FR2758112A1 - AUTOMOTIVE VEHICLE EQUIPMENT FOR RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE - Google Patents

AUTOMOTIVE VEHICLE EQUIPMENT FOR RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE Download PDF

Info

Publication number
FR2758112A1
FR2758112A1 FR9700106A FR9700106A FR2758112A1 FR 2758112 A1 FR2758112 A1 FR 2758112A1 FR 9700106 A FR9700106 A FR 9700106A FR 9700106 A FR9700106 A FR 9700106A FR 2758112 A1 FR2758112 A1 FR 2758112A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
telephone
receiving
equipment
portable
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9700106A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2758112B1 (en
Inventor
Christian Monnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagem SA
Original Assignee
Sagem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem SA filed Critical Sagem SA
Priority to FR9700106A priority Critical patent/FR2758112B1/en
Priority to IT98TO000006A priority patent/ITTO980006A1/en
Priority to DE1998100443 priority patent/DE19800443A1/en
Publication of FR2758112A1 publication Critical patent/FR2758112A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2758112B1 publication Critical patent/FR2758112B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0241Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for telephones
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0217Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for loud-speakers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0247Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for microphones or earphones
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0005Dashboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0035Sun visors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/0049Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means for non integrated articles
    • B60R2011/0064Connection with the article
    • B60R2011/0071Connection with the article using latches, clips, clamps, straps or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/008Adjustable or movable supports
    • B60R2011/0082Adjustable or movable supports collapsible, e.g. for storing after use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/008Adjustable or movable supports
    • B60R2011/0085Adjustable or movable supports with adjustment by rotation in their operational position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

L'équipement comprend, dans un pare-soleil (1), pivotant d'une position rabattue et escamotée à une position fonctionnelle, un logement (2) de réception du téléphone (100) et des moyens de connexion du téléphone (100) à une antenne du véhicule. L'équipement permet l'utilisation du téléphone lors de la conduite.par.The equipment comprises, in a sun visor (1), pivoting from a folded and retracted position to a functional position, a housing (2) for receiving the telephone (100) and means for connecting the telephone (100) to a vehicle antenna. The equipment allows the use of the telephone while driving.

Description

Equipement de véhicule automobile de réception d'unAutomotive vehicle equipment receiving a

téléphone radio portatif.portable radio telephone.

L'invention concerne un équipement de véhicule automobile de réception d'un téléphone radio portatif permettant l'utilisation du téléphone lors de la conduite du véhicule, comprenant un logement de réception du téléphone et des moyens de connexion du téléphone à  The invention relates to a motor vehicle equipment for receiving a portable radio telephone allowing the use of the telephone while driving the vehicle, comprising a housing for receiving the telephone and means for connecting the telephone to

une antenne du véhicule automobile.  an antenna of the motor vehicle.

L'équipement est caractérisé par le fait qu'il est intégré dans  The equipment is characterized by the fact that it is integrated in

des moyens escamotables du véhicule à la portée du conducteur.  retractable means of the vehicle within the reach of the driver.

De préférence, l'équipement est intégré à un pare-soleil monté pivotant sur le véhicule automobile d'une position rabattue,  Preferably, the equipment is integrated in a sunshade pivotally mounted on the motor vehicle of a folded position,

dans laquelle il est escamoté, à une position fonctionnelle.  in which it is retracted, to a functional position.

La demanderesse ne s'est pas contentée d'intégrer le téléphone radio portatif dans le véhicule automobile. Elle a su tirer profit de la propriété d'escamotage du pare-soleil, a priori uniquement destiné à protéger le conducteur contre un éclairage gênant, afin de rendre le téléphone radio portatif à la fois disponible à la portée du conducteur et utilisable sans danger, pendant la conduite. En outre, l'intégration du téléphone portatif dans le véhicule n'est pas gênante,  The plaintiff did not merely integrate the portable radio telephone into the motor vehicle. It was able to take advantage of the retraction property of the sun visor, a priori only intended to protect the driver against awkward lighting, in order to make the portable radio available both within the reach of the driver and usable without danger, while driving. In addition, the integration of the mobile phone into the vehicle is not a problem,

mais au contraire très discrète.but on the contrary very discreet.

L'équipement peut comprendre un microphone et un haut-  The equipment may include a microphone and a loudspeaker

parleur non portatifs, fixés au véhicule.  non-portable speakers, attached to the vehicle.

Dans une forme de réalisation préférée de l'équipement de l'invention, des moyens de connexion sont prévus pour relier le  In a preferred embodiment of the equipment of the invention, connection means are provided for connecting the

téléphone radio portatif à un système électronique de bord.  portable radio telephone to an electronic on-board system.

Si le système électronique de bord comporte un clavier de saisie et un écran d'affichage, le conducteur peut faire fonctionner le téléphone portatif radio de façon classique, à l'aide de son clavier et de son écran d'affichage, ou à partir du système électronique de bord,  If the on-board electronic system includes an entry keypad and a display screen, the driver may operate the portable radio telephone in a conventional manner, using its keyboard and display screen, or from the electronic system on board,

l'invention offrant ainsi un grand confort d'utilisation du téléphone.  the invention thus offering a great comfort of use of the telephone.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description  The invention will be better understood from the description

suivante de la forme de réalisation préférée de l'équipement de l'invention, en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 représente une vue de l'habitable d'un véhicule automobile équipé de l'invention; et - la figure 2 représente un schéma bloc fonctionnel électronique de l'équipement de la figure 1, comprenant un téléphone radio portatif associé à un système de bord. L'équipement de véhicule automobile du téléphone radio portatif permet à un conducteur du véhicule de téléphoner en toute sécurité, c'est-à-dire d'appeler ou d'être appelé, tout en conduisant, à  following of the preferred embodiment of the equipment of the invention, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a view of the habitable of a motor vehicle equipped with the invention; and FIG. 2 represents an electronic functional block diagram of the equipment of FIG. 1, comprising a portable radio telephone associated with an on-board system. The portable radio telephone motor vehicle equipment allows a driver of the vehicle to make a secure telephone call, ie to call or be called, while driving, to

l'aide du téléphone radio portatif.  using the portable radio phone.

Le téléphone radio portatif cellulaire 100, ici de type GSM, intègre un micro-contrôleur 101 destiné à gérer le fonctionnement du téléphone 100, et, connectés au micro-contrôleur 101: - un bloc radio 102 d'émission et de réception muni d'une antenne radio 109; - une mémoire de consultation 103 contenant un agenda téléphonique constitué d'une pluralité de numéros téléphoniques respectivement associés à une pluralité de noms d'abonné; un bloc 104 d'enregistrement de données portant des messages ici à afficher, reçus par le bloc radio 102; et - une interface téléphone-abonné comprenant un clavier de  The portable cellular radio telephone 100, here of the GSM type, integrates a microcontroller 101 intended to manage the operation of the telephone 100, and, connected to the microcontroller 101: a radio transmission and reception block 102 provided with a radio antenna 109; a consultation memory 103 containing a telephone diary consisting of a plurality of telephone numbers respectively associated with a plurality of subscriber names; a data recording block 104 carrying messages to be displayed here, received by the radio block 102; and a telephone-subscriber interface comprising a keypad

saisie 105, un écran d'affichage 106, un microphone 107, et un haut-  input 105, a display screen 106, a microphone 107, and a loudspeaker

parleur 108.speaker 108.

En outre, le téléphone portatif comporte une batterie rechargeable pouvant être connectée à un dispositif extérieur de charge, et une prise "accessoires" femelle de connexion du téléphone à un système électronique extérieur tel qu'un ordinateur, un  In addition, the portable telephone comprises a rechargeable battery connectable to an external charging device, and a female "accessory" socket for connecting the telephone to an external electronic system such as a computer,

télécopieur, et autres machines de bureau.  fax machine, and other office machines.

L'utilisation et le fonctionnement du téléphone portatif 100 qui vient d'être décrit, sont classiques. On soulignera seulement que pour téléphoner, l'abonné doit normalement saisir manuellement le téléphone 100 en rapprochant le haut-parleur 108 à proximité d'une  The use and operation of the portable telephone 100 which has just been described, are conventional. It will be noted only that in order to telephone, the subscriber must normally manually enter the telephone 100 by bringing the loudspeaker 108 close to a telephone.

oreille, et le microphone 107 à proximité de sa bouche.  ear, and the microphone 107 near his mouth.

Le véhicule automobile, équipé de l'équipement de réception du téléphone radio portatif 100, comprend une antenne radio extérieure non représentée, montée sur le toit du véhicule, d'émission et de réception de signaux radio, et un système électronique de bord 6 situé à la portée manuelle et visuelle du conducteur, ici près du levier de changement de vitesses. Le système électronique de bord 6 comporte un micro-contrôleur de commande 9, relié à un écran s d'affichage 7 et à un clavier de saisie 8, et destiné à gérer le fonctionnement de divers équipements électriques ou électroniques du véhicule, tels que notamment un système de climatisation, un appareil de radiophonie, un lecteur de cassettes magnétiques et un  The motor vehicle, equipped with the reception equipment of the portable radio telephone 100, comprises an external radio antenna not shown, mounted on the roof of the vehicle, transmitting and receiving radio signals, and an electronic on-board system 6 located at the driver's manual and visual range, here near the shift lever. The electronic on-board system 6 comprises a microcontroller 9, connected to a display screen 7 and to an input keyboard 8, and intended to manage the operation of various electrical or electronic equipment of the vehicle, such as in particular an air-conditioning system, a radio device, a magnetic cassette player and a

lecteur de disques compacts, connectés au système de bord 6.  CD player connected to the on - board system 6.

Le véhicule automobile est également équipé d'un pare-soleil  The motor vehicle is also equipped with a sun visor

escamotable 1 de protection du conducteur contre un éclairage gênant.  retractable 1 of protection of the driver against awkward lighting.

Le pare-soleil 1 comprend un panneau sensiblement rectangulaire, monté pivotant entre une position escamotée et une position fonctionnelle, autour d'un axe de pivotement fixé transversalement au  The sun visor 1 comprises a substantially rectangular panel, pivotally mounted between a retracted position and a functional position, around a pivot axis fixed transversely to the

plafond de l'habitacle du véhicule, à proximité du pare-brise avant.  ceiling of the vehicle interior, near the front windshield.

L'axe de pivotement s'étend le long d'un bord longitudinal du pare-  The pivot axis extends along a longitudinal edge of the windshield

soleil. Dans sa position fonctionnelle, le pare-soleil 1 présente sa face avant 10 sensiblement au droit des yeux du conducteur, et dans la position escamotée, la face avant 10 du pare-soleil 1 est rabattue contre  Sun. In its operative position, the sun visor 1 has its front face 10 substantially in line with the eyes of the driver, and in the retracted position, the front face 10 of the sun visor 1 is folded against

le plafond de l'habitacle.the ceiling of the cockpit.

Le pare-soleil 1 comporte un logement 2 de réception du téléphone portatif 100, comprenant un évidement, ménagé dans la face avant 1 sensiblement aux dimensions du téléphone 100, et des clips de fixation 3 pour fixer le téléphone 100 dans l'évidement 2 de  The sun visor 1 comprises a housing 2 for receiving the portable telephone 100, comprising a recess, formed in the front face 1 substantially to the dimensions of the telephone 100, and fixing clips 3 for fixing the telephone 100 in the recess 2 of

façon amovible.removable way.

Le pare-soleil 1 supporte, sur sa face avant 10, un haut-  The sun visor 1 supports, on its front face 10, a loudspeaker

parleur 4 et, un microphone 5, et, sur sa face arrière, un autre haut-  speaker 4 and a microphone 5, and on its back side another speaker

parleur non représenté, les haut-parleurs 4 et le microphone 5 montés fixement sur le pare-soleil 1 étant non portatifs. On notera que les haut-parleurs 4 sont destinés à émettre des sons audibles à distance, et le microphone 5 peut saisir des sons émis également à distance, contrairement au haut-parleur 108 et au microphone 107 du téléphone  speaker not shown, the speakers 4 and the microphone 5 fixedly mounted on the visor 1 being non-portable. Note that the speakers 4 are intended to emit audible sounds remotely, and the microphone 5 can enter sounds also emitted remotely, unlike the speaker 108 and microphone 107 of the phone

portatif 100.portable 100.

L'équipement de réception du téléphone portatif 100 comporte en outre un dispositif de charge du téléphone, non représenté, relié par un fil à une borne de connexion du téléphone  The receiving equipment of the portable telephone 100 further comprises a charging device of the telephone, not shown, connected by a wire to a connection terminal of the telephone

située dans le logement de réception 2.  located in the reception housing 2.

Pour la connexion du téléphone 100, l'antenne extérieure du véhicule, les haut-parleurs 4, le microphone 5, le système électronique de bord 6, et plus particulièrement son micro-contrôleur 9, sont reliés, par liaison filaire, à une autre borne de connexion également située dans le logement de réception 2, et pouvant être enfichée dans la prise  For the connection of the telephone 100, the external antenna of the vehicle, the loudspeakers 4, the microphone 5, the electronic on-board system 6, and more particularly its microcontroller 9, are connected by wire connection to another connection terminal also located in the receiving housing 2, and can be plugged into the socket

femelle de connexion extérieure, du téléphone portatif 100.  female external connection, 100 portable phone.

Lors de son introduction dans le logement de réception 2, le téléphone radio portatif 100 se connecte au dispositif de charge par la borne de connexion correspondante, et s'enfiche sur l'autre borne de connexion en connectant son micro-contrôleur 101 à celui 9 du  When it is introduced into the receiving slot 2, the portable radio telephone 100 connects to the charging device via the corresponding connection terminal, and plugs into the other connection terminal by connecting its microcontroller 101 to that 9 of

système de bord 6, à l'antenne radio extérieure du véhicule, aux haut-  on-board system 6, on the vehicle's external radio antenna, on the

parleurs 4 et au microphone 5. L'antenne extérieure, les haut-parleurs 4 et le microphone 5, non portatifs, remplacent ainsi ceux du téléphone portatif 100 pour le fonctionnement du téléphone 100  The external antenna, the speakers 4 and the microphone 5, non-portable, thus replace those of the portable telephone 100 for the operation of the telephone 100.

pendant la conduite.while driving.

Le téléphone 100, reçu et fixé de façon libérable dans le logement 2, se met automatiquement en charge. Son utilisation peut être effectuée à l'aide des claviers 8, 105 et des écrans 7, 106 de l'équipement, c'est-àdire ceux, portatifs, du téléphone 100 ou ceux,  The telephone 100, received and releasably fixed in the housing 2, is automatically loaded. Its use can be carried out using the keyboards 8, 105 and the screens 7, 106 of the equipment, that is to say those, portable, telephone 100 or those,

fixés au véhicule, du système de bord 6, selon le choix du conducteur.  attached to the vehicle, the on-board system 6, depending on the driver's choice.

Lors de la conduite, si le conducteur n'a besoin ni de se  When driving, if the driver needs neither

protéger d'un éclairage gênant, ni d'utiliser son téléphone 100, le pare-  to protect from annoying lighting or to use his telephone 100, the

soleil 1 est placé en position escamotée.  sun 1 is placed in the retracted position.

En cas de réception d'appel, un signal sonore émis par les haut-parleurs 4 avertit le conducteur qui, afin de prendre l'appel, fait pivoter le pare-soleil 1 de sa position escamotée à sa position fonctionnelle et décroche en appuyant sur un bouton de prise de ligne, soit celui du clavier 8 du système de bord 6, soit celui du clavier 105 du téléphone 100. Le conducteur peut alors écouter l'appelant à l'aide des hautparleurs 4 et lui parler à l'aide du microphone 5, tout en conduisant. Pour raccrocher, le conducteur appuie de nouveau sur l'un des boutons de prise de ligne puis rabat le pare-soleil 1 en position escamotée. Il pourrait également être envisagé de pouvoir raccrocher  In case of receiving a call, an audible signal emitted by the loudspeakers 4 warns the driver who, in order to take the call, rotates the sun visor 1 from its retracted position to its functional position and picks up by pressing a call button, either that of the keyboard 8 of the on-board system 6, or that of the keypad 105 of the telephone 100. The driver can then listen to the caller using the loudspeakers 4 and speak to him using the microphone 5, while driving. To hang up, the driver presses again one of the buttons for line and then folds the sun visor 1 in the retracted position. It could also be considered to be able to hang up

simplement en rabattant le pare-soleil 1 en position escamotée.  simply by folding the sun visor 1 in the retracted position.

Pour émettre un appel, le conducteur, après avoir mis le pare-soleil 1 en position fonctionnelle, comme explicité s précédemment, compose un numéro à l'un des claviers 105 ou 8 de l'équipement. Le conducteur peut également appeler un numéro de son agenda téléphonique en le sélectionnant dans la mémoire de consultation 103 du téléphone portatif 100, à l'aide du clavier 105 et de  To make a call, the driver, after putting the sunshade 1 in the operative position, as explained above, dials a number to one of the keyboards 105 or 8 of the equipment. The driver can also call a number of his telephone diary by selecting it in the consultation memory 103 of the portable telephone 100, using the keyboard 105 and

l'écran 106 du téléphone 100 ou de ceux 7, 8 du système de bord 6.  the screen 106 of the telephone 100 or those 7, 8 of the on-board system 6.

Bien sûr, la communication téléphonique et le raccroché  Of course, the telephone call and the hung up

s'effectuent comme décrit en cas de réception d'appel.  are performed as described in case of call reception.

Enfin, le conducteur peut consulter un message reçu par le téléphone 100 et enregistré dans le bloc d'enregistrement 104, en  Finally, the driver can consult a message received by the telephone 100 and recorded in the registration block 104, in

l'affichant à l'un des écrans 106 ou 7 de l'équipement.  displaying it on one of screens 106 or 7 of the equipment.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 - Equipement de véhicule automobile de réception d'un téléphone radio portatif (100) permettant l'utilisation du téléphone (100) lors de la conduite du véhicule, comprenant un logement (2) de réception du téléphone (100) et des moyens de connexion du téléphone (100) à une antenne du véhicule automobile, l'équipement étant caractérisé par le fait qu'il est intégré dans des moyens  1 - Automotive vehicle equipment for receiving a portable radio telephone (100) allowing the use of the telephone (100) while driving the vehicle, comprising a housing (2) for receiving the telephone (100) and means for connection of the telephone (100) to an antenna of the motor vehicle, the equipment being characterized by the fact that it is integrated in means escamotables (1) du véhicule à la portée du conducteur.  retractable (1) vehicle within the reach of the driver. 2 - Equipement selon la revendication 1, intégré à un pare-  2 - Equipment according to claim 1, integrated in a screen soleil (1) monté pivotant sur le véhicule automobile d'une position  sun (1) pivoted on the motor vehicle of a position rabattue, dans laquelle il est escamoté, à une position fonctionnelle.  folded, in which it is retracted, to a functional position. 3 - Equipement selon l'une des revendications 1 et 2, dans  3 - Equipment according to one of claims 1 and 2, in lequel il est prévu un microphone (5) et un haut-parleur (4) non  which a microphone (5) and a loudspeaker (4) are provided portatifs.Portable. 4 - Equipement selon l'une des revendications 1 à 3, dans  4 - Equipment according to one of claims 1 to 3, in lequel des moyens de connexion sont prévus pour relier le téléphone  which connection means are provided for connecting the telephone radio portatif (100) à un système électronique de bord (6).  portable radio (100) to an electronic on-board system (6).
FR9700106A 1997-01-08 1997-01-08 EQUIPMENT FOR A MOTOR VEHICLE RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE Expired - Fee Related FR2758112B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9700106A FR2758112B1 (en) 1997-01-08 1997-01-08 EQUIPMENT FOR A MOTOR VEHICLE RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE
IT98TO000006A ITTO980006A1 (en) 1997-01-08 1998-01-07 MOTOR VEHICLE EQUIPMENT FOR RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE.
DE1998100443 DE19800443A1 (en) 1997-01-08 1998-01-08 Motor vehicle hinge-mounted sunblind fitted with aerial and portable radio-telephone

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9700106A FR2758112B1 (en) 1997-01-08 1997-01-08 EQUIPMENT FOR A MOTOR VEHICLE RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2758112A1 true FR2758112A1 (en) 1998-07-10
FR2758112B1 FR2758112B1 (en) 1999-02-12

Family

ID=9502432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9700106A Expired - Fee Related FR2758112B1 (en) 1997-01-08 1997-01-08 EQUIPMENT FOR A MOTOR VEHICLE RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19800443A1 (en)
FR (1) FR2758112B1 (en)
IT (1) ITTO980006A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2931115A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-20 Peugeot Citroen Automobiles Sa Object e.g. cellular or mobile telephone, storage device for passenger car, has case comprising opening that is placed in front of control unit so as to allow person in vehicle to activate unit, and internal surface including elastic straps

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19922731A1 (en) 1999-05-18 2000-11-23 Mannesmann Vdo Ag Dashboard with integrated directional microphone
DE10016891A1 (en) * 2000-04-05 2001-10-18 Volkswagen Ag Actuating device for emergency triggering in motor vehicles has actuating button covered by hinged cover; actuating device is mounted in roof module and cover is opened downwards
US10336263B2 (en) 2017-11-09 2019-07-02 Ford Global Technologies, Llc Sun visor assembly with electronic device receiver

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4056696A (en) * 1976-09-15 1977-11-01 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Flat panel telephone station set
DE2659673A1 (en) * 1976-12-30 1978-07-06 Siemens Ag Portable radio telephone unit - has self-contained batteries but plugs into vehicle battery for more powerful operation
DE3009483A1 (en) * 1980-03-12 1981-09-17 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Radio telephone for road vehicle - installed in drivers sun visor for easy use and space saving
US4870676A (en) * 1988-10-17 1989-09-26 Joe Lewo Vehicle sun visor telephone
JPH0538984A (en) * 1991-08-06 1993-02-19 Honda Access:Kk Cordless mobile telephone
DE9409902U1 (en) * 1994-06-18 1994-09-01 Velan Telekommunikation Car Hi Device for holding and charging hand-held radio telephones in motor vehicles or the like.
DE29501614U1 (en) * 1995-02-02 1995-03-16 Mannesmann Kienzle Gmbh Motor vehicle with a device storage device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4056696A (en) * 1976-09-15 1977-11-01 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Flat panel telephone station set
DE2659673A1 (en) * 1976-12-30 1978-07-06 Siemens Ag Portable radio telephone unit - has self-contained batteries but plugs into vehicle battery for more powerful operation
DE3009483A1 (en) * 1980-03-12 1981-09-17 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Radio telephone for road vehicle - installed in drivers sun visor for easy use and space saving
US4870676A (en) * 1988-10-17 1989-09-26 Joe Lewo Vehicle sun visor telephone
JPH0538984A (en) * 1991-08-06 1993-02-19 Honda Access:Kk Cordless mobile telephone
DE9409902U1 (en) * 1994-06-18 1994-09-01 Velan Telekommunikation Car Hi Device for holding and charging hand-held radio telephones in motor vehicles or the like.
DE29501614U1 (en) * 1995-02-02 1995-03-16 Mannesmann Kienzle Gmbh Motor vehicle with a device storage device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 324 (M - 1433) 21 June 1993 (1993-06-21) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2931115A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-20 Peugeot Citroen Automobiles Sa Object e.g. cellular or mobile telephone, storage device for passenger car, has case comprising opening that is placed in front of control unit so as to allow person in vehicle to activate unit, and internal surface including elastic straps

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO980006A1 (en) 1999-07-07
FR2758112B1 (en) 1999-02-12
DE19800443A1 (en) 1998-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU702791B1 (en) Automobile acoustic unit having integrated cellular phone capabilities
NL1011555C2 (en) Device for the safe use of a cellular telephone while driving.
AU693613B2 (en) Cellular speakerphone and method of operation thereof
KR100191458B1 (en) Radio frequency communication device including a mirrored surface
US20060097927A1 (en) Communication terminal
US6058184A (en) Speaker unit with boom microphone
JP2503135B2 (en) External interface connector connection structure of wireless terminal device
JPH0385949A (en) Mounting structure for portable telephone set onto mobile object
JP2570149B2 (en) Mobile phone
JP2867863B2 (en) Portable radio
FR2758671A1 (en) THREE-PART FOLDABLE CELLULAR TELEPHONE
FR2758112A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE EQUIPMENT FOR RECEIVING A PORTABLE RADIO TELEPHONE
AU679478B2 (en) Compact portable mobile telephone
FR2841710A1 (en) CONTROL DEVICE WITH REMOTE CELLULAR TELEPHONE CONTROL FOR A COCKPIT COMPONENT IN A VEHICLE
US5568537A (en) Transportable mobile cellular system
EP2683142B1 (en) Self-contained hands-free telephone device, in the form of removable single-unit object clamped on a sun visor of a motor vehicle
FR2771244A1 (en) AUTOMOTIVE AUDIO SYSTEM COMBINABLE WITH A CELLULAR TELEPHONE
JP3686218B2 (en) Car phone system
EP1382493A1 (en) Support and connecting device for a cellular phone for a car, and a dash board equipped with such a device
JPH10226281A (en) Automobile telephone system
JP3790316B2 (en) Car telephone system and adapter used therefor
JPH04368246A (en) Automotive hand-free talking unit
JPH11238105A (en) Storage device and terminal device
CN217283743U (en) Vehicle-mounted electronic equipment with car machine interconnection function
JPH10243074A (en) Hand-free telephone set and telephone system using it

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse