FR2768961A1 - Blow molded and extruded component - Google Patents

Blow molded and extruded component Download PDF

Info

Publication number
FR2768961A1
FR2768961A1 FR9712001A FR9712001A FR2768961A1 FR 2768961 A1 FR2768961 A1 FR 2768961A1 FR 9712001 A FR9712001 A FR 9712001A FR 9712001 A FR9712001 A FR 9712001A FR 2768961 A1 FR2768961 A1 FR 2768961A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
plastic material
polypropylene
layers
products
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9712001A
Other languages
French (fr)
Inventor
Olivier Nicolas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Priority to FR9712001A priority Critical patent/FR2768961A1/en
Publication of FR2768961A1 publication Critical patent/FR2768961A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/22Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor using multilayered preforms or parisons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10314Materials for intake systems
    • F02M35/10321Plastics; Composites; Rubbers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10314Materials for intake systems
    • F02M35/10334Foams; Fabrics; Porous media; Laminates; Ceramics; Coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/1034Manufacturing and assembling intake systems
    • F02M35/10347Moulding, casting or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/12Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification
    • F02M35/1205Flow throttling or guiding
    • F02M35/1216Flow throttling or guiding by using a plurality of holes, slits, protrusions, perforations, ribs or the like; Surface structures; Turbulence generators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/12Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification
    • F02M35/1255Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification using resonance
    • F02M35/1266Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification using resonance comprising multiple chambers or compartments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/12Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification
    • F02M35/1272Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification using absorbing, damping, insulating or reflecting materials, e.g. porous foams, fibres, rubbers, fabrics, coatings or membranes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/12Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification
    • F02M35/1277Reinforcement of walls, e.g. with ribs or laminates; Walls having air gaps or additional sound damping layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/04Extrusion blow-moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • B29K2023/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0001Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2225/00Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
    • F05C2225/08Thermoplastics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

In the production of a hollow component by blow molding, the plastics material is reinforced by additives and/or it has a relatively low stretch. The material is co-extruded with a layer of another plastics material containing the reinforcement additives and/or with a relatively high stretch. In an Independent claim the molded product is a tank or an internal combustion motor air intake channel (10), molded with the silencer (12) and/or resonator. Preferred Features: The second plastics material, which can be free of the reinforcement additives, is the same as the initial material, or it can be incompatible with the first material to be co-extruded with an intermediate film to bond them together in layers. The second layer is at the inner or outer surface of the first layer, or it can be extruded between two layers of the first material. The reinforcement additive is pref. talc, at a rate of 5-50 wt.%. The second plastics material can be extruded between a layer of the first material and a plastics layer formed by recycled plastics materials. The materials can be extruded with a dampening layer. The technique uses an extruder which gives a continuous extrusion of the plastics layers.

Description

PROCEDE DE FABRICATION DE PRODUITS CREUX PAR EXTRUSION
SOUFFLAGE ET PRODUITS AINSI OBTENUS.
PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF HOLLOW PRODUCTS BY EXTRUSION
BLOWING AND PRODUCTS THUS OBTAINED.

L'invention concerne un procédé de fabrication de produits creux par extrusion-soufflage, ainsi que les produits obtenus par exécution de ce procédé, notamment des conduits d'admission d'air pour moteur à combustion interne, des réservoirs, et en général tous produits ou corps creux dont les parois doivent présenter une certaine rigidité. The invention relates to a method of manufacturing hollow products by extrusion blow molding, as well as the products obtained by carrying out this method, in particular air intake ducts for internal combustion engine, tanks, and in general all products. or hollow body whose walls must have a certain rigidity.

On connaît, par le document EP-A-0761 413, un procédé de fabrication par extrusion-soufflage de produits tels que des conduits d'admission d'air qui, de moulage, sont réalisés avec des silencieux et/ou des résonateurs permettant d'absorber certaines fréquences sonores et de réduire les bruits "de bouche" sur des moteurs à combustion interne en fonctionnement. Document EP-A-0761 413 discloses a method of manufacturing by extrusion blow molding products such as air intake ducts which, for molding, are produced with silencers and / or resonators allowing 'absorb certain sound frequencies and reduce "mouth" noises on internal combustion engines in operation.

Les silencieux et résonateurs utilisés doivent respecter des critères de géométrie, de rigidité volumique (rapport d'une variation de volume et d'une variation de pression, la variation de volume étant causée par la variation de pression) et de fréquence propre pour absorber l'énergie sonore aux fréquences souhaitées, ce qui impose d'utiliser pour leur moulage des matières plastiques renforcées par des charges inertes telles que des fibres, des particules, etc. Ces matières renforcées ont toutefois une capacité d'allongement relativement faible à l'état fondu (par exemple de l'ordre de 100%), ce qui ne permet pas de les utiliser en extrusion-soufflage pour fabriquer des conduits formés avec des silencieux et/ou des résonateurs intégrés. The silencers and resonators used must comply with criteria of geometry, volume rigidity (ratio of a variation in volume and a variation in pressure, the variation in volume being caused by the variation in pressure) and natural frequency to absorb the sound energy at the desired frequencies, which makes it necessary to use for their molding plastics reinforced by inert fillers such as fibers, particles, etc. These reinforced materials, however, have a relatively low elongation capacity in the molten state (for example of the order of 100%), which does not allow them to be used in extrusion-blowing to manufacture conduits formed with silencers and / or integrated resonators.

On pourrait fabriquer ces produits en matière renforcée en utilisant d'autres moyens que l'extrusionsoufflage, mais on perdrait alors les avantages liés à cette technique.  These products could be made of reinforced material using other means than extrusion-blowing, but the advantages linked to this technique would then be lost.

L'invention a pour but d'apporter une solution simple, efficace et économique à ce problème. The invention aims to provide a simple, effective and economical solution to this problem.

Elle a pour objet un procédé de fabrication par extrusion-soufflage de produits comportant des parties creuses de volume relativement important réalisés en matière plastique renforcée pour présenter des caractéristiques optimales de rigidité, de résistance mécanique et/ou de fréquence propre. It relates to a method of manufacturing by extrusion blow molding of products comprising hollow parts of relatively large volume made of reinforced plastic to have optimal characteristics of rigidity, mechanical resistance and / or natural frequency.

Elle a également pour objet des corps creux ayant des caractéristiques voulues de géométrie, de rigidité, de résistance mécanique et/ou de fréquence propre et qui bénéficient des avantages liés à la fabrication par extrusion-soufflage. It also relates to hollow bodies having the desired characteristics of geometry, rigidity, mechanical strength and / or natural frequency and which benefit from the advantages associated with manufacturing by extrusion blow molding.

Elle propose, à cet effet, un procédé consistant à extruder une paraison de matière plastique à l'intérieur d'un moule, à fermer le moule sur la paraison et à injecter un gaz sous pression dans la paraison pour l'appliquer sur les parois du moule, caractérisé en ce que, ladite matière plastique étant renforcée par des charges et/ou ayant une capacité d'allongement relativement faible, il consiste à co-extruder avec cette matière plastique une couche d'une autre matière plastique comportant moins de charge de renforcement et/ou ayant une capacité d'allongement relativement élevée. To this end, it proposes a method consisting in extruding a parison of plastic material inside a mold, closing the mold on the parison and injecting a pressurized gas into the parison to apply it to the walls. of the mold, characterized in that, said plastic material being reinforced by fillers and / or having a relatively low elongation capacity, it consists in co-extruding with this plastic material a layer of another plastic material comprising less filler of reinforcement and / or having a relatively high elongation capacity.

On constate, dans le procédé selon l'invention, que la matière chargée est en quelque sorte portée par l'autre matière plastique, ce qui permet de réaliser par extrusion-soufflage les mêmes produits creux qu'avec une matière plastique non chargée, alors que l'extrusion-soufflage dans les mêmes conditions d'une paraison de matière chargée se traduirait par des trous dans les zones où la matière est fortement allongée lors du soufflage. It is noted, in the method according to the invention, that the loaded material is somehow carried by the other plastic material, which makes it possible to produce by extrusion blow-molding the same hollow products as with an unfilled plastic material, so that extrusion-blowing under the same conditions of a parison of charged material would result in holes in the areas where the material is greatly elongated during blowing.

La co-extrusion d'une couche de matière renforcée et d'une couche de matière non renforcée ou à grande capacité d'allongement, permet de mouler par extrusion-soufflage des produits creux dont au moins certaines parties sont formées d'une matière renforcée qui est étirée nettement au-delà de sa limite d'allongement et qui cependant conserve une rigidité et une résistance mécanique souhaitées. The co-extrusion of a layer of reinforced material and a layer of non-reinforced material or with a high elongation capacity, makes it possible to mold hollow products by extrusion blow-molding, at least some parts of which are formed of reinforced material. which is stretched clearly beyond its elongation limit and which however retains a desired rigidity and mechanical strength.

Avantageusement, les deux matières plastiques précitées sont de même nature ou de même type, de sorte qu'elles adhèrent naturellement l'une à l'autre. Elles peuvent également être de natures ou de types différents, ce qui amène en général à les co-extruder avec une couche intermédiaire d'une matière assurant l'adhérence. Advantageously, the two aforementioned plastics are of the same nature or of the same type, so that they naturally adhere to one another. They can also be of different types or types, which generally leads to co-extruding them with an intermediate layer of a material ensuring adhesion.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé consiste également à co-extruder plus de deux couches de matière plastique et par exemple
- une couche de matière non chargée ou à grande capacité d'allongement entre deux couches de matière chargée,
- une couche de matière non chargée ou à grande capacité d'allongement entre une couche de matière chargée et une couche de matière obtenue par recupération et broyage des chutes de matière plastique des produits précédemment fabriqués, cette couche de matière recyclée étant de préférence recouverte d'une couche de la matière chargée précitée,
- une couche d'une matière plastique amortissante (comportant par exemple un élastomère) entre une couche de la matière non chargée ou à grande capacité d'allongement et une couche de la matière recyclée précitée.
According to another characteristic of the invention, the method also consists in co-extruding more than two layers of plastic material and for example
- a layer of uncharged material or with a high elongation capacity between two layers of charged material,
a layer of uncharged material or with a high elongation capacity between a layer of charged material and a layer of material obtained by recovering and grinding off plastic scraps from previously manufactured products, this layer of recycled material preferably being covered with 'a layer of the aforementioned charged material,
- A layer of a shock absorbing plastic material (comprising for example an elastomer) between a layer of the uncharged material or with a high elongation capacity and a layer of the abovementioned recycled material.

L'invention propose également des produits creux réalisés par exécution de ce procédé, qui constituent notamment des réservoirs ou des conduits d'admission d'air pour moteur à combustion interne, ces conduits étant formés de moulage avec des silencieux et/ou des résonateurs. The invention also provides hollow products produced by carrying out this method, which in particular constitute reservoirs or air intake ducts for an internal combustion engine, these ducts being formed by molding with silencers and / or resonators.

Ces produits sont avantageusement réalisés en polypropylène et comprennent au moins une couche de polypropylène chargé d'une matière de renforcement et une couche de polypropylène non chargé. These products are advantageously made of polypropylene and comprise at least one layer of polypropylene loaded with a reinforcing material and a layer of unfilled polypropylene.

La charge de renforcement du polypropylène est par exemple du talc, dans une quantité comprise entre 5 et 50% environ, de préférence entre 15 et 30% environ, en poids et le polypropylène est du type à très haut poids moléculaire. The reinforcing filler for the polypropylene is, for example, talc, in an amount of between 5 and 50% approximately, preferably between 15 and 30% approximately, by weight and the polypropylene is of the very high molecular weight type.

De façon générale, les avantages des produits selon l'invention sont les suivants
- grande rigidité mécanique,
- grande rigidité volumique,
- grande résistance mécanique,
- plus faible épaisseur de paroi, d'où un gain de poids et de prix,
- temps de refroidissement plus court, d'où une augmentation de la cadence de production,
- fabrication par extrusion-soufflage.
In general, the advantages of the products according to the invention are as follows:
- high mechanical rigidity,
- high volume rigidity,
- high mechanical resistance,
- lower wall thickness, resulting in weight and price savings,
- shorter cooling time, hence an increase in the production rate,
- manufacturing by extrusion blow molding.

L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une demi-vue schématique en coupe axiale d'un conduit d'admission d'air selon l'invention
- la figure 2 est une vue schématique de dessus d'une variante de réalisation de ce conduit
- les figures 3, 4 et 5 sont des vues schématiques en coupe de divers modes de réalisation des parois des produits selon l'invention.
The invention will be better understood and other characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly on reading the description which follows, given by way of example with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a schematic half-view in axial section of an air intake duct according to the invention
- Figure 2 is a schematic top view of an alternative embodiment of this conduit
- Figures 3, 4 and 5 are schematic sectional views of various embodiments of the walls of the products according to the invention.

Le conduit 10 de la figure 1 est un conduit d'admission d'air pour moteur à combustion interne de véhicule automobile et comprend une partie sensiblement en forme de U, réalisée en matière plastique rigide et venant de moulage avec un silencieux 12 dont la géométrie, la rigidité et la fréquence propres sont déterminées en fonction des fréquences sonores à absorber, le volume interne du silencieux 12 étant relié au volume interne du conduit 10 par une série d'orifices 14 formés dans la matière reliant le conduit 10 au silencieux 12, le nombre et les dimensions de ces orifices étant également déterminés en fonction des caractéristiques de l'énergie sonore à absorber. The duct 10 of FIG. 1 is an air intake duct for an internal combustion engine of a motor vehicle and comprises a substantially U-shaped part, made of rigid plastic material and coming from molding with a silencer 12 whose geometry , the rigidity and the natural frequency are determined as a function of the sound frequencies to be absorbed, the internal volume of the silencer 12 being connected to the internal volume of the conduit 10 by a series of orifices 14 formed in the material connecting the conduit 10 to the silencer 12, the number and dimensions of these orifices also being determined according to the characteristics of the sound energy to be absorbed.

De façon connue et comme indiqué dans le document EP-A-0 761 413, les extrémités 16 de la partie de conduit 10 représentée peuvent être réalisées en une matière plus souple ou raccordées à des parties de conduit réalisées en une matière plus souple que la partie du conduit 10 comportant le silencieux 12, grâce à une technique d'extrusion séquentielle matière souplematière rigide-matière souple. In known manner and as indicated in document EP-A-0 761 413, the ends 16 of the duct part 10 shown can be made of a more flexible material or connected to duct parts made of a more flexible material than the part of the conduit 10 comprising the silencer 12, by means of a sequential extrusion technique of rigid sub-material-flexible material.

En pratique, le volume du silencieux 12 peut être compris entre 0,3 et 6.10-3 m3 environ, en fonction des fréquences sonores à absorber, les silencieux de petit volume étant plus particulièrement destinés à l'absorption des fréquences élevées (par exemple 400-500
Hz) et les silencieux de plus gros volume étant plus particulièrement destinés à l'absorption des fréquences sonores plus faibles (par exemple 50-100 Hz).
In practice, the volume of the silencer 12 can be between 0.3 and 6.10-3 m3 approximately, depending on the sound frequencies to be absorbed, the small volume silencers being more particularly intended for the absorption of high frequencies (for example 400 -500
Hz) and the larger volume silencers being more particularly intended for the absorption of lower sound frequencies (for example 50-100 Hz).

Les rigidités volumiques de ces silencieux doivent être inférieures à 100-300 cm3/bar environ, et leurs fréquences propres doivent être supérieures à quelques centaines de Hz, selon les cas. The volume rigidities of these silencers must be less than approximately 100-300 cm3 / bar, and their natural frequencies must be greater than a few hundred Hz, as the case may be.

Cela impose d'utiliser, pour réaliser les silencieux 12, des matières plastiques relativement rigides. This requires the use of relatively rigid plastics to produce the silencers 12.

Pour des raisons de coût, il est préférable d'utiliser un polypropylène qui doit être renforcé par une charge, par exemple du talc, dans une quantité comprise entre 5 et 50% en poids environ et de préférence entre 15 et 30% en poids. For cost reasons, it is preferable to use polypropylene which must be reinforced with a filler, for example talc, in an amount of between 5 and 50% by weight approximately and preferably between 15 and 30% by weight.

Le polypropylène chargé a cependant une capacité d'allongement trop faible à l'état fondu pour qu'il soit possible de former le conduit 10 avec le silencieux 12 par extrusion-soufflage. The loaded polypropylene however has too low an elongation capacity in the molten state for it to be possible to form the duct 10 with the silencer 12 by extrusion blow molding.

L'invention résout ce problème par co-extrusion d'une couche de polypropylène renforcé et d'une couche de polypropylène non renforcé ou ayant une grande capacité d'allongement (par exemple de 1000 ou davantage) à l'état fondu. The invention solves this problem by co-extruding a layer of reinforced polypropylene and a layer of polypropylene which is not reinforced or has a high elongation capacity (for example 1000 or more) in the molten state.

L'invention consiste alors à former une paraison comprenant une couche intérieure de polypropylène non chargé et une couche extérieure de polypropylène chargé, à fermer autour de cette paraison un moule à la forme du conduit et du silencieux à réaliser, éventuellement à déplacer les extrémités de la paraison pour donner au conduit une forme générale de U si nécessaire, à refermer des parties de moule sur les extrémités correspondantes de la paraison, et à injecter un gaz sous pression pour appliquer la paraison sur les parois du moule, cette injection de gaz sous pression pouvant se faire en une fois ou en deux fois comme décrit dans le brevet européen antérieur précité. The invention then consists in forming a parison comprising an inner layer of unfilled polypropylene and an outer layer of charged polypropylene, closing around this parison a mold in the form of the duct and the silencer to be produced, possibly moving the ends of the parison to give the duct a general U shape if necessary, to close parts of the mold on the corresponding ends of the parison, and to inject a gas under pressure to apply the parison to the walls of the mold, this injection of gas under pressure can be done at once or twice as described in the aforementioned prior European patent.

Lors de l'allongement de la matière qui résulte de l'injection de gaz sous pression dans la paraison, la couche de polypropylène chargé est portée par la couche de polypropylène non chargé et, du fait de son adhérence à celle-ci, peut suivre l'allongement de la couche de polypropylène non chargé sans se déchirer. During the elongation of the material which results from the injection of pressurized gas into the parison, the layer of loaded polypropylene is carried by the layer of unfilled polypropylene and, because of its adhesion thereto, can follow the elongation of the layer of unfilled polypropylene without tearing.

On peut donc ainsi réaliser par extrusionsoufflage des conduits munis de silencieux en une matière chargée qui confère aux conduits et aux silencieux les caractéristiques voulues de résistance mécanique, de rigidité et de fréquence propre.  It is therefore possible to produce by extrusion-blowing conduits provided with silencers in a charged material which gives the conduits and the silencers the desired characteristics of mechanical resistance, rigidity and natural frequency.

De préférence, le polypropylène utilisé est du type UHMW (Ultra High Molecular Weight) pour présenter une viscosité importante à l'état fondu, de telle sorte que la paraison ne se déforme pas trop et ne tombe pas à l'intérieur du moule avant l'injection du gaz de soufflage. Preferably, the polypropylene used is of the UHMW (Ultra High Molecular Weight) type to present a high viscosity in the molten state, so that the parison does not deform too much and does not fall inside the mold before the injection of blowing gas.

Par ailleurs, il est préférable d'utiliser une machine d'extrusion en continu, plutôt qu'une machine d'extrusion à chambre d'accumulation avec laquelle il est difficile d'extruder des produits à paroi multicouche d'épaisseur approximativement constante. Furthermore, it is preferable to use a continuous extrusion machine, rather than an accumulation chamber extrusion machine with which it is difficult to extrude products with a multilayer wall of approximately constant thickness.

On a représenté schématiquement en figure 2 une variante de réalisation de l'invention, dans laquelle le conduit 10 d'admission d'air est associé, de moulage, non seulement à un silencieux 12, mais également à un résonateur 18, tel qu'un résonateur de HELMHOLTZ relié au conduit 10 par un seul conduit 20 de passage de gaz. There is shown schematically in FIG. 2 an alternative embodiment of the invention, in which the air intake duct 10 is associated, by molding, not only with a silencer 12, but also with a resonator 18, such as a HELMHOLTZ resonator connected to line 10 by a single gas passage line 20.

Comme déjà indiqué et comme représenté schématiquement en figure 3, la parois du silencieux 12 (ainsi que celle du résonateur 18) peut comprendre une couche extérieure 22 d'une matière telle que du polypropylène renforcé par une charge et une couche interne 24 de polypropylène non chargé, la couche 22 ayant par exemple une épaisseur double de celle de la couche 24. Inversement, la couche 24 de matière non chargé peut être à l'extérieur du silencieux 12, et la couche 22 de matière chargée à l'intérieur. As already indicated and as shown diagrammatically in FIG. 3, the walls of the silencer 12 (as well as that of the resonator 18) may comprise an outer layer 22 of a material such as polypropylene reinforced by a filler and an inner layer 24 of non-polypropylene loaded, the layer 22 having for example a thickness twice that of the layer 24. Conversely, the layer 24 of uncharged material can be outside the silencer 12, and the layer 22 of charged material inside.

Il est également possible, comme représenté en figure 4, que la paroi du silencieux 12 (et celle du résonateur 18) comprenne deux couches 22 de matière chargée et une couche intermédiaire 24 de matière non chargée, les épaisseurs de ces trois couches étant par exemple sensiblement égales. It is also possible, as shown in FIG. 4, that the wall of the silencer 12 (and that of the resonator 18) comprises two layers 22 of charged material and an intermediate layer 24 of uncharged material, the thicknesses of these three layers being for example substantially equal.

En variante, et comme représenté schématiquement en figure 5, cette paroi peut comprendre une couche intérieure et une couche extérieure 22 de matière chargée, une couche intermédiaire 24 de matière non chargée et une couche intermédiaire 26 d'une matière obtenue par récupération et broyage des chutes de matière des conduits précédemment fabriqués (ces chutes de matière provenant essentiellement des voiles de matière qui se trouvent entre le conduit 10, le silencieux 12 et/ou le résonateur 18). As a variant, and as shown diagrammatically in FIG. 5, this wall may comprise an inner layer and an outer layer 22 of charged material, an intermediate layer 24 of uncharged material and an intermediate layer 26 of a material obtained by recovery and grinding of the falls of material from previously manufactured ducts (these falls of material coming essentially from the webs of material which are located between the duct 10, the silencer 12 and / or the resonator 18).

Dans une première forme de réalisation, cette couche 26 de matière recyclée peut se trouver entre une couche 22 de matière chargée et la couche 24 de matière non chargée. In a first embodiment, this layer 26 of recycled material can be located between a layer 22 of charged material and layer 24 of uncharged material.

Dans une autre forme de réalisation, on peut prévoir une couche 28 de matière amortissante entre la couche 24 de matière non chargée et la couche 26 de matière recyclée, comme représenté en figure 5, cette matière amortissante étant obtenue par addition d'un élastomère approprié à la matière plastique utilisée pour les autres couches. In another embodiment, a layer 28 of damping material can be provided between layer 24 of uncharged material and layer 26 of recycled material, as shown in FIG. 5, this damping material being obtained by adding an appropriate elastomer to the plastic used for the other layers.

De façon générale, les épaisseurs de paroi des silencieux et des résonateurs formés conformément à l'invention sont comprises entre 1,5 et 3,5 mm (elles varient d'un point à l'autre d'un même silencieux ou d'un même résonateur en raison de l'étirement de la matière) et sont donc nettement inférieures aux épaisseurs de paroi des silencieux et résonateurs fabriqués traditionnellement, qui sont de 4 à 5 mm. Cela se traduit par un gain de poids et également par une diminution du temps de refroidissement lors de la fabrication, le temps de refroidissement étant fonction du carré de l'épaisseur des pièces produites. In general, the wall thicknesses of the silencers and of the resonators formed in accordance with the invention are between 1.5 and 3.5 mm (they vary from point to point of the same silencer or of a same resonator due to the stretching of the material) and are therefore significantly less than the wall thicknesses of traditionally manufactured silencers and resonators, which are 4 to 5 mm. This results in a gain in weight and also in a reduction in the cooling time during manufacture, the cooling time being a function of the square of the thickness of the parts produced.

Toutes les matières thermoplastiques en général peuvent être utilisées dans le procédé selon l'invention, et notamment:
- les polypropylènes,
- les polyamides,
- les polyesters,
- les alliages polyamide-polypropylène.
All thermoplastic materials in general can be used in the process according to the invention, and in particular:
- polypropylenes,
- polyamides,
- polyesters,
- polyamide-polypropylene alloys.

Les matières des différentes couches d'un produit à paroi multicouche sont de préférence de même nature ou compatibles, elles peuvent également être de natures différentes si l'on prévoit un ou des films intermédiaires d'une matière d'adhérence ou d'autres moyens assurant l'adhérence des couches entre elles. The materials of the different layers of a product with a multilayer wall are preferably of the same nature or compatible, they can also be of different natures if one or more intermediate films of an adhesion material or other means are provided. ensuring the adhesion of the layers together.

De façon générale, l'invention est applicable à la fabrication de conduits d'admission d'air pour moteur de véhicule automobile, de réservoirs et de tous produits ou corps creux devant présenter des caractéristiques minimales de résistance et de rigidité.  In general, the invention is applicable to the manufacture of air intake ducts for the engine of a motor vehicle, of tanks and of all products or hollow bodies which must have minimum characteristics of resistance and rigidity.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1) Procédé de fabrication de produits creux par extrusion-soufflage, consistant à extruder une paraison de matière plastique à l'intérieur d'un moule, à fermer le moule sur la paraison et à injecter un gaz sous pression dans la paraison pour l'appliquer sur les parois du moule, caractérisé en ce que, ladite matière plastique étant renforcée par des charges et/ou ayant une capacité d'allongement relativement faible, il consiste à coextruder avec cette matière une couche d'une autre matière plastique comportant moins de charge de renforcement et/ou ayant une capacité d'allongement relativement élevée. 1) Method for manufacturing hollow products by extrusion blow molding, consisting of extruding a parison of plastic material inside a mold, closing the mold on the parison and injecting a pressurized gas into the parison to applying to the walls of the mold, characterized in that, said plastic material being reinforced by fillers and / or having a relatively low elongation capacity, it consists in coextruding with this material a layer of another plastic material comprising less reinforcing load and / or having a relatively high elongation capacity. 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite autre matière plastique ne comporte pas de charge de renforcement. 2) Method according to claim 1, characterized in that said other plastic material does not include a reinforcing filler. 3) Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite autre matière plastique est de même nature ou du même type que la première matière citée. 3) Method according to claim 1 or 2, characterized in that said other plastic material is of the same nature or the same type as the first material mentioned. 4) Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite autre matière plastique n'est pas compatible avec la première matière citée et est co-extrudée avec un film intermédiaire d'une matière assurant l'adhérence entre les deux couches de matière plastique. 4) Method according to claim 1 or 2, characterized in that said other plastic material is not compatible with the first cited material and is co-extruded with an intermediate film of a material ensuring adhesion between the two layers of plastic material. 5) Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite autre matière plastique se trouve sur la face interne de la couche de la première matière plastique citée. 5) Method according to one of the preceding claims, characterized in that said other plastic material is on the inner face of the layer of the first plastic material mentioned. 6) Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite autre matière se trouve sur la face extérieure de la couche de la première matière plastique citée. 6) Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that said other material is on the outer face of the layer of the first plastic material mentioned. 7) Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à extruder ladite autre matière plastique entre deux couches (22) de la première matière plastique citée. 7) Method according to one of the preceding claims, characterized in that it consists in extruding said other plastic material between two layers (22) of the first plastic material mentioned. 8) Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il consiste à extruder ladite autre matière plastique entre une couche (22) de la première matière citée et une couche (26) de matière plastique formée par récupération et broyage des chutes de matière des produits précédemment fabriqués. 8) Method according to claim 7, characterized in that it consists in extruding said other plastic material between a layer (22) of the first cited material and a layer (26) of plastic material formed by recovery and grinding of scrap material previously manufactured products. 9) Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à co-extruder avec les couches de matière plastique précitées une couche (28) de matière amortissante. 9) Method according to one of the preceding claims, characterized in that it consists in co-extruding with the above-mentioned plastic layers a layer (28) of damping material. 10) Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser une machine d'extrusion en continu pour extruder lesdites couches de matière. 10) Method according to one of the preceding claims, characterized in that it consists in using a continuous extrusion machine to extrude said layers of material. 11) Produits fabriqués par exécution du procédé décrit dans l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'ils constituent des réservoirs ou des conduits (10) d'admission d'air pour moteur à combustion interne, ces conduits (10) étant formés de moulage avec des silencieux (12) et/ou des résonateurs (18)  11) Products manufactured by carrying out the process described in one of the preceding claims, characterized in that they constitute reservoirs or ducts (10) for air intake for an internal combustion engine, these ducts (10) being formed by molding with silencers (12) and / or resonators (18) 12) Produits selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'ils sont réalisés en polypropylène et comprennent au moins une couche (22) de polypropylène chargé d'une matière de renforcement et une couche (24) de polypropylène non chargé. 12) Products according to claim 11, characterized in that they are made of polypropylene and comprise at least one layer (22) of polypropylene loaded with a reinforcing material and a layer (24) of unfilled polypropylene. 13) Produits selon la revendication 12, caractérisé en ce que le polypropylène est renforcé par une charge de talc, dont la quantité est comprise entre 5 et 508 en poids environ. 13) Products according to claim 12, characterized in that the polypropylene is reinforced with a talc filler, the amount of which is between 5 and 508 by weight approximately. 14) Produits selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que le polypropylène est du type à très haut poids moléculaire pour avoir une viscosité élevée à l'état fondu.  14) Products according to claim 12 or 13, characterized in that the polypropylene is of the very high molecular weight type to have a high viscosity in the molten state.
FR9712001A 1997-09-26 1997-09-26 Blow molded and extruded component Pending FR2768961A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712001A FR2768961A1 (en) 1997-09-26 1997-09-26 Blow molded and extruded component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712001A FR2768961A1 (en) 1997-09-26 1997-09-26 Blow molded and extruded component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2768961A1 true FR2768961A1 (en) 1999-04-02

Family

ID=9511518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712001A Pending FR2768961A1 (en) 1997-09-26 1997-09-26 Blow molded and extruded component

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2768961A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2840847A1 (en) * 2002-06-13 2003-12-19 Mark Iv Systemes Moteurs Sa Production of pipe or conduit for circulating gaseous fluid(s) comprises providing tubular preform made of thermoplastic material loaded or not loaded with fibers
FR2894645A1 (en) * 2005-12-13 2007-06-15 Coutier Moulage Gen Ind Gas pipe with wide acoustic attenuation, e.g. for air inlets on car engines, has an absorption silencer or multi-orifice broad-band resonator for low frequencies and four quarter-wave resonators for high frequencies
EP2602469A1 (en) * 2011-12-09 2013-06-12 MANN+HUMMEL GmbH Acoustic resonator of a system for piping gas of an internal combustion engine and a process for manufacturing an acoustic resonator
CN109469569A (en) * 2017-09-07 2019-03-15 丰田纺织株式会社 Parts of air intake system for internal combustion engine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5458765A (en) * 1977-10-19 1979-05-11 Mitsui Toatsu Chem Inc Blow-molded products of polypropylene and their production
EP0549353A1 (en) * 1991-12-27 1993-06-30 Nippon Steel Chemical Co., Ltd. Process and apparatus for multilayer blow molding
JPH0834072A (en) * 1994-07-23 1996-02-06 Inoac Corp Air cleaner fitted with resonator, method and mold for producing the same
EP0738580A1 (en) * 1994-01-11 1996-10-23 Nippon Steel Chemical Co., Ltd. Multilayered blow molding
EP0761413A2 (en) * 1995-08-30 1997-03-12 Hutchinson Method of manufacturing an article made of plastic material by blow moulding

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5458765A (en) * 1977-10-19 1979-05-11 Mitsui Toatsu Chem Inc Blow-molded products of polypropylene and their production
EP0549353A1 (en) * 1991-12-27 1993-06-30 Nippon Steel Chemical Co., Ltd. Process and apparatus for multilayer blow molding
EP0738580A1 (en) * 1994-01-11 1996-10-23 Nippon Steel Chemical Co., Ltd. Multilayered blow molding
JPH0834072A (en) * 1994-07-23 1996-02-06 Inoac Corp Air cleaner fitted with resonator, method and mold for producing the same
EP0761413A2 (en) * 1995-08-30 1997-03-12 Hutchinson Method of manufacturing an article made of plastic material by blow moulding

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HANDLOS A A ET AL: "EXTRUSION BLOW MOLDING OF MICROCOMPOSITES BASED ON THERMOTROPIC LIQUID CRYSTALLINE POLYMERS AND POLYPROPYLENE", POLYMER ENGINEERING & SCIENCE, vol. 36, no. 3, 15 February 1996 (1996-02-15), pages 378 - 386, XP000583357 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 003, no. 083 (C - 052) 18 July 1979 (1979-07-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 096, no. 006 28 June 1996 (1996-06-28) *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2840847A1 (en) * 2002-06-13 2003-12-19 Mark Iv Systemes Moteurs Sa Production of pipe or conduit for circulating gaseous fluid(s) comprises providing tubular preform made of thermoplastic material loaded or not loaded with fibers
WO2003106142A1 (en) * 2002-06-13 2003-12-24 Mark Iv Systemes Moteurs (Societe Anonyme) Method of producing a pipe provided with at least one attenuator and pipe obtained thereby
FR2894645A1 (en) * 2005-12-13 2007-06-15 Coutier Moulage Gen Ind Gas pipe with wide acoustic attenuation, e.g. for air inlets on car engines, has an absorption silencer or multi-orifice broad-band resonator for low frequencies and four quarter-wave resonators for high frequencies
EP2602469A1 (en) * 2011-12-09 2013-06-12 MANN+HUMMEL GmbH Acoustic resonator of a system for piping gas of an internal combustion engine and a process for manufacturing an acoustic resonator
CN109469569A (en) * 2017-09-07 2019-03-15 丰田纺织株式会社 Parts of air intake system for internal combustion engine
CN109469569B (en) * 2017-09-07 2021-04-30 丰田纺织株式会社 Intake system component for internal combustion engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2630052B1 (en) Flexible packaging manufactured by welding and containing a material that is recycled or from renewable resources
FR2882962A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A FUEL TANK OF PLASTIC MATERIAL
EP0732384A2 (en) Composite product of elastomer and thermoplast, and methods for the manufacture thereof
FR2966394A1 (en) TANK FOR VEHICLE AND / OR FILLING TUBE FOR SUCH A TANK
BE1009534A3 (en) Method for fixing an element within a hollow thermoplastic.
FR2875430A1 (en) METHOD FOR FASTENING A PITCH ON THE WALL OF A FUEL TANK
FR2757101A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A WORKPIECE COMPRISING AN ASPECT SURFACE COVERING A PLASTIC FOAM LAYER, A MOLD FOR CARRYING OUT SAID PIECE AND PART OBTAINED
WO2005084902A1 (en) Synthetic multilayer object
BE1012224A6 (en) Hollow thermoplastic multilayer material and method for manufacturing.
EP0721856B1 (en) Sealing profile and method for making the same
FR2775752A1 (en) WATERPROOFING SOUND PIPE FOR TRANSPORTING GASEOUS FLUIDS, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP3134247A1 (en) Method for manufacturing a pressure accumulator
FR2768961A1 (en) Blow molded and extruded component
EP0589116A1 (en) Method for manufacturing a multilayered object by moulding, object so obtained and application to the manufacture of dashboards and/or upholstery elements of a vehicle body
FR2690376A1 (en) Plastic hollow parts assembled from two half shells - obtd. by pressure over-moulding along their assembled flanges to form reinforcing channel ensuring consistent mechanical strength
EP1293718A2 (en) Curved pipe, intermediate product in the form of a straight pipe and process for bending the intermediate product
FR2899306A1 (en) Fluid transport hose e.g. fuel hose, for vehicle, has resin layer and inner rubber layer, and curved parts with diameter continuously increasing from curve start end toward curve ending end of hose
EP0761413B1 (en) Method of manufacturing an article made of plastic material by blow moulding
FR2952323A1 (en) CURVED SEGMENT WITH PLASTIC MULTILAYER WALL FOR ASSEMBLING TUBES
EP0749546B1 (en) Flexible metal pipes comprising a shrinkable polymer sheath
WO1995024578A1 (en) Flexible metal pipes comprising a retractable polymer sheath
EP1348534A1 (en) Process for the manufacturing of an optical reflector
EP1474314B1 (en) Soundproofing method, a soundproofing part and the corresponding assembly
EP0693362A1 (en) Method for making objects from at least two thermoplastic materials
EP2925504B1 (en) Method of manufacturing fuel tanks by blow moulding