models. For more sophisticated models, these self-propelled lawn mowers are fitted with a gearbox. This results in a significant increase in the cost of the mower, accompanied by the risk of more frequent breakdowns.

On est donc aujourd'hui à la recherche de solutions permettant la fabrication de tondeuses à gazon automotrices à vitesse d'avancement variable à un faible coût. We are therefore today looking for solutions allowing the manufacture of self-propelled lawn mowers with variable forward speed at a low cost.

Le problème majeur des transmissions de vitesse pour tondeuse à gazon est qu'elles doivent être installées entre un arbre primaire moteur portant la lame de tonte, dont la vitesse de rotation est de l'ordre de 3 000 tours/minute, et un arbre d'entraînement des roues de la tondeuse, dont la vitesse de rotation est au plus de 4 km/heure et ce pour des raisons de sécurité. I1 est donc impératif que la transmission assure une démultiplication suffisante pour garantir de manière fiable le respect de ces règles de sécurité.The major problem with speed transmissions for lawn mowers is that they must be installed between a primary motor shaft carrying the mowing blade, the rotational speed of which is around 3,000 rpm, and a drive shaft. drive of the mower wheels, whose rotation speed is at most 4 km / hour and this for safety reasons. It is therefore imperative that the transmission ensures sufficient reduction to guarantee reliable compliance with these safety rules.

Le but de la présente invention est donc de proposer une transmission de vitesse pour tondeuse à gazon automotrice à vitesse d'avancement variable dont la conception est particulièrement simple et de coût réduit.The object of the present invention is therefore to propose a speed transmission for a self-propelled lawn mower with variable forward speed, the design of which is particularly simple and of reduced cost.

Un autre but de la présente invention est de proposer une transmission de vitesse pour tondeuse à gazon qui empêche de manière sûre l'arbre de sortie du réducteur couplé aux roues de la tondeuse d'être entraîné en rotation à une vitesse supérieure à celle autorisée dans le cadre du respect des règles de sécurité.Another object of the present invention is to provide a speed transmission for a lawn mower which safely prevents the output shaft of the reduction gear coupled to the wheels of the mower from being rotated at a speed higher than that allowed in the framework for compliance with safety rules.

Un autre but de la présente invention est de proposer une transmission de vitesse pour tondeuse à gazon automotrice à vitesse d'avancement variable dont le fonctionnement est fiable et dont la maintenance est aisée.Another object of the present invention is to provide a speed transmission for a self-propelled lawn mower with variable forward speed whose operation is reliable and whose maintenance is easy.

A cet effet, l'invention a pour objet une transmission de vitesse pour tondeuse à gazon automotrice à vitesse d'avancement variable, entre arbre primaire moteur portelame de tonte à vitesse de rotation constante et arbre de sortie d'un réducteur couplé aux roues de la tondeuse, caractérisée en ce que la transmission est constituée d'une première transmission sans fin entre l'arbre primaire moteur et un relais à poulie libre à gorges multiples, l'un des flasques de la poulie étant à écartement variable, cet écartement étant piloté automatiquement par une seconde transmission sans fin entre le relais à poulie libre et un arbre d'entrée du réducteur, cette seconde transmission comprenant, sur l'arbre d'entrée du réducteur, une poulie dont l'un des flasques est à écartement variable commandé manuellement de manière à faire varier à volonté la vitesse de l'arbre de sortie du réducteur couplé aux roues de la tondeuse.To this end, the subject of the invention is a speed transmission for a self-propelled lawn mower with variable forward speed, between the primary shaft of the mowing blade holder motor at constant speed and the output shaft of a reduction gear coupled to the wheels of the mower, characterized in that the transmission consists of a first endless transmission between the primary motor shaft and a free pulley relay with multiple grooves, one of the flanges of the pulley being of variable spacing, this spacing being automatically driven by a second endless transmission between the free pulley relay and a reduction gear input shaft, this second transmission comprising, on the reduction gear input shaft, a pulley of which one of the flanges is of variable spacing manually controlled so as to vary the speed of the output shaft of the reduction gear coupled to the mower wheels at will.

Grâce à cette conception de la transmission, la première transmission assure une première réduction de vitesse garantissant de manière sûre que la variation de vitesse qui sera opérée lors de la seconde transmission sera maintenue à l'intérieur de plages de vitesses autorisées.Thanks to this design of the transmission, the first transmission provides a first speed reduction guaranteeing in a safe way that the speed variation which will be operated during the second transmission will be maintained within authorized speed ranges.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, la première transmission entre l'arbre primaire moteur et le relais à poulie libre est une transmission à courroie à rapport fixe et la seconde transmission entre le relais à poulie libre et l'arbre d'entrée du réducteur est une transmission à courroie à rapport variable.According to a preferred embodiment of the invention, the first transmission between the primary drive shaft and the free pulley relay is a fixed ratio belt transmission and the second transmission between the free pulley relay and the drive shaft. Reducer input is a variable ratio belt drive.

Avantageusement, le réducteur est à embrayage.Advantageously, the reduction gear is with clutch.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 représente une vue en coupe d'une
transmission conforme à l'invention
la figure 2 représente une vue de dessus du boîtier
du réducteur à embrayage représenté à la figure 1
la figure 3 représente en vue de dessus et en vue
de côté de deux plateaux constituant une came
servant à la commande d'un flasque d'une des
poulies de la transmission objet de l'invention et
la figure 4 représente une vue en coupe du relais à
poulie libre constituant l'un des éléments de la
transmission objet de l'invention.
The invention will be clearly understood on reading the following description of an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 shows a sectional view of a
transmission according to the invention
Figure 2 shows a top view of the housing
of the clutch reducer shown in Figure 1
Figure 3 shows in top view and in view
side of two plates constituting a cam
used to order a flask from one of the
pulleys of the transmission object of the invention and
FIG. 4 represents a sectional view of the relay at
free pulley constituting one of the elements of the
transmission object of the invention.

La transmission de vitesse, objet de l'invention, est destinée aux tondeuses à gazon automotrices à vitesse d'avancement variable. Cette transmission assure une transmission entre l'arbre primaire moteur 10 de la tondeuse qui porte la lame de tonte 17 et l'arbre de sortie 13 d'un réducteur 8. Cet arbre de sortie 13 du réducteur 8 est couplé aux roues 9 de la tondeuse comme le montre la figure 2.The speed transmission, object of the invention, is intended for self-propelled lawn mowers with variable forward speed. This transmission ensures transmission between the primary drive shaft 10 of the mower which carries the mowing blade 17 and the output shaft 13 of a reduction gear 8. This output shaft 13 of the reduction gear 8 is coupled to the wheels 9 of the mower as shown in Figure 2.

L'arbre primaire moteur 10, qui porte la lame de tonte 17, est généralement entraîné à une vitesse de rotation de l'ordre de 3 000 tours/minute pour obtenir une action de tonte efficace. L'arbre de sortie 13 du réducteur 8, couplé aux roues 9 de la tondeuse, doit à l'inverse assurer une vitesse d'avancement de la tondeuse comprise généralement entre 0 et 4 km/heure. La transmission entre arbre primaire moteur et arbre de sortie du réducteur a donc pour objet d'assurer une démultiplication de la vitesse.The primary drive shaft 10, which carries the mowing blade 17, is generally driven at a speed of rotation of the order of 3,000 revolutions / minute to obtain an effective mowing action. The output shaft 13 of the reduction gear 8, coupled to the wheels 9 of the mower, must conversely ensure a forward speed of the mower generally between 0 and 4 km / hour. The purpose of the transmission between the primary drive shaft and the output shaft of the reduction gear is therefore to increase the speed.

Cette transmission est constituée d'une première transmission sans fin T1 entre l'arbre primaire moteur 10 et un relais 3 à poulie 4. Par relais 3, on entend l'ensemble constitué par l'arbre 11, la poulie 4 et les ressorts 7 qui seront décrits ci-après, cet ensemble assurant le relais entre l'arbre moteur 10 et l'arbre 12 d'entrée du réducteur 8. La poulie 4 de ce relais est une poulie libre, c'est-à-dire montée libre à rotation sur l'arbre 11, et à gorges multiples 4E, 4F. Cette poulie 4 sera plus particulièrement décrite en détail ci-après.This transmission consists of a first endless transmission T1 between the primary motor shaft 10 and a pulley relay 3 4. Relay 3 means the assembly consisting of the shaft 11, the pulley 4 and the springs 7 which will be described below, this assembly providing the relay between the motor shaft 10 and the gearbox input shaft 12 8. The pulley 4 of this relay is a free pulley, that is to say free mounted with rotation on the shaft 11, and with multiple grooves 4E, 4F. This pulley 4 will be more particularly described in detail below.

