FR2770743A1 - Tractor type grass cutter, with fan for collecting cuttings - Google Patents

Tractor type grass cutter, with fan for collecting cuttings Download PDF

Info

Publication number
FR2770743A1
FR2770743A1 FR9714462A FR9714462A FR2770743A1 FR 2770743 A1 FR2770743 A1 FR 2770743A1 FR 9714462 A FR9714462 A FR 9714462A FR 9714462 A FR9714462 A FR 9714462A FR 2770743 A1 FR2770743 A1 FR 2770743A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
turbine
enclosure
cut
cutting
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714462A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2770743B1 (en
Inventor
Marc Delery
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DELTA GREEN
Original Assignee
DELTA GREEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DELTA GREEN filed Critical DELTA GREEN
Priority to FR9714462A priority Critical patent/FR2770743B1/en
Publication of FR2770743A1 publication Critical patent/FR2770743A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2770743B1 publication Critical patent/FR2770743B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/06—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material
    • A01D43/077—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material with auxiliary means, e.g. fans, for transporting the mown crop
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D2101/00—Lawn-mowers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

The tractor type mower is fitted with a rotary cutting head (3), mounted centrally beneath the tractor. The cuttings are driven through a conduit (6) into the collector (5), by a fan (4). The fan is driven in rotation, independently from the cutting head, and is mounted to the rear of the cutting head, in the mouth of the collector, in order to reduce the noise of its operation as much as possible.

Description

PERFECTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF PERMETTANT
D'ASSURER LE PRELEVEMENT ET LE STOCKAGE
D'HERBES OU PRODUITS SIMILAIRES MONTE SUR UN
VEHICULE
La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux dispositifs permettant d'assurer le prélèvement sur le sol de produits en vrac, en vue d'assurer leur transfert depuis le site de prélèvement jusqu'a une zone d'évacuation avec le minimum de bruit ambiant afin de répondre aux normes actuelles. La présente invention conceme plus particulièrement les véhicules de type tracteur . IMPROVEMENT OF A PERMITTING DEVICE
TO ENSURE THE COLLECTION AND STORAGE
HERBS OR SIMILAR PRODUCTS MOUNTED ON A
VEHICLE
The present invention relates to improvements made to the devices enabling bulk products to be sampled from the ground, with a view to ensuring their transfer from the sampling site to an evacuation zone with the minimum of noise. ambient in order to meet current standards. The present invention relates more particularly to tractor type vehicles.

A ce jour, les matériels permettant de réaliser les opérations de tonte, sont constitués d'un véhicule de type < C tracteur sur lequel est monté un ensemble qui permet, non seulement d'assurer la coupe de l'herbe, mais également son ramassage et son stockage en vue de son élimination.To date, the materials used to carry out the mowing operations consist of a <C tractor type vehicle on which is mounted an assembly which makes it possible not only to cut the grass, but also to collect it. and its storage for disposal.

Un tel ensemble dont un mode de réalisation couramment utilisé de nos jours est illustré par la figure 1 annexée.Such an assembly including an embodiment commonly used nowadays is illustrated by Figure 1 attached.

Dans l'exemple de figure 1 formant l'art antérieur, le véhicule de type tracteur 2 comprend un ensemble 1 qui est constitué essentiellement par un ensemble de coupe et de prélèvement 3, et une turbine 4 permettant d'assurer le transfert de l'herbe coupée à l'intérieur d'une enceinte de récupération 5 disposée à l'arrière du véhicule.In the example of FIG. 1 forming the prior art, the tractor type vehicle 2 comprises an assembly 1 which essentially consists of a cutting and sampling assembly 3, and a turbine 4 making it possible to transfer the grass cut inside a recovery enclosure 5 disposed at the rear of the vehicle.

La turbine de transfert 4 est dissociée de la tête de coupe et de prélèvement 3 et est montée horizontalement en dessous de l'enceinte de stockage 5. La turbine 4 est reliée par l'intermédiaire d'un conduit 6 à la sortie 7 de la tête de coupe et de prélèvement 3, sortie constituée par une goulotte disposée latéralement par rapport au carter de ladite tête de prélèvement.The transfer turbine 4 is dissociated from the cutting and sampling head 3 and is mounted horizontally below the storage enclosure 5. The turbine 4 is connected via a conduit 6 to the outlet 7 of the cutting and sampling head 3, outlet constituted by a chute disposed laterally with respect to the casing of said sampling head.

