FR2769089A1 - System for measuring the temperature of a mass of fresh concrete, so as to forecast the provisional date for shuttering removal - Google Patents

System for measuring the temperature of a mass of fresh concrete, so as to forecast the provisional date for shuttering removal Download PDF

Info

Publication number
FR2769089A1
FR2769089A1 FR9712401A FR9712401A FR2769089A1 FR 2769089 A1 FR2769089 A1 FR 2769089A1 FR 9712401 A FR9712401 A FR 9712401A FR 9712401 A FR9712401 A FR 9712401A FR 2769089 A1 FR2769089 A1 FR 2769089A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
probe
collection station
information
concrete
previous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9712401A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2769089B1 (en
Inventor
Sylvain Aufrere
Michel Legato
Maurice Ogneux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9712401A priority Critical patent/FR2769089B1/en
Publication of FR2769089A1 publication Critical patent/FR2769089A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2769089B1 publication Critical patent/FR2769089B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/02Means for indicating or recording specially adapted for thermometers
    • G01K1/024Means for indicating or recording specially adapted for thermometers for remote indication

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)

Abstract

A thermal probe in the concrete is used whose signals are sent via a radio frequency transmitter/receiver system to a remote computing unit. The system includes: a thermal probe (2) designed to be inserted in the concrete; a memory unit, for recording the data from the probe (2); at least a transmission unit for sensing the data from the probe (2) to the memory, and; a central computer (4), which determines from the memorized data the provisional date for removal of shuttering. The transmission system is a radio-electric device (6, 8, 10) inserted between the probe (2,18) and the computer (4). The device also includes: a data collector (14) which is connected to the probe (2) by cables. The collector (14) includes: means for converting the analogue data from the probe (2) into digital data; a radio frequency transmitter (6) for transmission of the digital data; a receiver (10) for receiving the transmitted signals. The receiver is located at the computer (4).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif destiné notamment à mesurer la température interne du béton frais en vue de surveiller son évolution et de l'exploiter dans le cadre de calculs de temps de décoffrage rapides. The present invention relates to a device intended in particular to measure the internal temperature of fresh concrete in order to monitor its development and to use it in the context of quick formwork time calculations.

On connaît déjà deux variantes de dispositifs permettant de mesurer la température du béton frais (grâce à des thermocouples, des thermistances ou d'autres systèmes) et qui permettent de calculer des paramètres afin de déterminer des temps de décoffrage rapides. Two variants of devices are already known which make it possible to measure the temperature of fresh concrete (using thermocouples, thermistors or other systems) and which allow parameters to be calculated in order to determine rapid formwork times.

La première s'effectue par l'intermediaire de capteurs électroniques qui transmettent les informations représentatives de la grandeur physique mesurée sous forme d'un signal analogique par un réseau de câbles prévu a cet effet vers une unité centrale de traitement des dites informations située a une courte distance des capteurs, moins de cinq mètres. The first is carried out by means of electronic sensors which transmit information representative of the physical quantity measured in the form of an analog signal by a network of cables provided for this purpose to a central processing unit for said information located at a short distance from the sensors, less than five meters.

La seconde variante découle de la première variante. Des capteurs électroniques transmettent les informations représentatives de la grandeur physique mesurée sous forme d'un signal analogique par un réseau de câbles prévu a cet effet vers une unité de stockage des dites informations, située à une courte distance des capteurs, moins de cinq mètres. C'est un homme qui est chargé de récolter les informations dans ladite unité de stockage et qui les transmet vers une unité centrale de traitement située à une distance pouvant dépasser plusieurs kilomètres. The second variant follows from the first variant. Electronic sensors transmit the information representative of the physical quantity measured in the form of an analog signal by a network of cables provided for this purpose to a storage unit of said information, located a short distance from the sensors, less than five meters. It is a man who is responsible for collecting the information in said storage unit and who transmits it to a central processing unit located at a distance which may exceed several kilometers.

Toutefois, ces dispositifs présentent plusieurs inconvénients:
La faible longueur des réseaux de câbles due notamment au fait qu'ils transmettent des signaux analogiques empêche de transmettre les informations souhaitées sur de longues distances, plusieurs centaines de mètres, voire plusieurs kilomètres et ce sans l'intervention d'un être humain.
However, these devices have several drawbacks:
The short length of cable networks due in particular to the fact that they transmit analog signals prevents the transmission of the desired information over long distances, several hundreds of meters, or even several kilometers, without the intervention of a human being.

Le béton frais étant utilisé notamment dans des ouvrages de génie civil, celui-ci doit être disposé dans des coffrages afin d'être mis en place. Ces coffrages peuvent dépasser la hauteur de cinq mètres ce qui par voie de conséquence oblige à laisser les dispositifs précédemment cités à leur sommet. Afin de les consulter, un homme doit intervenir en haut du coffrage plusieurs fois par jour bien que ce soit un milieu hostile pour lui. As fresh concrete is used in particular in civil engineering works, it must be placed in formwork in order to be put in place. These formwork can exceed the height of five meters which consequently requires leaving the previously mentioned devices at their top. In order to consult them, a man must intervene at the top of the formwork several times a day although it is a hostile environment for him.

Si l'homme devient indisponible, la continuité de l'analyse sera compromise. If the human becomes unavailable, the continuity of the analysis will be compromised.

Ces dispositifs nécessitent d'être fréquemment réapprovisionnés en énergie électrique. These devices need to be frequently replenished with electrical energy.

~ Ces dispositifs sont encombrants et peuvent rendre dangereuse leur installation au sommet d'un coffrage. ~ These devices are bulky and can make their installation dangerous on top of a formwork.

Ces dispositifs n'effectuent pas l'intégralité des calculs qui intéressent les utilisateurs. These devices do not carry out all the calculations that interest users.

Ces dispositifs ne peuvent pas analyser plusieurs bétons simultanément. These devices cannot analyze several concretes simultaneously.

Ces dispositifs nécessitent des outils pour effectuer leur installation. These devices require tools to perform their installation.

Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients susvisés. The object of the present invention is to remedy the above-mentioned drawbacks.

Le dispositif de l'invention est un dispositif pour mesurer la température d'une masse de béton frais, en vue d'en déterminer la date prévisionnelle de décoffrage, du genre de dispositif comprenant: - au moins une sonde thermique destinée à être disposée dans le béton, - des moyens de mémorisation des informations fournies par la sonde thermique au moins, - des moyens de transmission des dites informations depuis la sonde vers les moyens de mémorisation, et - un centre de calcul pour déterminer, à partir des informations mémorisées, la date prévisionnelle de décoffrage.  The device of the invention is a device for measuring the temperature of a mass of fresh concrete, with a view to determining the estimated date of formwork removal, of the type of device comprising: - at least one thermal probe intended to be placed in concrete, - means for storing the information supplied by the thermal probe at least, - means for transmitting said information from the probe to the storing means, and - a computer center for determining, from the stored information, the estimated formwork release date.

Ce dispositif est principalement caractérisé en ce que les dits moyens de transmission sont des moyens radioélectriques interposés entre la sonde au moins et le centre de calcul, le dispositif comprenant en outre: - au moins un poste de collecte des informations fournies par la dite sonde au moins, le poste de collecte et la sonde étant reliés entre eux à proximité l'un de l'autre au moyen de câbles et de connecteurs rapides, le dit poste de collecte comprenant en premier lieu des moyens de conversion des informations de type analogiques fournies par la sonde en informations de type numériques, et en deuxième lieu des moyens émetteurs par radiofréquences des dites informations numérisées, et - des moyens récepteurs des dits signaux émis, les dits moyens récepteurs étant localisés au centre de calcul à distance du poste de collecte, auquel centre de calcul les moyens récepteurs fournissent les informations numérisées transmisent par les moyens émetteurs. This device is mainly characterized in that the said transmission means are radio means interposed between the probe at least and the computing center, the device further comprising: - at least one station for collecting information supplied by the said probe to the less, the collection station and the probe being connected together close to one another by means of cables and quick connectors, the said collection station first comprising means for converting analog information supplied by the digital type information probe, and secondly by means of radio frequency transmitters of said digital information, and - means for receiving said signals transmitted, said means for receiving being located at the remote computing center of the collection station, to which data center the receiving means provide the digital information transmitted by the sending means.

Ces dispositions sont telles qu'un opérateur présent au centre de calcul peut disposer, sans intervention humaine intermédiaire, des informations habituellement nécessaires relatives à la dite masse de béton en vue de son décoffrage, notamment la date prévisionnelle de décoffrage, la résistance atteinte et la température de la masse de béton frais, ainsi que l'heure à laquelle a été effectuée la mesure. These provisions are such that an operator present at the data center can have, without intermediate human intervention, information usually necessary relating to the said mass of concrete for its formwork, in particular the estimated date of formwork, the resistance reached and the temperature of the mass of fresh concrete, as well as the time at which the measurement was made.

Il résulte de ces dispositions que le dispositif, installé sur un site, est apte à fonctionner sans intervention humaine, et donc permet d'éviter aux opérateurs des déplacements répétés, voire dangereux. En outre, un éloignement de plusieurs kilomètres entre la sonde au moins et l'unité centrale d'analyse est rendu possible. Enfin, la transmission d'informations numériques entre le poste de collecte et le centre de calcul permet d'éviter tout problème de parasitage des informations transmises.  It follows from these provisions that the device, installed on a site, is able to operate without human intervention, and therefore makes it possible to avoid operators from repeated or even dangerous movements. In addition, a distance of several kilometers between the probe at least and the central analysis unit is made possible. Finally, the transmission of digital information between the collection station and the computer center makes it possible to avoid any problem of interference from the information transmitted.

Selon une forme préférée de réalisation, les sondes étant au nombre de quatre, trois d'entre elles, reliées au poste de collecte, sont prévues pour être disposées à l'intérieur de la masse de béton, une première dans une zone de coeur, une deuxième dans une zone de surface, et une troisième occasionnellement en un point quelconque, tandis qu'au moins une quatrième sonde, intégrée au poste de collecte, mesure la température extérieure pour détecter la température de l'environnement de la masse de béton frais et apprécier la compatibilité de fonctionnement des moyens émetteurs avec la température extérieure. Les moyens émetteurs comprennent en outre des moyens d'identification des informations fournies respectivement par les sondes. According to a preferred embodiment, the probes being four in number, three of them, connected to the collection station, are provided to be placed inside the concrete mass, a first in a core area, a second in a surface area, and a third occasionally at any point, while at least a fourth probe, integrated into the collection station, measures the outside temperature to detect the temperature of the environment of the mass of fresh concrete and assess the compatibility of the operation of the transmitting means with the outside temperature. The transmitting means further comprise means for identifying the information supplied respectively by the probes.

De préférence, les températures respectives de plusieurs masses distinctes de béton frais étant mesurées simultanément au moyen d'une sonde au moins respective reliée à un poste de collecte respectif, les moyens émetteurs de chaque poste de collecte comprennent en outre des moyens d'identification du poste de collecte y relatif. Preferably, the respective temperatures of several distinct masses of fresh concrete being measured simultaneously by means of an at least respective probe connected to a respective collection station, the emitting means of each collection station also comprise means for identifying the related collection station.

On notera que le poste de collecte est en outre avantageusement équipé d'une source autonome d'énergie électrique, tel qu'une pile ou au moyen d'un capteur solaire. It will be noted that the collection station is also advantageously equipped with an autonomous source of electrical energy, such as a battery or by means of a solar collector.

De préférence, le poste de collecte est équipé de moyens de contrôle volontaire par un opérateur du fonctionnement de la sonde au moins, comprenant un bouton poussoir associé à au moins un organe avertisseur. Preferably, the collection station is equipped with means of voluntary control by an operator of the operation of the probe at least, comprising a push button associated with at least one warning device.

Selon une forme préférée de réalisation, la sonde au moins est une sonde électronique du type diode Zener. Le poste de collecte comprend en outre des moyens de mesure de la polarité aux bornes de la sonde, dont la mise en oeuvre est placée sous la dépendance de moyens chronométriques.  According to a preferred embodiment, the probe at least is an electronic probe of the Zener diode type. The collection station further comprises means for measuring the polarity at the terminals of the probe, the implementation of which is placed under the dependence of chronometric means.

La mise en oeuvre des dits moyens de mesure est en outre avantageusement placée sous la dépendance d'un bouton poussoir actionnable volontairement par un opérateur. On notera que ce bouton poussoir peut être relié à distance du poste de collecte par une liaison filaire, afin de permettre à un opérateur de l'actionner quelle que soit la position du poste de collecte par rapport à la masse de béton. The implementation of said measurement means is also advantageously placed under the dependence of a push button which can be actuated voluntarily by an operator. It will be noted that this push button can be connected remotely from the collection station by a wire connection, in order to allow an operator to actuate it whatever the position of the collection station with respect to the mass of concrete.

Le dispositif comprend en outre un organe de transmission radioélectrique, dit répétiteur, éventuellement interposé entre le poste de collecte et le centre de calcul, pour relayer les informations transmises depuis le poste de collecte vers le centre de calcul dans le cas où ceux-ci sont trop éloignés l'un de l'autre. The device also comprises a radio transmission device, called a repeater, possibly interposed between the collection station and the computer center, to relay the information transmitted from the collection station to the computer center in the event that it is too far apart.

De préférence, le dispositif comprend en outre des moyens de liaison télématique et une baie d'appel, localisés au centre de calcul, pour relayer par le réseau télématique les informations reçues par les moyens récepteurs vers un opérateur en vue de l'alerter en cas d'un dysfonctionnement du centre de calcul et en cas de limite atteinte du temps de coffrage du béton. Preferably, the device further comprises telematic link means and a call bay, located in the computer center, for relaying by the telematic network the information received by the receiving means to an operator in order to alert it in case a malfunction of the data center and in the event that the concrete formwork time limit is reached.

La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en être faite en relation avec la figure de la planche annexée qui illustre une forme préférée de réalisation de l'invention. The present invention will be better understood, and details will be apparent from the description which will be given in connection with the figure of the accompanying sheet which illustrates a preferred embodiment of the invention.

Sur la figure, il est proposé une chaîne de mesure de la température d'une masse de béton frais, comprenant des sondes thermiques, telles que 2, reliées à un centre de calcul 4 par l'intermédiaire d'un réseau radio autonome 6,8,10, qui est apte à transmettre automatiquement par ondes radio sur plusieurs kilomètres un signal sous forme numérique représentatif d'une certaine grandeur physique mesurée par les sondes 2, en l'occurrence la température du béton frais.  In the figure, a chain is provided for measuring the temperature of a mass of fresh concrete, comprising thermal probes, such as 2, connected to a computer center 4 via an autonomous radio network 6, 8,10, which is capable of automatically transmitting by radio waves over several kilometers a signal in digital form representative of a certain physical quantity measured by the probes 2, in this case the temperature of the fresh concrete.

L'analyse effectuée par le centre de calcul 4 grâce aux informations fournies par le réseau radio permet en fonction de l'élévation de température dans le béton frais, due à la réaction exothermique ayant lieu notamment entre l'eau et le ciment, de déterminer la résistance atteinte dans le béton et le temps restant à attendre avant le décoffrage et ce pour chaque point de mesure. The analysis carried out by the computer center 4 thanks to the information provided by the radio network makes it possible, as a function of the temperature rise in the fresh concrete, due to the exothermic reaction taking place in particular between water and the cement, to determine the resistance reached in the concrete and the time remaining to wait before formwork stripping for each measurement point.

Pour cela à chaque arrivée d'une information émise par le réseau radio 6,8,10, le centre de calcul 4 détermine l'âge équivalent du béton à vingt degrés
Celcius. Avant tout essai sur un béton spécifié, il aura été effectué des étalonnages pour obtenir la résistance à la compression en fonction du temps réel. Ainsi et selon un autre aspect de l'invention, un procédé visant à déterminer la date de décoffrage d'une masse de béton frais, consiste à effectuer les étapes successives suivantes:
1.- Déterminer la date, les écarts de temps et de l'âge équivalent selon la Loi d'Arrhénius, à partir de l'heure d'essai, de l'énergie d'activation, de la température du béton et de la résistance à la compression du béton,
2.- Modéliser l'âge équivalent en fonction du temps réel,
3.- Modéliser la résistance à la compression en fonction de l'âge équivalent,
4.- effectuer des essais à partir soit le l'âge équivalent soit le la résistance à la compression, pour obtenir soit l'âge équivalent théorique et le temps réel avant décoffrage, soit la résistance à la compression obtenue.
For this, on each arrival of information sent by the radio network 6,8,10, the computer center 4 determines the equivalent age of concrete at twenty degrees
Celcius. Before any test on a specified concrete, calibrations will have been carried out to obtain the compressive strength as a function of real time. Thus and according to another aspect of the invention, a process aimed at determining the date of formwork removal from a mass of fresh concrete, consists in carrying out the following successive steps:
1.- Determine the date, time differences and equivalent age according to Arrhenius' Law, from the test time, the activation energy, the temperature of the concrete and the compressive strength of concrete,
2.- Model the equivalent age as a function of real time,
3.- Model the compressive strength according to the equivalent age,
4.- carry out tests from either the equivalent age or the compressive strength, to obtain either the theoretical equivalent age and the actual time before formwork removal, or the compressive strength obtained.

Le centre de calcul 4, en fonction des paramètres connus et reçus, peut donc informer l'opérateur 12 de la résistance atteinte dans l'ouvrage et le temps à attendre avant de décoffrer.  The computer center 4, as a function of the known and received parameters, can therefore inform the operator 12 of the resistance reached in the structure and the time to wait before formwork removal.

Le centre de calcul 4 peut analyser simultanément autant de masses de béton qu'il y a de postes, tel que 14, de collecte d'informations reliés à des sondes 2,18 mises en place dans les masses de béton respectives, telles que 16. Pour chacune de ces masses de béton 16, quatre sondes 2 sont mises en place. Trois sont placées dans le béton ; une quatrième sonde, telle que 18, est intégrée au poste de collecte 14 afin de connaître la température ambiante et éventuellement de vérifier si la température du lieu ou est placée le poste de collecte 14 ne risque pas de l'empêcher de fonctionner. The computer center 4 can simultaneously analyze as many masses of concrete as there are stations, such as 14, for collecting information linked to probes 2.18 placed in the respective concrete masses, such as 16 For each of these concrete masses 16, four probes 2 are put in place. Three are placed in concrete; a fourth probe, such as 18, is integrated into the collection station 14 in order to know the ambient temperature and possibly to check whether the temperature of the place where the collection station 14 is placed is not likely to prevent it from operating.

Les moyens de réception 10 et le centre de calcul 4 sont uniques dans la mesure ou c'est eux qui effectuent la centralisation des données qui sont issues du réseau radio. The reception means 10 and the computing center 4 are unique insofar as it is they which carry out the centralization of the data which come from the radio network.

Tous les éléments 6;8;10 du réseau radio sont disposés dans des boîtiers étanches empêchant l'eau et les poussières d'entrer et sont équipés d'antennes. All elements 6, 8, 10 of the radio network are arranged in watertight boxes preventing water and dust from entering and are equipped with antennas.

- Le poste de collecte 14 est connecté à l'aide de connecteurs rapides de sûreté à pinces ne nécessitant pas d'outils pour la connexion à trois sondes thermiques électroniques 2 polarisés + et - disposées dans la masse de béton 16. Les sondes 2 fonctionnent comme une diode
Zener dont le voltage de sortie est directement proportionnel à la température absolue de dix millivolts par degré Kelvin.
- The collection station 14 is connected by means of quick clamp safety connectors that do not require tools for connection to three electronic thermal probes 2 polarized + and - arranged in the mass of concrete 16. The probes 2 operate like a diode
Zener whose output voltage is directly proportional to the absolute temperature of ten millivolts per degree Kelvin.

Ces sondes 2 ont une impédance dynamique de moins d'un ohm et travaillent dans une gamme de courant comprise entre 450 microampères et 5 milliampères sans altération de leurs caractéristiques. Ces sondes 2 ont un signal de sortie linéaire et un risque d'erreur de l'ordre de 1 %. Le poste de collecte 14 permet de mesurer la température du béton frais 16. La connexion entre les sondes 2 et le poste de collecte 14 est effectuée par des câbles électriques courts. La grandeur mesurée par les sondes 2 est analogique, puis est ensuite numérisée 38. These probes 2 have a dynamic impedance of less than one ohm and work in a current range between 450 microamperes and 5 milliamperes without alteration of their characteristics. These probes 2 have a linear output signal and a risk of error of the order of 1%. The collecting station 14 makes it possible to measure the temperature of the fresh concrete 16. The connection between the probes 2 and the collecting station 14 is carried out by short electric cables. The quantity measured by the probes 2 is analog, then is then digitized 38.

L'alimentation électrique du poste de collecte 14 et des éléments qui lui sont associés est effectuée grâce à une pile haute performance ou un panneau solaire 20 tel que représenté. The power supply to the collection station 14 and the elements associated with it is carried out using a high performance battery or a solar panel 20 as shown.

Un bouton poussoir 22 de test provoque, lorsqu'il est enfoncé par l'opérateur, une tonalité sonore ainsi que l'allumage d'un voyant 24, le tout signifiant que l'ensemble des trois sondes 2 est correctement connecté au poste de collecte 14. Ce bouton poussoir 22 peut également être utilisé pour forcer manuellement le poste de collecte 14 à effectuer une mesure de température et à l'émettre sur requête de l'opérateur. A test push button 22 causes, when pressed by the operator, an audible tone as well as the lighting of an indicator light 24, the whole signifying that all three probes 2 are correctly connected to the collection station 14. This push button 22 can also be used to manually force the collection station 14 to take a temperature measurement and to issue it at the operator's request.

Chaque heure, et grâce à des moyens chronométriques 26, l'électronique du poste de collecte 14 mesure la température aux bornes de chacune des quatre sondes de température 2,18, ainsi que la tension aux bornes de la source d'énergie électrique, et elle émet un message regroupant les informations précédentes ainsi que son propre numéro d'identification par un signal radio. De surcroît, si d'une demi-heure sur l'autre l'une des sondes 2,18 connaît une évolution de plus ou moins trois degrés Celcius, le poste de collecte 14 émet une séquence d'informations. Each hour, and thanks to chronometric means 26, the electronics of the collection station 14 measures the temperature at the terminals of each of the four temperature probes 2.18, as well as the voltage at the terminals of the source of electrical energy, and it transmits a message gathering the preceding information as well as its own identification number by a radio signal. In addition, if one of the probes 2.18 changes for more or less three degrees Celcius from half an hour over the other, the collection station 14 transmits a sequence of information.

De plus la taille du poste de collecte 14 est réduite pour faciliter son installation et ses déplacements par les opérateurs. A titre d'exemple, ses dimensions sont de 20 centimètres de hauteur, 20 centimètres de largeur et 15 centimètres d'épaisseur. In addition, the size of the collection station 14 is reduced to facilitate its installation and its movement by operators. For example, its dimensions are 20 centimeters in height, 20 centimeters in width and 15 centimeters in thickness.

Un répétiteur 8 est chargé d'augmenter la portée radio des postes de collecte 14 en recevant les données de ces dernières et en les réémettant en direction des moyens récepteurs 10. Dans le cas où il y a plusieurs répétiteurs 8, il est ajouté au message radio un numéro d'identification des répétiteurs 8 afin qu'au bout de la chaîne de mesure on puisse faire un traçage du parcours des informations reçues. Le répétiteur 8 est doté de deux antennes, une pour l'émission et une pour la réception ainsi que d'une batterie haute performance.  A repeater 8 is responsible for increasing the radio range of the collection stations 14 by receiving the data from the latter and by retransmitting it towards the receiving means 10. In the case where there are several repeaters 8, it is added to the message radio a repeater identification number 8 so that at the end of the measurement chain it is possible to trace the course of the information received. The repeater 8 has two antennas, one for transmission and one for reception as well as a high performance battery.

Les moyens de réception 10 placés dans l'environnement proche du centre de calcul 4 sont chargés de recevoir les informations émises par le ou les répétiteurs 8 ou postes de collecte 14 fonctionnant dans le réseau radio. I1 décode les informations radio reçues et les convertit en signaux informatiques série suivant le protocole
RS-232 et RS-485. I1 est doté d'une antenne pour la réception, d'une interface de type RS-232 afin de communiquer ses informations au centre de calcul 4 et il est alimenté en énergie par le réseau électrique ou par une batterie haute performance. I1 est également doté d'un dispositif de conversion de la tension aux bornes de sa batterie en tension propre à alimenter un micro-ordinateur.
The reception means 10 placed in the environment close to the computing center 4 are responsible for receiving the information transmitted by the repeater (s) 8 or collection stations 14 operating in the radio network. I1 decodes the radio information received and converts it into serial computer signals according to the protocol
RS-232 and RS-485. I1 has an antenna for reception, an RS-232 type interface in order to communicate its information to data center 4 and it is supplied with energy by the electrical network or by a high-performance battery. I1 is also equipped with a device for converting the voltage across its battery into a voltage suitable for supplying a microcomputer.

Le centre de calcul 4 comprend un ordinateur, une imprimante 28, un modem 30, une baie d'appel téléphonique 32 et un logiciel de traitement et d'analyse spécifique aux informations transmises par le réseau radio. The computing center 4 comprises a computer, a printer 28, a modem 30, a telephone call bay 32 and software for processing and analysis specific to the information transmitted by the radio network.

C'est le logiciel qui effectue les calculs permettant d'obtenir l'âge équivalent, la résistance à la compression atteinte dans l'ouvrage et le temps restant avant de pouvoir décoffrer le béton. It is the software that performs the calculations to obtain the equivalent age, the compressive strength achieved in the structure and the time remaining before the concrete can be stripped.

L'imprimante 28 sert à imprimer les différentes informations que souhaite connaître l'opérateur; le modem 30 sert à transférer des données reçues du réseau radio sur un autre ordinateur 34 par le biais du réseau télématique, et la baie d'appel 32 sert à l'ordinateur pour appeler quelqu'un au téléphone 36 avec une voie synthétique dans un cas de figure pré-défini, comme par exemple une résistance à la compression dans l'ouvrage, au moins égale à celle que désire le maître d'oeuvre.  The printer 28 is used to print the various information that the operator wishes to know; the modem 30 is used to transfer data received from the radio network to another computer 34 via the telematic network, and the call bay 32 is used for the computer to call someone on the telephone 36 with a synthetic route in a pre-defined scenario, such as for example a compressive strength in the structure, at least equal to that desired by the project manager.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour mesurer la température d'une masse (16) de béton frais, en vue d'en déterminer la date prévisionnelle de décoffrage, du genre de dispositif comprenant: - au moins une sonde thermique (2) destinée à être disposée dans le béton, - des moyens de mémorisation des informations fournies par la sonde thermique (2) au moins, - des moyens de transmission des dites informations depuis la sonde (2) vers les moyens de mémorisation, et - un centre de calcul (4) pour déterminer, à partir des informations mémorisées, la date prévisionnelle de décoffrage, caractérisé: en ce que les dits moyens de transmission sont des moyens (6,8,10) radioélectriques interposés entre la sonde (2,18) au moins et le centre de calcul (4), le dispositif comprenant en outre: - au moins un poste de collecte (14) des informations fournies par la dite sonde au moins (2,18), le poste de collecte (14) et la sonde (2) étant reliés entre eux à proximité l'un de l'autre au moyen de câbles et de connecteurs rapides, le dit poste de collecte (14) comprenant en premier lieu des moyens (38) de conversion des informations de type analogiques fournies par la sonde (2,18) en informations de type numériques, et en deuxième lieu des moyens émetteurs (6) par radiofréquences des dites informations numérisées, et - des moyens récepteurs (10) des dits signaux émis, les dits moyens récepteurs (10) étant localisés au centre de calcul (4) à distance du poste de collecte (14), auquel centre de calcul (4) les moyens récepteurs (10) fournissent les informations numérisées transmisent par les moyens émetteurs (6), de telle sorte qu'un opérateur au centre de calcul peut disposer, sans intervention humaine intermédiaire, des informations habituellement nécessaires relatives à la dite masse de béton; 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé: en ce que les sondes (2,18) étant au nombre de quatre, trois d'entre elles, reliées au poste de collecte (14), sont prévues pour être disposées à l'intérieur de la masse de béton (16), une première dans une zone de coeur, une deuxième dans une zone de surface, et une troisième occasionnellement en un point quelconque, tandis qu'au moins une quatrième sonde (18) intégrée au poste de collecte (14) mesure la température extérieure, et en ce que les moyens émetteurs (6) comprennent en outre des moyens d'identification des informations fournies respectivement par les sondes (2);CLAIMS 1.- Device for measuring the temperature of a mass (16) of fresh concrete, with a view to determining the estimated formwork release date, of the type of device comprising: - at least one thermal probe (2) intended to be placed in the concrete, - means for memorizing the information supplied by the thermal probe (2) at least, - means for transmitting said information from the probe (2) to the memorizing means, and - a computer center ( 4) to determine, from the stored information, the estimated date of formwork removal, characterized: in that the said transmission means are radio means (6,8,10) interposed between the probe (2,18) at least and the data center (4), the device further comprising: - at least one collection station (14) for information supplied by said probe at least (2.18), the collection station (14) and the probe ( 2) being interconnected close to each other by means of cables and quick connectors, said collection station (14) first comprising means (38) for converting analog type information supplied by the probe (2,18) into digital type information, and second place of the transmitting means (6) by radio frequencies of said digital information, and - receiving means (10) of said transmitted signals, said receiving means (10) being located at the computer center (4) remote from the collection station (14), to which data center (4) the receiving means (10) provide the digital information transmitted by the sending means (6), so that an operator at the data center can have, without intermediate human intervention, the usually necessary information relating to the said mass of concrete; 2.- Device according to claim 1, characterized: in that the probes (2,18) being four in number, three of them, connected to the collection station (14), are provided to be arranged at the inside the concrete mass (16), a first in a core zone, a second in a surface zone, and a third occasionally at any point, while at least a fourth probe (18) integrated into the station collection (14) measures the outside temperature, and in that the emitting means (6) further comprise means for identifying the information supplied respectively by the probes (2); 3.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3.- Device according to any one of claims précédentes, caractérisé: previous, characterized: en ce que les températures in that the temperatures respectives de plusieurs masses (16) distinctes de béton respective of several distinct masses (16) of concrete frais étant mesurées simultanément au moyen d'une sonde costs being measured simultaneously by means of a probe au moins (2) respective, reliée à un poste de collecte at least (2) respectively, connected to a collection station (14) respectif, les moyens émetteurs (6) de chaque poste (14) respective, the transmitting means (6) of each station de collecte (14) comprennent en outre des moyens collection (14) further comprises means d'identification du poste de collecte (14) y relatif; 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications identification of the collection station (14) relating thereto; 4.- Device according to any one of claims précédentes, caractérisé: previous, characterized: en ce que le poste de collecte est en in that the collection station is in outre équipé d'une source autonome (20) d'énergie additionally equipped with an autonomous source (20) of energy électrique; electric; 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5.- Device according to any one of claims précédentes, caractérisé: previous, characterized: en ce que le poste de collecte (14) in that the collection station (14) est équipé de moyens de contrôle volontaire par un is equipped with means of voluntary control by a opérateur du fonctionnement de la sonde (2) au moins, operator of the probe (2) operation at least, comprenant un bouton poussoir < 22) associé à au moins un comprising a push button <22) associated with at least one organe avertisseur (24); 6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications warning device (24); 6.- Device according to any one of claims précédentes, caractérisé: previous, characterized: en ce que la sonde (2,18) au moins in that the probe (2.18) at least étant une sonde électronique du type diode Zener, le being an electronic probe of the Zener diode type, the poste de collecte (14) comprend en outre des moyens de collection station (14) further comprises means for mesure de la polarité aux bornes de la sonde (2), dont la measurement of the polarity at the terminals of the probe (2), the mise en oeuvre est placée sous la dépendance de moyens implementation is dependent on resources chronométriques (26); chronometric (26); 7.- dispositif selon la revendication 6, caractérisé: 7.- device according to claim 6, characterized: en ce que la mise en oeuvre des dits in that the implementation of said moyens de mesure est en outre placée sous la dépendance measuring means is further placed under dependence d'un bouton poussoir (22) actionnable volontairement par a push button (22) which can be activated voluntarily by un opérateur; 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications an operator; 8.- Device according to any one of claims précédentes, caractérisé: previous, characterized: en ce qu'il comprend en outre un in that it further comprises a organe de transmission radioélectrique (8), dit radio transmission element (8), said répétiteur, interposé entre le poste de collecte (14) et repeater, interposed between the collection station (14) and le centre de calcul (4), pour relayer les informations the data center (4), to relay information transmises depuis le poste de collecte (14) vers le transmitted from the collection station (14) to the centre de calcul (4); data center (4); 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9.- Device according to any one of claims précédentes, caractérisé: previous, characterized: en ce qu'il comprend en outre des in that it further includes moyens (30,32,34,36) de liaison localisés au centre de connecting means (30, 32, 34, 36) located in the center of calcul (4), pour relayer par le réseau télématique les calculation (4), to relay by the telematic network the informations reçues par les moyens récepteurs (10) vers information received by the receiving means (10) to un opérateur en vue de l'alerter en cas d'un an operator to alert him in the event of a dysfonctionnement du centre de calcul (4) et en cas de malfunction of the data center (4) and in the event of limite atteinte du temps de coffrage du béton.  limit reached for concrete formwork time.
FR9712401A 1997-10-01 1997-10-01 DEVICE FOR MEASURING THE TEMPERATURE OF A FRESH CONCRETE MASS, WITH A VIEW TO DETERMINING THE PROVISIONAL DECOVERING DATE Expired - Fee Related FR2769089B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712401A FR2769089B1 (en) 1997-10-01 1997-10-01 DEVICE FOR MEASURING THE TEMPERATURE OF A FRESH CONCRETE MASS, WITH A VIEW TO DETERMINING THE PROVISIONAL DECOVERING DATE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712401A FR2769089B1 (en) 1997-10-01 1997-10-01 DEVICE FOR MEASURING THE TEMPERATURE OF A FRESH CONCRETE MASS, WITH A VIEW TO DETERMINING THE PROVISIONAL DECOVERING DATE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2769089A1 true FR2769089A1 (en) 1999-04-02
FR2769089B1 FR2769089B1 (en) 2003-03-07

Family

ID=9511843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712401A Expired - Fee Related FR2769089B1 (en) 1997-10-01 1997-10-01 DEVICE FOR MEASURING THE TEMPERATURE OF A FRESH CONCRETE MASS, WITH A VIEW TO DETERMINING THE PROVISIONAL DECOVERING DATE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2769089B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001055686A1 (en) * 2000-01-31 2001-08-02 Kic Thermal Profiling, Inc. Method and apparatus for measuring and collecting temperature data from a thermal processor
CN102852146A (en) * 2012-08-21 2013-01-02 清华大学 Real-time online individualized heat-exchanging intelligent temperature control system of mass concretes
CN102852145A (en) * 2012-08-14 2013-01-02 清华大学 Method and system for intelligently controlling temperature of concretes of dam under construction
CN103741692A (en) * 2013-12-23 2014-04-23 中国水利水电科学研究院 Mass concrete intelligent water communication method and system with same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103556597B (en) * 2013-10-24 2015-10-21 中国水利水电科学研究院 The early warning of mass concrete surface cracking risk and Decision-Making Intervention system
CN106522229B (en) * 2016-12-07 2017-12-29 清华大学 The method and device of concrete dam temperature can forever be regulated and controled

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8700682A (en) * 1987-03-23 1988-10-17 Velatech Instr B V Temp. monitoring and heater controlling concrete setting time - analyses temp. data from sensor and adjusts heating for optimum hardening rate

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8700682A (en) * 1987-03-23 1988-10-17 Velatech Instr B V Temp. monitoring and heater controlling concrete setting time - analyses temp. data from sensor and adjusts heating for optimum hardening rate

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8845, Derwent World Patents Index; AN 88-320587 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001055686A1 (en) * 2000-01-31 2001-08-02 Kic Thermal Profiling, Inc. Method and apparatus for measuring and collecting temperature data from a thermal processor
CN102852145A (en) * 2012-08-14 2013-01-02 清华大学 Method and system for intelligently controlling temperature of concretes of dam under construction
CN102852145B (en) * 2012-08-14 2014-12-24 清华大学 Method and system for intelligently controlling temperature of concretes of dam under construction
CN102852146A (en) * 2012-08-21 2013-01-02 清华大学 Real-time online individualized heat-exchanging intelligent temperature control system of mass concretes
CN102852146B (en) * 2012-08-21 2014-11-26 清华大学 Real-time online individualized heat-exchanging intelligent temperature control system and method of mass concretes
CN103741692A (en) * 2013-12-23 2014-04-23 中国水利水电科学研究院 Mass concrete intelligent water communication method and system with same
CN103741692B (en) * 2013-12-23 2016-01-13 中国水利水电科学研究院 A kind of intelligent water communication method of mass concrete and the system of use the method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2769089B1 (en) 2003-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070046479A1 (en) Concrete maturity monitoring system using passive wireless surface acoustic wave temperature sensors
US20060060007A1 (en) Device for telemonitoring the state of aerial power lines(variants)
CA2466313A1 (en) Roadway freezing point monitoring system and method
EP3145257B1 (en) Method and device for determining the geographic position of an equipment
FR2769089A1 (en) System for measuring the temperature of a mass of fresh concrete, so as to forecast the provisional date for shuttering removal
EP2255179B1 (en) Device for monitoring the structure of a vehicle
KR101383301B1 (en) Field equipment management apparatus and method thereof
EP0390666B1 (en) Monitoring system for industrial installations
EP2228627A1 (en) System to assist the deployment of a fixed network for remote reading of meters
US20230047417A1 (en) A system for monitoring at least one property of concrete in real time
KR100311854B1 (en) Automatic underground water observing system
EP3287402B1 (en) Connected electricity transport cable reel
JP2000268286A (en) Monitor system
CN207844829U (en) A kind of escalator braking performance detector
JP2004109003A (en) Optical rainfall measuring device
JP2001273376A (en) Environmental information providing method and system
JP2004264074A (en) Environmental variation monitoring system, environmental variation detection apparatus, and monitoring apparatus
FR2901902A1 (en) Overhead cable e.g. overhead power transmission line, theft attempt detecting and warning device for central intervention center, has alarm detection, analyzing and teletransmission unit, and continuous wire fixed to cable and ground
FR2965646A1 (en) Data e.g. seismic data, acquisition module for use in data acquisition and transmission system, has communication unit transmitting data toward computer processing center, and set of inputs receiving sensor or probe
JP4846289B2 (en) Remote meter reading system
NL2027553B1 (en) A data acquisition system for acquiring maintenance data, an insulating plate portion, a method and a computer program product
FR2746533A1 (en) Data collection procedure for non-wired sensors such as in heating system
CH689964A5 (en) Method and remote interrogation installation between an interrogator and a plurality of probes and probe for this purpose.
RU2816571C1 (en) Method of monitoring icing process of power transmission line
TR2022008283Y (en) DEVELOPMENT IN REAL-TIME CONCRETE MATURITY MEASUREMENT AND MONITORING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140630