FR2774282A1

FR2774282A1 - Receptacle for medical or para-medical use

Info

Publication number: FR2774282A1
Application number: FR9801073A
Authority: FR
Inventors: Yves Cailleteau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-01-30
Filing date: 1998-01-30
Publication date: 1999-08-06
Anticipated expiration: 2004-01-30
Also published as: FR2774282B3

Abstract

The receptacle (1) is fitted with a disposable and impermeable bag (3) which covers at least its inner surface so that it does not become soiled during use. It can be used in conjunction with a support (13) with a slot for the receptacle's handle (5) to fix it in a suitable position for fitting the disposable bag to it. The disposable bag can have a number of adhesive elements to fasten it to the receptacle, and it can be positioned inside the receptacle with the aid of a suitable tool. When used as a bedpan a piece of toilet paper can be placed inside the bag to prevent faecal material from adhering to it.

Description

1 27742821 2774282

La présente invention concerne des urinaux masculins et féminins conçus et équipés The present invention relates to male and female urinals designed and equipped

pour que leur utilisation soit parfaitement hygiénique. so that their use is perfectly hygienic.

On connait déja des types d'urinaux mentionnés dans la demande de brevet du même We already know types of urinals mentioned in the patent application of the same

déposant, déposée le 28 juillet 1997 sous le numéro 97-09552. applicant, filed July 28, 1997 under number 97-09552.

Dans cette demande de brevet 97-09552, il est prévu l'utilisation d'outils de mise en place de la poche dans l'urinal. L'un des buts de la présente invention est de prévoir d'autres In this patent application 97-09552, provision is made for the use of tools for placing the bag in the urinal. One of the aims of the present invention is to provide other

formes, toutes aussi efficaces les unes que les autres, de ces outils de mise en place. forms, all as effective as each other, of these implementation tools.

De même dans cette demande de brevet 97-09552, il est proposé l'utilisation d'un obturateur pour boucher les urinaux. Un autre but de la présente invention est de préciser Likewise in this patent application 97-09552, it is proposed the use of a shutter to block the urinals. Another object of the present invention is to specify

d'autres formes d'obturateurs d'urinaux. other forms of urinal shutters.

Selon l'invention, l'urinal ou récipient analogue à usage médical et paramédical est du type comprenant: - un récipient présentant une ouverture à col allongé - une poche souple imperméable jetable après utilisation, introduite à l'intérieur du récipient pour en tapisser la paroi interne et dont l'extrémité ouverte sort par le col du récipient de façon, après rabattement, à recouvrir la paroi extérieure de ce col, et According to the invention, the urinal or similar container for medical and paramedical use is of the type comprising: - a container having an opening with an elongated neck - a flexible waterproof disposable pocket after use, introduced inside the container to line the internal wall and the open end of which exits through the neck of the container so as, after folding, to cover the external wall of this neck, and

- des moyens destinés à assurer la mise en place de la poche à l'intérieur du récipient. - Means for ensuring the establishment of the pocket inside the container.

Il se caractérise en ce que le moyen de mise en place de la poche à l'intérieur du récipient comprend une barre en un matériau d'une certaine souplesse, dont l'extrémité avant est taillée en biseau pour permettre, lors de la mise en place, d'augmenter le volume initial de la poche. La dite barre peut présenter une bosse qui participe aussi à l'augmentation du It is characterized in that the means for placing the pocket inside the container comprises a bar made of a material of a certain flexibility, the front end of which is cut in a bevel to allow, during placing place, to increase the initial volume of the pocket. Said bar may have a bump which also contributes to the increase in

volume de la poche.pocket volume.

L'invention sera mieux comprise et ses caractéristiques, ainsi que ses avantages, apparaitront The invention will be better understood and its characteristics, as well as its advantages, will appear

plus clairement au cours de la description qui suit, de quelques modes préférés de réalisation. more clearly during the description which follows, of some preferred embodiments.

- A cet effet, on se reportera aux dessins annexés dans lesquels: Les figures la et lb représentent deux nouvelles formes d'outils de mise en place d'une poche - To this end, reference is made to the appended drawings in which: FIGS. 1a and 1b represent two new forms of tools for fitting a pocket

dans un urinal.in a urinal.

La figure lc représente l'outil de la figure la à la fin de la mise en place d'une poche dans un urinal. La figure 2a représente la fermeture d'un urinal par un morceau de film complexe, par Figure lc shows the tool of Figure la at the end of the establishment of a pocket in a urinal. Figure 2a shows the closure of a urinal with a piece of complex film, by

exemple, métallo-plastique.example, metallo-plastic.

La figure 2b représente la fermeture d'un urinal par une pièce en forme trapézoïdale La figure 2c est une vue perspective de la pièce de fermeture trapézoïdale de la figure 2b Figure 2b shows the closure of a urinal with a trapezoidal piece Figure 2c is a perspective view of the trapezoidal piece of Figure 2b

2 27742822 2774282

La figure 2d représente la fermeture d'un urinal par un couvercle en forme de coupelle et montre comment éventuellement la poche peut être fermée de façon étanche au niveau du Figure 2d shows the closure of a urinal with a cup-shaped cover and shows how possibly the bag can be closed tightly at the

bord du col de l'urinal.edge of the urinal neck.

La figure 2e représente la fermeture d'un urinal semblable à celle de la figure 2a mais montre comment éventuellement la poche peut être fermée de façon étanche au niveau du bord du col de l'urinal grâce à un rabattement extérieur de la poche d'un même côté comme dans la figure 2d. Des dispositifs selon l'invention comportent un urinal, équipé ou non de la poche FIG. 2e represents the closing of a urinal similar to that of FIG. 2a but shows how possibly the pocket can be closed in a leaktight manner at the edge of the neck of the urinal thanks to an external folding of the pocket of a same side as in Figure 2d. Devices according to the invention include a urinal, equipped or not with the bag

préconisée dans le brevet 97-09552. recommended in patent 97-09552.

Les outils (50. 51) de mise en place d'une poche à l'intérieur d'un urinal représentés respectivement aux figures la et lb, sont voisins de forme et de même nature que ceux montrés aux figures Sa et 6 de la demande de brevet 97-09552. Toutefois leurs formes d'extrémité taillées en biseau en 52, ainsi que la bosse 53 présentée par l'un deux, leur permettent, en les poussant suivant la flèche 54 lors de la mise en place de la poche 56 dans The tools (50, 51) for placing a pocket inside a urinal shown respectively in FIGS. 1a and 1b, are similar in shape and of the same nature as those shown in FIGS. Patent 97-09552. However, their end shapes cut at a bevel at 52, as well as the hump 53 presented by one of them, allow them, by pushing them along arrow 54 when the pocket 56 is put in place.

l'urinal 55, d'augmenter le volume initial de cette poche (figure lc). urinal 55, to increase the initial volume of this pocket (Figure lc).

La figure 2a montre un mode de fermeture de l'urinal 55 par un morceau de film complexe 57. FIG. 2a shows a method of closing the urinal 55 with a piece of complex film 57.

Il s'agit, par exemple, d'un morceau carré de 160 mm de côté formé par des matériaux souples mais les moins élastiques possibles, afin de conserver leur forme contre le col de l'urinal quand on les serre sur celui-ci pour assurer l'étanchéité. On pourrait envisager une fine feuille de plomb mais il est préférable d'utiliser un film co- extrudé métallo-plastique, par exemple, un film mince d'aluminium co- extrudé, avec un film de polyéthylène ou de propylène. ou It is, for example, a square piece of 160 mm side formed by flexible materials but the least elastic possible, in order to keep their shape against the neck of the urinal when they are tightened on it to sealing. One could consider a thin sheet of lead, but it is preferable to use a metallo-plastic coextruded film, for example, a thin film of coextruded aluminum, with a polyethylene or propylene film. or

entre deux films de ces matériaux.between two films of these materials.

Les figures 2b et 2c montrent la fermeture d'un urinal par une pièce 58 à rebords, de forme trapézoïdale, que l'on enfile sur les bords du col 59 de l'urinal et que l'on serre contre ces bords en poussant dans le sens de la flèche 60. Sur cette figure, on a schématisé en 56 la poche FIGS. 2b and 2c show the closing of a urinal by a piece 58 with edges, of trapezoidal shape, which is threaded on the edges of the neck 59 of the urinal and which is pressed against these edges by pushing in. the direction of the arrow 60. In this figure, the pocket has been shown diagrammatically at 56

disposée intérieurement à l'urinal et extérieurement au col de celui-ci. arranged internally at the urinal and externally at the neck thereof.

La figure 2e montre la fermeture d'un urinal, dans le même cas que celui de la figure 2a, par un filin complexe 57 mais on montre que lorsque l'on rabat l'extrémité 60 de la poche extérieure au col 61, d'un seul côté du col 61, on obtient grâce au couvercle 57 une très bonne FIG. 2e shows the closure of a urinal, in the same case as that of FIG. 2a, by a complex cord 57 but it is shown that when the end 60 of the outer pocket 60 is folded down at the neck 61, only one side of the neck 61, thanks to the cover 57, a very good

étanchéité.sealing.

La figure 2d montre la fermeture d'un urinal, par untm couvercle classique 62, en forme de coupelle, éventuellement relié par un lien 63 à une partie de l'urinal. On a montré également sur cette figure que l'on peut fermer l'urinal avec une très bonne étanchéité si l'on rabat les FIG. 2d shows the closing of a urinal, by a conventional cover 62, in the form of a cup, possibly connected by a link 63 to a part of the urinal. We have also shown in this figure that we can close the urinal with a very good seal if we fold the

3 27742823 2774282

extrémités 60 de la poche d'un seul côté du col 61 de l'urinal. Cette propriété très particulière ends 60 of the pocket on one side of the neck 61 of the urinal. This very special property

est pratiquement valable d'ailleurs pour tous les types de fermetures proposés. is practically valid also for all types of closures offered.

Claims

Claims I1- Urinal or similar container for medical and paraniedical use, comprising - a container '(55) having an opening with an elongated neck, a flexible impermeable pocket (56) inserted inside the container (55) for lining the wall inner and whose open end comes out through the neck of the container (55) d (the ap'ls way, folding down, to cover the outer wall of this neck, and, - means (50, 51) intended to ensure the raise in place of the pocket (56) inside the container (55), characterized in that the means for placing the pocket (56) inside the container (55) comprises a bar (50, 51 ) in a material of a certain flexibility, the front end (52) of which is bevelled.

2- Urinal or similar container according to claim 1, characterized in that the body d (the la

said bar (51) has a bump (53).

3- urinal or similar container according to claim I or claim 2, characterized in that the urinal neck (55) is closed by a piece of complex rope (57) made of materials

1 5 flexible but not very elastic.

4- urinal or similar container according to claim 3, characterized in that said closure member (57) of the urinal neck comprises a thin sheet of plastic metal such as

lead or aluminum.

- Urinal or similar container according to claim 3, characterized in that the said element

d (the closure (57) of the urinal neck is formed by a co-extruded metal film.

6- urinal or similar container according to claim 5, characterized in that said element d (the closure (57) is a thin film of aluminum co-extruded with at least one rope (polyethylene lde. 7- Urinal or similar container according to claim I or claim 2, characterized in that the urinal neck (55) is closed by a trapezoidal piece (58) with flanges which slides

on the edges (59) of the neck of the urinal and which is pressed against these edges (59).

8- Urinal or similar container according to claim I or claim 2, characterized in that the neck of the urinal (55) is closed by a cover (62), in the form of a cup which, thanks to

0 its elasticity is tightened against the edges (59) of the neck of the urinal.

9- Urinal or similar container according to claim 3, 4, 5, 7 or 8 characterized in that the seal at closure is obtained by folding down the ends (60) of the pocket (56), outside the neck (61) urinal, on one side of the neck (61) and closing the urinal with its

closure, which plates between them the ends (60) of the pocket (56) and seals.