La première transmission T1 entre arbre moteur primaire 10 et relais 3 est une transmission à courroie 2 à rapport fixe. Une première poulie, dite poulie motrice 1, est donc montée solidaire en rotation sur l'arbre primaire moteur 10 porte-lame de tonte. Cette poulie motrice 1 reçoit à l'intérieur d'une gorge une courroie 2 qui assure la transmission du mouvement de rotation de l'arbre moteur 10 à une poulie 4 à gorges multiples portée par l'arbre 11 du relais 3. Cet arbre 11 est fixé au châssis ou au carter de la tondeuse. Cette poulie 4 est représentée en détail à la figure 4. Cette poulie 4 est constituée, comme le montre la figure 4, d'au moins trois flasques 4A, 4B, 4C. Les deux premiers flasques 4A, 4B sont réalisés monobloc avec un manchon, lui-même monté libre à rotation ou tourillonnant librement sur l'arbre 11 fixé au châssis de la tondeuse à gazon. Une solution équivalente aurait consisté à monter deux flasques sur un manchon et à les solidariser, par exemple au moyen d'une goupille, à ce dernier. Les deux premiers flasques fixes 4A, 4B de cette poulie 4 servent à la délimitation d'une gorge 4E recevant la courroie 2 précitée assurant la transmission du mouvement de rotation de l'arbre moteur 10 à cette poulie 4. De préférence, cette poulie, et en particulier la gorge 4E, est dimensionnée pour assurer une réduction de la vitesse transmise par l'arbre moteur 10. Le troisième flasque 4C de cette poulie 4 est monté mobile axialement à coulissement sur ledit manchon de la poulie 4 portant les deux premiers flasques 4A, 4B. Ce déplacement à coulissement est guidé par exemple par rainurage axial de la face externe du manchon et rainurage correspondant de la face interne du flasque 4C.The first transmission T1 between primary motor shaft 10 and relay 3 is a belt transmission 2 with fixed ratio. A first pulley, called the driving pulley 1, is therefore mounted to rotate on the primary motor shaft 10 of the mowing blade holder. This drive pulley 1 receives inside a groove a belt 2 which ensures the transmission of the rotational movement of the motor shaft 10 to a pulley 4 with multiple grooves carried by the shaft 11 of the relay 3. This shaft 11 is fixed to the frame or to the mower housing. This pulley 4 is shown in detail in Figure 4. This pulley 4 consists, as shown in Figure 4, of at least three flanges 4A, 4B, 4C. The first two flanges 4A, 4B are made in one piece with a sleeve, itself mounted free to rotate or freely pivoting on the shaft 11 fixed to the chassis of the lawn mower. An equivalent solution would have been to mount two flanges on a sleeve and to secure them, for example by means of a pin, to the latter. The first two fixed flanges 4A, 4B of this pulley 4 serve to delimit a groove 4E receiving the aforementioned belt 2 ensuring the transmission of the rotational movement of the motor shaft 10 to this pulley 4. Preferably, this pulley, and in particular the groove 4E, is dimensioned to ensure a reduction in the speed transmitted by the drive shaft 10. The third flange 4C of this pulley 4 is mounted axially movable to slide on said sleeve of the pulley 4 carrying the first two flanges 4A, 4B. This sliding movement is guided for example by axial grooving of the external face of the sleeve and corresponding grooving of the internal face of the flange 4C.

Ce flasque 4C délimite, avec l'un des flasques, en l'occurrence le flasque 4B servant à la délimitation de la première gorge 4E de la poulie 4, une seconde gorge 4F de largeur variable. Cette largeur de la gorge 4F est définie par l'écartement entre le flasque mobile 4C et le flasque fixe 4B. Le flasque mobile 4C, sollicité par au moins un ressort 7, est rappelé dans une position dans laquelle il tend à se rapprocher dudit flasque fixe 4B.This flange 4C defines, with one of the flanges, in this case the flange 4B used for the delimitation of the first groove 4E of the pulley 4, a second groove 4F of variable width. This width of the groove 4F is defined by the spacing between the movable flange 4C and the fixed flange 4B. The movable flange 4C, biased by at least one spring 7, is returned to a position in which it tends to approach said fixed flange 4B.

Le déplacement axial sur l'arbre ll de ce flasque 4C sollicité par ressort 7 est piloté automatiquement par une seconde transmission sans fin T2 entre ledit relais 3 à poulie 4 libre et l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8. Le réducteur 8 peut être un réducteur à embrayage de type connu. Ce réducteur 8 comporte dans ce cas un arbre d'entrée 12 présentant une portion de vis sans fin venant en prise avec un organe mené, tel qu'une roue dentée. Cette roue dentée, entraînée en rotation, est susceptible d'être accouplée à, ou désaccouplée de, l'arbre de sortie 13 du réducteur 8 au moyen d'un mécanisme d'embrayage. Ce mécanisme d'embrayage est par exemple un mécanisme d'embrayage à cônes dont les cônes sont montés libres à coulissement et cinématiquement solidaires en rotation de l'arbre de sortie 13 du réducteur 8. Ces cônes sont disposés à l'intérieur d'un alésage axial de la roue dentée et viennent, au cours de leur rapprochement, en prise avec des parties coniques de ladite roue. Le rapprochement de ces cônes est commandé par un organe d'actionnement approprié tel qu'une fourchette d'embrayage. L'arbre 13 de sortie du réducteur 8 est lui-même couplé directement, ou par l'intermédiaire d'un nouveau dispositif de réduction, aux roues 9 de la tondeuse à gazon. La vitesse de rotation de l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8 est donc déterminante à l'égard de la vitesse d'avancement de la tondeuse à gazon.The axial displacement on the shaft ll of this flange 4C biased by spring 7 is automatically controlled by a second endless transmission T2 between said relay 3 with free pulley 4 and the input shaft 12 of the reduction gear 8. The reduction gear 8 can be a known type of clutch reducer. This reduction gear 8 comprises in this case an input shaft 12 having a portion of worm screw engaging with a driven member, such as a toothed wheel. This toothed wheel, driven in rotation, is capable of being coupled to, or uncoupled from, the output shaft 13 of the reduction gear 8 by means of a clutch mechanism. This clutch mechanism is for example a cone clutch mechanism, the cones of which are mounted to slide freely and kinematically integral in rotation with the output shaft 13 of the reduction gear 8. These cones are arranged inside a axial bore of the toothed wheel and come, during their approximation, in engagement with conical parts of said wheel. The approximation of these cones is controlled by an appropriate actuating member such as a clutch fork. The output shaft 13 of the reduction gear 8 is itself coupled directly, or by means of a new reduction device, to the wheels 9 of the lawn mower. The speed of rotation of the input shaft 12 of the reduction gear 8 is therefore decisive with regard to the forward speed of the lawn mower.

Comme précisé ci-dessus, la seconde transmission T2 entre relais 3 à poulie libre 4 et arbre 12 d'entrée du réducteur 8 est une transmission à courroie 5 à rapport variable.As specified above, the second transmission T2 between relay 3 with free pulley 4 and input shaft 12 of the reduction gear 8 is a belt transmission 5 with variable ratio.

Cette transmission comprend, outre la courroie 5, une poulie 6, dite poulie de commande de relais 3, calée sur l'arbre d'entrée 12 de réducteur 8. Cette poulie 6 comporte un flasque 6B monté fixe axialement et solidaire en rotation de l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8 et un flasque 6A mobile axialement entre deux positions extrêmes de manière à pouvoir s'écarter ou se rapprocher de manière variable dudit premier flasque 6B. Ce rapprochement ou cet écartement du flasque mobile 6A sont obtenus au moyen d'une came commandée manuellement et qui sera décrite plus en détail ci-après. Le déplacement axial du flasque mobile 6A de la poulie 6 permet un déplacement radial de la courroie 5 à l'intérieur de la gorge 6C de la poulie 6 entre deux positions extrêmes et simultanément un déplacement radial de cette courroie à l'intérieur de la gorge 4F à flasque mobile 4C de la poulie 4 du relais de transmission 3. Le déplacement radial de la courroie 5 à l'intérieur de la gorge 4F de la poulie 4 génère un déplacement axial automatique du flasque 4C de la poulie 4.This transmission comprises, in addition to the belt 5, a pulley 6, called relay control pulley 3, wedged on the input shaft 12 of reducer 8. This pulley 6 comprises a flange 6B mounted axially fixed and integral in rotation with the input shaft 12 of the reducer 8 and a flange 6A movable axially between two extreme positions so as to be able to deviate or move variably towards said first flange 6B. This approximation or spacing of the movable flange 6A is obtained by means of a manually controlled cam which will be described in more detail below. The axial displacement of the movable flange 6A of the pulley 6 allows a radial displacement of the belt 5 inside the groove 6C of the pulley 6 between two extreme positions and simultaneously a radial displacement of this belt inside the groove 4F with movable flange 4C of the pulley 4 of the transmission relay 3. The radial movement of the belt 5 inside the groove 4F of the pulley 4 generates an automatic axial displacement of the flange 4C of the pulley 4.

L'organe de commande du déplacement du flasque mobile 6A de la poulie 6 est une came. Cette came est constituée de deux plateaux 14, 15 coaxiaux à rampes inclinées à contact glissant. L'un des plateaux 15 est monté fixe par rapport au carter du réducteur 8, tandis que l'autre plateau 14 est déplaçable angulairement autour de l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8 par une commande à câble manuelle dont une extrémité du câble est représentée en 16 à la figure 3.The member for controlling the movement of the movable flange 6A of the pulley 6 is a cam. This cam consists of two coaxial plates 14, 15 with inclined ramps with sliding contact. One of the plates 15 is mounted fixed relative to the housing of the reducer 8, while the other plate 14 is angularly movable around the input shaft 12 of the reducer 8 by a manual cable control, one end of the cable is shown at 16 in Figure 3.

Cette commande permet à l'utilisateur de régler à volonté la vitesse de rotation de l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8. Cette came est plus particulièrement représentée à la figure 3.This command allows the user to adjust the speed of rotation of the input shaft 12 of the reduction gear 8 as desired. This cam is more particularly shown in FIG. 3.

En résumé, le fonctionnement d'une telle transmission est le suivant. L'arbre moteur 10, portant la poulie motrice 1, est entraîné en rotation à une vitesse constante de l'ordre de 3 000 tours/minute pour permettre un entraînement efficace de la lame de tonte 17. La poulie 1, solidaire en rotation dudit arbre primaire moteur 10, est entraînée à cette même vitesse de rotation. Ce mouvement de rotation est transmis par l'intermédiaire de la courroie 2 au relais 3 de transmission et en particulier à la poulie 4 à gorges multiples 4E, 4F montée libre à rotation sur l'arbre 11.In summary, the operation of such a transmission is as follows. The motor shaft 10, carrying the driving pulley 1, is rotated at a constant speed of the order of 3000 revolutions / minute to allow efficient driving of the mowing blade 17. The pulley 1, integral in rotation with said primary motor shaft 10, is driven at this same speed of rotation. This rotational movement is transmitted via the belt 2 to the transmission relay 3 and in particular to the pulley 4 with multiple grooves 4E, 4F mounted free to rotate on the shaft 11.

L'entraînement en rotation de cette poulie 4 est transmis par l'intermédiaire d'une seconde courroie 5 à la poulie 6 solidaire en rotation de l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8. Lorsque l'utilisateur commande manuellement par traction, par exemple sur un câble 16, commandant lui-même un déplacement angulaire du plateau 14 de la came, dans le sens d'un écartement des plateaux 14 et 15, le plateau 14 agit sur le flasque mobile 6A de la poulie 6 dans le sens d'un rapprochement de ce flasque 6A en direction du flasque 6B fixe de la poulie 6. Ce rapprochement génère un déplacement radial de la courroie 5 à l'intérieur de la gorge 6C de ladite poulie dans le sens d'un éloignement de cette courroie 5 par rapport au fond de la gorge 6C. Ce déplacement de la courroie 5 provoque à l'inverse un déplacement radial de la courroie 5 dans le sens d'un rapprochement de cette courroie 5 vers le fond de la gorge 4F délimitée par les flasques 4B et 4C de la poulie 4 portée par l'arbre 11 et, par suite, un déplacement du flasque 4C dans le sens d'un éloignement par rapport au flasque 4B de la poulie 4. Une telle position de la courroie 5 correspond à une vitesse lente de l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8.The rotation drive of this pulley 4 is transmitted via a second belt 5 to the pulley 6 integral in rotation with the input shaft 12 of the reduction gear 8. When the user manually controls by traction, by example on a cable 16, itself controlling an angular displacement of the plate 14 of the cam, in the direction of a separation of the plates 14 and 15, the plate 14 acts on the movable flange 6A of the pulley 6 in the direction of 'approximation of this flange 6A in the direction of the fixed flange 6B of the pulley 6. This approximation generates a radial displacement of the belt 5 inside the groove 6C of said pulley in the direction of a distance from this belt 5 relative to the bottom of the throat 6C. This movement of the belt 5 conversely causes a radial movement of the belt 5 in the direction of a bringing together of this belt 5 towards the bottom of the groove 4F delimited by the flanges 4B and 4C of the pulley 4 carried by the 'shaft 11 and, therefore, a displacement of the flange 4C in the direction of a distance from the flange 4B of the pulley 4. Such a position of the belt 5 corresponds to a slow speed of the input shaft 12 reducer 8.

A l'inverse, lorsque le plateau 14 de la came est déplacé dans une direction angulaire correspondant à un rapprochement des plateaux 14 et 15, le flasque mobile 6A de la poulie 6 portée par l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8 tend à s'écarter du flasque fixe 6B de la poulie 6 provoquant un déplacement radial de la courroie 5 en direction du fond de la gorge 6C ménagée par cette poulie 6. A l'inverse, la portion de poulie 5 disposée entre les flasques 4B et 4C de la poulie 4 tend à se déplacer radialement dans le sens d'un éloignement du fond de la gorge 4F de cette poulie 4. Le ou les ressort(s) 7 équipant cette poulie 4 tendent à faciliter un tel positionnement de la courroie 5 à l'intérieur de la gorge 4F de la poulie 4 délimitée par les flasques 4B et 4C. Dans cette position de la courroie 5, la vitesse de rotation de l'arbre d'entrée 12 du réducteur 8 est maximale. Pour permettre un déplacement optimal de la courroie à l'intérieur des gorges des poulies, ces dernières peuvent affecter des formes de flasques conformes à celles représentées aux figures.Conversely, when the plate 14 of the cam is moved in an angular direction corresponding to an approximation of the plates 14 and 15, the movable flange 6A of the pulley 6 carried by the input shaft 12 of the reduction gear 8 tends to move away from the fixed flange 6B of the pulley 6 causing a radial displacement of the belt 5 in the direction of the bottom of the groove 6C formed by this pulley 6. Conversely, the pulley portion 5 disposed between the flanges 4B and 4C of the pulley 4 tends to move radially in the direction of a distance from the bottom of the groove 4F of this pulley 4. The spring (s) 7 fitted to this pulley 4 tend to facilitate such positioning of the belt 5 to the inside of the groove 4F of the pulley 4 delimited by the flanges 4B and 4C. In this position of the belt 5, the speed of rotation of the input shaft 12 of the reduction gear 8 is maximum. To allow optimal movement of the belt inside the grooves of the pulleys, the latter can have shapes of flanges conforming to those shown in the figures.

Bien évidemment, du fait de la conception de l'organe de commande constitué par la came, toute position intermédiaire de la courroie 5 entre ces deux positions extrêmes peut être commandée par déplacement du flasque 6A.Obviously, due to the design of the control member constituted by the cam, any intermediate position of the belt 5 between these two extreme positions can be controlled by displacement of the flange 6A.

Il en résulte une grande possibilité de variation de la vitesse d'avancement de la tondeuse à gazon. This results in a great possibility of variation of the forward speed of the lawn mower.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon automotrice à vitesse d'avancement variable, entre arbre primaire moteur (10) porte-lame de tonte à vitesse de rotation constante et arbre de sortie (13) d'un réducteur (8) couplé aux roues (9) de la tondeuse, caractérisée en ce que la transmission est constituée d'une première transmission sans fin (T1) entre l'arbre primaire moteur (10) et un relais (3) à poulie libre (4) à gorges (4E, 4F) multiples, l'un (4C) des flasques de la poulie (4) étant à écartement variable, cet écartement étant piloté automatiquement par une seconde transmission sans fin (T2) entre le relais (3) à poulie libre (4) et un arbre d'entrée (12) du réducteur (8), cette seconde transmission (T2) comprenant sur l'arbre d'entrée (12) du réducteur (8) une poulie (6) dont l'un des flasques (6A) est à écartement variable commandé manuellement de manière à faire varier à volonté la vitesse de l'arbre de sortie (13) du réducteur (8) couplé aux roues (9) de la tondeuse.CLAIMS 1. Speed transmission for self-propelled lawnmower with variable forward speed, between primary motor shaft (10) mower blade holder at constant speed and output shaft (13) of a coupled reducer (8) to the wheels (9) of the mower, characterized in that the transmission consists of a first endless transmission (T1) between the primary motor shaft (10) and a relay (3) with free pulley (4) with grooves (4E, 4F) multiple, one (4C) of the pulley flanges (4) being of variable spacing, this spacing being controlled automatically by a second endless transmission (T2) between the relay (3) with free pulley ( 4) and an input shaft (12) of the reduction gear (8), this second transmission (T2) comprising on the input shaft (12) of the reduction gear (8) a pulley (6) including one of the flanges (6A) is of variable spacing manually controlled so as to vary the speed of the output shaft (13) of the reduction gear as desired r (8) coupled to the wheels (9) of the mower. 2. Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première transmission (T1) entre l'arbre primaire moteur (10) et le relais (3) à poulie libre (4) est une transmission à courroie (2) à rapport fixe.2. Speed transmission for lawn mower according to claim 1, characterized in that the first transmission (T1) between the primary motor shaft (10) and the relay (3) with free pulley (4) is a belt transmission (2) fixed ratio. 3. Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la seconde transmission (T2) entre le relais (3) à poulie libre (4) et l'arbre d'entrée (12) du réducteur (8), est une transmission à courroie (5) à rapport variable.3. Speed transmission for lawn mower according to one of claims 1 and 2, characterized in that the second transmission (T2) between the relay (3) with free pulley (4) and the input shaft (12 ) of the reducer (8), is a belt transmission (5) with variable ratio. 4. Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon selon les revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le réducteur (8) est à embrayage. 4. Speed transmission for lawn mower according to claims 1 to 3, characterized in that the reduction gear (8) is with clutch. 5. Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que le relais (3) à poulie libre (4) de transmission entre arbre primaire (10) porte-lame de tonte et arbre d'entrée (12) du réducteur (8) est constitué d'un arbre (11) portant la poulie (4) fixé au carter de la tondeuse et sur lequel tourillonne la poulie libre (4) à gorges multiples (4E, 4F), l'un (4C) des flasques de la poulie libre (4), sollicité par ressorts (7), étant mobile axialement entre deux positions extrêmes sur l'arbre (11) par déplacement radial de la courroie (5) de la seconde transmission (T2).5. Speed transmission for lawn mower according to one of claims 3 and 4, characterized in that the relay (3) with free pulley (4) for transmission between primary shaft (10) mower blade holder and d shaft the inlet (12) of the reducer (8) consists of a shaft (11) carrying the pulley (4) fixed to the casing of the mower and on which the free pulley (4) with multiple grooves (4E, 4F) rotates, one (4C) of the flanges of the free pulley (4), biased by springs (7), being axially movable between two extreme positions on the shaft (11) by radial displacement of the belt (5) of the second transmission (T2). 6. Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la poulie libre (6) de commande du relais (3), calée sur l'arbre d'entrée (12) du réducteur (8), comporte un flasque (6A) mobile axialement pour permettre un déplacement radial de la courroie (5) entre deux positions extrêmes, les mouvements de ce flasque (6A) étant obtenus par une came commandée manuellement.6. Speed transmission for lawn mower according to one of claims 1 to 5, characterized in that the free pulley (6) for controlling the relay (3), wedged on the input shaft (12) of the reducer (8), comprises a flange (6A) movable axially to allow a radial movement of the belt (5) between two extreme positions, the movements of this flange (6A) being obtained by a manually controlled cam. 7. Transmission de vitesse pour tondeuse à gazon selon la revendication 6, caractérisée en ce que la came est constituée de deux plateaux (14, 15) coaxiaux à rampes inclinées à contact glissant, l'un (15) des plateaux étant monté fixe par rapport au carter du réducteur (8), l'autre plateau (14) étant deplaçable angulairement autour de l'arbre d'entrée (12) du réducteur (8) par une commande à câble (16) manuelle pour régler à volonté la vitesse de rotation de l'arbre d'entrée (12) du réducteur (8).7. Speed transmission for lawn mower according to claim 6, characterized in that the cam consists of two coaxial plates (14, 15) with inclined ramps with sliding contact, one (15) of the plates being mounted fixed by relative to the gearbox housing (8), the other plate (14) being angularly displaceable around the input shaft (12) of the gearbox (8) by a manual cable control (16) to adjust the speed as desired of rotation of the input shaft (12) of the reducer (8). 8. Tondeuse à gazon automotrice à vitesse d'avancement variable, caractérisée en ce qu'elle comprend une transmission selon l'une des revendications 1 à 7. 8. Self-propelled lawn mower with variable forward speed, characterized in that it comprises a transmission according to one of claims 1 to 7.
FR9801962A 1998-02-18 1998-02-18 Speed transmission for lawn mower Pending FR2774953A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801962A FR2774953A1 (en) 1998-02-18 1998-02-18 Speed transmission for lawn mower

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801962A FR2774953A1 (en) 1998-02-18 1998-02-18 Speed transmission for lawn mower

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2774953A1 true FR2774953A1 (en) 1999-08-20

Family

ID=9523100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9801962A Pending FR2774953A1 (en) 1998-02-18 1998-02-18 Speed transmission for lawn mower

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2774953A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2824376A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-08 Commerciale Et D Engineering S Speed transmission for lawn mower comprises belt transmission between driving and driven pulleys each having movable cheek webs whose displacements respectively ensure permanent belt tension and speed variation
US6705961B2 (en) 2000-07-14 2004-03-16 Tecumseh Products Company Variable speed transmission and electronic speed control therefor
FR2889866A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-23 France Reducteurs Soc Par Acti BELT SPEED VARIATOR AND VARIABLE SPEED AUTOMOTIVE MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A VARIATOR
FR2889865A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-23 France Reducteurs Sas Soc Par Variable-speed drive unit for e.g. riding mower, has manual control element drawing together or separating flanges that are able to exert slight control effort corresponding to difference in power of loading devices on flanges
WO2014060691A1 (en) * 2012-10-18 2014-04-24 France Reducteurs Variable-speed belt drive
FR2997155A1 (en) * 2012-10-18 2014-04-25 France Reducteurs VARIATOR OF BELT SPEED

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4176560A (en) * 1977-04-27 1979-12-04 Clarke George C Variable speed drive
EP0093354A2 (en) * 1982-04-30 1983-11-09 Wolf-Geräte GmbH Lawn mower with wheel drive
FR2658892A1 (en) * 1990-02-23 1991-08-30 Ibc Europ Sarl Driven pulley of a variable speed transmission
EP0717920A1 (en) * 1994-12-19 1996-06-26 Jean Faur Riding machine with driven wheels such as lawn- or brushmower

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4176560A (en) * 1977-04-27 1979-12-04 Clarke George C Variable speed drive
EP0093354A2 (en) * 1982-04-30 1983-11-09 Wolf-Geräte GmbH Lawn mower with wheel drive
FR2658892A1 (en) * 1990-02-23 1991-08-30 Ibc Europ Sarl Driven pulley of a variable speed transmission
EP0717920A1 (en) * 1994-12-19 1996-06-26 Jean Faur Riding machine with driven wheels such as lawn- or brushmower

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6705961B2 (en) 2000-07-14 2004-03-16 Tecumseh Products Company Variable speed transmission and electronic speed control therefor
FR2824376A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-08 Commerciale Et D Engineering S Speed transmission for lawn mower comprises belt transmission between driving and driven pulleys each having movable cheek webs whose displacements respectively ensure permanent belt tension and speed variation
US6755759B2 (en) 2001-05-04 2004-06-29 France Reducteurs Speed transmission for self-propelled lawnmower and mower provided with such a transmission
FR2889866A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-23 France Reducteurs Soc Par Acti BELT SPEED VARIATOR AND VARIABLE SPEED AUTOMOTIVE MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A VARIATOR
FR2889865A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-23 France Reducteurs Sas Soc Par Variable-speed drive unit for e.g. riding mower, has manual control element drawing together or separating flanges that are able to exert slight control effort corresponding to difference in power of loading devices on flanges
US8393985B2 (en) 2005-07-29 2013-03-12 France Reducteurs Variable-speed belt drive and variable-speed drive device equipped with such a variable-speed drive unit
WO2014060691A1 (en) * 2012-10-18 2014-04-24 France Reducteurs Variable-speed belt drive
FR2997154A1 (en) * 2012-10-18 2014-04-25 France Reducteurs VARIATOR OF BELT SPEED
FR2997155A1 (en) * 2012-10-18 2014-04-25 France Reducteurs VARIATOR OF BELT SPEED
US9714695B2 (en) 2012-10-18 2017-07-25 France Reducteurs Variable-speed belt drive

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0322265B1 (en) Clutch control device, notably for motor vehicles
FR2824376A1 (en) Speed transmission for lawn mower comprises belt transmission between driving and driven pulleys each having movable cheek webs whose displacements respectively ensure permanent belt tension and speed variation
FR2885656A1 (en) Gearbox for e.g. self-powered lawnmower, has clutch engaging mechanisms arranged between drive wheel and two main drive shafts of wheels of rolling vehicle, where each mechanism cooperates with shafts to set wheels of vehicle in free wheel
FR2801951A1 (en) Transmission, for lawn mower, includes clutch mechanism which is a non-progressive jaw clutching-type mechanism placed in casing and controlled by control mechanism
EP2454930B1 (en) Transmission device for self-propelled vehicle and self-propelled vehicle provided with such a transmission
FR2885655A1 (en) Gearbox for e.g. lawn mower, has ramps cooperating with part for permitting rotative integration of ramps and rotative part during clutching phase, where ramps and rotative part are disintegrated in declutching phase
FR2549553A1 (en) CLUTCH FOR WORKING VEHICLE AS MOTORCYCLE
FR2843788A1 (en) Drive unit to generate axial relative movement between turnable components with second component fastened detachable to additional part via holder
FR2892080A1 (en) Transmission system between engine shaft and wheels, e.g. for selfpropelled mower, includes combined clutch and speed changer controller
FR2774953A1 (en) Speed transmission for lawn mower
EP0643239B1 (en) Transmission with incorporated clutch
EP0081025A1 (en) Rotary servo-mechanism, particularly for a vehicle steering system
WO2014106714A1 (en) Gearbox for a self-propelled device such as a lawnmower
FR2771784A1 (en) ADJUSTABLE RETURN HEAD, ESPECIALLY FOR A HEDGE TRIMMER ACCESSORY
EP0303531A2 (en) Speed change transformer
WO2020025343A1 (en) Variable spacing flange pulley for variable-speed drive
FR3072433B1 (en) TRANSMISSION HOUSING AND ROLLER EQUIPPED WITH SUCH A HOUSING
FR2829091A1 (en) TRANSMISSION BETWEEN A MOTOR COMPONENT AND A DRIVE SHAFT AND MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A TRANSMISSION
WO2019145611A1 (en) Machine for cutting rails of a railway track
FR2728528A1 (en) DIRECTION A CREMAILLERE
FR2850151A1 (en) Motor vehicle transmission selector has shaft moved by solenoid to rotate sleeve with ration change finger
EP1441155B1 (en) Command device for a gearbox allowing a faster speed change and method to shift into the associated gear
FR2889275A1 (en) Transmission device for e.g. lawnmower, has gear wheel coupled to or uncoupled from output shaft using clutch mechanism assuming shape of plate which is rotatively integrated to output shaft, where plate has ramps to be engaged
FR2709795A1 (en) Non-permanent drive device for transmission reduction mechanism
FR2833674A1 (en) Shaft transmission system, especially for lawn mower, has reduction gear mechanism and clutch with hubs on reduction gear and output shaft