FR2772611A1 - Cosmetic compositions containing auxin, preferably beta-naphthoxyacetic acid, to stimulate collagen synthesis, useful e.g. for combating cutaneous aging - Google Patents

Cosmetic compositions containing auxin, preferably beta-naphthoxyacetic acid, to stimulate collagen synthesis, useful e.g. for combating cutaneous aging Download PDF

Info

Publication number
FR2772611A1
FR2772611A1 FR9716179A FR9716179A FR2772611A1 FR 2772611 A1 FR2772611 A1 FR 2772611A1 FR 9716179 A FR9716179 A FR 9716179A FR 9716179 A FR9716179 A FR 9716179A FR 2772611 A1 FR2772611 A1 FR 2772611A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
auxin
composition
acid
effective amount
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9716179A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2772611B1 (en
Inventor
Lionel Breton
Florence Girerd
Beatrice Renault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR9716179A priority Critical patent/FR2772611B1/en
Publication of FR2772611A1 publication Critical patent/FR2772611A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2772611B1 publication Critical patent/FR2772611B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4906Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4913Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having five membered rings, e.g. pyrrolidone carboxylic acid
    • A61K8/492Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having five membered rings, e.g. pyrrolidone carboxylic acid having condensed rings, e.g. indol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Collagen synthesis stimulating cosmetic compositions contain at least one auxin (I).

Description

L'invention se rapporte à l'utilisation d'au moins une auxine dans une composition cosmétique raffermissante. En particulier, les compositions de l'invention sont destinées à stimuler la restructuration de la peau etlou des muqueuses par la stimulation de la synthèse du collagène.The invention relates to the use of at least one auxin in a firming cosmetic composition. In particular, the compositions of the invention are intended to stimulate the restructuring of the skin and / or mucous membranes by stimulating the synthesis of collagen.

L'invention a également pour objet une composition raffermissante comprenant au moins une auxine.The subject of the invention is also a firming composition comprising at least one auxin.

La peau humaine est constituée de deux compartiments à savoir un compartiment superficiel, I'épiderme, et un compartiment profond, le derme.The human skin consists of two compartments namely a superficial compartment, the epidermis, and a deep compartment, the dermis.

L'épiderme humain naturel est composé principalement de trois types de cellules qui sont les kératinocytes, très majoritaires, les mélanocytes et les cellules de Langerhans. Chacun de ces types cellulaires contribue par ses fonctions propres au rôle essentiel joué dans l'organisme par la peau.The natural human epidermis is composed mainly of three types of cells, which are the keratinocytes, a very large majority, melanocytes and Langerhans cells. Each of these cell types contributes by its own functions to the essential role played in the body by the skin.

Le derme fournit à l'épiderme un support solide. C'est également son élément nourricier. II est principalement constitué de fibroblastes et d'une matrice extracellulaire composée elle-même principalement de collagène, d'élastine et d'une substance, dite substance fondamentale, composants synthétisés par le fibroblaste. On y trouve aussi des leucocytes, des mastocytes ou encore des macrophages tissulaires. II est également constitué de vaisseaux sanguins et de fibres nerveuses. Dans une peau normale, c'est à dire non pathologique ni cicatricielle, le fibroblaste est à l'état quiescent, c'est à dire non prolifératif, peu actif d'un point de vue métabolique et non mobile.The dermis provides the epidermis with a solid support. It is also its nurturing element. It consists mainly of fibroblasts and an extracellular matrix composed mainly of collagen, elastin and a substance called the fundamental substance, components synthesized by the fibroblast. There are also leucocytes, mast cells or tissue macrophages. It is also made up of blood vessels and nerve fibers. In normal skin, ie non-pathological or scarring, the fibroblast is in the quiescent state, ie non-proliferative, not very active from a metabolic and non-mobile point of view.

Ce sont les fibres de collagène qui assurent la solidité du derme. Elles sont trés résistantes mais sensibles à certaines enzymes appelées collagénases. Dans le derme, les fibres de collagène sont constituées de fibrilles scellées les unes aux autres, formant ainsi plus de dix types de structures différentes. La solidité du derme est en grande partie due à l'enchevêtrement des fibres de collagène tassées les unes contre les autres en tous sens. Les fibres de collagène participent à l'élasticité et à la tonicité de la peau et/ou des muqueuses.It is the collagen fibers that ensure the solidity of the dermis. They are very resistant but sensitive to certain enzymes called collagenases. In the dermis, the collagen fibers consist of fibrils sealed to each other, thus forming more than ten different types of structures. The strength of the dermis is largely due to the entanglement of collagen fibers packed against each other in all directions. Collagen fibers contribute to the elasticity and tone of the skin and / or mucous membranes.

Les fibres de collagènes sont constamment renouvelées mais ce renouvellement diminue avec l'âge ce qui entraîne un amincissement du derme. Mais, cet amincissement du derme est également dû à des causes pathologiques comme par exemple l'hypersécrétion d'hormones corticoïdes, certaines maladies (syndrome de Marfan, syndrome de Ehlers-Danlos) ou encore des carences vitaminiques (scorbut). II est également admis que des facteurs extrinsèques comme les rayons ultra-violets, le tabac ou certains traitements (Acide rétinoïque et dérivés, glucocorticoïdes, vitamine D et dérivés par exemple) ont également un effet sur la peau et sur son taux de collagène.The collagen fibers are constantly renewed but this renewal decreases with age which causes a thinning of the dermis. But this thinning of the dermis is also due to pathological causes such as hypersecretion of corticosteroid hormones, certain diseases (Marfan syndrome, Ehlers-Danlos syndrome) or vitamin deficiencies (scurvy). It is also accepted that extrinsic factors such as ultraviolet rays, tobacco or certain treatments (retinoic acid and derivatives, glucocorticoids, vitamin D and derivatives for example) also have an effect on the skin and on its collagen level.

Une dégradation des fibres de collagène entraîne l'apparence de peau mole et ridée que l'être humain, préférant l'apparence d'une peau lisse et tendue, cherche depuis toujours à combattre.A breakdown of collagen fibers causes the appearance of mole and wrinkled skin that the human being, preferring the appearance of a smooth and tense skin, has always sought to fight.

Par ailleurs, à la ménopause, les principales modifications concernant le derme sont une diminution du taux de collagène et de l'épaisseur dermique. Cela entraîne chez la femme ménopausée un amincissement de la peau et/ou des muqueuses. La femme ressent alors une sensation de "peau sèche" ou de peau qui tire et l'on constate une accentuation des fines rides et ridules de surface. La peau présente un aspect rugueux à la palpation. Enfin la peau présente une souplesse diminuée.In addition, at menopause, the main changes in the dermis are a decrease in collagen level and dermal thickness. This leads to a thinning of the skin and / or mucous membranes in the menopausal woman. The woman feels a sensation of "dry skin" or skin that pulls and there is an accentuation of fine lines and wrinkles surface. The skin has a rough appearance on palpation. Finally the skin has a reduced flexibility.

II est démontré que les femmes perdent 2,1% de leur taux de collagène par an après la ménopause et que 30% sont perdus dans les cinq premières années postménopausiques. It is shown that women lose 2.1% of their collagen level a year after menopause and that 30% are lost in the first five postmenopausal years.

On comprend donc l'importance que revêt la présence de fibres de collagène dans la peau et l'importance qu'il existe à maintenir, voire renforcer, leur présence.We understand the importance of the presence of collagen fibers in the skin and the importance of maintaining or strengthening their presence.

II est donc important de pouvoir disposer de produits dont les effets visent à maintenir le taux de collagène dans la peau et lui maintenir une apparence lisse et tendue. It is therefore important to have products whose effects aim to maintain the collagen level in the skin and maintain a smooth and tense appearance.

A cet égard la demanderesse a de manière surprenante et inattendue découvert que certaines hormones végétales, particulièrement les auxines, présentent la propriété de stimuler la synthèse du collagène.In this respect the Applicant has surprisingly and unexpectedly discovered that certain plant hormones, particularly auxins, have the property of stimulating collagen synthesis.

Les auxines sont des phytohormones, c'est à dire des hormones végétales au même titre que les gibberellines, les cytokinines, I'éthylène ou l'acide abscissique.Auxins are phytohormones, ie plant hormones in the same way as gibberellins, cytokinins, ethylene or abscisic acid.

Les hormones végétales sont des messagers chimiques servant d'intermédiaires dans les communications intercellulaires chez les plantes supérieures. Ce sont en général des molécules relativement petites qui agissent en très petites quantités. Les hormones végétales interviennent dans la régulation des processus de développement des végétaux.Plant hormones are chemical messengers that mediate intercellular communications in higher plants. These are usually relatively small molecules that act in very small amounts. Plant hormones are involved in the regulation of plant development processes.

Les auxines sont des hormones végétales intervenant dans la régulation de l'élongation des cellules végétales et dans la croissance des plantes en réponse à un stimulus unidirectionnel, phénomène connu sous le nom de tropisme (voir "Plant propagation by tissue culture", George E. F. et Sherrington
P. D., 1984, Exegetics Limited ou "Dictionnary of natural products" de
Chapman et Hall, 1997).
Auxins are plant hormones involved in the regulation of plant cell elongation and plant growth in response to a unidirectional stimulus, a phenomenon known as tropism (see "Plant propagation by tissue culture", George EF and Sherrington
PD, 1984, Exegetics Limited or "Dictionnary of Natural Products" of
Chapman and Hall, 1997).

Dans l'art antérieur, les auxines sont connues pour être utilisées comme régulateur du flux calcique de part et d'autres des membranes cellulaires (EP 240 257), ou comme entrant dans des compositions antitumorales (FR 2 597 39), pour le traitement des blessures de la surface de la peau et/ou des muqueuses (EP 60 553) ou encore pour le traitement des brûlures ou ulcères (EP 103 878).In the prior art, auxins are known to be used as calcium flux regulators on both sides of cellular membranes (EP 240 257), or as part of antitumor compositions (FR 2 597 39), for the treatment injuries to the surface of the skin and / or mucous membranes (EP 60 553) or for the treatment of burns or ulcers (EP 103 878).

A la connaissance de la demanderesse il n'a jamais été décrit dans l'état de la technique l'utilisation d'au moins une auxine pour stimuler la synthèse du collagène.To the knowledge of the applicant has never been described in the state of the art the use of at least one auxin to stimulate collagen synthesis.

L'invention a donc pour objet l'utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, l'auxine ou la composition étant destinée à stimuler la synthèse du collagène.The subject of the invention is therefore the use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin, the auxin or the composition being intended to stimulate the synthesis of collagen.

Le terme auxine est utilisé pour décrire des substances naturelles et/ou synthétiques qui stimulent l'élongation des coléoptiles et des tiges.The term auxin is used to describe natural and / or synthetic substances that stimulate the elongation of coleoptiles and stems.

Ainsi, selon l'invention, les auxines peuvent être d'origine naturelle ou synthétique. Par auxine naturelle, on entend toute auxine, ou toute préparation la contenant, présente à l'état naturel dans au moins un végétal. Par auxine synthétique, on entend tout composé ayant une activité similaire ou identique aux auxines naturelles, mais qui a été obtenu par synthèse chimique ou par biotechnologie.Thus, according to the invention, the auxins can be of natural or synthetic origin. By natural auxin, we mean any auxin, or any preparation containing it, present in a natural state in at least one plant. Synthetic auxin means any compound having an activity similar or identical to natural auxins, but which has been obtained by chemical synthesis or by biotechnology.

Ainsi, par la suite dans le texte le terme auxine s'entend comme désignant une auxine naturelle ou synthétique purifiée ou toute préparation contenant une auxine naturelle ou synthétique. Thus, subsequently in the text the term auxin means as a purified natural or synthetic auxin or any preparation containing a natural or synthetic auxin.

Les auxines utilisables selon l'invention sont celles décrites dans les deux ouvrages de référence cités plus haut dans le texte. Parmi celles-ci on peut citer à titre d'exemple l'acide 3-indolacétique (IAA), L'acide 4-chloroindole-3acétique (4-Cl-lAA), L'acide phénylacétique (PAA), L'acide indole-3-butyrique (IBA), L'acide 2,4-dichlorophenoxyacétique (2,4-D), L'acide oc-naphtalèneacétique (oc-NAA), L'acide p-naphtoxyacétique, I'indole éthanol,
I'indole acétaldéhyde et l'indole acétonitrile.
The auxins that can be used according to the invention are those described in the two reference works cited earlier in the text. Among these, mention may be made, for example, of 3-indoleacetic acid (IAA), 4-chloroindole-3-acetic acid (4-Cl-lAA), phenylacetic acid (PAA) and indole acid. 3-butyric acid (IBA), 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), oc-naphthaleneacetic acid (oc-NAA), p-naphthoxyacetic acid, indole ethanol,
Indole acetaldehyde and indole acetonitrile.

Préférentiellement, selon l'invention on utilise l'acide ss-naphtoxyacétique.Preferably, according to the invention is used ss-naphthoxyacetic acid.

Bien entendu, il est possible d'utiliser selon l'invention les auxines seules ou en mélange.Of course, it is possible to use according to the invention auxins alone or in mixture.

Particulièrement l'auxine ou la composition la contenant sont utilisées selon l'invention en application topique sur la peau et/ou les muqueuses.Especially auxin or the composition containing it are used according to the invention for topical application to the skin and / or the mucous membranes.

On a vu précédemment que le collagène est impliqué dans la solidité du derme, donc dans la fermeté de la peau et/ou des muqueuses.We have seen previously that collagen is involved in the solidity of the dermis, therefore in the firmness of the skin and / or mucous membranes.

Ainsi, un des aspects de l'invention est donc de proposer l'utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, l'auxine ou la composition étant destinée à diminuer les signes cutanés du vieillissement, plus particulièrement diminuer l'apparence de la peau molle et/ou ridée.Thus, one of the aspects of the invention is therefore to propose the use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin, the auxin or the composition being intended to reduce the cutaneous signs of aging, more particularly decrease the appearance of soft and / or wrinkled skin.

Un autre aspect de l'invention est de proposer l'utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, L'auxine ou la composition étant destinée à stimuler le raffermissement de la peau et/ou des muqueuses.Another aspect of the invention is to propose the use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin, the auxin or the composition being intended to stimulate the firming of the skin and / or mucous membranes.

Selon aussi un autre aspect, I'invention a pour objet l'utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, l'auxine ou la composition étant destinée à favoriser le lissage de la peau et/ou à tendre la peau.According to another aspect, the subject of the invention is the use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin, the auxin or the composition being intended to promote the smoothing of the skin and / or stretch the skin.

Selon encore un autre aspect, I'invention a pour objet l'utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, l'auxine ou la composition étant destinée à combattre les effets cutanés de la ménopause, plus particulièrement les effets de la ménopause sur le collagène.According to another aspect, the subject of the invention is the use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin, the auxin or the composition being intended to combat the cutaneous effects of menopause, more particularly the effects of menopause on collagen.

La quantité d'auxine utilisable selon l'invention dépend bien évidemment de l'effet recherché et doit être en une quantité efficace pour stimuler la synthèse du collagène.The amount of auxin that can be used according to the invention obviously depends on the desired effect and must be in an amount effective to stimulate collagen synthesis.

A titre d'exemple la quantité d'auxine utilisable selon l'invention peut aller par exemple de 10.6% à 10% et de préférence de 10-3% à 5% du poids total de la composition.By way of example, the amount of auxin that may be used according to the invention may range, for example, from 10.6% to 10% and preferably from 10% to 5% of the total weight of the composition.

L'invention a en outre pour objet une composition cosmétique raffermissante comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.The invention further relates to a firming cosmetic composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, an effective amount of at least one auxin.

L'invention a également pour objet une composition cosmétique pour le lissage de la peau ou pour tendre la peau comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.The invention also relates to a cosmetic composition for smoothing the skin or for stretching the skin, comprising in a cosmetically acceptable medium an effective amount of at least one auxin.

L'invention a encore pour objet une composition cosmétique pour stimuler la synthèse du collagène comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.The invention also relates to a cosmetic composition for stimulating collagen synthesis comprising in an cosmetically acceptable medium an effective amount of at least one auxin.

L'invention a enfin pour objet une composition cosmétique pour combattre les effets de la ménopause sur le collagène comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.The invention finally relates to a cosmetic composition for combating the effects of menopause on collagen comprising in a cosmetically acceptable medium an effective amount of at least one auxin.

Par milieu cosmétiquement acceptable on entend un milieu compatible avec la peau, les muqueuses, les ongles, les cheveux.By cosmetically acceptable medium is meant a medium compatible with the skin, the mucous membranes, the nails, the hair.

Dans ces compositions l'auxine est préférentiellement de l'acide ss-naphtoxyacétique.In these compositions, the auxin is preferentially β-naphthoxyacetic acid.

La composition selon l'invention comprend bien évidemment un support cosmétiquement acceptable et peut se présenter sous toutes les formes galéniques normalement utilisées pour une application topique, notamment sous forme d'une solution aqueuse, hydroalcoolique ou huileuse, d'une émulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile ou multiple, d'un gel aqueux ou huileux, d'un produit anhydre liquide, pâteux ou solide, d'une dispersion d'huile dans une phase aqueuse à l'aide de sphérules, ces sphérules pouvant être des nanoparticules polymériques telles que les nanosphères et les nanocapsules ou mieux des vésicules lipidiques de type ionique et/ou non-ionique.The composition according to the invention obviously comprises a cosmetically acceptable carrier and may be in any of the galenical forms normally used for topical application, especially in the form of an aqueous, hydroalcoholic or oily solution, an oil-in-oil emulsion or water or water-in-oil or multiple, an aqueous or oily gel, a liquid anhydrous product, pasty or solid, an oil dispersion in an aqueous phase using spherules, these spherules may be polymeric nanoparticles such as nanospheres and nanocapsules or better lipid vesicles of ionic and / or nonionic type.

Cette composition peut être plus ou moins fluide et avoir l'aspect d'une crème blanche ou colorée, d'une pommade, d'un lait, d'une lotion, d'un sérum, d'une pâte, d'une mousse. Elle peut éventuellement être appliquée sur la peau sous forme d'aérosol. Elle peut également se présenter sous forme solide, et par exemple sous forme de stick. Elle peut être utilisée comme produit de soin, comme produit de nettoyage, comme produit de maquillage ou encore comme simple produit déodorant.This composition may be more or less fluid and have the appearance of a white or colored cream, an ointment, a milk, a lotion, a serum, a paste, a mousse . It can optionally be applied to the skin in the form of an aerosol. It can also be in solid form, and for example in the form of a stick. It can be used as a care product, as a cleaning product, as a makeup product or as a simple deodorant product.

De façon connue, la composition de l'invention peut contenir également les adjuvants habituels dans les domaines cosmétiques et dermatologique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les pigments, les agents chélateurs, les absorbeurs d'odeur et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans les domaines considérés, et par exemple de 0,01% à 20 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse, dans la phase aqueuse, dans les vésicules lipidiques et/ou dans les nanoparticules.In a known manner, the composition of the invention may also contain the usual adjuvants in the cosmetic and dermatological fields, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, pigments, chelating agents, odor absorbers and dyestuffs. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the fields under consideration, and for example from 0.01% to 20% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase, into the aqueous phase, into the lipid vesicles and / or into the nanoparticles.

Lorsque la composition de l'invention est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut aller de 5 % à 80 % en poids, et de préférence de 5 % à 50 % du poids total de la composition. Les huiles, les émulsionnants et les coémulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine considéré.When the composition of the invention is an emulsion, the proportion of the fatty phase can range from 5% to 80% by weight, and preferably from 5% to 50% of the total weight of the composition. The oils, emulsifiers and coemulsifiers used in the composition in emulsion form are chosen from those conventionally used in the field under consideration.

L'émulsionnant et le coémulsionnant sont présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3 % à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 % à 20 % du poids total de la composition.The emulsifier and the coemulsifier are present in the composition in a proportion ranging from 0.3% to 30% by weight, and preferably from 0.5% to 20% of the total weight of the composition.

Comme huiles utilisables dans l'invention, on peut citer les huiles minérales, les huiles d'origine végétale (huile d'abricot, huile de tournesol), les huiles d'origine animale, les huiles de synthèse, les huiles siliconées et les huiles fluorées (perfluoropolyéthers). On peut aussi utiliser comme matières grasses des alcools gras (alcool cétylique), des acides gras, des cires (cire d'abeilles). As oils that can be used in the invention, mention may be made of mineral oils, oils of vegetable origin (apricot oil, sunflower oil), oils of animal origin, synthetic oils, silicone oils and oils. fluorinated (perfluoropolyethers). It is also possible to use fatty alcohols (cetyl alcohol), fatty acids and waxes (beeswax) as fatty substances.

Comme émulsionnants et coémulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer par exemple les esters d'acide gras et de polyéthylène glycol tels que le stéarate de PEG-40, le stéarate de PEG-100, les esters d'acide gras et de polyol tels que le stéarate de glycéryle et le tristéarate de sorbitane. As emulsifiers and coemulsifiers that can be used in the invention, mention may be made, for example, of fatty acid and polyethylene glycol esters such as PEG-40 stearate, PEG-100 stearate, fatty acid and polyol esters. such as glyceryl stearate and sorbitan tristearate.

Comme gélifiants hydrophiles, on peut citer en particulier les polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides, les gommes naturelles et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras, la silice hydrophobe et les polyéthylènes.As hydrophilic gelling agents, mention may in particular be made of carboxyvinyl polymers (carbomer), acrylic copolymers such as copolymers of acrylates / alkylacrylates, polyacrylamides, polysaccharides, natural gums and clays, and, as lipophilic gelling agents, it is possible to mention mention modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids, hydrophobic silica and polyethylenes.

La composition peut contenir d'autres actifs hydrophiles comme les protéines ou les hydrolysats de protéine, les acides aminés, les polyols, I'urée,
I'allantoïne, les sucres et les dérivés de sucre, les vitamines hydrosolubles, les extraits végétaux et les hydroxyacides.
The composition may contain other hydrophilic active agents such as proteins or protein hydrolysates, amino acids, polyols, urea,
Allantoin, sugars and sugar derivatives, water-soluble vitamins, plant extracts and hydroxy acids.

Comme actifs lipophiles, on peut utiliser le rétinol (vitamine A) et ses dérivés, le tocophérol (vitamine E) et ses dérivés, les acides gras essentiels, les céramides, les huiles essentielles, l'acide salicylique et ses dérivés.As lipophilic active agents, it is possible to use retinol (vitamin A) and its derivatives, tocopherol (vitamin E) and its derivatives, essential fatty acids, ceramides, essential oils, salicylic acid and its derivatives.

II est également possible d'utiliser en association avec l'auxine utilisée selon l'invention des composés choisis parmi - les hormones végétales; - les agents antibactériens tels que les macrolides, les pyranosides et les
tétracyclines, et notamment l'érythromycine; - les agents antagonistes de calcium, comme le vérapamil et le diltiazem; - des capteurs de radicaux OH, tels que le diméthylsulfoxyde; - des extraits de végétaux tels que ceux d'lridacés ou de soja, extraits pouvant
alors contenir ou non ds isoflavones; - des extraits de micro-organismes dont en particulier des extraits bactériens
comme ceux de bactéries filamenteuses non photosynthétiques ;
A la liste ci-dessus, d'autres composés peuvent également être rajoutés, à savoir par exemple les ouvreurs de canaux potassiques tels que le diazoxyde et le minoxidil, la spiroxazone, des phospholipides comme la lécithine, les acides linoléique et linolénique, l'acide salicylique et ses dérivés décrits dans le brevet français FR 2 581 542, comme les dérivés de l'acide salicylique porteurs d'un groupement alcanoyle ayant de 2 à 12 atomes de carbone en position 5 du cycle benzénique, des acides hydroxycarboxyliques ou cétocarboxyliques et leurs esters, des lactones et leurs sels correspondants, I'anthraline, des caroténoides, les acides eicosatétraénoïque et eicosatriénoïque ou leurs esters et amides, la vitamine D et ses dérivés.
It is also possible to use, in combination with the auxin used according to the invention, compounds chosen from vegetable hormones; antibacterial agents such as macrolides, pyranosides and
tetracyclines, and especially erythromycin; calcium antagonists, such as verapamil and diltiazem; OH radical scavengers, such as dimethylsulfoxide; - extracts of plants such as lridaceae or soy
whether or not to contain isoflavones; extracts of micro-organisms, in particular bacterial extracts
like those of non-photosynthetic filamentous bacteria;
To the above list, other compounds can also be added, namely for example potassium channel openers such as diazoxide and minoxidil, spiroxazone, phospholipids such as lecithin, linoleic and linolenic acids, salicylic acid and its derivatives described in French Patent FR 2,581,542, such as salicylic acid derivatives bearing an alkanoyl group having from 2 to 12 carbon atoms at the 5-position of the benzene ring, hydroxycarboxylic or ketocarboxylic acids and their esters, lactones and their corresponding salts, anthralin, carotenoids, eicosatetraenoic and eicosatrienoic acids or their esters and amides, vitamin D and its derivatives.

Selon l'invention, on peut, entre autres, associer au moins une auxine à d'autres agents actifs destinés notamment à la prévention et/ou au traitement des affections cutanées. Parmi ces agents actifs, on peut citer à titre d'exemple -les agents modulant la différenciation et/ou la prolifération et/ou la
pigmentation cutanée tels que l'acide rétinoïque et ses isomères, le rétinol et
ses esters, la vitamine D et ses dérivés, les oestrogènes tels que l'oestradiol,
L'acide kojique ou l'hydroquinone; - les antibactériens tels que le phosphate de clindamycine, l'érythromycine ou
les antibiotiques de la classe des tétracyclines - les agents modulant l'adhésion bactérienne sur la peau et /ou les muqueuses
tels que le miel, notamment le mile d'acacias et certains dérivés de sucres -les antiparasitaires, en particulier le métronidazole, le crotamiton ou les
pyréthrinoïdes ; -les antifongiques, en particulier les composés appartenant à la classe des
imidazoles tels que l'éconazole, le kétoconazole ou le miconazole ou leurs
sels, les composés polyènes, tels que l'amphotéricine B, les composés de la
famille des allylamines, tels que la terbinafine, ou encore l'octopirox; - les agents antiviraux tels que l'acyclovir; -les agents anti-inflammatoires stéroïdiens, tels que l'hydrocortisone, le
valérate de bétaméthasone ou le propionate de clobétasol, ou les agents anti
inflammatoires non-stéroïdiens tels que l'ibuprofène et ses sels, le diclofénac
et ses sels, L'acide acétylsalicylique, I'acétaminophène ou l'acide
glycyrrhétinique - les agents anesthésiques tels que le chlorhydrate de lidocaïne et ses dérivés -les agents antiprurigineux comme la thénaldine, la triméprazine ou la cyproheptadine; -les agents kératolytiques tels que les acides alpha- et bêta
hydroxycarboxyliques ou bêta-cétocarboxyliques, leurs sels, amides ou esters
et plus particulièrement les hydroxyacides tels que l'acide glycolique, L'acide
lactique, l'acide salicylique, l'acide citrique et de manière générale les acides
de fruits, et l'acide n-octanoyl-5-salicylique - les agents anti-radicaux libres, tels que l'alpha-tocophérol ou ses esters, les
su peroxyde dismutases, certains chélatants de métaux ou l'acide ascorbique
et ses esters - les antiséborrhéiques tels que la progestérone ; - les antipelliculaires comme l'octopirox ou la pyrithione de zinc; - les antiacnéiques comme l'acide rétinoïque ou le peroxyde de benzoyle.
According to the invention, it is possible, inter alia, to associate at least one auxin with other active agents intended in particular for the prevention and / or treatment of cutaneous affections. Among these active agents, there may be mentioned by way of example -the agents modulating the differentiation and / or the proliferation and / or the
skin pigmentation such as retinoic acid and its isomers, retinol and
its esters, vitamin D and its derivatives, estrogens such as estradiol,
Kojic acid or hydroquinone; antibacterials such as clindamycin phosphate, erythromycin or
antibiotics of the class of tetracyclines - agents modulating bacterial adhesion on the skin and / or mucous membranes
such as honey, especially the mile of acacias and some sugar derivatives - antiparasitics, especially metronidazole, crotamiton or
pyrethroids; antifungals, in particular compounds belonging to the class of
imidazoles such as econazole, ketoconazole or miconazole or their
salts, polyene compounds, such as amphotericin B, the compounds of the
family of allylamines, such as terbinafine, or octopirox; antiviral agents such as acyclovir; steroidal anti-inflammatory agents, such as hydrocortisone,
betamethasone valerate or clobetasol propionate, or anti-inflammatory agents
non-steroidal inflammatory drugs such as ibuprofen and its salts, diclofenac
and its salts, acetylsalicylic acid, acetaminophen or acid
glycyrrhetinic - anesthetic agents such as lidocaine hydrochloride and its derivatives - antipruritic agents such as thenaldine, trimeprazine or cyproheptadine; keratolytic agents such as alpha and beta acids
hydroxycarboxylic or beta-keto carboxylic acid, their salts, amides or esters
and more particularly hydroxy acids such as glycolic acid, acid
lactic acid, salicylic acid, citric acid and, in general, acids
fruit, and n-octanoyl-5-salicylic acid - anti-free radical agents, such as alpha-tocopherol or its esters,
su peroxide dismutases, some metal chelators or ascorbic acid
and its esters - antiseborrhoeics such as progesterone; anti-dandruff such as octopirox or zinc pyrithione; - anti-acne drugs such as retinoic acid or benzoyl peroxide.

- des substances telles que les antagonistes de substance P, de CGRP ou de
bradykinine ou les inhibiteurs de NO synthase, composés décrits comme
étant actifs dans le traitement des peaux sensibles et comme présentant des
effets anti-irritants, en particulier vis-à-vis de composés irritants
éventuellement présents dans les compositions.
substances such as substance P, CGRP or
bradykinin or NO synthase inhibitors, compounds described as
being active in the treatment of sensitive skin and as having
anti-irritant effects, especially with regard to irritating compounds
possibly present in the compositions.

Comme actifs, on peut utiliser notamment les hydratants tels que les polyols (par exemple la glycérine), les vitamines (par exemple le D-panthénol), les agents anti-inflammatoires, les agents apaisants (allantoïne, eau de bleuet), les filtres UVA et UVB, les agents matifiants (par exemple les polydiméthylorganosîloxanes partiellement réticulés vendus sous le nom KSGCR par Shin Etsu), et leurs mélanges.As actives, it is possible to use, in particular, moisturizers such as polyols (for example glycerine), vitamins (for example D-panthenol), anti-inflammatory agents, soothing agents (allantoin, cornflower water), filters UVA and UVB, the matting agents (eg partially crosslinked polydimethylorganosiloxanes sold under the name KSGCR by Shin Etsu), and mixtures thereof.

On peut aussi ajouter des actifs antirides, et notamment des produits tenseurs tels que les protéines végétales et leurs hydrolysats, en particulier l'extrait de protéines de soja vendue sous le nom d'EleseryltE) par la société LSN ou le dérivé d'avoine vendu sous la dénomination Reductine (íx) par la société Silab. It is also possible to add anti-wrinkle active agents, and especially tensor products such as vegetable proteins and their hydrolysates, in particular the soy protein extract sold under the name EleseryltE) by the company LSN or the oat derivative sold under the name Reductine (IX) by the company Silab.

Bien entendu, les auxines peuvent être utilisées dans la préparation de compositions cosmétiques et/ou pharmaceutiques, particulièrement dermatologiques, destinées à stimuler la synthèse du collagène.Of course, auxins can be used in the preparation of cosmetic and / or pharmaceutical, particularly dermatological, compositions intended to stimulate the synthesis of collagen.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux des exemples qui suivent, donnés à titre illustratif et non limitatif. Dans c"equi suit ou ce qui précède, les proportions sont données en pourcentage pondéral, sauf indications contraires.Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the examples which follow, given by way of illustration and not limitation. In the foregoing or the foregoing, the proportions are given in weight percent unless otherwise indicated.

Exemple 1: Etude de l'effet de l'acide ss-naphtoxyacétique sur la synthèse du collagène.EXAMPLE 1 Study of the Effect of SS-Naphthoxy Acetic Acid on the Synthesis of Collagen

L'étude est faite par mesure de l'incorporation de proline radioactive dans des cultures de fibroblastes dermiques humains normaux. The study is done by measuring the incorporation of radioactive proline into normal human dermal fibroblast cultures.

Les cultures de fibroblastes sont effectuées selon les méthodes classiques de culture cellulaire, à savoir en milieu MEM/M199 vendu par la société Gibco, en présence de bicarbonate de sodium (1,87 mg/ml) de L-glutamine (2 mM), de pénicilline (50 Ul/ml) et de 10% de sérum de veau foetal (Gibco).The fibroblast cultures are carried out according to the standard cell culture methods, namely in MEM / M199 medium sold by Gibco, in the presence of sodium bicarbonate (1.87 mg / ml) of L-glutamine (2 mM). penicillin (50 IU / ml) and 10% fetal calf serum (Gibco).

Le test est effectué sur des cultures de cellules à 80% de confluence en plaque de 24 trous. L'acide ss-naphtoxyacétique, à la concentration de 10-4M, est mis en contact avec les cellules pendant 48 heures. Le marquage à la proline tritiée (L-[2,3-3H]-proline vendue par Amersham, 33 uCi/ml) est effectué pendant 24 heures.The test is performed on cell cultures at 80% confluency in 24-hole plate. The α-naphthoxyacetic acid, at a concentration of 10 -4 M, is contacted with the cells for 48 hours. Labeling with tritiated proline (L- [2,3-3H] -proline sold by Amersham, 33 μCi / ml) is carried out for 24 hours.

Le taux de proline tritiée incorporée est mesuré en fin de test par précipitation acide des protéines sur filtres et comptage en scintillation liquide.The level of incorporated tritiated proline is measured at the end of the test by acid precipitation of the proteins on filters and counting by liquid scintillation.

Les résultats sont évalués par rapport à un témoin constitué par des cellules n'ayant pas été traitées à l'acide ss-naphtoxyacétique.The results are evaluated with respect to a control consisting of cells that have not been treated with β-naphthoxyacetic acid.

Un témoin positif (vitamine C à 201lg/ml) connue pour stimuler la synthèse du collagène et un témoin négatif (I'acide rétinoïque à 10-6M) connu pour inhiber la synthèse du collagène sont introduits dans le test comme référence.A positive control (vitamin C at 201 μg / ml) known to stimulate collagen synthesis and a negative control (10-6 M retinoic acid) known to inhibit collagen synthesis are introduced into the assay as a reference.

Les résultats de ce test sont présentés dans le tableau suivant.

Figure img00100001
The results of this test are presented in the following table.
Figure img00100001

<tb><Tb>

Traitement <SEP> cpm <SEP> % <SEP> p
<tb> <SEP> Cellules <SEP> non <SEP> traitées <SEP> 19261 <SEP> 100 <SEP>
<tb> <SEP> Acide <SEP> ss-naphtoxyacétique <SEP> 34683 <SEP> 180 <SEP> < 0,01
<tb> <SEP> Acide <SEP> rétinoique <SEP> 13160 <SEP> 68 <SEP> < 0,01
<tb> <SEP> Vitamine <SEP> C <SEP> 40344 <SEP> 209 <SEP> < 0,01
<tb> cpm : coups par minutes. p : intervalle de confiance calculé selon la méthode de Dunett.
Treatment <SEP> cpm <SEP>% <SEP> p
<tb><SEP> Cells <SEP> No <SEP> Processed <SEP> 19261 <SEP> 100 <SEP>
<tb><SEP><SEP> ss-naphthoxyacetic acid <SEP> 34683 <SEP> 180 <SEP><0.01
<tb><SEP><SEP> Retinoic acid <SEP> 13160 <SEP> 68 <SEP><0.01
<tb><SEP> Vitamin <SEP> C <SEP> 40344 <SEP> 209 <SEP><0.01
<tb> cpm: shots per minute. p: confidence interval calculated according to the Dunett method.

Ces résultats montrent que l'acide p-naphtoxyacétique stimule de façon significative l'incorporation de proline dans le collagène et donc qu'il présente un effet sur la néosynthèse du collagène.These results show that p-naphthoxyacetic acid significantly stimulates the incorporation of proline in collagen and therefore has an effect on the neosynthesis of collagen.

Exemple 2 : Exemples de compositions selon l'invention. Ces compositions sont obtenues par les techniques habituelles couramment utilisées en cosmétique ou en pharmacie. Example 2: Examples of compositions according to the invention. These compositions are obtained by the usual techniques commonly used in cosmetics or pharmacy.

Composition 1 : crème de soin
Cire d'abeille 1,5
Huile d'amandes d'abricot 13,0 %
Parfum
Acide ss-naphtoxyacétique 0,01 %
Xanthane 0,5 %
Cyclopentadiméthylsiloxane 5,0 %
Eau déminéralisée stérilisée 69,29
Mono-di-palmitostéarate de sucrose 3,0
Sesquistéarate de méthylglucose 3,0 %
Acide stéarique 1,0 %
Alcool cétylique 3,0 %
Conservateurs 0,3 %
Composition 2 : huile corporelle
Huile de vaseline 47,99 %
Huile d'amandes d'abricot 6,0 %
Parfum 1,0
Acide ss-naphtoxyacétique 0,01 %
Cyclopenta diméthylsiloxane 45,0 %
Composition 3 : lait démaquillant
Palmitate d'éthyl-2 hexyle 10,5 %
Fraction liquide de beurre de karité 16,5 %
Conservateurs 0,3 %
Parfum 0, 15 %
Acide ss-naphtoxyacétique 0,01 %
Hydroxyde de sodium 0,04 %
Polymère carboxyvinylique 0,2
Eau déminéralisée stérilisée 69,8
Mélange de cétylstéarylglucoside
et d'alcools cétylique et stéarylique 2,5
Composition 4 : crème de soin
Cire d'abeille 1,5
Huile d'amandes d'abricot 13,0 %
Conservateurs 0,3 %
Parfum 0,4 %
Triéthanolamine 0, 17 %
Acide beta-naphtoxy acetique 0,01 %
Acide 2,4-dichlorophenoxyacetique 0,01
Xanthane 0,5 %
Cyclopenta diméthylsiloxane 5,0 %
Eau déminéralisée stérilisée 69,28
Mono-di-palmitostéarate de sucrose 3,0 %
Sesquistéarate de méthylglucose 3,0 %
Acide stéarique 1,0 %
Alcool cétylique 3,0 %
Composition 1: care cream
Beeswax 1.5
Apricot almond oil 13.0%
Perfume
0.01% s-naphthoxyacetic acid
Xanthan 0.5%
Cyclopentadimethylsiloxane 5.0%
Demineralized water sterilized 69,29
Sucrose mono-di-palmitostearate 3.0
Methylglucose sesquistearate 3.0%
Stearic acid 1.0%
Cetyl alcohol 3.0%
Conservatives 0.3%
Composition 2: body oil
Vaseline oil 47.99%
Apricot almond oil 6.0%
Perfume 1.0
0.01% s-naphthoxyacetic acid
Cyclopenta dimethylsiloxane 45.0%
Composition 3: cleansing milk
2-ethylhexyl palmitate 10.5%
Liquid fraction of shea butter 16.5%
Conservatives 0.3%
Perfume 0, 15%
0.01% s-naphthoxyacetic acid
Sodium hydroxide 0.04%
Carboxyvinyl polymer 0.2
Demineralized water sterilized 69.8
Mixture of cetylstearylglucoside
and cetyl and stearyl alcohols 2,5
Composition 4: care cream
Beeswax 1.5
Apricot almond oil 13.0%
Conservatives 0.3%
Perfume 0.4%
Triethanolamine 0.17%
Acetic beta-naphthoxy acid 0.01%
2,4-dichlorophenoxyacetic acid 0.01
Xanthan 0.5%
Cyclopenta dimethylsiloxane 5.0%
Demineralized water sterilized 69,28
Sucrose Mono-di-palmitostearate 3.0%
Methylglucose sesquistearate 3.0%
Stearic acid 1.0%
Cetyl alcohol 3.0%

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, L'auxine ou la composition étant destinée à diminuer les signes cutanés du vieillissement. 1. Use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin Auxin or the composition is intended to reduce the cutaneous signs of aging. 2. Utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, 'auxine ou la composition étant destinée à stimuler le raffermissement de la peau et/ou des muqueuses.2. Use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin auxin or the composition being intended to stimulate the firming of the skin and / or mucous membranes. 3. Utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, 'auxine ou la composition étant destinée à favoriser le lissage de la peau et/ou à tendre la peau.3. Use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin auxin or the composition being intended to promote the smoothing of the skin and / or to stretch the skin. 4. Utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, L'auxine ou la composition étant destinée à stimuler la synthèse de collagène.4. Use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin, the auxin or the composition being intended to stimulate collagen synthesis. 5. Utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, L'auxine ou la composition étant destinée à combattre les effets cutanés de la ménopause.5. Use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin Auxin or the composition being intended to combat the cutaneous effects of menopause. 6. Utilisation dans une composition cosmétique d'une quantité efficace d'au moins une auxine, L'auxine ou la composition étant destinée à combattre les effets de la ménopause sur le collagène.6. Use in a cosmetic composition of an effective amount of at least one auxin Auxin or the composition being intended to combat the effects of menopause on collagen. 7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la composition est utilisée en application topique sur la peau et/ou les muqueuses.7. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is used topically on the skin and / or mucous membranes. 8. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'auxine est choisie parmi l'acide indolacétique (IAA),8. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the auxin is chosen from indolacetic acid (IAA), L'acide 4-chloroindole-3-acétique (4-Cl-lAA), L'acide phénylacétique (PAA), 4-Chloroindole-3-acetic acid (4-Cl-lAA), Phenylacetic acid (PAA), L'acide indole-3-butyrique (I BA), L'acide 2,4-dichlorophenoxyacétique (2,4-D), Indole-3-butyric acid (IAB), 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), L'acide a-naphtalèneacétiq ue (a-NAA), L'acide p-naphtoxyacétiq ue, I'indole éthanol, l'indole acétaldéhyde et l'indole acétonitrile. Α-naphthaleneacetic acid (α-NAA), p-naphthoxyacetic acid, indole ethanol, indole acetaldehyde and indole acetonitrile. 9. Utilisation selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que l'auxine est l'acide ss-naphtoxyacétique.9. Use according to the preceding claim, characterized in that the auxin is ss-naphthoxyacetic acid. 10. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'auxine est présente en une quantité allant de 10-6% à 10% du poids total de la composition10. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the auxin is present in an amount ranging from 10-6% to 10% of the total weight of the composition 11. Utilisation selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que auxine est présente en une quantité allant de 10-3% à 5% du poids total de la composition.11. Use according to the preceding claim, characterized in that auxin is present in an amount ranging from 10-3% to 5% of the total weight of the composition. 12. Composition cosmétique raffermissante comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.12. A firming cosmetic composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, an effective amount of at least one auxin. 13. Composition cosmétique pour le lissage de la peau comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.13. Cosmetic composition for smoothing the skin comprising in a cosmetically acceptable medium an effective amount of at least one auxin. 14. Composition cosmétique pour tendre la peau comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.14. A cosmetic composition for stretching the skin comprising, in a cosmetically acceptable medium, an effective amount of at least one auxin. 15. Composition cosmétique pour stimuler la synthèse du collagéne comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.15. Cosmetic composition for stimulating collagen synthesis comprising in a cosmetically acceptable medium an effective amount of at least one auxin. 16. Composition cosmétique pour combattre les effets de la ménopause sur le collagène comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable une quantité efficace d'au moins une auxine.16. Cosmetic composition for combating the effects of menopause on collagen comprising in a cosmetically acceptable medium an effective amount of at least one auxin. 17. Composition selon l'une quelconque des revendications 12 à 16, caractérisée par le fait que l'auxine est de l'acide ss-naphtoxyacétique. 17. Composition according to any one of claims 12 to 16, characterized in that the auxin is ss-naphthoxyacetic acid.
FR9716179A 1997-12-19 1997-12-19 USE OF AT LEAST ONE AUXIN IN A FIRMING COSMETIC COMPOSITION Expired - Fee Related FR2772611B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716179A FR2772611B1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 USE OF AT LEAST ONE AUXIN IN A FIRMING COSMETIC COMPOSITION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716179A FR2772611B1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 USE OF AT LEAST ONE AUXIN IN A FIRMING COSMETIC COMPOSITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2772611A1 true FR2772611A1 (en) 1999-06-25
FR2772611B1 FR2772611B1 (en) 2003-08-15

Family

ID=9514856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9716179A Expired - Fee Related FR2772611B1 (en) 1997-12-19 1997-12-19 USE OF AT LEAST ONE AUXIN IN A FIRMING COSMETIC COMPOSITION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2772611B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115813818A (en) * 2021-11-15 2023-03-21 株式会社爱茉莉太平洋 Anti-aging composition and skin external agent composition containing the same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1269573A (en) * 1959-06-09 1961-08-18 Auxins-based beauty products
EP0060553A1 (en) * 1981-03-17 1982-09-22 Humán Oltoanyagtermelö és Kutato Intézet Preparation for treating outer skin wounds and process for manufacturing said preparation
EP0103878A2 (en) * 1982-09-17 1984-03-28 Humán Oltoanyagtermelö és Kutato Intézet Preparations for treating outer skin wounds and process for their manufacture
EP0451889A1 (en) * 1990-03-20 1991-10-16 Quest International B.V. Perfumed products

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1269573A (en) * 1959-06-09 1961-08-18 Auxins-based beauty products
EP0060553A1 (en) * 1981-03-17 1982-09-22 Humán Oltoanyagtermelö és Kutato Intézet Preparation for treating outer skin wounds and process for manufacturing said preparation
EP0103878A2 (en) * 1982-09-17 1984-03-28 Humán Oltoanyagtermelö és Kutato Intézet Preparations for treating outer skin wounds and process for their manufacture
EP0451889A1 (en) * 1990-03-20 1991-10-16 Quest International B.V. Perfumed products

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
P. ROVESTI: "Recherches sur l'action des auxines et des phytohormones en cosmétique", PARFUMERIE MOD., vol. 48, no. 54, 1956, pages 86 - 91, XP002082741 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115813818A (en) * 2021-11-15 2023-03-21 株式会社爱茉莉太平洋 Anti-aging composition and skin external agent composition containing the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2772611B1 (en) 2003-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2312528C (en) Cosmetic toning compound containing at least one hydroxystilbene in association with ascorbic acid
CA2314092C (en) Cosmetic composition containing at least one auxin and its use
EP0953346B1 (en) Use of at least a hydroxystilbene in a skin fortifying composition
CA2255222C (en) Use of phloroglucinol in a composition
CA2255229C (en) Use of cinnamic acid, or of its derivatives, as a firming agent in a cosmetic composition
FR2799369A1 (en) COMBINATION OF ESCINE AND DEXTRAN SULFATE AND THE USE THEREOF
FR2814950A1 (en) USE OF AT LEAST ONE EXTRACT FROM AT LEAST ONE PLANT OF THE ERICACEAE FAMILY IN COMPOSITIONS INTENDED TO TREAT THE SKIN SIGNS OF AGING
FR2815861A1 (en) USE OF THE COMBINATION OF AT LEAST ONE CAROTENOID AND AT LEAST ONE ISOFLAVONOID FOR TREATING SKIN SIGNS OF AGING
EP1331924B1 (en) Use of beta-carotene and lycopene for treating ageing symptoms via the inhibition of the expression of the metalloproteinase of type 1 of the extracellular matrix
EP0820766A2 (en) New topical compositions containing very low doses of melatonin or derivatives thereof and their use in cosmetics
EP0925779B1 (en) Cosmetic composition containing cinnamic acid or at least a derivative and its use
FR2815864A1 (en) USE OF THE COMBINATION OF AT LEAST ONE CAROTENOID AND VITAMIN C TO TREAT THE SKIN SIGNS OF AGING
FR2772611A1 (en) Cosmetic compositions containing auxin, preferably beta-naphthoxyacetic acid, to stimulate collagen synthesis, useful e.g. for combating cutaneous aging
FR2821549A1 (en) Use of a carotenoid to increase dermal collagen and lessen or prevent signs of cutaneous aging
WO2002102346A1 (en) Use of at least one 10-hydroxy-2-decenoic acid derivative in compositions for treating the cutaneous signs of ageing
FR2815862A1 (en) COMPOSITION COMPRISING THE ASSOCIATION OF AT LEAST ONE EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT OF THE GENUS CAMELLIA AND AT LEAST ONE CAROTENOID
EP1331923A2 (en) Use of the association of at least an plant extract of genus rosmarinus and of at least a carotenoid

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831