La sortie de la turbine 4 est raccordée, lorsque l'enceinte de récupération 5 est en position fermée, à un conduit de transfert 8 formant partie intégrante avec la coque de ladite enceinte et qui permet le déversement de l'herbe à l'intérieur de cette dernière. The outlet of the turbine 4 is connected, when the recovery enclosure 5 is in the closed position, to a transfer duct 8 forming an integral part with the shell of said enclosure and which allows the discharge of the grass inside the latter.

On note que dans cet exemple de l'art antérieur la turbine 4 est entraînée en rotation par une courroie de transmission 9 entraînée directement par la poulie motrice 10 commandant la tête de coupe et de prélèvement 3.It will be noted that in this example of the prior art, the turbine 4 is rotated by a transmission belt 9 directly driven by the drive pulley 10 controlling the cutting and sampling head 3.

De plus la tête de coupe et de prélèvement 3 et plus particulièrement sa poulie motrice 10 est entraînée en rotation par une autre courroie de transmission 11 reliée directement au moteur du véhicule tracteur 2. Furthermore, the cutting and sampling head 3 and more particularly its driving pulley 10 is rotated by another transmission belt 11 directly connected to the engine of the towing vehicle 2.

L'un des principaux problèmes qui se pose avec de tels ensembles dans lesquels la turbine 4 est associée directement à la tête de coupe et de prélèvement 3, réside dans l'usure rapide de la courroie de transmission 9 qui se trouve disposée suivant une direction inclinée, entre la poulie 10 et la turbine 4, lorsque la tête de coupe et de prélèvement 3 est déplacée en hauteur pour faire varier la hauteur de coupe.One of the main problems which arises with such assemblies in which the turbine 4 is directly associated with the cutting and picking head 3, lies in the rapid wear of the transmission belt 9 which is located in a direction. inclined, between the pulley 10 and the turbine 4, when the cutting and sampling head 3 is moved in height to vary the cutting height.

Par ailleurs, on constate que le bruit engendré par le moteur du véhicule 2, la tête de coupe et de prélèvement 3, et la turbine 4 est trop important et ne respecte pas les normes actuelles d'utilisation.Furthermore, it can be seen that the noise generated by the engine of the vehicle 2, the cutting and sampling head 3, and the turbine 4 is too large and does not comply with current standards of use.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier la présente invention.It is these drawbacks that the present invention intends to remedy more particularly.

Les perfectionnements apportés aux dispositifs permettant d'assurer le prélèvement sur le sol de produits en vrac, à pour objet d'une part de réaliser une conception simple de l'entraînement de la turbine, et d'autre part un agencement de cette dernière par rapport à l'enceinte de récupération de l'herbe coupée et de la tête de coupe et de prélèvement qui permettent de réduire les bruits de fonctionnement afin qu'il réponde aux normes actuelles.The improvements made to the devices making it possible to ensure the removal of bulk products from the ground, with the object on the one hand of achieving a simple design of the turbine drive, and on the other hand of an arrangement of the latter by compared to the enclosure for recovering the cut grass and the cutting and sampling head which make it possible to reduce operating noise so that it meets current standards.

Ainsi le dispositif de prélèvement suivant la présente invention comprend une turbine permettant le transfert de l'herbe coupée provenant d'une tête de coupe et de prélèvement dans une enceinte de récupération, ladite turbine étant entraînée en rotation indépendamment de la tête de coupe et de prélèvement pour être montée à proximité de cette dernière et dans l'enceinte de récupération afin de réduire les bruits de fonctionnement.Thus the sampling device according to the present invention comprises a turbine allowing the transfer of the cut grass coming from a cutting head and sampling in a recovery enclosure, said turbine being driven in rotation independently of the cutting head and of sample to be mounted near the latter and in the recovery enclosure to reduce operating noise.

Selon une forme préférentielle de réalisation conforme à l'invention, I'entraînement en rotation de la turbine est réalisé par une courroie de transmission qui est entraînée en rotation directement par une poulie montée sur le pont de transmission permettant l'entraînement en rotation des roues, ledit pont étant commandé par un moteur.According to a preferred embodiment in accordance with the invention, the turbine is driven in rotation by a transmission belt which is rotated directly by a pulley mounted on the transmission bridge allowing the wheels to rotate. , said bridge being controlled by a motor.

En outre, L'enceinte de récupération du dispositif de prélèvement suivant la présente invention est constituée de deux éléments moulés dont l'un est articulé autour d'un portique de manière qu'en position fermée ladite enceinte présente deux espaces de réception séparés par une trappe de visite, de sorte que le premier espace permette le stockage de la matière coupée tandis que le second espace, situé en dessus de ladite trappe de visite, reçoive dans une position horizontale la turbine permettant le transfert des matières coupée.In addition, the recovery enclosure of the sampling device according to the present invention consists of two molded elements, one of which is articulated around a gantry so that in the closed position said enclosure has two receiving spaces separated by a inspection hatch, so that the first space allows the storage of the cut material while the second space, located above said inspection hatch, receives in a horizontal position the turbine allowing the transfer of the cut material.

La présente invention concerne également un véhicule de type tracteur du genre comportant un dispositif assurant le prélèvement sur le sol ainsi que le stockage de l'herbe coupée en vue de son élimination, qui est constitué d'une turbine permettant le transfert de l'herbe coupée provenant d'une tête de coupe et de prélèvement dans une enceinte de récupération, ladite turbine étant entraînée en rotation indépendamment de la tête de coupe et de prélèvement pour être montée à proximité de cette dernière et dans l'enceinte de récupération afin de réduire les bruits de fonctionnement du véhicule. The present invention also relates to a tractor type vehicle of the type comprising a device ensuring the removal from the ground as well as the storage of the cut grass for its elimination, which consists of a turbine allowing the transfer of the grass cut from a cutting and taking head in a recovery enclosure, said turbine being driven in rotation independently of the cutting and taking head to be mounted near the latter and in the recovery enclosure in order to reduce vehicle operating noise.

Le véhicule de type tracteur conforme à l'invention comprend une turbine qui est entraînée en rotation par l'intermédiaire d'une courroie de transmission qui est entraînée en rotation directement par une poulie montée sur le pont de transmission permettant l'entraînement en rotation des roues, ledit pont étant commandé directement par un moteur du véhicule.The tractor type vehicle according to the invention comprises a turbine which is driven in rotation by means of a transmission belt which is driven in rotation directly by a pulley mounted on the transmission bridge allowing the rotation drive of the wheels, said axle being controlled directly by a vehicle engine.

Le véhicule de type tracteur suivant l'invention comporte une enceinte de récupération qui est constituée de deux éléments moulés dont l'un est articulé autour d'un portique de manière qu'en position fermée ladite enceinte présente deux espaces de réception séparés par une trappe de visite de sorte que le premier espace permette le stockage de la matière coupée, tandis que le second espace, situé en dessus de ladite trappe de visite, reçoive dans une position horizontale la turbine permettant le transfert des matières coupées.The tractor type vehicle according to the invention comprises a recovery enclosure which consists of two molded elements, one of which is articulated around a gantry so that in the closed position said enclosure has two receiving spaces separated by a hatch inspection so that the first space allows the storage of the cut material, while the second space, located above said inspection hatch, receives in a horizontal position the turbine allowing the transfer of the cut materials.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer:
Figure 1 est une vue en perspective illustrant un véhicule de type tracteur de l'art antérieur comme décrit précédemment.The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing:
Figure 1 is a perspective view illustrating a tractor type vehicle of the prior art as described above.

Figure 2 est une vue schématique partielle montrant le véhicule muni de son dispositif de prélèvement suivant la présente invention.Figure 2 is a partial schematic view showing the vehicle provided with its sampling device according to the present invention.

Figure 3 est une vue schématique illustrant l'entraînement en rotation de la turbine du dispositif de prélèvement suivant la présente invention.Figure 3 is a schematic view illustrating the rotational drive of the turbine of the sampling device according to the present invention.

Si l'on se reporte aux schémas annexés, et en utilisant les mêmes références que celles employées pour décrire l'état de la technique illustré par la figure 1, I'invention conceme un perfectionnement apporté au dispositif de prélèvement assurant le ramassage et le transfert d'herbes coupées ou autres dans une enceinte de récupération.If reference is made to the appended diagrams, and using the same references as those used to describe the state of the art illustrated in FIG. 1, the invention relates to an improvement made to the sampling device ensuring pickup and transfer cut or other herbs in a recovery enclosure.

Ainsi, en figures 2 et 3 on a montré le véhicule 2 de type tracteur , suivant la présente invention, pourvu d'un dispositif de prélèvement perfectionné constitué essentiellement par un ensemble de coupe et de prélèvement proprement dit 3 et d'une turbine 4 permettant d'assurer le transfert de l'herbe coupée à l'intérieur d'une enceinte de récupération 5 disposée à l'arrière du véhicule.Thus, in FIGS. 2 and 3 the vehicle 2 of the tractor type has been shown, according to the present invention, provided with an improved sampling device essentially consisting of a cutting and sampling assembly proper 3 and a turbine 4 allowing to ensure the transfer of the cut grass inside a recovery enclosure 5 disposed at the rear of the vehicle.

Conformément à l'invention, la turbine 4 est montée horizontalement à l'intérieur de l'enceinte de récupération 5 afin de l'isoler phonétiquement de l'extérieur pour diminuer le bruit général du véhicule 2.According to the invention, the turbine 4 is mounted horizontally inside the recovery enclosure 5 in order to isolate it phonetically from the outside to reduce the general noise of the vehicle 2.

Pour cela, L'enceinte de récupération 5 est constituée de deux éléments moulés 12 et 13 dont l'un 13 est articulé autour d'un portique 14 de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe horizontal.For this, the recovery enclosure 5 consists of two molded elements 12 and 13, one of which 13 is articulated around a gantry 14 so as to be able to pivot around a horizontal axis.

L'enceinte de récupération 5, et lorsque les deux éléments 12, 13 sont en position fermée, comporte dans sa partie inteme deux espaces de réception 15 et 16 qui sont séparés par une trappe de visite 17 libre en rotation autour d'un axe horizontal. The recovery enclosure 5, and when the two elements 12, 13 are in the closed position, has in its internal part two receiving spaces 15 and 16 which are separated by a inspection hatch 17 free to rotate about a horizontal axis .

L'espace de réception 15 permet le stockage de l'herbe coupée, tandis que l'espace 16 est prévu pour recevoir la turbine 4.The receiving space 15 allows the storage of the cut grass, while the space 16 is provided for receiving the turbine 4.

Le conduit de raccordement 6 reliant la tête de coupe et de prélèvement 3 à la turbine 4, débouche à l'intérieur de l'espace de réception 16 de manière que l'amenée d'herbes coupées soit disposé suivant une position axiale par rapport aux pales 21 de ladite turbine.The connection conduit 6 connecting the cutting and sampling head 3 to the turbine 4, opens into the reception space 16 so that the supply of cut herbs is disposed in an axial position relative to the blades 21 of said turbine.

Ainsi, l'herbe coupée est projetée mécaniquement à l'intérieur de la goulotte 7 et du conduit 6 par la tête de coupe et de prélèvement 3, son transfert étant facilité par l'aspiration produite par la turbine 4.Thus, the cut grass is mechanically projected inside the chute 7 and the conduit 6 by the cutting and sampling head 3, its transfer being facilitated by the suction produced by the turbine 4.

Le transfert depuis la turbine 4 jusqu'a l'intérieur de l'espace de réception 15 est provoqué par l'action mécanique d'un rotor 31 comportant des pales 21 qui sont aux nombres de cinq, afin de projeter l'herbe coupée dans le conduit de transfert 8.The transfer from the turbine 4 to the interior of the reception space 15 is caused by the mechanical action of a rotor 31 comprising blades 21 which are five in number, in order to project the cut grass into the transfer duct 8.

Le nombre de pales 21 est important car il contribue en fonction de la vitesse de rotation de la turbine 4 à la réduction du bruit de fonctionnement de cette demière.The number of blades 21 is important because it contributes as a function of the speed of rotation of the turbine 4 to the reduction of the operating noise of the latter.

L'espace de réception 15 comporte un conduit de transfert 8 qui communique avec l'espace 16 contenant la turbine 4, afin de déverser l'herbe coupée dans la partie supérieure dudit espace 15. Ce dernier présente des grilles 18, 19 percées de trous pour permettre l'échappement de l'air et la retenue de l'herbe coupée.The receiving space 15 comprises a transfer duct 8 which communicates with the space 16 containing the turbine 4, in order to pour the cut grass into the upper part of said space 15. The latter has grids 18, 19 pierced with holes to allow the escape of air and the retention of cut grass.

On remarque que la grille 18 est solidaire de l'élément mobile 13 de l'enceinte de récupération 5 pour permettre l'échappement de l'air vers l'extérieur et la retenue de l'herbe coupée.Note that the grid 18 is integral with the movable element 13 of the recovery enclosure 5 to allow the escape of air to the outside and the retention of the cut grass.

L'autre grille 19 est solidaire de l'élément fixe 12 de manière que sa partie inférieure soit en contact avec la trappe de visite 17 pour permettre à l'air de s'échapper par l'intermédiaire d'un conduit 20 qui communique avec le second espace 16 de l'enceinte de récupération 5.The other grid 19 is integral with the fixed element 12 so that its lower part is in contact with the inspection hatch 17 to allow the air to escape via a duct 20 which communicates with the second space 16 of the recovery enclosure 5.

Le moteur 22 du véhicule tracteur 2 comporte un axe solidaire d'une première poulie 23 qui est raccordée au pont d'entraînement 24 des roues 25 par l'intermédiaire d'une courroie de transmission 26.The engine 22 of the towing vehicle 2 has an axis integral with a first pulley 23 which is connected to the drive bridge 24 of the wheels 25 by means of a transmission belt 26.

Une seconde poulie 27 disposée en dessous de celle 23 est raccordée à la poulie 10 au moyen de la courroie 11 pour l'entraînement en rotation de la tête de coupe et de prélèvement 3.A second pulley 27 disposed below that 23 is connected to the pulley 10 by means of the belt 11 for driving the cutting and picking head 3 in rotation.

Le pont d'entraînement 24 présente au niveau de la réception de la courroie 26 une poulie 28 qui est reliée à une poulie 29 solidaire du rotor 31 munie de ses pales 21 de la turbine 4 par une courroie de transmission 30.The drive bridge 24 has at the reception of the belt 26 a pulley 28 which is connected to a pulley 29 secured to the rotor 31 provided with its blades 21 of the turbine 4 by a transmission belt 30.

Un tel montage permet de positionner la turbine 4 à proximité de la tête de coupe et de prélèvement 3 pour rapprocher l'ensemble des éléments générant du bruit afin de diminuer le bruit général du véhicule 2 afin qu'il réponde aux normes actuelles.Such an assembly makes it possible to position the turbine 4 near the cutting and sampling head 3 in order to bring together all of the elements generating noise in order to reduce the general noise of the vehicle 2 so that it meets current standards.

De plus ce montage évite l'usure de la courroie de transmission 30 puisqu'elle n'est plus raccordée à la tête de coupe et de prélèvement 3 qui varie en hauteur suivant la hauteur de coupe de l'herbe à effectuer. In addition, this assembly avoids wear of the transmission belt 30 since it is no longer connected to the cutting and sampling head 3 which varies in height according to the cutting height of the grass to be made.

Ainsi l'entraînement en rotation de la turbine 4 est indépendant de celui de la tête de coupe et de prélèvement 3.Thus, the rotation drive of the turbine 4 is independent of that of the cutting and sampling head 3.

Bien entendu, I'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. Of course, the invention is not limited to the embodiment described above, but it covers all the variants produced in the same spirit.

Claims (10)

fonctionnement dudit dispositif. operation of said device. dernière et dans l'enceinte de récupération (5) afin de réduire les bruits de last and in the recovery enclosure (5) in order to reduce noise from ladite tete de coupe et de prélèvement (3) pour être montée à proximité de cette said cutting and sampling head (3) to be mounted near this récupération (5), ladite turbine (4) étant entraînée en rotation indépendamment de recovery (5), said turbine (4) being rotated independently of provenant de la tête de coupe et de prélèvement (3) dans une enceinte de from the cutting and sampling head (3) in an enclosure of (4), caractérisé en ce que la turbine (4) permet le transfert de l'herbe coupée (4), characterized in that the turbine (4) allows the transfer of the cut grass enceinte de récupération (5) par l'intermédiaire d'un conduit (6) et d'une turbine recovery enclosure (5) via a conduit (6) and a turbine présente sous la forme d'une tête de coupe et de prélèvement (3) reliée à une present in the form of a cutting and sampling head (3) connected to a d'herbes coupées ou produits similaires en vue de leur élimination et qui se cut herbs or similar products for disposal and which REVENDICATIONS 1. Dispositif permettant d'assurer le prélèvement sur le sol ainsi que le stockage CLAIMS 1. Device for ensuring the removal from the ground as well as storage 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'entraînement en2. Device according to claim 1, characterized in that the drive in rotation de la turbine (4) est réalisé par une courroie de transmission (30) qui est rotation of the turbine (4) is achieved by a transmission belt (30) which is entraînée en rotation directement par une poulie (28) montée sur le pont de rotated directly by a pulley (28) mounted on the bridge transmission (24) permettant l'entraînement en rotation des roues (25), ledit pont transmission (24) allowing the rotation of the wheels (25), said axle étant commandé par un moteur (22). being controlled by a motor (22). 3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'enceinte de3. Device according to claim 1, characterized in that the enclosure of récupération (5) est constituée de deux éléments moulés (12, 13) dont l'un (13) recovery (5) consists of two molded elements (12, 13), one of which (13) est articulé autour d'un portique (14) de manière qu'en position fermée ladite is articulated around a gantry (14) so that in the closed position said enceinte présente deux espaces de réception (15, 16) séparés par une trappe de enclosure has two reception spaces (15, 16) separated by a hatch visite (17) de sorte que le premier espace (15) permette le stockage de l'herbe visit (17) so that the first space (15) allows the storage of the grass coupée tandis que le second (16) situé en dessus de ladite trappe (17) reçoive cut while the second (16) located above said hatch (17) receives dans une position horizontale la turbine (4) permettant le transfert de l'herbe in a horizontal position the turbine (4) allowing the transfer of the grass coupée. cut. 4. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la turbine (4) est4. Device according to claim 1, characterized in that the turbine (4) is constituée d'un rotor (31) comprenant cinq pales (21). consisting of a rotor (31) comprising five blades (21). 5. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'espace de réception5. Device according to claim 3, characterized in that the reception space (15) comporte deux grilles (18, 19) percées de trous pour permettre (15) has two grids (18, 19) pierced with holes to allow l'échappement de l'air et la retenue de l'herbe coupée. air exhaust and retention of cut grass. 6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la grille (18) est6. Device according to claim 5, characterized in that the grid (18) is disposée dans l'élément mobile (13) pour permettre l'échappement de l'air vers disposed in the movable element (13) to allow the escape of air to l'extérieur. outside. 7. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la grille (19) est7. Device according to claim 5, characterized in that the grid (19) is solidaire de l'élément fixe (12) de manière que sa partie inférieure soit en contact integral with the fixed element (12) so that its lower part is in contact avec la trappe de visite (17) pour permettre à l'air de s'échapper par with the inspection hatch (17) to allow air to escape through l'intermédiaire d'un conduit (20) qui communique avec le second espace (16). through a conduit (20) which communicates with the second space (16). 8. Véhicule de type tracteur du genre comportant un dispositif permettant d'assurer8. Tractor type vehicle of the type comprising a device making it possible to ensure le prélèvement sur le sol ainsi que le stockage d'herbes coupées ou produits soil sampling and storage of cut or produced herbs similaires en vue de leur élimination caractérisé en ce qu'il comprend une turbine similar for their elimination characterized in that it comprises a turbine (4) qui permet le transfert de l'herbe coupée provenant d'une tête de coupe et de (4) which allows the transfer of cut grass from a cutting head and prélèvement (3) dans une enceinte de récupération (5) située à l'arrière du  sample (3) in a recovery enclosure (5) located at the rear of the véhicule (2), ladite turbine (4) étant entraînée en rotation indépendamment de vehicle (2), said turbine (4) being rotated independently of ladite tête de coupe et de prélèvement pour être montée à proximité de cette said cutting and sampling head to be mounted near this demière et dans l'enceinte de récupération (5) afin de réduire le bruit de last and in the recovery enclosure (5) in order to reduce the noise of fonctionnement dudit véhicule. operation of said vehicle. 9. Véhicule de type tracteur suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la9. Tractor type vehicle according to claim 8, characterized in that the turbine (4) est entraînée en rotation par l'intermédiaire d'une courroie de turbine (4) is rotated by a belt transmission (30) qui st entraînée directement par une partie (28) montée sur le transmission (30) which is directly driven by a part (28) mounted on the pont de transmission (24) permettant l'entraînement en rotation des roues (25), transmission bridge (24) allowing the rotation of the wheels (25), ledit pont (24) étant commandé directement par le moteur (22) du véhicule (2). said bridge (24) being controlled directly by the engine (22) of the vehicle (2). 10.Véhicule de type tracteur suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'il10.Vehicle type tractor according to claim 8, characterized in that comprend une enceinte de récupération (5) qui est constituée de deux éléments comprises a recovery enclosure (5) which consists of two elements moulés (12, 13) dont l'un (13) est articulé autour d'un portique (14) de manière molded (12, 13) one of which (13) is articulated around a gantry (14) so qu'en position fermée ladite enceinte présente deux espaces de réception (15, 16) that in the closed position said enclosure has two reception spaces (15, 16) séparés par une trappe de visite (17) de sorte que le premier espace (15) separated by an inspection hatch (17) so that the first space (15) permette le stockage de l'herbe coupée, tandis que le second (16) situé en allows the storage of cut grass, while the second (16) located in dessus de ladite trappe (17) reçoive dans une position horizontale la turbine (4) above said hatch (17) receives in a horizontal position the turbine (4) permettant le transfert de l'herbe coupée.  allowing the transfer of cut grass.
FR9714462A 1997-11-13 1997-11-13 IMPROVEMENT OF A DEVICE FOR ENSURING THE COLLECTION AND STORAGE OF HERBS OR SIMILAR PRODUCTS MOUNTED ON A VEHICLE Expired - Fee Related FR2770743B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714462A FR2770743B1 (en) 1997-11-13 1997-11-13 IMPROVEMENT OF A DEVICE FOR ENSURING THE COLLECTION AND STORAGE OF HERBS OR SIMILAR PRODUCTS MOUNTED ON A VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714462A FR2770743B1 (en) 1997-11-13 1997-11-13 IMPROVEMENT OF A DEVICE FOR ENSURING THE COLLECTION AND STORAGE OF HERBS OR SIMILAR PRODUCTS MOUNTED ON A VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2770743A1 true FR2770743A1 (en) 1999-05-14
FR2770743B1 FR2770743B1 (en) 2000-01-21

Family

ID=9513505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714462A Expired - Fee Related FR2770743B1 (en) 1997-11-13 1997-11-13 IMPROVEMENT OF A DEVICE FOR ENSURING THE COLLECTION AND STORAGE OF HERBS OR SIMILAR PRODUCTS MOUNTED ON A VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2770743B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4426830A (en) * 1982-09-27 1984-01-24 Tackett Deforrest Lawn clipping vacuum collector
EP0524118A1 (en) * 1991-07-16 1993-01-20 Creations Delery Device for picking up and storing grass
FR2696897A1 (en) * 1992-10-15 1994-04-22 Delery Creations Lawnmower with vacuum grass collection - has turbine which creates vacuum in rigid collection head ,which carries grass from its inlet end, through collecting head, to collection box
FR2725873A1 (en) * 1994-10-20 1996-04-26 Kubota Kk Ride-on mower with blower to transport grass cuttings
US5542243A (en) * 1993-12-09 1996-08-06 Kubota Corporation Lawn tractor having a blower unit and a grass clippings transport duct

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4426830A (en) * 1982-09-27 1984-01-24 Tackett Deforrest Lawn clipping vacuum collector
EP0524118A1 (en) * 1991-07-16 1993-01-20 Creations Delery Device for picking up and storing grass
FR2696897A1 (en) * 1992-10-15 1994-04-22 Delery Creations Lawnmower with vacuum grass collection - has turbine which creates vacuum in rigid collection head ,which carries grass from its inlet end, through collecting head, to collection box
US5542243A (en) * 1993-12-09 1996-08-06 Kubota Corporation Lawn tractor having a blower unit and a grass clippings transport duct
FR2725873A1 (en) * 1994-10-20 1996-04-26 Kubota Kk Ride-on mower with blower to transport grass cuttings

Also Published As

Publication number Publication date
FR2770743B1 (en) 2000-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1009086A5 (en) Cutting head self-cleaning.
FR2659690A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR EXPULTING MATERIALS FROM THE CORE FLOW PATH IN THE BYPASS FLOW PATH OF AN ENGINE.
FR2530920A1 (en) GRASS COLLECTOR SYSTEM FOR LAWN MOWER WITH PNEUMATIC SUPPORT SYSTEM
FR2637767A1 (en)
FR2684119A1 (en) MAINTENANCE APPARATUS FOR LAWN AND GARDENS.
FR2766377A1 (en) OVERPRESSURE VENTILATION DEVICE FOR GAS MASK
FR2569331A1 (en) SELF-DOOR MOWER
EP0524118A1 (en) Device for picking up and storing grass
BE897799A (en) UNIT FOR THE COLLECTION OF EXCRETION OF ANIMALS ON THE PUBLIC HIGHWAY AND VEHICLES EQUIPPED WITH THIS UNIT
FR2922498A1 (en) AIRCRAFT AIR INLET MAINTENANCE TROLLEY FOR AIRCRAFT TURBOJET AIRCRAFT
FR2468430A1 (en) DRILL WITH ELECTRIC DRIVING MOTOR PROTECTED AGAINST PROJECTION WATER
FR2605179A1 (en) GRASS MOWER WITH GRASS TRANSPORT TUBE
EP0078217B1 (en) Agricultural machines, especially mowers, for cutting and/or collecting plant particles
FR2940880A1 (en) MOWER UNIT WITH AIR INPUT OPENING ADJUSTMENT DEVICE.
FR2770743A1 (en) Tractor type grass cutter, with fan for collecting cuttings
EP3662803B1 (en) Home vacuum cleaner provided with an acoustic absorption element
FR2849634A1 (en) CLEANING DEVICE INSTALLED IN A VEHICLE
FR2696897A1 (en) Lawnmower with vacuum grass collection - has turbine which creates vacuum in rigid collection head ,which carries grass from its inlet end, through collecting head, to collection box
FR2845121A1 (en) Blower unit for powered implement such as chain saw or brush cutter has housing with guide surface of aerodynamic profile and branch channel for motor intake
FR2784853A1 (en) Cut crop collector vehicle has cutting and collection head with collection duct having blower mounted above cutter
FR2460600A1 (en) DEVICE FOR LAWN MOWER
FR2904838A1 (en) MANUAL SCANNING APPARATUS
FR2908589A1 (en) LAWN MOWER SUITABLE FOR EDGES AND EDGES
FR2733115A1 (en) Rotary cutter for vegetation,
FR2586160A1 (en) APPARATUS FOR BROADCASTING LAND COMPRISING MEANS FOR TRANSFERRING CUT GRASS TO A COLLECTING CONTAINER

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse