FR2755012A1 - Cosmetic compositions to reduce pre-menstrual mammary tension - Google Patents

Cosmetic compositions to reduce pre-menstrual mammary tension Download PDF

Info

Publication number
FR2755012A1
FR2755012A1 FR9613351A FR9613351A FR2755012A1 FR 2755012 A1 FR2755012 A1 FR 2755012A1 FR 9613351 A FR9613351 A FR 9613351A FR 9613351 A FR9613351 A FR 9613351A FR 2755012 A1 FR2755012 A1 FR 2755012A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
phospholipids
escin
extracts
gingko biloba
biloba leaves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9613351A
Other languages
French (fr)
Inventor
Patricia Beuzelin
Aldo Bernardo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SLOW AGE CREATIONS
Original Assignee
SLOW AGE CREATIONS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SLOW AGE CREATIONS filed Critical SLOW AGE CREATIONS
Priority to FR9613351A priority Critical patent/FR2755012A1/en
Publication of FR2755012A1 publication Critical patent/FR2755012A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/55Phosphorus compounds
    • A61K8/553Phospholipids, e.g. lecithin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/16Ginkgophyta, e.g. Ginkgoaceae (Ginkgo family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/22Anacardiaceae (Sumac family), e.g. smoketree, sumac or poison oak
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • A61K8/066Multiple emulsions, e.g. water-in-oil-in-water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/39Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/63Steroids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/735Mucopolysaccharides, e.g. hyaluronic acid; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9771Ginkgophyta, e.g. Ginkgoaceae [Ginkgo family]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Cosmetic compositions containing, in a suitable cosmetic medium, escine or extract of gingko biloba leaves, or their complexes with phospholipids, are new.

Description

Composition topique destinée à augmenter la souplesse et
l'élasticité du buste pendant la phase prémenstruelle.
Topical composition intended to increase flexibility and
the elasticity of the bust during the premenstrual phase.

La présente invention concerne l'utilisation, par application topique, d'escine ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'un au moins de leurs complexes, afin d'augmenter la souplesse et l'élasticité du buste pendant la phase prémenstruelle, ainsi qu'unie composition contenant, dans un milieu cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptable, de l'escine ou des extraits de feuilles de gingko biloba ou au moins un de leurs complexes. The present invention relates to the use, by topical application, of escin or extracts of gingko biloba leaves or at least one of their complexes, in order to increase the flexibility and elasticity of the bust during the premenstrual phase. , as well as a combined composition containing, in a cosmetically or pharmaceutically acceptable medium, escin or extracts of gingko biloba leaves or at least one of their complexes.

La présente invention est destinée à augmenter la souplesse et l'élasticité du buste en réduisant les tensions mammaires qui sont des signes d'une extrême fréquence chez les femmes, sans caractère dit pathologique. Ces tensions mammaires sont le plus souvent d'intensité modérée et donc sont négligées. Elles sont dites "cycliques" car elles se rattachent à un cortège de symptômes issus du syndrome prémenstruel. Le processus auquel elles se rattachent est défini comme suit: durant certaines périodes du cycle féminin, le sein est l'organe cible pour différentes hormones et particulièrement les hormones sexuelles, hormones qui peuvent avoir des effets synergiques aussi bien qu'antagonistes à l'échelon cellulaire. Ces hormones contrôlent le développement harmonieux du tissu mammaire. The present invention is intended to increase the flexibility and elasticity of the bust by reducing breast tensions which are signs of extreme frequency in women, without a so-called pathological character. These breast tensions are most often of moderate intensity and therefore are neglected. They are said to be "cyclical" because they are linked to a procession of symptoms resulting from the premenstrual syndrome. The process to which they relate is defined as follows: during certain periods of the female cycle, the breast is the target organ for various hormones and particularly the sex hormones, hormones which can have synergistic effects as well as antagonistic at the level cellular. These hormones control the harmonious development of breast tissue.

Dans la phase prémenstruelle ou phase lutéale, qui précède les menstrues, le follicule ovarien se transforme en corps jaune dont les cellules secrètent la progestérone. La concentration de progestérone dépend de l'action de deux hormones hypophysaires: la
LH (hormone lutéinisante) et la prolactine. L'augmentation croissante des concentrations de progestérone et d'oestradiol (l'oestradiol étant une hormone de la famille des oestrogènes) va inhiber la sécrétion de gonadotrophines hypophysaires ce qui va provoquer un rétrocontrôle négatif FSH/LH (FSH = hormone folliculostimulante). Ce rétrocontrôle négatif va engendrer une inhibition de gonadolibérine (GnRh) et ainsi entraîner progressivement une phase d'arrêt du contrôle de la progestérone et de l'oestradiol.
In the premenstrual phase or luteal phase, which precedes menstruation, the ovarian follicle turns into a yellow body whose cells secrete progesterone. The concentration of progesterone depends on the action of two pituitary hormones:
LH (luteinizing hormone) and prolactin. The increasing increase in progesterone and estradiol concentrations (estradiol being a hormone of the estrogen family) will inhibit the secretion of pituitary gonadotropins which will cause a negative feedback control FSH / LH (FSH = follicle stimulating hormone). This negative feedback will cause inhibition of gonadoliberin (GnRh) and thus gradually lead to a phase of stopping the control of progesterone and estradiol.

Les oestrogènes augmentent la rétention d'eau dans les tissus tandis que la progestérone module l'effet local des oestrogènes et facilite, en temps normal, l'excrétion du sodium et de l'eau en s'opposant à l'action de l'aldostérone. L'aldostérone est une hormone corticosurrénale chargée de réguler l'équilibre ions Na+ dans l'organisme en stimulant la réabsorption du sodium par les reins. Estrogens increase water retention in tissues while progesterone modulates the local effect of estrogens and facilitates, in normal times, the excretion of sodium and water by opposing the action of aldosterone. Aldosterone is an adrenocortical hormone responsible for regulating the balance of Na + ions in the body by stimulating the reabsorption of sodium by the kidneys.

En phase lutéale ou prémenstruelle, le déséquilibre entre progestérone et oestradiol induit à partir du renversement FSH/LH va provoquer la diminution du taux de progestérone et donc une perturbation de la production d'aldostérone. Le taux d'aldostérone augmente car il n'est plus modulé par la progestérone ce qui va provoquer une diminution de l'élimination du sel de l'organisme et donc va favoriser un gonflement inesthétique de la poitrine. Le volume du buste peut ainsi augmenter de 15% par rapport à son volume initial. In the luteal or premenstrual phase, the imbalance between progesterone and estradiol induced from the FSH / LH reversal will cause the reduction of the progesterone level and therefore a disturbance of aldosterone production. The aldosterone level increases because it is no longer modulated by progesterone which will cause a decrease in the elimination of salt from the body and therefore will promote unsightly swelling of the chest. The volume of the bust can thus increase by 15% compared to its initial volume.

Ces effets hormonaux jouent un rôle essentiel sur le sein qui est un organe hétérogène. En effet, le sein est constitué d'un tissu épithélial qui représente la glande mammaire proprement dite, dispersé dans un abondant tissu conjonctif, tissu de soutien et de vascularisation. Le tissu conjonctif qui sépare les lobes et les lobules voit, en phase lutéale, son volume augmenter. Ce tissu conjonctif est composé à grande majorité d'adipocytes. Ces adipocytes sont constitués pour 9/10 ème de leur volume d'acides gras et leur cytoplasme est peu volumineux. Le gonflement du sein n'est donc pas lié au gonflement en eau de ces adipocytes. These hormonal effects play an essential role on the breast which is a heterogeneous organ. Indeed, the breast is made up of an epithelial tissue which represents the mammary gland proper, dispersed in an abundant connective tissue, support tissue and vascularization. The connective tissue which separates the lobes and the lobules sees, in luteal phase, its volume increasing. This connective tissue is largely made up of adipocytes. These adipocytes are constituted for 9/10 th of their volume of fatty acids and their cytoplasm is not very bulky. The swelling of the breast is therefore not linked to the swelling in water of these adipocytes.

La présente invention permet d'éliminer cette rétention d'eau qui s'effectue davantage dans le milieu extra-cellulaire qu'intracellulaire, et permet également d'améliorer les effets négatifs de la tension des fibres, fibres circulaires ou fibres de soutien qui parcourent le sein.  The present invention makes it possible to eliminate this water retention which takes place more in the extracellular medium than intracellular, and also makes it possible to improve the negative effects of the tension of the fibers, circular fibers or support fibers which run through the breast.

La présente invention permet également d'améliorer la vasomobilité et la fluidité sanguine de l'important réseau des capillaires aboutissant aux veines qui ont en charge de drainer les tissus et d'assurer les fonctions de nutrition et d'élimination des déchets, fonctions qui sont considérablement réduites par la compression liée à l'augmentation du volume du milieu extracellulaire. The present invention also makes it possible to improve the vasomobility and the blood fluidity of the large network of capillaries leading to the veins which are responsible for draining the tissues and ensuring the functions of nutrition and elimination of waste, functions which are considerably reduced by the compression linked to the increase in the volume of the extracellular medium.

En effet l'eau est le principal véhicule des éléments nutritifs et des déchets. Son rôle primordial dans le maintien de la température du corps (l'homéothermie) permet l'analyse des altérations morphologiques induites dans la vascularisation sous cutanée par image thermographique. I1 a été remarqué qu'au cours de la période prémenstruelle des dysthermies considérables apparaissent selon les zones du buste, zones appelées alors "peau de léopard". In fact, water is the main vehicle for nutrients and waste. Its essential role in maintaining body temperature (homeothermy) allows the analysis of morphological alterations induced in subcutaneous vascularization by thermographic image. It has been noted that during the premenstrual period considerable dysthermia appears according to the areas of the bust, areas then called "leopard skin".

Le but de la présente invention est donc de fournir une préparation à utiliser sur la peau du buste, en particulier en phase lutéale quelques jours avant le début des menstrues, cette préparation étant susceptible de réduire les gonflements, d'augmenter la souplesse et l'élasticité du buste face aux modifications cycliques de son volume. The object of the present invention is therefore to provide a preparation to be used on the skin of the bust, in particular in the luteal phase a few days before the start of menstruation, this preparation being capable of reducing swelling, increasing flexibility and elasticity of the bust in the face of cyclical changes in its volume.

La demanderesse a découvert de manière surprenante qu'une telle composition pouvait être obtenue en utilisant de l'escine ou des extraits de feuilles de gingko biloba ou au moins un de leurs complexes. The Applicant has surprisingly discovered that such a composition can be obtained by using escin or extracts of gingko biloba leaves or at least one of their complexes.

L'escine utilisée est un extrait de marron d'Inde. Le brevet
FR 2 463 617 décrit des compositions amincissantes à base de mucopolysaccharides et d'escine. Les escines sont également connues pour leur activité oc-2-bloquante (brevet FR 2 669 537).
The escine used is an extract of horse chestnut. The patent
FR 2 463 617 describes slimming compositions based on mucopolysaccharides and escin. Escines are also known for their oc-2-blocking activity (patent FR 2,669,537).

Conformément à la présente invention, on peut utiliser l'escine afin d'augmenter la souplesse et l'élasticité du buste, soit en tant que telle, soit sous la forme d'un complexe avec des phospholipides afin de lui conférer ainsi une activité plus prolongée. In accordance with the present invention, the escin can be used in order to increase the flexibility and elasticity of the bust, either as such, or in the form of a complex with phospholipids so as to give it more activity. prolonged.

Préférentiellement de tels complexes comprennent de 32 à 40% d'extraits purs d'escine.Preferably, such complexes comprise from 32 to 40% of pure escin extracts.

Le brevet FR 2 667 505 décrit des bases pour sérums à usage cosmétique contenant des extraits de gingko biloba. Ces extraits sont utilisés afin d'activer la micro-circulation. Patent FR 2 667 505 describes bases for sera for cosmetic use containing extracts of gingko biloba. These extracts are used to activate micro-circulation.

Conformément à la présente invention on peut utiliser des extraits de feuilles de gingko biloba afin d'augmenter la souplesse et l'élasticité du buste qui peuvent être des extraits purs des feuilles de gingko biloba. Ces feuilles renferment divers groupes de composés tels que des flavonoides (dérivés du quercétol, du kampférol, de l'isohamnétol) ainsi que des glucorhamnosides de flavonols estérifiés par de l'acide para-hydroxycinnamique, des biflavonoides du groupe de l'amentoflavone (bisflavones à liaison 8-3'). Ces extraits renferment également du ginkgétol, de l'isoginkgétol et du bilobétol, des proanthocyanidols, des oligomères du desphinidol et du cyanidol, des composés terpéniques lactoniques polycycliques (tels que des gingkolides A, B, C et bilobalide). Les extraits utilisés sont obtenus après extraction à l'aide d'un mélange d'eau et d'acétone. L'extrait final contient environ 24% de flavonoides et d'anthocyanoïdes et 6% de composés terpéniques. In accordance with the present invention, extracts of gingko biloba leaves can be used in order to increase the suppleness and elasticity of the bust, which can be pure extracts of gingko biloba leaves. These leaves contain various groups of compounds such as flavonoids (derivatives of quercetol, kampferol, isohamnetol) as well as glucorhamnosides of flavonols esterified by para-hydroxycinnamic acid, biflavonoids of the group ofamentoflavone (bisflavones 8-3 'link). These extracts also contain ginkgetol, isoginkgetol and bilobetol, proanthocyanidols, oligomers of desphinidol and cyanidol, polycyclic lactonic terpene compounds (such as gingkolides A, B, C and bilobalide). The extracts used are obtained after extraction using a mixture of water and acetone. The final extract contains approximately 24% flavonoids and anthocyanoids and 6% terpene compounds.

L'extrait de gingko biloba, conformément à la présente invention, peut être également utilisé afin d'augmenter la souplesse et l'élasticité du buste sous la forme d'un complexe avec des phospholipides. Préférentiellement de tels complexes comprennent de 32 à 40% d'extraits purs de feuilles de gingko biloba. The gingko biloba extract, in accordance with the present invention, can also be used in order to increase the flexibility and elasticity of the bust in the form of a complex with phospholipids. Preferably, such complexes comprise from 32 to 40% of pure extracts of gingko biloba leaves.

Préférentiellement la forme complexe contient 2,7 à 3,3% de flavonoides sous la forme de dihydrate de quercétine.Preferably, the complex form contains 2.7 to 3.3% of flavonoids in the form of quercetin dihydrate.

Un des objets de la présente invention concerne une composition cosmétique qui comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, de l'escine ou un extrait de feuilles de gingko biloba. One of the objects of the present invention relates to a cosmetic composition which comprises, in a cosmetically acceptable medium, escin or an extract of gingko biloba leaves.

Un autre objet de la présente invention est une composition cosmétique comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, un complexe d'escine et de phospholipides et/ou un complexe d'extraits de feuilles de gingko biloba et de phospholipides. Another object of the present invention is a cosmetic composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, a complex of escin and phospholipids and / or a complex of extracts of gingko biloba leaves and phospholipids.

Les compositions conformément à la présente invention comprennent de 0,1 à 2% en poids d'escine ou d'un au moins de ses complexes. The compositions according to the present invention comprise from 0.1 to 2% by weight of escin or at least one of its complexes.

Les compositions conformément à la présente invention comprennent de 0,1 à 2% en poids d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'un au moins de ses complexes. The compositions according to the present invention comprise from 0.1 to 2% by weight of extracts of gingko biloba leaves or of at least one of its complexes.

Conformément à la présente invention, les phospholipides préférés sont les phospholipides de soja. In accordance with the present invention, the preferred phospholipids are soy phospholipids.

Les compositions de la présente invention peuvent également contenir des macromolécules telles que des polysaccharides, qui vont assurer une meilleure biodisponibilité des principes actifs dans le milieu cellulaire, dans des concentrations de 0,1 à 1% en poids. The compositions of the present invention may also contain macromolecules such as polysaccharides, which will ensure better bioavailability of the active ingredients in the cell medium, in concentrations of 0.1 to 1% by weight.

Préférentiellement, ces polysaccharides sont choisis parmi les mucopolysaccharides.  Preferably, these polysaccharides are chosen from mucopolysaccharides.

Un autre objet de la présente invention concerne une composition pharmaceutique qui comprend, dans un milieu pharmaceutiquement acceptable, de l'escine ou un extrait de feuilles de gingko biloba. Another object of the present invention relates to a pharmaceutical composition which comprises, in a pharmaceutically acceptable medium, escin or an extract of gingko biloba leaves.

Un autre objet de la présente invention est une composition pharmaceutique comprenant, dans un milieu pharmaceutiquement acceptable, un complexe d'escine et de phospholipides et/ou un complexe d'extraits de feuilles de gingko biloba et de phospholipides. Another object of the present invention is a pharmaceutical composition comprising, in a pharmaceutically acceptable medium, a complex of escin and phospholipids and / or a complex of extracts of gingko biloba leaves and phospholipids.

Préférentiellement, les phospholipides sont choisis parmi les phospholipides de soja. Preferably, the phospholipids are chosen from soy phospholipids.

Ces compositions pharmaceutiques comprennent préférentiellement de 0,1 à 2% en poids d'escine ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'au moins un de leurs complexes. These pharmaceutical compositions preferably comprise from 0.1 to 2% by weight of escin or extracts of gingko biloba leaves or of at least one of their complexes.

Les compositions cosmétiques ou pharmaceutiques peuvent se présenter sous différentes formes, comme par exemple sous forme d'une solution hydroalcoolique, d'un gel, de tout type d'émulsion, d'un baume, d'une huile, ou de tout type de micro-émulsion. The cosmetic or pharmaceutical compositions can be in various forms, such as for example in the form of an aqueous-alcoholic solution, a gel, any type of emulsion, a balm, an oil, or any type of microemulsion.

Le milieu cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptable de la présente invention peut contenir des huiles, des graisses, des cires, des agents émulsionnants, des tensio-actifs, des alcools, de l'eau, des conservateurs, des tampons, des colorants, des parfums, des anti-oxydants, des filtres UV, des épaississants, des antiradicaux libres et des vitamines. The cosmetically or pharmaceutically acceptable medium of the present invention can contain oils, fats, waxes, emulsifying agents, surfactants, alcohols, water, preservatives, buffers, dyes, perfumes, antioxidants, UV filters, thickeners, free radical scavengers and vitamins.

L'invention a encore pour objet l'utilisation d'escine et/ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'au moins un de leurs complexes avec des phospholipides afin d'augmenter la souplesse et l'élasticité du buste pendant la phase prémenstruelle par application topique. Another subject of the invention is the use of escin and / or extracts of gingko biloba leaves or of at least one of their complexes with phospholipids in order to increase the flexibility and elasticity of the bust during the premenstrual phase by topical application.

L'invention a aussi pour objet l'utilisation d'escine et/ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'un au moins de leurs complexes avec des phospholipides pour la préparation d'une composition destinée à réduire les tensions mammaires par application topique pendant la phase prémenstruelle. The subject of the invention is also the use of escin and / or extracts of gingko biloba leaves or at least one of their complexes with phospholipids for the preparation of a composition intended to reduce breast tensions by topical application during the premenstrual phase.

La composition telle que définie ci-dessus est appliquée de préférence 1 à 4 fois par jour, de préférence matin et soir, sur le buste de 1 à 5 jours avant les menstrues. The composition as defined above is preferably applied 1 to 4 times a day, preferably morning and evening, on the bust from 1 to 5 days before menstruation.

L'étude de l'objectivation de l'efficacité du traitement après application du produit est rapportée sur dix volontaires ayant des seins gonflés et inesthétiques durant les jours qui précèdent les menstrues. The study of the objectification of the effectiveness of the treatment after application of the product is reported on ten volunteers with swollen and unsightly breasts during the days before menstruation.

Si l'on admet que l'hyperperméabilité capillaire et la rétention en eau sont à l'origine de ces tensions, la preuve de l'objectivation de l'efficacité s'est orientée sur une action sur la micro-circulation tendant à rétablir la fluidité sanguine et sur une élimination de la rétention en eau.If we admit that capillary hyperpermeability and water retention are at the origin of these tensions, the proof of the objectification of the efficiency was oriented on an action on the micro-circulation tending to restore the blood flow and elimination of water retention.

Par une approche thermographique à image infrarouge, on a pu vérifier l'efficacité des compositions de la présente invention par l'image homéothermique du buste. Les variations en pourcentage de la microcirculation cutanée et du taux d'hydratation ont été calculés selon la formule: % = Zti - Z tO x 100
ZtO avec Zti : valeur sur la zone traitée au temps i, après l'application
ZtO : valeur sur la zone traitée au temps 0, c'est-à-dire juste
avant application.
By an infrared thermographic approach, it was possible to verify the effectiveness of the compositions of the present invention by the homeothermic image of the bust. Percentage changes in skin microcirculation and hydration rate were calculated using the formula:% = Zti - Z tO x 100
ZtO with Zti: value on the treated area at time i, after application
ZtO: value on the treated area at time 0, i.e. just
before application.

L'originalité de l'invention repose sur le fait que l'utilisation d'escine ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'au moins un de leurs complexes a démontré une action sur la micro-circulation tendant à rétablir la fluidité sanguine, une élimination de la rétention en eau et une réduction de gêne pendant cette période du cycle féminin. Pour cela on a sélectionné dix sujets féminins (volontaires âgés de 36 à 45 ans). Ce groupe a été évalué tant instrumentellement que sensoriellement. Les mesures de la micro-circulation et du volume d'eau cutané avant application du produit sont effectuées au temps
O(tO) sur chacun des deux seins.
The originality of the invention is based on the fact that the use of escin or extracts of gingko biloba leaves or at least one of their complexes has demonstrated an action on micro-circulation tending to restore fluidity blood, elimination of water retention and reduction of discomfort during this period of the female cycle. For this we selected ten female subjects (volunteers aged 36 to 45). This group was evaluated both instrumentally and sensory. The micro-circulation and skin water volume measurements before application of the product are carried out on time.
O (tO) on each of the two breasts.

L'application a été effectuée sur un seul sein, afin de pouvoir effectuer des mesures en comparaison avec le sein n'ayant eu aucune application de produit. Les volontaires appliquent des compositions telles que décrites matin et soir pendant 4 jours. Au 5ème jour les volontaires sont contactés et questionnés selon une évaluation subjective. The application was carried out on a single breast, in order to be able to carry out measurements in comparison with the breast having had no application of product. The volunteers apply compositions as described morning and evening for 4 days. On the 5th day the volunteers are contacted and questioned according to a subjective assessment.

Les résultats de ce traitement topique contenant des actifs de l'invention ont démontré une augmentation de la perméabilité capillaire, au niveau du derme plus profond, un effet veinotonique sur 62% des volontaires a été observé. Les conséquences fonctionnelles de cet effet veinotonique ont engendré un drainage limphatique plus important. Ainsi, une diminution de la tension des seins a été perçue par 78% des volontaires. The results of this topical treatment containing active ingredients of the invention demonstrated an increase in capillary permeability, at the level of the deeper dermis, a veinotonic effect on 62% of the volunteers was observed. The functional consequences of this veinotonic effect led to greater limphatic drainage. Thus, a decrease in breast tension was perceived by 78% of the volunteers.

Les exemples qui suivent sont destinés à illustrer l'invention sans pour autant présenter un caractère limitatif. The examples which follow are intended to illustrate the invention without however being limiting in nature.

Les chiffres correspondent aux valeurs pondérales en %. The figures correspond to the weight values in%.

Exemple 1 - (sous forme d'émulsion triple) - Alcool cétylique 2 - Myristate de 2-octyl docécyle 9 - Cire d'abeille blanche 8 - Huile de bourrache 1,5 - Huile de germes de blé 7 - Isostéarate d'isostéaryle 8 - Antioxygène 0,05 - Carbopol 934 (polymère d'acide acrylique réticulé) 0,30 - Triéthanolamine 99% (solution à 50%) 0,60 - Germal II 1 - Complexe d'escine et de phospholipides de soja 1 - Eau déminéralisée qsp 100 - Carbopol 934 0,30 - Complexe d'extraits de feuilles gingko biloba et
phospholipides de soja 2 - Eau déminéralisée 20 - Chondroitines sulfates-flavonoides 0,4 - Mucopolysaccharides 0,5 - Parfum 0,3
Exemple 2 - (sous forme d"émulsion huile dans eau) - Carbopol 934 0,3 - Glycérine 2 - Sodium hydroxide 0,05 - Triéthanolamine 99% 0,25 - Diglycéryl polyacyladipate 2 - Glycéryl stéarate et PEG 100 (polymère d'éthylène
glycol à 100 moles d'oxyde d'éthylène) 2 - Cétyl ricinoléate 0,5 - Alcool cétylique 1 - Beurre de mangue 0,5 - Alcool dénaturé 1 - Huile de soja 1 - Complexe d'escine et de phospholipides de soja 2 - Complexe d'extraits de feuilles de gingko biloba et
de phospholipides de soja 1 - Vitamines 2,85 - Conservateurs 0,7 - Eau déminéralisée qsp 100
Example 1 - (in the form of a triple emulsion) - Cetyl alcohol 2 - 2-octyl docecyl myristate 9 - White beeswax 8 - Borage oil 1.5 - Wheat germ oil 7 - Isostearyl isostearate 8 - Antioxygen 0.05 - Carbopol 934 (crosslinked acrylic acid polymer) 0.30 - Triethanolamine 99% (50% solution) 0.60 - Germal II 1 - Escin and soy phospholipid complex 1 - Demineralized water qs 100 - Carbopol 934 0.30 - Complex of gingko biloba leaf extracts and
soy phospholipids 2 - Demineralized water 20 - Chondroitin sulfates-flavonoids 0.4 - Mucopolysaccharides 0.5 - Perfume 0.3
Example 2 - (in the form of an oil-in-water emulsion) - Carbopol 934 0.3 - Glycerin 2 - Sodium hydroxide 0.05 - Triethanolamine 99% 0.25 - Diglyceryl polyacyladipate 2 - Glyceryl stearate and PEG 100 (ethylene polymer
glycol to 100 moles of ethylene oxide) 2 - Cetyl ricinoleate 0.5 - Cetyl alcohol 1 - Mango butter 0.5 - Denatured alcohol 1 - Soybean oil 1 - Escin and soy phospholipid complex 2 - Gingko biloba leaf extract complex and
of soy phospholipids 1 - Vitamins 2.85 - Preservatives 0.7 - Demineralized water qs 100

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Composition cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, de l'escine ou un extrait de feuilles de gingko biloba. 1. Cosmetic composition characterized in that it comprises, in a cosmetically acceptable medium, escin or an extract of gingko biloba leaves. 2. Composition cosmétique caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un milieu cosmétiquement acceptable, un complexe d'escine et de phospholipides et/ou un complexe d'extraits de feuilles de gingko biloba et de phospholipides. 2. Cosmetic composition characterized in that it comprises, in a cosmetically acceptable medium, a complex of escin and phospholipids and / or a complex of extracts of gingko biloba leaves and phospholipids. 3. Composition cosmétique selon la revendication 2, caractérisée en ce que les phospholipides sont choisis parmi les phospholipides de soja. 3. Cosmetic composition according to claim 2, characterized in that the phospholipids are chosen from soy phospholipids. 4. Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend de 0,1 à 2% en poids d'escine ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'un au moins de leurs complexes. 4. Cosmetic composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises from 0.1 to 2% by weight of escin or extracts of gingko biloba leaves or of at least one their complexes. 5. Composition cosmétique selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle contient en outre des polysaccharides. 5. Cosmetic composition according to claim 2, characterized in that it also contains polysaccharides. 6. Composition cosmétique selon la revendication 5, caractérisée en ce que les polysaccharides sont choisis parmi les mucopolysaccharides.  6. Cosmetic composition according to claim 5, characterized in that the polysaccharides are chosen from mucopolysaccharides. 7. Composition cosmétique selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce qu'elle comprend de 0,1 à 1% en poids de polysaccharides. 7. Cosmetic composition according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises from 0.1 to 1% by weight of polysaccharides. 8. Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un milieu pharmaceutiquement acceptable, de l'escine ou un extrait de feuilles de gingko biloba. 8. Pharmaceutical composition characterized in that it comprises, in a pharmaceutically acceptable medium, escin or an extract of gingko biloba leaves. 9. Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un milieu pharmaceutiquement acceptable, un complexe d'escine et de phospholipides et/ou un complexe d'extraits de feuilles de gingko biloba et de phospholipides. 9. Pharmaceutical composition characterized in that it comprises, in a pharmaceutically acceptable medium, a complex of escin and of phospholipids and / or a complex of extracts of gingko biloba leaves and of phospholipids. 10. Composition cosmétique selon la revendication 9, caractérisée en ce que les phospholipides sont choisis parmi les phospholipides de soja.  10. Cosmetic composition according to claim 9, characterized in that the phospholipids are chosen from soy phospholipids. 11. Composition pharmaceutique selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisée en ce qu'elle comprend de 0,1 à 2% en poids d'escine ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'un au moins de leurs complexes. 11. Pharmaceutical composition according to any one of claims 8 to 10, characterized in that it comprises from 0.1 to 2% by weight of escin or extracts of gingko biloba leaves or of at least one their complexes. 12. Utilisation d'escine et/ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'un au moins de leurs complexes avec des phospholipides afin d'augmenter la souplesse et l'élasticité du buste pendant la phase prémenstruelle par application topique. 12. Use of escin and / or extracts of gingko biloba leaves or at least one of their complexes with phospholipids in order to increase the flexibility and elasticity of the bust during the premenstrual phase by topical application. 13. Utilisation d'escine et/ou d'extraits de feuilles de gingko biloba ou d'un au moins de leurs complexes avec des phospholipides pour la préparation d'une composition destinée à réduire les tensions mammaires pendant la phase prémenstruelle par application topique. 13. Use of escin and / or extracts of gingko biloba leaves or at least one of their complexes with phospholipids for the preparation of a composition intended to reduce breast tensions during the premenstrual phase by topical application. 14. Utilisation selon la revendication 12 ou 13, caractérisée par le fait que les phospholipides sont choisis parmi les phospholipides de soja.  14. Use according to claim 12 or 13, characterized in that the phospholipids are chosen from soy phospholipids.
FR9613351A 1996-10-31 1996-10-31 Cosmetic compositions to reduce pre-menstrual mammary tension Withdrawn FR2755012A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9613351A FR2755012A1 (en) 1996-10-31 1996-10-31 Cosmetic compositions to reduce pre-menstrual mammary tension

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9613351A FR2755012A1 (en) 1996-10-31 1996-10-31 Cosmetic compositions to reduce pre-menstrual mammary tension

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2755012A1 true FR2755012A1 (en) 1998-04-30

Family

ID=9497249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9613351A Withdrawn FR2755012A1 (en) 1996-10-31 1996-10-31 Cosmetic compositions to reduce pre-menstrual mammary tension

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2755012A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1090629A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-11 L'oreal Aescin and dextran sulfate association

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0204987A1 (en) * 1985-05-15 1986-12-17 Roshdy Dr. Ismail Medicine containing vitamin E for improving the properties of blood
EP0275005A2 (en) * 1987-01-14 1988-07-20 INDENA S.p.A. Complex compounds of bioflavonoids with phospholipids, their preparation and use, and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
EP0283713A2 (en) * 1987-02-26 1988-09-28 INDENA S.p.A. Complexes of saponins with phospholipids and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
EP0427026A2 (en) * 1989-10-27 1991-05-15 INDENA S.p.A. Compositions for treating fat deposits in humans
FR2667505A1 (en) * 1990-10-08 1992-04-10 Thorel Jean Noel Bases for sera for cosmetic use
FR2668061A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-24 Thorel Jean Noel Cosmetic compositions for application around the eyes
EP0493151A1 (en) * 1990-11-28 1992-07-01 L'oreal Slimming composition containing ginkgo biloba as alpha-2 blocker
FR2695318A1 (en) * 1992-09-08 1994-03-11 Metsada Albert Topical compsn. for skin texture rejuvenation - contains arterial and capillary circulation stimulants
FR2699818A1 (en) * 1992-12-24 1994-07-01 Oreal Cosmetic or pharmaceutical composition containing in combination a polyphenol and a gingko extract.
DE9413599U1 (en) * 1994-08-24 1995-12-21 Goldwell GmbH, 64297 Darmstadt Agent for topical skin treatment
US5523090A (en) * 1995-02-24 1996-06-04 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Skin treatment composition

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0204987A1 (en) * 1985-05-15 1986-12-17 Roshdy Dr. Ismail Medicine containing vitamin E for improving the properties of blood
EP0275005A2 (en) * 1987-01-14 1988-07-20 INDENA S.p.A. Complex compounds of bioflavonoids with phospholipids, their preparation and use, and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
EP0283713A2 (en) * 1987-02-26 1988-09-28 INDENA S.p.A. Complexes of saponins with phospholipids and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
US5118671A (en) * 1987-02-26 1992-06-02 Indena S.P.A. Complexes of aescin, β-sitosterol or cholesterol, and phospholipids and pharmaceutical compositions containing them
EP0427026A2 (en) * 1989-10-27 1991-05-15 INDENA S.p.A. Compositions for treating fat deposits in humans
FR2667505A1 (en) * 1990-10-08 1992-04-10 Thorel Jean Noel Bases for sera for cosmetic use
FR2668061A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-24 Thorel Jean Noel Cosmetic compositions for application around the eyes
EP0493151A1 (en) * 1990-11-28 1992-07-01 L'oreal Slimming composition containing ginkgo biloba as alpha-2 blocker
FR2695318A1 (en) * 1992-09-08 1994-03-11 Metsada Albert Topical compsn. for skin texture rejuvenation - contains arterial and capillary circulation stimulants
FR2699818A1 (en) * 1992-12-24 1994-07-01 Oreal Cosmetic or pharmaceutical composition containing in combination a polyphenol and a gingko extract.
DE9413599U1 (en) * 1994-08-24 1995-12-21 Goldwell GmbH, 64297 Darmstadt Agent for topical skin treatment
US5523090A (en) * 1995-02-24 1996-06-04 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Skin treatment composition

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
STN, Serveur de Bases de Données, *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1090629A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-11 L'oreal Aescin and dextran sulfate association
FR2799369A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-13 Oreal COMBINATION OF ESCINE AND DEXTRAN SULFATE AND THE USE THEREOF
US6562355B1 (en) 1999-10-08 2003-05-13 Societe L'oreal S.A. Comixture of dextran sulfate/escin for treating skin redness/edema and/or sensitive skin

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2654762B1 (en) Extract of the aerial parts of gynandropsis gynandra and cosmetic, dermatoligic and pharmaceutic compositions comprising the extract
EP1003538B1 (en) Use of polygonatum extracts for stimulating dermal elastin synthesis
FR2985424A1 (en) NEW TOPICAL USE OF ZERUMBON
EP1515696B1 (en) Use of isoflavones for promoting slimming
EP2691074A1 (en) Composition based on camellia japonica and polygonum hydropiper for protecting the skin
WO1998019664A2 (en) Use of a potentilla erecta extract in the cosmetic and pharmaceutical field
EP2046281B1 (en) Use of a mimosa seed extract (acacia dealbta, acacia farnesiana ou acacia decurrens) in a cosmetic composition
KR20140145278A (en) Cosmetic composition containing Cimicifuga heracleifolia extract, Cornus officinalis extract and Geranium nepalense extract for skin convergence and elasticity effect
FR3051369B1 (en) BEET HINT EXTRACTS, COMPOSITIONS AND USES
JP2001302439A (en) Cosmetic comprising extract extracted from prenus persia batsh
JP2000256176A (en) Skin cosmetic
KR20170099096A (en) Cosmetic Composition for improving Skin-Wrinkle
FR2755012A1 (en) Cosmetic compositions to reduce pre-menstrual mammary tension
JP7566894B2 (en) Punica granatum extract and its cosmetic use
JPS5913709A (en) Moisturizer
FR2770400A1 (en) COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY
KR100946584B1 (en) Cosmetic Composition Comprising Poncirus trifoliata fruit extract and Nymphaea caerulea extract
FR2902335A1 (en) Use of mimosa extract for the preparation of a cosmetic and/or dermatological composition for topical application, to fight against signs of skin aging
FR2793141A1 (en) POPLAR BODY EXTRACT AND ITS ASSOCIATION WITH SQUALANE FOR USE AS AN ANTI-INFLAMMATORY MEDICINAL PRODUCT AND IN A COSMETIC TREATMENT PROCESS
EP1461011B1 (en) Cosmetic composition for treatment against skin ageing
KR20040056081A (en) Cosmetic composition for preventing and therapeutic for a pimple
FR2876908A1 (en) Use of chaulmoogra oil, or its components, for treatment or prevention of excess fat and cellulitis, acts by inducing lipolysis
FR2845286A1 (en) USE OF AT LEAST ONE PEAR PEPPER EXTRACT TO TREAT, IN A PREVENTIVE AND / OR CURATIVE WAY, SKIN MANIFESTATIONS OF AGING
WO2019197173A1 (en) Extracts of plants containing polygodial, compositions comprising such extracts and cosmetic and/or dermatological uses thereof
WO2020083694A1 (en) Dermatological composition intended for the prevention and/or treatment of mastodynia

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse