FR2770203A1

FR2770203A1 - PACKAGING INCLUDING A LID WITH ADHESIVE LOCKING MEANS

Info

Publication number: FR2770203A1
Application number: FR9713393A
Authority: FR
Inventors: Philippe Mathys
Original assignee: Kaysersberg Packaging SA
Current assignee: Kaysersberg Packaging SA
Priority date: 1997-10-24
Filing date: 1997-10-24
Publication date: 1999-04-30
Anticipated expiration: 2017-10-24
Also published as: DE69807813D1; EP0911267B1; PT911267E; ATE223842T1; EP0911267A1; FR2770203B1; ES2182245T3; DE69807813T2

Abstract

The corrugated cardboard carton comprises a container (2) and a fold down cover (3) with a closing flap (31). A double sided adhesive band for fastening the cover is stuck on one wall (22). The closing flap comprises a narrow strip, (32) arranged on the lateral edge of the adhesive band when the flap is closed, allowing the carton to be torn along the band.

Description

1 27702031 2770203

EMBALLAGE COMPRENANT UN COUVERCLE AVEC MOYEN DE PACKAGE COMPRISING A LID WITH MEANS OF

VERROUILLAGE PAR ADHESIFADHESIVE LOCK

L'invention se rapporte aux emballages en carton notamment en carton ondulé comprenant un contenant et un couvercle solidaire de celui-ci. Pour rendre le couvercle solidaire de son contenant on peut utiliser divers moyens tels que par exemple la colle, les agrafes, des clips. La présente invention concerne le moyen de fermeture par adhésif Il existe des emballages en carton pour envoi postal de paquet, dont le couvercle est pourvu d'une bande adhésive revêtue d'une pellicule de protection que l'on retire au moment de la fermeture du paquet. En retirant la pellicule de protection, The invention relates to cardboard packaging, in particular corrugated cardboard, comprising a container and a lid integral with the latter. To make the lid integral with its container, various means can be used such as, for example, glue, staples, clips. The present invention relates to the adhesive closure means. There are cardboard packages for mailing a packet, the cover of which is provided with an adhesive strip coated with a protective film which is removed at the time of closure of the. package. By removing the protective film,

qui est un papier siliconé par exemple, on met à nu la substance adhésive par contact. which is a silicone paper for example, the adhesive substance is exposed by contact.

On rabat le couvercle sur la paroi correspondante du contenant et on y applique la surface adhésivée pour assurer la liaison. L'adhésif assure ainsi le verrouillage du couvercle en position. Dans des applications du type emballage postal par exemple, on souhaite que le collage soit permanent: toute réouverture du paquet entraîne la détérioration de la liaison, et l'adhésif n'est pas réutilisable. On dit que la fermeture est The lid is folded over the corresponding wall of the container and the adhesive surface is applied to it to ensure the connection. The adhesive thus locks the cover in position. In applications of the postal packaging type for example, it is desired that the bonding be permanent: any reopening of the package results in deterioration of the connection, and the adhesive cannot be reused. It is said that the closure is

" inviolable "."inviolable".

Au lieu du couvercle, on peut prévoir de ménager la surface adhésivée avec sa pellicule de protection, sur la paroi du contenant sur laquelle on applique le volet de Instead of the cover, provision may be made to provide the adhesive surface with its protective film, on the wall of the container to which the shutter is applied.

fermeture du couvercle.closing the cover.

Le fabricant de ce type d'emballages réalise par exemple un moyen de verrouillage par adhésif, en déposant sur le carton ondulé un ruban adhésif double face pourvu de sa pellicule de protection sur une face. Ce type de ruban est communément disponible dans le commerce auprès des fournisseurs d'adhésif, et l'opération est en outre aisément mise en oeuvre sur onduleuse par exemple au moyen d'un galet applicateur. Pour faciliter l'ouverture du paquet, il est connu de prévoir un moyen, tel qu'une bande d'arrachement, par lequel on déchire l'enveloppe en carton sur une longueur suffisante pour libérer le couvercle ou bien ménager une ouverture. Dans le cas d'une bande d'arrachement, un mode de réalisation consiste à coller un ruban étroit sur la face interne du couvercle, parallèlement et à distance de son axe d'articulation, avec aménagement d'un moyen de préhension accessible de l'extérieur The manufacturer of this type of packaging produces, for example, an adhesive locking means, by depositing on the corrugated cardboard a double-sided adhesive tape provided with its protective film on one side. This type of tape is commonly available commercially from adhesive suppliers, and the operation is also easily implemented on a corrugator, for example by means of an applicator roller. To facilitate the opening of the package, it is known to provide a means, such as a tear strip, by which the cardboard envelope is torn over a length sufficient to release the cover or to provide an opening. In the case of a tear strip, one embodiment consists in gluing a narrow strip on the internal face of the cover, parallel and at a distance from its axis of articulation, with the arrangement of a gripping means accessible from the 'outside

2 27702032 2770203

par l'utilisateur. Un autre moyen d'ouverture simple consiste en un pointillé avec des by the user. Another simple way to open is by dotted with

perforations disposées selon un trait discontinu. perforations arranged in a broken line.

L'invention se propose de réaliser un emballage combinant les deux fonctions The invention proposes to produce a packaging combining the two functions

par un moyen simple.by a simple means.

Conformément à l'invention, un emballage en carton, notamment en carton ondulé comportant une partie formant contenant et une partie formant couvercle abattant avec un volet de fermeture, et un moyen de verrouillage du volet sur une paroi du contenant constitué d'un ruban adhésif double face, est caractérisé en ce que ledit volet comporte une languette formant amorce de rupture disposée sur un bord latéral au niveau du ruban adhésif lorsque le volet est verrouillé permettant According to the invention, a cardboard package, in particular corrugated cardboard comprising a container part and a flap lid part with a closing flap, and a means for locking the flap on a wall of the container consisting of an adhesive tape. double-sided, is characterized in that said flap comprises a tab forming a rupture initiator arranged on a lateral edge at the level of the adhesive tape when the flap is locked allowing

l'arrachement du carton le long dudit ruban. tearing of the cardboard along said ribbon.

Grâce à cette disposition, on évite la mise en place d'une bande d'arrachement séparée. Conformément à une autre caractéristique le ruban adhésif double face est appliqué sur ladite paroi du contenant, parallèlement à l'axe d'articulation du Thanks to this arrangement, the establishment of a separate tear strip is avoided. According to another characteristic, the double-sided adhesive tape is applied to said wall of the container, parallel to the axis of articulation of the

couvercle, de façon à assurer le verrouillage du volet. cover, so as to lock the shutter.

Conformément à une autre caractéristique ladite languette est obtenue par découpe dudit volet parallèlement à la direction du ruban adhésif à une distance du bord de telle façon que lorsque le volet est verrouillé, la découpe soit disposée entre le ruban adhésif et l'articulation du couvercle. Ainsi la languette est formée par une portion du volet située au niveau du ruban adhésif que l'on peut tirer parallèlement à la direction de ce dernier. On déchire ainsi le carton le long de cette ligne, et il se produit un délaminage du carton le long du ruban adhésif According to another characteristic, said tab is obtained by cutting said flap parallel to the direction of the adhesive tape at a distance from the edge so that when the flap is locked, the cut is placed between the adhesive tape and the joint of the cover. Thus the tongue is formed by a portion of the flap located at the adhesive tape which can be pulled parallel to the direction of the latter. The cardboard is torn along this line, and the cardboard is delaminated along the adhesive tape

On décrit ci-après un mode de réalisation de l'invention. An embodiment of the invention is described below.

La figure représente un emballage en carton conforme à l'invention. The figure shows a cardboard packaging according to the invention.

On a représenté un emballage qui, de façon courante, est obtenu par mise en volume d'un flan de carton convenablement rainé et découpé. La réalisation de l'emballage ne fait pas partie de l'invention. Celui-ci peut être obtenu de toute façon There is shown a package which, commonly, is obtained by volume of a blank of cardboard suitably grooved and cut. The production of the packaging is not part of the invention. This can be obtained anyway

connue de l'homme du métier.known to those skilled in the art.

L'emballage 1 comprend un contenant 2 et un couvercle, auquel il est solidaire, articulé au contenant 1 le long d'un bord transversal 23 Le couvercle comprend un The packaging 1 comprises a container 2 and a lid, to which it is integral, articulated to the container 1 along a transverse edge 23 The lid comprises a

volet transversal 31 articulé sur le couvercle 3 parallèlement à l'articulation 23. transverse flap 31 articulated on the cover 3 parallel to the articulation 23.

La face avant 22 du contenant 2 comprend un moyen adhésif constitué par un ruban adhésif double face 21 que l'on a appliqué parallèlement au fond. Avant The front face 22 of the container 2 comprises an adhesive means constituted by a double-sided adhesive tape 21 which has been applied parallel to the bottom. Before

3 27702033 2770203

fermeture l'adhésif est protégé par une pellicule du type papier silicone qui est closure the adhesive is protected by a film of the silicone paper type which is

aisément pellable.easily peelable.

On a ménagé un moyen formant languette 32 sur le volet 31 avec une entaille réalisée parallèlement au bord libre du volet à une distance de celui-ci au moins égale à la largeur du ruban 21 suffisante pour former une languette chevauchant le ruban 21. Pour fermer et verrouiller l'emballage on rabat le couvercle sur le contenant 2, et on applique le volet 31 sur le ruban adhésif préalablement mis à nu. Ensuite, on ne peut ouvrir l'emballage sans détruire la liaison puisqu'il s'agit d'un emballage du type " inviolable ". Pour ouvrir on tire sur la languette dans une direction parallèle à celle du ruban 21 ce qui entraîne la déchirure du carton du volet 31 le long de la ligne 21 et A tongue-forming means 32 has been provided on the shutter 31 with a cut made parallel to the free edge of the shutter at a distance from the latter at least equal to the width of the ribbon 21 sufficient to form a tongue overlapping the ribbon 21. To close and lock the packaging, the lid is folded down on the container 2, and the flap 31 is applied to the adhesive tape previously exposed. Then, one cannot open the packaging without destroying the connection since it is a packaging of the "inviolable" type. To open, pull on the tab in a direction parallel to that of the ribbon 21, which causes the cardboard of the flap 31 to be torn along the line 21 and

le délaminage entre le ruban 21 et une couverture du carton. delamination between the ribbon 21 and a cardboard cover.

4 27702034 2770203

Claims

CLAIMS.

1) Cardboard packaging, in particular corrugated cardboard comprising a container part (2) and a flap cover part (3) with a closing flap (31), and a means for locking the flap on a wall (22) of the container consisting of a double-sided adhesive tape (21), characterized in that said flap comprises a tab (32) forming a rupture initiator disposed on a lateral edge at the level of the adhesive tape when the flap is locked allowing the tearing of the

cardboard along said ribbon.

2) Packaging according to claim 1 characterized in that the double-sided adhesive tape is applied to said wall (22) of the container, parallel to the axis

of articulation of the cover, so as to ensure the locking of the shutter.

3) Packaging according to claim 1 or 2 characterized in that said tab is obtained by cutting said flap parallel to the direction of the adhesive tape at a distance from the edge so that when the flap is locked, cutting

is placed between the adhesive tape and the joint of the cover.