FR2771457A1 - Noise damping connecting joint for motor vehicle plastics moldings - Google Patents

Noise damping connecting joint for motor vehicle plastics moldings Download PDF

Info

Publication number
FR2771457A1
FR2771457A1 FR9714930A FR9714930A FR2771457A1 FR 2771457 A1 FR2771457 A1 FR 2771457A1 FR 9714930 A FR9714930 A FR 9714930A FR 9714930 A FR9714930 A FR 9714930A FR 2771457 A1 FR2771457 A1 FR 2771457A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
contact
motor vehicle
coating
noise
surface coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714930A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2771457B1 (en
Inventor
Bruno Gilliot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9714930A priority Critical patent/FR2771457B1/en
Publication of FR2771457A1 publication Critical patent/FR2771457A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2771457B1 publication Critical patent/FR2771457B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

The joint for two plastics moldings (1,2) has a lining (4) formed on one of the moldings and the other has an abrasive surface (2a) formed by texturing the mold. One of the moldings (1) is made of polypropylene and the other molding (2) is made of polymethylmethacrylate. The lining (4) is acrylic paint.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif anti-bruit d'assemblage de deux éléments en matière plastique. The present invention relates to an anti-noise device for assembling two plastic elements.

Afin d'assembler deux éléments en matière plastique, il convient de bien choisir le couple de matières en contact car certaines matières plastiques présentent l'inconvénient d'engendrer des bruits parasites, du type grincements, lorsqu'elles sont en contact les unes sur les autres, et à l'inverse d'autres sont silencieuses. In order to assemble two plastic elements, it is advisable to choose the couple of materials in contact because certain plastics have the disadvantage of generating parasitic noises, of the squeaking type, when they are in contact with each other. others, and conversely others are silent.

II s'avère que les couples de matières incompatibles ne peuvent pas toujours être évités, notamment dans le domaine des véhicules automobiles, pour des raisons économiques ou encore de propriétés mécaniques. It turns out that the pairs of incompatible materials cannot always be avoided, in particular in the field of motor vehicles, for economic reasons or else for mechanical properties.

Parfois, le choix des matières est compatible mais pour des raisons esthétiques un revêtement de surface est interposé sur l'une des matières, ce qui entraîne alors également un bruit parasite. Sometimes the choice of materials is compatible, but for aesthetic reasons a surface coating is interposed on one of the materials, which then also causes parasitic noise.

Dans de telles conditions, I'une des solutions connues consiste à souder les éléments entre eux de manière à
Interdire tout mouvement relatif d'un élément par rapport à l'autre qui pourrait engendrer un bruit. Cependant, une telle solution a pour inconvénients d'une part d'être coûteuse et d'autre part d'avoir un assemblage indémontable.
Under such conditions, one of the known solutions consists in welding the elements together so as to
Prohibit any relative movement of one element with respect to the other which could generate noise. However, such a solution has the disadvantages on the one hand of being expensive and on the other hand of having a non-removable assembly.

On connaît également la solution consistant dans le cas des bruits dus au revêtement de surface, à ne pas revêtir les zones en contact de ce revêtement. Or, il s'avère qu'une telle solution est efficace mais coûteuse. There is also known the solution consisting in the case of noises due to the surface coating, of not coating the areas in contact with this coating. However, it turns out that such a solution is effective but expensive.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus en proposant un dispositif anti-bruit d'assemblage de deux éléments en matière plastique dont l'un est pourvu sur l'une de ses surfaces en contact d'un revêtement de surface, qui soit peu coûteux et particulièrement simple à réaliser.  The invention aims to remedy the drawbacks mentioned above by providing an anti-noise device for assembling two plastic elements, one of which is provided on one of its surfaces in contact with a coating of surface, which is inexpensive and particularly simple to produce.

A cet effet, I'invention a pour objet un dispositif anti-bruit d'assemblage de façon démontable, du type clippage ou vissage, de deux éléments réalisés dans des matières plastiques qui ont la caractéristique d'être silencieuses lorsqu'elles sont en contact, dont l'un est pourvu sur l'une de ses surfaces en contact avec l'autre élément d'un revêtement de surface, caractérisé en ce que la surface de l'autre élément qui est en contact avec le revêtement est abrasive. To this end, the invention relates to an anti-noise device for dismountably assembling, of the clipping or screwing type, two elements made of plastic materials which have the characteristic of being silent when they are in contact , one of which is provided on one of its surfaces in contact with the other element with a surface coating, characterized in that the surface of the other element which is in contact with the coating is abrasive.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite surface abrasive est réalisée par grainage du moule d'injection de l'élément. According to an advantageous characteristic of the invention, said abrasive surface is produced by graining the injection mold of the element.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, I'un des éléments est réalisé en polypropylène et l'autre est réalisé en polyméthacrylate de méthyle;
Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le revêtement de surface est de la peinture acrylique.
According to another advantageous characteristic of the invention, one of the elements is made of polypropylene and the other is made of polymethyl methacrylate;
According to yet another advantageous characteristic of the invention, the surface coating is acrylic paint.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation en se référant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1, est une représentation schématique, en coupe longitudinale, d'un combiné de tableau de bord d'un véhicule automobile comportant un dispositif selon la présente invention et,
- la figure 2, est une vue à plus grande échelle de la zone
A de la figure 1.
The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a schematic representation, in longitudinal section, of a dashboard combination of a motor vehicle comprising a device according to the present invention and,
- Figure 2, is an enlarged view of the area
A in Figure 1.

On a représenté à la figure 1, un combiné de tableau de bord d'un véhicule automobile qui est constitué, de manière classique, d'une part d'un rehaut i formant un évidement la, dans lequel est disposée au moins une aiguille d'indication 5 et qui est pourvue sur au moins une de ses surfaces 3 d'un revêtement de surface 4, du type peinture acrylique et d'autre part d'une glace 2 qui est assemblée de façon démontable au rehaut 1 par l'intermédiaire d'au moins un clip 6 de montage solidaire de la glace 2 et qui est apte a être engagée respectivement dans un trou 7 prévu sur le rehaut 1. There is shown in Figure 1, a dashboard assembly of a motor vehicle which is constituted, in a conventional manner, on the one hand of a flange i forming a recess la, in which is arranged at least one needle d indication 5 and which is provided on at least one of its surfaces 3 with a surface coating 4, of the acrylic paint type and on the other hand with a glass 2 which is assembled in a removable manner at the flange 1 by means of at least one mounting clip 6 secured to the glass 2 and which is capable of being engaged respectively in a hole 7 provided on the flange 1.

On notera que de préférence, le rehaut 1 et la glace 2 sont respectivement réalisés en propyléne et en polyméthacrylate de méthyle, désignée généralement par le terme Plexiglas, formant ainsi un couple de matière compatible, c'est-à-dire n'engendrant pas de bruit lorsqu'ils sont en contact. It will be noted that preferably, the flange 1 and the glass 2 are respectively made of propylene and polymethyl methacrylate, generally designated by the term Plexiglas, thus forming a pair of compatible material, that is to say not generating noise when in contact.

Le rehaut i étant pourvu d'un revêtement de surface 4 de manière à donner un aspect esthétique agréable au rehaut 1, c'est ce revêtement 4 qui est en contact avec la glace 2, créant ainsi un couple de matières bruyant. The flange i being provided with a surface coating 4 so as to give a pleasing aesthetic appearance to the flange 1, it is this coating 4 which is in contact with the glass 2, thus creating a couple of noisy materials.

Selon la présente invention, un dispositif anti-bruit d'assemblage du rehaut avec la glace est prévu sur cette dernière de manière à éviter les bruits parasites créés par le contact du revêtement avec la glace. According to the present invention, an anti-noise device for assembling the flange with the glass is provided on the latter so as to avoid parasitic noise created by the contact of the coating with the glass.

Ce dispositif anti-bruit 8 est constitué, comme visible à la figure 2, par la réalisation d'une surface abrasive 2a sur la glace dans les différentes zones ou celle-ci est en contact avec le revêtement de surface 4 prévu sur le rehaut 1. This anti-noise device 8 is constituted, as visible in FIG. 2, by the production of an abrasive surface 2a on the ice in the different zones where it is in contact with the surface coating 4 provided on the flange 1 .

Avantageusement, cette surface abrasive 2a est réalisée par grainage du moule d'injection de la glace 2, ce qui n'engendre pas de surcoût de cet élément. Advantageously, this abrasive surface 2a is produced by graining the ice injection mold 2, which does not generate any additional cost for this element.

On notera que la surface abrasive peut être constituée, dans une variante de stries. It will be noted that the abrasive surface can be formed, in a variant of striations.

La glace 2 étant munie de surfaces abrasives 2a, lors du montage et au bout de quelques frottements, dus notamment aux différentes vibrations du moteur à combustion du véhicule automobile en fonctionnement, celle-ci dégrade le revêtement de surface 4 du rehaut 1, de sorte que le contact s'effectue directement entre les matiéres plastiques du rehaut et de la glace qui ont la particularité de former un couple de matière silencieux. The glass 2 being provided with abrasive surfaces 2a, during assembly and after some friction, due in particular to the different vibrations of the combustion engine of the motor vehicle in operation, this degrades the surface coating 4 of the flange 1, so that the contact takes place directly between the plastic materials of the flange and the glass which have the particularity of forming a couple of silent material.

On comprend à la lecture de la description ci-dessus que le dispositif anti-bruit d'assemblage de la présente invention est particulièrement simple à réaliser et peu coûteux. It will be understood from reading the description above that the anti-assembly noise device of the present invention is particularly simple to produce and inexpensive.

Bien entendu, ce dispositif peut s'appliquer à d'autres éléments en matières plastiques que ceux décrits.  Of course, this device can be applied to other plastic elements than those described.

Claims (5)

i. Dispositif anti-bruit (8) d'assemblage de façon démontable, du type clippage ou vissage, de deux éléments (1; 2) réalisés dans des matières plastiques qui ont la caractéristique d'être silencieuses lorsqu'elles sont en contact, dont l'un (1) est pourvu sur l'une de ses surfaces en contact avec l'autre élément (2) d'un revêtement de surface (4), caractérisé en ce que la surface (2a) de l'autre élément (2) qui est en contact avec le revêtement (4) est abrasive. i. Anti-noise device (8) for dismountably assembling, of the clipping or screwing type, of two elements (1; 2) made of plastic materials which have the characteristic of being silent when they are in contact, including the 'one (1) is provided on one of its surfaces in contact with the other element (2) with a surface coating (4), characterized in that the surface (2a) of the other element (2 ) which is in contact with the coating (4) is abrasive. REVENDICATIONS 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface abrasive (2a) est réalisée par grainage du moule d'injection de l'élément (2). 2. Device according to claim 1, characterized in that said abrasive surface (2a) is produced by graining the injection mold of the element (2). 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'un (1) des éléments est réalisé en polypropyléne et l'autre (2) est réalisé en polyméthacrylate de méthyle. 3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that one (1) of the elements is made of polypropylene and the other (2) is made of polymethyl methacrylate. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le revêtement de surface (4) est de la peinture acrylique. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the surface coating (4) is acrylic paint. 5. Combiné de tableau de bord d'un véhicule automobile constitué d'un rehaut (1) revêtu d'un revêtement de surface (4) et d'une glace (2) assemblés ensemble, de façon démontable, au moyen d'un dispositif anti-bruit (8), caractérisé en ce que ce dispositif (8) est réalisé conformément aux revendications précédentes.  5. Combined dashboard of a motor vehicle consisting of a flange (1) coated with a surface coating (4) and a lens (2) assembled together, in a removable manner, by means of a anti-noise device (8), characterized in that this device (8) is produced in accordance with the preceding claims.
FR9714930A 1997-11-27 1997-11-27 ANTI-NOISE DEVICE FOR JOINING TWO ELEMENTS OF PLASTIC MATERIAL Expired - Fee Related FR2771457B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714930A FR2771457B1 (en) 1997-11-27 1997-11-27 ANTI-NOISE DEVICE FOR JOINING TWO ELEMENTS OF PLASTIC MATERIAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714930A FR2771457B1 (en) 1997-11-27 1997-11-27 ANTI-NOISE DEVICE FOR JOINING TWO ELEMENTS OF PLASTIC MATERIAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2771457A1 true FR2771457A1 (en) 1999-05-28
FR2771457B1 FR2771457B1 (en) 1999-12-31

Family

ID=9513877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714930A Expired - Fee Related FR2771457B1 (en) 1997-11-27 1997-11-27 ANTI-NOISE DEVICE FOR JOINING TWO ELEMENTS OF PLASTIC MATERIAL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2771457B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0676307A1 (en) * 1994-04-11 1995-10-11 Magneti Marelli France Improvements in dashboards for vehicles, especially motor vehicles
FR2741033A1 (en) * 1995-11-09 1997-05-16 Sagem DASHBOARD COMPRISING A WINDOW CLIPSED ON THE UPHOLSTERY

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0676307A1 (en) * 1994-04-11 1995-10-11 Magneti Marelli France Improvements in dashboards for vehicles, especially motor vehicles
FR2741033A1 (en) * 1995-11-09 1997-05-16 Sagem DASHBOARD COMPRISING A WINDOW CLIPSED ON THE UPHOLSTERY

Also Published As

Publication number Publication date
FR2771457B1 (en) 1999-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2817820A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE BODY PART PROVIDED WITH AN OPTICAL DEVICE
FR2904389A1 (en) ELASTIC MOUNTING BEARING
EP0807547B1 (en) Light fixation using a zigzag folded spring on the vehicle body
FR2663092A1 (en) Rolling-contact bearing cage
EP1084909A1 (en) Composite part for a motor vehicle
FR2771457A1 (en) Noise damping connecting joint for motor vehicle plastics moldings
FR2489454A1 (en) FLOATING DISC BRAKE HAVING PARTIAL FITTINGS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2743209A1 (en) PERMANENT MAGNET MOTOR WITH BLOCKING CLIPS
WO2020127502A1 (en) Light element for bodywork component made of injection-molded polycarbonate
FR2913945A1 (en) ASSEMBLY OF BODY COMPONENT AND OPTICAL GLAZING FOR MOTOR VEHICLE
FR2847957A1 (en) System for fixing control cables in gear lever mounting comprises sleeve with latches attached to mounting, second sleeve with corresponding latches attached to cable clipping on to this
EP1036966A1 (en) Clip for fastening tubes or the like
EP0622560A1 (en) Anti-vibration support with extension-limiting device
EP1544484A2 (en) A device for transmitting rotational movement comprising a flexible shaft having a sinuous sleeve
EP1705779B1 (en) Drive unit comprising an electric motor integrated in a support forming an attenuation cavity for acoustic radiation.
EP0040109B1 (en) Bumper attachment to an automotive vehicle
FR2729441A1 (en) Mounting arrangement for drive shaft in motor vehicle
EP0648943A1 (en) Fastening device with quick, three-dimensional adjustment of any work piece on a support
FR2723039A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A TRANSMISSION, ESPECIALLY OF THE SINGLE-BAR TYPE
FR2671147A1 (en) Device for immobilising two components which are joined together by the pressure of one on the other, particularly for a motor vehicle
FR2725162A1 (en) RETURN ELEMENT FOR REPORTING CHANGE MECHANISM IN A GEARBOX FOR MOTOR VEHICLES
FR1441050A (en) Friction clutch with clutch and spring ring type <belleville> in particular for motor vehicles
FR2719639A1 (en) Anti-vibration device for control cable working in traction.
FR2518480A1 (en) Automobile steering wheel with increased driver visibility - has rim connected to hub by continuous transparent plastics sheet defining cone
FR2765640A1 (en) Fixing for plastic sub-assemblies, used for vehicle dashboard

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse