FR2771270A1

FR2771270A1 - DEVICE FOR VARIABLE ADJUSTMENT OF THE FLEXIBILITY OF A BED SUMMER

Info

Publication number: FR2771270A1
Application number: FR9714905A
Authority: FR
Inventors: Serge Pellegrini; Denis Michel
Original assignee: Oniris SA
Current assignee: Oniris SA
Priority date: 1997-11-27
Filing date: 1997-11-27
Publication date: 1999-05-28
Anticipated expiration: 2017-11-27
Also published as: EP0919163A1; FR2771269B1; EP0919162A1; FR2771270B1; FR2771269A1

Abstract

Deux curseurs (6) se déplacent sur un groupe de deux lattes (1).Ils coulissent aussi sur un raidisseur (4) constitué d'un jonc ayant un profil en double T monté de façon à pouvoir pivoter dans un talon (2) rapporté sous la partie centrale des lattes. Le jonc peut également tourner dans les curseurs déplaçables.Application aux sommiers à lattes.Two sliders (6) move on a group of two slats (1). They also slide on a stiffener (4) consisting of a ring having a double T profile mounted so as to be able to pivot in an attached heel (2) under the central part of the slats. The ring can also turn in the movable sliders.Application to slatted bases.

Description

L'invention se situe dans le domaine technique des sommiers à lattes etThe invention lies in the technical field of slatted bed bases and

elle se rapporte à un dispositifit relates to a device

d'ajustement variable de leur souplesse. variable adjustment of their flexibility.

Les lattes servant à supporter un matelas sont comme on sait, maintenues sur le cadre d'un sommier par des embouts de profil particulier, qui sont dans certains cas réalisés en matière élastomère, et dans lesquels alternent des supports élastiques et des espaces creux intermédiaires pour que l'ensemble de l'embout puisse se déformer sous le The slats used to support a mattress are, as we know, held on the frame of a box spring by end caps of particular profile, which are in some cases made of elastomeric material, and in which alternate elastic supports and intermediate hollow spaces for that the entire tip can deform under the

poids de l'utilisateur.user weight.

Dans d'autres réalisations, les embouts sont réalisés en matière plastique semi-rigide, beaucoup plus difficilement déformables. Dans ce cas, ce sont les lattes In other embodiments, the end pieces are made of semi-rigid plastic, which are much more difficult to deform. In this case, it is the slats

elles-mêmes qui confèrent au sommier l'élasticite demandée. themselves which give the box spring the requested elasticity.

En fait, quelle que soit la nature et la forme des embouts utilisés, la déformation des lattes est plus forte dans les zones o s'exercent des pressions plus importantes, par exemple au niveau du buste et des épaules. Il serait évidemment souhaitable de pouvoir modifier, au gré de l'utilisateur la souplesse de chacune des lattes en fonction In fact, whatever the nature and shape of the end caps used, the deformation of the slats is greater in the areas where greater pressures are exerted, for example at the bust and the shoulders. It would obviously be desirable to be able to modify, at the user's discretion, the flexibility of each of the slats according to

du poids ou du confort recherché.the desired weight or comfort.

On connaît certes, la possibilité d'introduire un raidisseur amovible dans les embouts élastomères mais cela We know of course the possibility of introducing a removable stiffener into the elastomeric ends, but this

n'est pas valable, bien entendu, avec des embouts rigides. is not valid, of course, with rigid tips.

Pour les sommiers à plusieurs lattes superposées ou disposées par groupe les unes à côté des autres, une solution consiste à déplacer des curseurs sur les lattes de façon à les solidariser ensemble ponctuellement. Ainsi selon l'emplacement des curseurs aux extrémités ou au centre, on renforce la rigidité des lattes ou au contraire on l'atténue. Cependant quand on veut modifier fréquemment la souplesse de certaines lattes, il n'est pas très pratique d'effectuer ces manipulations qui ne sont possibles qu'en For bed bases with several slats superimposed or arranged in groups next to each other, one solution is to move the sliders on the slats so as to join them together punctually. Thus, depending on the location of the sliders at the ends or in the center, the stiffness of the slats is reinforced or, on the contrary, it is reduced. However when you want to frequently modify the flexibility of certain slats, it is not very practical to carry out these manipulations which are only possible in

soulevant le matelas.lifting the mattress.

L'invention résout ce problème en associant à ce dispositif de réglage à curseurs, connu en soi, un système de raidisseur facilement accessible par l'usager, qui avec les curseurs autorisent le réglage de la souplesse d'un The invention solves this problem by associating with this slider adjustment device, known per se, a stiffener system easily accessible by the user, which with the sliders allow the flexibility of a

sommier dans une très large gamme de possibilités. box spring in a very wide range of possibilities.

L'invention a donc pour objet un dispositif d'ajustement variable de la souplesse d'un sommier à lattes comportant au moins deux curseurs déplaçables associés à une latte ou à un groupe de lattes, dispositif selon lequel lesdits curseurs coulissent aussi sur au moins un raidisseur disposé sous les lattes, raidisseur dont les extrémités sont libres sans autre point d'appui sur une partie fixe du sommier, le raidisseur étant constitué d'une tige déformable The subject of the invention is therefore a device for variable adjustment of the flexibility of a slatted base comprising at least two movable sliders associated with a slat or a group of slats, device according to which said sliders also slide on at least one stiffener placed under the slats, stiffener whose ends are free without any other support point on a fixed part of the bed base, the stiffener consisting of a deformable rod

et réglable.and adjustable.

Plus généralement le raidisseur est une tige ayant une section dissymétrique qui s'étend longitudinalement sous au moins une latte et qui est montée de façon à pouvoir pivoter dans un talon rapporté sous la partie centrale de la More generally, the stiffener is a rod having an asymmetrical section which extends longitudinally under at least one batten and which is mounted so as to be able to pivot in a heel added under the central part of the

latte, ainsi que dans les curseurs déplaçables. batten, as well as in the movable sliders.

Selon une forme particulière de réalisation de l'invention, le raidisseur est un jonc ayant un profil en double T qui est enchâssé dans un disque pouvant tourner dans un palier de guidage formé dans le talon, ainsi que According to a particular embodiment of the invention, the stiffener is a rod having a double T profile which is embedded in a disc which can rotate in a guide bearing formed in the heel, as well as

dans un disque pivotant prévu dans chaque curseur. in a swivel disc provided in each slider.

Les caractéristiques particulières de l'invention et les avantages qu'elle procure, ressortiront de la The particular characteristics of the invention and the advantages which it provides will emerge from the

description qui va suivre d'exemples non limitatifs de description which follows of nonlimiting examples of

réalisation dans lesquels il est fait référence aux dessins annexés qui représentent figure 1, une vue en perspective de deux lattes de sommier équipées d'un raidisseur, figure 2, une vue en coupe du jonc raidisseur selon la figure 1, figure 3, une vue en élévation d'un curseur déplaçable, figure 4, une vue analogue à la figure 1 montrant les curseurs déplacés en position centrale, figures 5 et 6, des vues équivalentes aux figures 1 et 4, mais avec le jonc raidisseur en position de résistance maximum, figure 7, une variante de réalisation de la figure embodiment in which reference is made to the appended drawings which represent FIG. 1, a perspective view of two box-spring slats fitted with a stiffener, FIG. 2, a sectional view of the stiffener rod according to FIG. 1, FIG. 3, a view in elevation of a movable cursor, FIG. 4, a view analogous to FIG. 1 showing the cursors displaced in the central position, FIGS. 5 and 6, views equivalent to FIGS. 1 and 4, but with the stiffening rod in the position of maximum resistance , Figure 7, an alternative embodiment of Figure

4 mais avec une seule latte.4 but with only one slat.

La figure 1 montre un groupe de deux lattes 1 de sommier disposées côte à côte dont les bouts sont engagés dans un même embout d'extrémité à double alvéole non représenté lui-même fixé sur le cadre du sommier. Les lattes sont légèrement flexibles et cintrées vers le haut. Sur les lattes, peuvent coulisser deux curseurs 6 qui les enserrent de façon connue comme le montre la figure. A la figure 1 les Figure 1 shows a group of two slats 1 of the bed base arranged side by side, the ends of which are engaged in the same end cap with a double cell, not shown, itself fixed to the frame of the bed base. The slats are slightly flexible and bent upwards. On the slats, can slide two sliders 6 which enclose them in a known manner as shown in the figure. In Figure 1 the

curseurs sont placés à proximité des extrémités des lattes. sliders are placed near the ends of the slats.

Sous leur partie centrale est rapporté un talon 2, percé d'une ouverture 3 dans le sens des lattes, l'ouverture faisant office de palier de guidage pour un jonc profilé 4 Under their central part is attached a heel 2, pierced with an opening 3 in the direction of the slats, the opening acting as a guide bearing for a profiled rod 4

qui constitue le raidisseur complémentaire des lattes. which constitutes the complementary stiffener of the slats.

Le jonc montré à la figure 2 présente une section ayant un profil en double T, avantageusement réalisé en métal ou en matière plastique, et il est donc relativement The rod shown in Figure 2 has a section having a double T profile, advantageously made of metal or plastic, and it is therefore relatively

flexible perpendiculairement à sa plage centrale. flexible perpendicular to its central range.

Le jonc 4 est enchâssé dans un disque 5 The rod 4 is embedded in a disc 5

susceptible de tourner dans le palier de guidage central 3. likely to rotate in the central guide bearing 3.

Le jonc s'étend ainsi tout le long des lattes 1, au dessous The rod thus extends all along the slats 1, below

de l'espace longitudinal séparant les deux lattes. of the longitudinal space separating the two slats.

Chaque curseur 6 montré à la figure 3 fait également office de palier pour recevoir un disque pivotant 7 pourvu d'une ouverture ayant le profil du jonc 4. Ainsi ce Each cursor 6 shown in FIG. 3 also acts as a bearing for receiving a pivoting disc 7 provided with an opening having the profile of the rod 4. Thus this

dernier peut coulisser librement dans chaque disque. the latter can slide freely in each disc.

On voit que dans la position représentée à la figure 1, la partie centrale plus mince du jonc est sensiblement parallèle à la latte. Les curseurs 6 sont à proximité des extrémités des lattes. Si on exerce une pression sur les lattes, dans le sens des flèches, leur flexion se transmettra par le talon 2 au jonc 4. Ce dernier, bloqué en extrémité par les curseurs n'opposera à la flexion des lattes que sa résistance propre, dans cette orientation o il est parallèle aux lattes, c'est-à- dire une résistance limitée. Cette résistance sera pratiquement nulle dans le cas o les extrémités du jonc seraient libres et non bloquées par les curseurs. C'est le cas de la figure 4 ou les deux curseurs 6 ont été ramenés au milieu des lattes, contre le talon 2. La résistance propre du jonc n'intervient que sur la courte longueur qui sépare les deux curseurs rapprochés, les extrémités du jonc étant libres; on est ici We see that in the position shown in Figure 1, the thinner central part of the rod is substantially parallel to the slat. The sliders 6 are near the ends of the slats. If pressure is applied to the slats, in the direction of the arrows, their bending will be transmitted by the heel 2 to the rod 4. The latter, blocked at the end by the sliders will only oppose the bending of the slats its own resistance, in this orientation o it is parallel to the slats, that is to say a limited resistance. This resistance will be practically zero in the event that the ends of the rod are free and not blocked by the sliders. This is the case in FIG. 4 where the two sliders 6 have been brought back to the middle of the slats, against the heel 2. The natural resistance of the rod only intervenes over the short length which separates the two close sliders, the ends of the rod being free; we are here

en position de souplesse maximum.in a position of maximum flexibility.

L'utilisateur est en mesure de faire pivoter aisément le jonc dans ses paliers (3, 6) soit directement, The user is able to easily pivot the rod in its bearings (3, 6) either directly,

soit à l'aide d'un levier de commande non représenté. either using a control lever not shown.

Une rotation de 90 amènera le jonc 4 dans la position illustrée à la figure 5, position dans laquelle la plage centrale du profil à double T est perpendiculaire au plan de la latte, et ou les deux curseurs sont aux extrémités des lattes. On voit que dans cette position les extrémités du jonc 4 sont en appui sur les curseurs écartés; le jonc joue son rôle de raidisseur sur toute sa longueur et oppose ainsi au fléchissement des lattes une résistance maximum. Si l'on rapproche les curseurs 6 l'un de l'autre, la longueur efficace du jonc 4 diminue d'autant et dans la position de la figure 6 o les deux curseurs sont rapprochés (comme dans le cas de la figure 4), la résistance à la flexion est limitée à la résistance qu'oppose le jonc A rotation of 90 will bring the rod 4 into the position illustrated in FIG. 5, position in which the central area of the double-T profile is perpendicular to the plane of the slat, and where the two sliders are at the ends of the slats. It can be seen that in this position the ends of the rod 4 are in abutment on the separated sliders; the rod plays its role of stiffener over its entire length and thus opposes the bending of the slats maximum resistance. If the cursors 6 are brought closer to each other, the effective length of the rod 4 decreases correspondingly and in the position of FIG. 6 where the two cursors are brought together (as in the case of FIG. 4) , the flexural strength is limited to the resistance offered by the rod

sur la courte longueur qui sépare les deux curseurs. on the short length that separates the two sliders.

L'utilisateur dispose ainsi d'une gamme étendue de possibilités de réglage de la souplesse du sommier, soit en orientant le jonc par rapport au plan des lattes pour faire varier l'efficacité du raidisseur, soit en déplaçant les curseurs sur les lattes pour faire varier les points d'appui The user thus has a wide range of possibilities for adjusting the flexibility of the bed base, either by orienting the rod relative to the plane of the slats to vary the efficiency of the stiffener, or by moving the sliders on the slats to make vary the points of support

du raidisseur, soit les deux possibilités. of the stiffener, that is the two possibilities.

Le dispositif décrit est utilisable avec une seule latte comme le montre la figure 7, o l'on voit deux curseurs 6 en position centrale, encadrant le talon 2, le jonc 4 étant en position parallèle à la latte. On est ainsi The device described can be used with a single slat as shown in Figure 7, where we see two sliders 6 in the central position, surrounding the heel 2, the rod 4 being in position parallel to the slat. We are like this

dans une position de souplesse maximum. in a position of maximum flexibility.

En variante de réalisation non représentée, on pourrait utiliser un jonc de profil différent par exemple In an alternative embodiment not shown, one could use a rod of different profile for example

une tige ayant une section dissymétrique. a rod having an asymmetrical section.

On pourrait aussi n'utiliser qu'une tige déformable et réglable, le réglage de souplesse étant alors assuré essentiellement par la position des curseurs. Dans tous les cas il importe que la pièce qui constitue le raidisseur inférieur, placé sous la ou les lattes, soit libre à ses extrémités de part et d'autre des curseurs mobiles, c'est-à- dire sans autre point d'appui sur One could also use only a deformable and adjustable rod, the flexibility adjustment then being provided essentially by the position of the sliders. In all cases, it is important that the part which constitutes the lower stiffener, placed under the slat or slats, is free at its ends on either side of the movable sliders, that is to say without any other support point. sure

une partie fixe.a fixed part.

Claims

1. Device for variable adjustment of the flexibility of a slatted base comprising at least two movable sliders associated with a slat or with a group of slats characterized in that said sliders (6) also slide on at least one stiffener (4 ) arranged under the slats 1, a stiffener whose ends are free without any other support point on a fixed part of the bed base and in that the

stiffener consists of a deformable and adjustable rod.

2. Variable adjustment device according to claim 1, characterized in that the stiffener (4) is a rod having an asymmetrical section which extends longitudinally under at least one slat (1) and which is mounted so as to be able to pivot in a heel (2) attached under the central part of the slat, as well as in the

movable sliders (6).

3. Variable adjustment device according to claim 1, characterized in that the stiffener (4) is a rod having a double T profile which is embedded in a disc (5) which can rotate in a guide bearing (3) formed in the heel (2), as well as in a swivel disc

(7) provided in each cursor (6).