FR2754062A1 - Dispositif pour analyser une matiere pulverulente circulant dans un conduit - Google Patents

Dispositif pour analyser une matiere pulverulente circulant dans un conduit Download PDF

Info

Publication number
FR2754062A1
FR2754062A1 FR9611991A FR9611991A FR2754062A1 FR 2754062 A1 FR2754062 A1 FR 2754062A1 FR 9611991 A FR9611991 A FR 9611991A FR 9611991 A FR9611991 A FR 9611991A FR 2754062 A1 FR2754062 A1 FR 2754062A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
analysis
chamber
window
tube
conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611991A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2754062B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9611991A priority Critical patent/FR2754062B1/fr
Publication of FR2754062A1 publication Critical patent/FR2754062A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2754062B1 publication Critical patent/FR2754062B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/20Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)

Abstract

Dispositif pour analyser une matière pulvérulente qui circule dans un conduit primaire (1), comprenant: des moyens d'extraction (E) d'une quantité de matière pulvérulente (P) à partir du conduit primaire (1); des moyens d'analyse (7) de la matière extraite, et des moyens de réinjection (1) de la matière analysée dans le conduit primaire. Ce dispositif comprend une chambre d'analyse (9) comportant un fond horizontal constitué par une fenêtre (10) ayant une perméabilité permettant l'analyse de la matière (11) reposant sur cette fenêtre (10), à travers ladite fenêtre, et des moyens de remplissage et de vidage (RV), de la chambre d'analyse (9) propres à assurer, avant l'analyse, la mise en place d'un échantillon (11) de matière pulvérulente (P) sur la fenêtre (10) du fond de chambre, et, après analyse, le retour de cette matière dans le conduit primaire (1).

Description

DISPOSITIF POUR ANALYSER UNE MATIERE PULVERULENTE
CIRCULANT DANS UN CONDUIT.
L'invention est relative à un dispositif pour analyser une matière pulvérulente qui circule dans un
conduit primaire, dispositif du genre de ceux qui comprennent :
- des moyens d'extraction d'une quantité de matière pulvérulente à partir du conduit primaire
- des moyens d'analyse de la matière extraite,
- et des moyens de réinjection de la matiere analysée dans le conduit primaire.
I1 existe de nombreux processus industriels dans
lesquels on prépare une matière pulvérulente, constituant un produit intermédiaire ou un produit final, à partir de plusieurs composants, matière pulvérulente pour laquelle
on souhaite contrôler et maîtriser la composition autant que possible.
Un exemple d'un tel processus se rencontre,
J notamment, dans les cimenteries où l'on prépare une matière 'pulvérulente de base qui sera traitée ultérieurement dans un four pour la production de ciment.
Cette matière pulvérulente est obtenue a partir d'un crû de carrière soumis à un concassage, avec addition
d'élements de correction pour obtenir une poudre dont la
composition soit aussi proche de celle souhaitée. Dans
l'exemple considéré, le crû de carrière comporte
essentiellement du carbonate de calcium avec de la silice
et de l'alumine. Selon la composition du crû de carrière,
on effectue des corrections en ajoutant par exemple de la bauxite ou des argiles alumineuses.
Pour pouvoir doser les éléments d'addition, il
est necessaire de connaître la composition de la matière pulvérulente . Les dispositifs d'analyse proposés jusqu'à
ce jour sont relativement coûteux et nécessitent un temps
relativement long, de l'ordre d'une vingtaine de minutes,
entre le moment où l'échantillon est prélevé et le moment
où les résultats d'analyse sont fournis. I1 en résulte
une contre-réaction trop lente au niveau des corrections
de composition effectuées, de sorte qu'il est difficile
de maintenir la composition de la matière pulvérulente
sensiblement constante, par addition éléments de
correction.
Bien que l'exemple décrit concerne les
cimenteries, il est clair que ce problème n'est pas
limité à ce type d'industrie et est inhérent à la préparation de matière pulvérulente à partir d'une matière première dont la composition peut fluctuer, et
que l'on souhaite corriger par addition d'éléments en
fonction de cette composition.
L'invention a pour but, surtout, de fournir un
dispositif permettant d'analyser une matière pulvérulente, qui circule dans un conduit primaire, plus
rapidement que les appareils connus à ce jour, afin de
permettre de maintenir aussi constante que possible la
composition de la matière pulvérulente par addition d'
éléments de correction.
L'invention a également pour but de fournir un
dispositif d'analyse relativement économique au point de
vue investissement, et qui soit aussi simple que possible
au point de vue utilisation, maintenance et entretien.
Selon l'invention, un dispositif pour analyser
une matière pulvérulente qui circule dans un conduit primaire, du genre defini précédemment, est caractérisé par le fait qu'il comprend
- une chambre d'analyse comportant un fond horizontal
constitué par une fenêtre ayant une perméabilité permettant l'analyse de la matière reposant sur cette
fenêtre, à travers ladite fenêtre,
- et des moyens de remplissage et de vidage de la chambre
d'analyse propres à assurer, avant l'analyse, la mise en place d'un échantillon de matière pulvérulente sur la
fenêtre du fond de chambre, et, après analyse, le retour de cette matière dans le conduit primaire, ces moyens de remplissage et de vidage étant en particulier prévus pour assurer tous les transferts de matière pulvérulente à l'abri de l'air atmosphérique.
De préférence, les moyens d'analyse de la matière pulvérulente placés sur la fenêtre du fond de chambre comprennent un spectromètre par fluorescence des rayons X.'
Avantageusement, les moyens d'extraction et les moyens de réinjection sont reliés par un conduit secondaire ouvert en permanence, avec lequel coopèrent les moyens de remplissage et de vidage de la chambre d'analyse, et cette chambre d'analyse est située à l'extérieur du conduit secondaire.
Les moyens de remplissage et de vidage de la chambre d'analyse comprennent, de préférence, un dispositif rotatif autour d'un axe horizontal, comprenant une partie situee dans le conduit secondaire et une partie située à l'extérieur, le dispositif rotatif traversant la paroi du conduit secondaire.
Ce dispositif rotatif comporte, de préférence, un tube contre-coudé, monté rotatif sensiblement à milongueur autour d'un axe horizontal, ce tube pénétrant par une partie d'extrémité, constituant une tête, dans le conduit secondaire et traversant de manière suffisamment étanche la paroi du conduit secondaire pour aboutir par son autre partie d'extrémité, ou base, à la chambre d'analyse, le mouvement de rotation du tube permettant de passer d'une position de remplissage tête en haut, à une position de vidage, tête en bas.
La chambre d'analyse est avantageusement fixée à la base du tube et subit un renversement lors d'une rotation d'environ 1800 du tube pour le vidage du contenu de la chambre dans le conduit secondaire, ce conduit secondaire présentant une protubérance laterale dans laquelle est située la trajectoire de la tête du conduit.
De préférence des moyens d'entraînement automatiques en rotation du tube contre-coudé de remplissage/vidage sont prévus.
Avantageusement, le tube contre-coudé est monté mobile verticalement, sous l'action de moyens de commande appropriés, pour permettre de placer la fenêtre de la chambre d'analyse dans une position determinée relativement aux moyens d'analyse.
En particulier, le tube contre-coudé est porté, sensiblement à mi-longueur, par un palier monté rotatif sur une plaque pouvant coulisser verticalement. Au moins un flasque souple d'étanchéité est prévu pour fermer une ouverture ménagée dans la paroi du conduit secondaire et permettant le déplacement vertical du tube.
Avantageusement, des moyens de vibration sont prévus pour agir sur la chambre d'analyse et permettre de donner à l'échantillon de matière pulvérulente contenu dans cette chambre une densité apparente reproductible d'une mesure à l'autre. De préférence, des moyens de vibration sont également prévus pour s'appliquer contre la chambre d'analyse lorsque celle-ci est en position haute tête en bas pour son vidage complet. Ces moyens de vibration peuvent être électromagnétiques ou ultrasoniques. Le montage du tube contre-coudé est souple, en particulier grâce à un palier forme par un disque épais en matière élastique, pour assurer une bonne transmission des vibrations
La chambre d'analyse peut être constituée par un manchon cylindrique, notamment métallique, dont le fond est fermé par une fenêtre en un film de matière plastique, notamment en polycarbonate ou en polyéthylène, d'une épaisseur réduite, de préférence inférieure à 10 ym, le film étant fixé de manière démontable.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation décrit en détails avec référence aux dessins ci-annexés, mais qui n'est nullement limitatif.
La Figure 1, de ces dessins, est une vue schématique d'une section de conduit primaire sur laquelle est monté un dispositif pour analyser une matière pulvérulente selon l'invention.
La Figure 2 est une vue à plus grande échelle d'une partie du dispositif d'analyse de la Figure l.
La Figure 3 est une vue de droite par rapport à la Figure 2 du conduit secondaire et d'une partie seulement des éléments du dispositif d'analyse.
La Figure 4 est une vue de droite par rapport à la Figure 2, à plus grande échelle, d'une partie du dispositif d'analyse.
La Figure 5, enfin, est une coupe axiale verticale à plus grande échelle d'un exemple de réalisation de la chambre d'analyse.
En se reportant aux dessins, notamment à la
Figure 1 on peut voir un dispositif D pour analyser une matière pulvérulente P qui circule dans un conduit primaire 1, vertical dans l'exemple de réalisation de la
Figure 1. La matière P circule dans le sens de la flèche
F de haut en bas.
Le dispositif D comprend des moyens-d'extraction
E d'une quantité de matière pulvérulente à partir du conduit 1. Ces moyens d'extraction E comprennent un élément tubulaire 2, d'axe orthogonal au conduit 1, pénétrant dans ce conduit en traversant d'un côté, de manière étanche, la paroi du conduit 1. La partie de l'élément tubulaire 2 située dans le conduit 1 comporte une ouverture 3 tournée vers l'amont, propre à capter de la matière P circulant dans le conduit. Un échantillonneur à vis sans fin ( non visible ) est prévu dans l'élément tubulaire 2 . La vis sans fin est entraînée en rotation par un moteur' 4, autour de l'axe géométrique de l'élément tubulaire 2 de manière à transporter vers l'extérieur du conduit 1, selon la direction de l'axe de l'élément tubulaire 2, la matière 'pulvérulente recueillie à travers l'ouverture 3.
Au voisinage de son extremité située hors du conduit 1, l'élément tubulaire 2 communique avec l'extrémité supérieure d'un conduit secondaire 5 d'axe parallèle au conduit 1 . Le conduit 5, vertical dans l'exemple considéré, se compose de préférence, comme illustré sur la Figure 1 : d'un premier tronçon 5a de longueur réduite fixé à angle droit sur l'élément tubulaire 2, les espaces intérieurs communiquant entre eux ; d'un tronçon principal 5b de plus grande longueur fixé de manière démontable par brides sur le tronçon 5a en prolongement de ce tronçon , et d'un tronçon inferieur 5c de longueur reduite, semblable au tronçon 5a, fixé sur un élément tubulaire 6 parallèle à l'élément tubulaire 2 et pénétrant dans le conduit primaire 1.
Des moyens d'analyse 7 de la matière extraite sont prévus à côté du conduit secondaire 5. Ces moyens d'analyse 7 sont avantageusement constitués par un spectromètre par fluorescence des rayons X à dispersion d'énergie, comprenant un logement 8 pour la mise en place d'un echantillon à analyser. Le spectromètre 7 est placé sur des moyens de support non représentés. Un exemple de spectromètre par fluorescence des rayons X, convenant particulièrement bien pour le dispositif d'analyse selon 1'invention, est commercialisé sous la reférence LABX 3000 par la société OXFORD Instruments Industrial
Analysis Group, 19/20 Nuffield Way, Abingdon,
Oxfordshire, England OX 14 lTX , cet appareil permet de doser 4 à 6 éléments chimiques.
Le dispositif D comprend une chambre d'analyse 9 comportant un fond horizontal constitué par une fenêtre 10 ayant une bonne perméabilité aux rayons X, permettant l'analyse d'un échantillon de matière 11 reposant sur cette fenêtre, à'travers ladite fenêtre 10.
Cette fenêtre 10 est avantageusement constituée par un film de matiere plastique 12 (voir Figure 5), notamment de polycarbonate ou de polyéthylène, de préférence d'une épaisseur maximale de 10 ym. Le film 12, comme illustré sur la Figure 5, est serré entre un manchon extérieur 13 et un manchon interieur 14 tous deux ouverts à leur extrémité supérieure. L'extrémité
inferieure du manchon 14 est fermée par une zone du film li constituant la fenêtre 10. Le manchon 14 est maintenu par serrage ou encliquetage dans le manchon 13,.et peut être aisément démonté pour permettre le changement du film 12.
Des moyens de remplissage et de vidage RV de la chambre 9 sont prévus pour assurer, avant l'analyse, la mise en place de l'échantillon de matière pulvérulente 11
sur la fenêtre 10 et, après analyse, le retour de cette matière dans le conduit primaire 1.
Ces moyens de remplissage et de vidage RV comprennent un dispositif 15 rotatif autour d'un axe horizontal X-X, le dispositif 15 traversant une ouverture 16 (Figures 2 et 3) prévue dans la paroi du tronçon principal 5b du conduit secondaire.
Le dispositif rotatif 15 comprend un tube contrecoudé 17, ou cuiller de prélèvement, monté rotatif
sensiblement à mi-longueur autour de l'axe X-X horizontal, situé dans le plan des Figures- 1 et 2. Par
"tube contre-coudé" on désigne un tube coudé en sens inverse, en deux endroits distants, suivant le même angle en valeur absolue et dans un même plan. Le tube 17 comporte une section intermédiaire 18 dont 1'axe géométrique est incliné suivant un angle a sur l'axe X-X,
cet angle a ayant une valeur non limitative de l'ordre de 20 par exemple.
La section intermédiaire 18 pénètre dans le conduit 5 et comporte une partie d'extrémité constituant une tête 19 coudée relativement à la section intermédiaire 18 de telle sorte que'l'axe de cette tête 19 est parallèle à celui du conduit secondaire 5 lorsque l'axe de la section intermédiaire 18 se trouve dans un plan vertical passant par l'axe du tronçon 5b. La tête 19 est munie d'une entrée 20 évasée en entonnoir située en partie haute dans la position des Figures 1 et 2.
Du côté opposé, la section 18 comprend une partie située à l'extérieur du conduit secondaire 5, prolongée par une section de base 21 coudée en sens inverse de la tête 19, de sorte que l'axe géométrique de cette base 21 est parallèle ou sensiblement parallèle à celui de la tête 19. La chambre d'analyse 9 est formée par une cellule, telle que celle de la Figure 5, fixée de manière démontable à l'extrémité inférieure de la base 21. Le volume intérieur de la chambre 9 est ainsi raccordé, par l'espace intérieur du tube 17, à l'entrée évasée 20.
Le tube 17 est monté de manière à pouvoir effectuer une rotation d' environ 1800 autour de l'axe X
X, dans le sens d'horloge selon la représentation de la
Figure 3 à partir de la position tête 19 en haut. Pour permettre le débattement angulaire de la tête 19 dont la partie la plus éloignée de l'axe X-X est écartée d'une distance radiale L (Figure 2), le conduit secondaire 5 présente, dans une direction perpendiculaire au plan de la Figure 1, comme illustré sur la Figure 3, une protubérance transversale 22 (Figure 3) dont le contour est situé radialement au delà de la- trajectoire circulaire 23 de l'extrémité 20. Le contour de la protuberance 22 peut avoir la forme d'un trapèze isocèle comme illustré sur la Figure 3, ou une forme semicirculaire non représentée
Une protubérance 24 , de dimension transversale plus réduite, est prevue du côté opposé à la protubérance 22 pour encadrer l'ouverture 16. Le contour de cette protubérance coupe le prolongement de la trajectoire circulaire 23, ce qui n'est pas gênant puisque le mouvement de l'extrémité 20 est limité à la demicirconférence située sur la droite de la Figure 3 par rapport à l'axe du conduit 5.
Les protubérances 22 et 24 sont limites, du côté oppose au conduit primaire 1, par une paroi plane 25 (Figure 3) verticale, perpendiculaire à l'axe X-X l'ouverture 16 est pratiquée à l'intérieur du contour polygonal de cette paroi 25.
Le tube contre-coudé 17 est supporte de manière souple pour permettre une bonne transmission des vibrations à tout l'ensemble du tube 17. Ce montage comprend un disque épais 26 en matière elastomère traversé par la section intermédiaire 18 du tube et la supportant. Ce disque 26 a son plan moyen perpendiculaire li l'axe X-X sur lequel il est centré. Le disque 26 est supporté par la bague intérieure d'un roulement à billes 27 coaxial a l'axe X-X, dont la cage extérieure est maintenue fixe dans un logement 28 d'une plaque support 29, mieux visible sur la Figure 4, de contour rectangulaire. Cette plaque 29 est montée coulissante verticalement, suivant la direction de ses grands côtés, dans deux glissières parallèles 30, elles-mêmes verticales, fixées sur une platine 31 de plus grandes dimensions. La platine 31 comporte des trous pour sa fixation contre la paroi 25 du conduit secondaire 5.
Cette platine 31 comporte en outre une ouverture de dimensions au moins égales à celles de l'ouverture 16 pour que cette dernière soit complètement dégagée lorsque la platine 31 est fixée contre la paroi 25.
Les mouvements de montée et de descente de la plaque support 29, relativement à la platine 31, sont commandés par un moteur électrique 32 fixé sur la platine 31 et entraînant en rotation une vis qui provoque le déplacement en translation d'un écrou (non visible) solidaire de la plaque support 29.
Au moins un flasque souple d'étanchéité 33 (Figure 2) est fixé contre la face du disque 26 tournée vers le conduit secondaire 5, ce flasque 33 ayant des dimensions suffisantes pour maintenir fermee l'ouverture 16 dans tout le mouvement de montée ou de descente de la plaque support 29 relativement à la platine 31 et au conduit secondaire 5.
Les moyens d'entraînement en rotation du manchon 26 et du tube 17 autour de l'axe X-X comprennent avantageusement une couronne dentée 34, notamment en matière plastique, fixée contre la face du disque 26 éloignée du conduit 5 et centrée sur l'axe X-X. Un pignon 35 de plus petit diamètre, d'axe parallèle à celui de la couronne 34, engrène avec cette couronne . Ce pignon 35 est entraîné en rotation par l'arbre de sortie d'un moteur électrique 36, d'axe parallèle à l'axe X-X. Le bâti du moteur 36 est fixé sur la plaque support 29 par l'intermédiaire d'une console 37.
Des moyens de vibration T sont prévus pour faire vibrer la chambre 9 et le tube 17 dans la position de remplissage afin d'assurer un compactage donnant une densité apparente de la matière pulvérulente reproductible d'une mesure à l'autre, et dans la position de vidage, pour détacher tous les grains de matière pulvérulente des parois de la chambre 9 et du tube 17.
Ces moyens de vibration T comprennent un vibreur 38, par exemple électromagnétique ou ultrasonique, dont le carter est fixé sur la plaque support 29. Ce vibreur 38 est plaque contre une lame 39 verticale-dont le plan moyen est parallèle à l'axe X-X, de sorte que les vibrations soient transmises à cette lame 39. Les deux extrémités superieure et inférieure de cette lame sont munies de patins 40, 41, en une matière suffisamment rigide, notamment une matière plastique, pour assurer une bonne transmission des vibrations. L'ensemble est dispose de telle sorte que le patin inférieur 41 soit appliqué contre la paroi de la chambre 9 lorsque le tube 17 est dans la position de remplissage illustrée sur les dessins, tandis que le patin 40 (Figure 4) vient s'appliquer contre la paroi de la chambre 9, dans une région opposée à celle qui était en contact avec le patin 41, lorsque le tube 17 a subi une rotation de 1800 autour de l'axe X-X. Ainsi, dans les deux positions de
remplissage et de vidage, le vibreur 38 peut transmettre des vibrations à la chambre 9 et au tube 17.
Comme visible sur la Figure 4, le plan moyen de
la lame 39 est légèrement décalé vers la droite par rapport au plan vertical équidistant des glissières 30,
tandis que le moteur 36 et le pignon 35 sont situés du
côte de la lame 39 opposé au tube 17 pour permettre le
libre debattement angulaire de la tête 21 de ce tube
suivant un demi-cercle dans le sens d'horloge selon la
représentation de la Figure 4.
L'élément tubulaire 6, situé en partie basse,
comporte un transporteur à vis (non visible) entraîné par un moteur électrique 42. L'ensemble de l'élémenrt 6 et du
transporteur à vis constitue des moyens de réinjection I,
de la matière analysée, ayant un débit plus élevé que les 'moyens d'extraction E pour éviter toute accumulation de matière dans le conduit secondaire 5. L'élément tubulaire
6 traverse la paroi du conduit primaire 1 et débouche
dans ce dernier par une ouverture 43 tournée vers le bas.
Le spectromètre 7 par fluorescence des rayons X
est entouré par une enceinte 44 (voir Figure 3) de protection contre les rayons X.
L'ensemble des dispositifs, à savoir les moteurs
électriques, le vibreur, l'analyseur, est piloté par un
automate programmable industriel 45 couplé à un microprocesseur de l'analyseur 7.
Les résultats des analyses effectuées par le
spectromètre 7 sont transmis par une liaison informatique
46 à un système expert de commande du procédé industriel
de préparation de la matière pulvérulente P pour ajuster
la composition de cette matière en modifiant
éventuellement la proportion des éléments d'addition, pour tenir compte des résultats d'analyse.
Ceci étant, le fonctionnement du dispositif d'analyse selon l'invention est le suivant.
L'échantillonneur à vis constituant les moyens d'extraction E prélève en continu, dans le conduit primaire 1, de la matière pulvérulente P qui, après être entrée par l'ouverture 3, se déplace horizontalement dans le tube 2 pour tomber par gravité dans le conduit secondaire 5.
Le dispositif rotatif 15, pour le remplissage de la chambre 9, se trouve dans la position illustrée sur les Figures 1 et 2. De la matière pulvérulente pénètre dans le tube 17 par son ouverture évasée 20 et parvient dans la chambre 9, pour s'accumuler au-dessus de la fenêtre 10. Le prélèvement d'échantillon ne s'arrêtant pas, le tube-cuiller 17 est totalement rempli et la matière peut deborder éventuellement dans le conduit secondaire 5. Le vibreur 38 est mis en action pour faire vibrer la chambre 9 au contact du patin inférieur 41 et assurer une densité apparente du dépôt de matière pulvérulente, sur la fenêtre 10, aussi constante que possible d'une mesure à l'autre, pour que les résultats d'analyse ne soient pas modifiés par une variation de ce paramètre,
En variante, des moyens, non représentés, pourraient être prévus pour assurer l'obturation de l'entrée évasée 20 du tube 17 lorsque l'échantillon de matière pulvérulente recueilli dans la chambre 9 a atteint un niveau déterminé au-dessus de la fenêtre 10.
Lorsque la matière pulvérulente dans la chambre 9 est estimée prête à l'analyse, la descente de la plaque support 29 et donc de la chambre 9, est commandée par mise en action du moteur 32 dans le sens convenable. Ce mouvement de descente se poursuit jusqu'à ce que la chambre 9 soit introduite dans le logement 8 du spectromètre 7, en une position déterminée. La descente est alors stoppée.
Le spectromètre 7 est mis en action pour effectuer l'analyse, par fluorescence des rayons X à dispersion d'énergie, de l'échantillon de matière se trouvant dans la chambre 9.
Lorsque l'analyse est terminée, l'automate 45 commande la rotation du moteur 32 dans le sens qui provoque la montée de la plaque support 29 dans les glissières 30 pour dégager la chambre 9 du logement 8.
Lorsque la position haute est atteinte, le moteur 32 est arrêté, tandis que le moteur 36, entraînant le pignon 35, est mis en marche de manière à tourner dans le sens convenable pour que le tube 17 tourne dans le sens d'horloge, selon la Figure 3, de sorte que la tête 20 décrit un demi-cercle, à l'intérieur de la protubérance 22 pour passer en position basse, tandis que la base 21 et la chambre 9 décrivent un demi-cercle, à l'extérieur du conduit 5 et de la protubérance 22. Dans cette dernière position, non représentée sur le dessin, le fond 10 de la chambre 9 est en partie haute, et la chambre 9 est renversée, de sorte que l'échantillon de matière pulvérulente s'écoule par gravité dans le tube 17 et retourne dans le conduit secondaire 5 à travers l'ouverture 20 qui se trouve en bas. Dans cette position du tube 17, la paroi latérale de la chambre 9 est venue au contact du patin 40, et le vibreur 38, qui est mis en marche, permet par transmission des vibrations à la chambre 9 et au tube 17 d'assurer un vidage complet de la matière pulvérulente vers le conduit secondaire 5 et de là vers le conduit primaire 1.
Lorsque la phase de vidage est terminée, l'automate 45 commande la rotation du moteur 36 en sens inverse pour ramener le dispositif 15 tête en haut, dans la position illustrée sur les Figures 1 et 2, et pour recueillir un nouvel échantillon dans la chambre 9 avec nouvelle analyse.
Avec le dispositif d'analyse selon l'invention, la durée d'une analyse est considérablement reduite par rapport aux solutions connues jusqu'à ce jour, ce qui permet de reagir rapidement au niveau de la composition de la matière pulvérulente P circulant dans le conduit 'primaire.
Le dispositif d'analyse est d'une construction relativement economique, et peut utiliser un analyseur 7 par fluorescence des rayons X disponible dans le
commerce.
Les prélèvements d'echantillon s'effectuent dans un flux continu de matière pulvérulente, sans créer de barrage au passage de cette matière dans le conduit
secondaire 5.
Le nettoyage de la chambre 9, de la fenêtre 10 et -du tube 17, entre deux analyses, est réalisé de manière
efficace grâce au vibrage de toutes ces pièces créé par
le vibreur 38. Le film 12 constituant la fenêtre 10 peut
être facilement changé après un certain nombre
d'analyses. Grâce au bon nettoyage creé par les "vibrations, on peut envisager d'effectuer plusieurs
centaines d'analyses avec une même fenêtre, dans de bonnes conditions de précision.
Le dispositif assure les transferts de matière pulvérulente à analyser à l'abri de l'air atmosphérique
et de toute pollution qui pourrait être créée par des poussières. Inversement, aucune matière pulvérulente à
analyser n'est répandue dans l'atmosphère.
Le tube-cuiller 17 est réalisé de préférence en
inox, avec un poli-miroir pour réduire tous les risques
d'accrochage de grains de matière sur le tube. Ce
dispositif d'analyse est valable pour toutes sortes de poudres.
Il présente en outre l'avantage de permettre un
refroidissement des parties situées à l'extérieur du
conduit primaire 1, par exemple par une circulation d'air
frais.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour analyser une matière pulvérulente qui
circule dans un conduit primaire (1), comprenant
- des moyens d'extraction (E) d'une quantité de matière pulvérulente (P) à partir du conduit primaire (1)
- des moyens d'analyse (7) de la matière extraite,
- et des moyens de réinjection (I) de la matière analysée
dans le conduit primaire,
caractérisé par le fait qu'il comprend - une chambre d'analyse (9) comportant un fond horizontal
constitué par une fenêtre (10) ayant une perméabilité permettant l'analyse de la matière (11) reposant sur
cette fenêtre (10), à travers ladite fenêtre,
- et des moyens de remplissage et de vidage (RV) de la chambre d'analyse (9) propres à assurer, avant l'analyse,
la mise en place d'un échantillon (11) de matière pulvérulente (P) sur la fenêtre (10) du fond de chambre,
et, après analyse, le retour de cette matière dans le
conduit primaire (1), ces moyens de remplissage et de
vidage (RV) étant en particulier prevus pour assurer tous
les transferts de matière pulvérulente à l'abri de l'air
atmosphérique.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par
le fait que les moyens d'analyse de la matière pulvérulente '(P,11) placee sur la fenêtre (10) du fond de
chambre comprennent un spectromètre (7) par fluorescence
des rayons X.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les moyens d'extraction (E) et les moyens
de reinjection (I) sont reliés par un conduit secondaire
(5) ouvert en permanence, avec lequel coopèrent les moyens de remplissage et de vidage (RV) de la chambre
d'analyse (9), et que cette chambre d'analyse est située
à l'extérieur du conduit secondaire (5).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par
le fait que les moyens de remplissage et de vidage (RV)
de la chambre d'analyse (9) comprennent, un dispositif
(15) rotatif autour d'un axe horizontal (X-X), comprenant
une partie (19,20) située dans le conduit secondaire (5)
et une partie (21) située à l'extérieur, le dispositif
rotatif (15) traversant la paroi du conduit secondaire
(5).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par
le fait que le dispositif rotatif (15) comporte un tube
contre-coudé (17), monté rotatif sensiblement à mi
longueur autour d'un axe horizontal (X-X), ce tube (17) 'pénétrant par une partie d'extrémité, constituant une
tête (19), dans le conduit secondaire (5) et traversant
de manière suffisamment étanche la paroi du conduit
secondaire pour aboutir par sàn autre partie d'extrémité,
ou base (21), à la chambre d'analyse (9) fixée à cette
base (21) du tube , la chambre d'analyse (9) subissant un
renversement lors d'une rotation d'environ 1800 du tube
(17) pour le vidage du contenu de la chambre dans le
conduit secondaire (5), ce conduit secondaire présentant
une protubérance latérale (22) dans laquelle est située
la trajectoire (23) de la tête (19,20) du conduit (5).
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par
le fait que des moyens d'entraînement automatique en
rotation (34,35,36) du tube contre-coudé (17) de
remplissage/vidage sont prévues.
7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6 , caractérisé
par le fait que le tube contre-coudé (17) est monté
mobile verticalement, sous l'action de moyens de commande
appropriés (32), pour permettre de placer la fenêtre (10)
de la chambre d'analyse (9) dans une position determinée
relativement aux moyens d'analyse (7).
8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7,
caractérisé par le fait que le tube contre-coudé (17) est porte, sensiblement à mi-longueur, par un palier (26) monte rotatif sur une plaque (29) pouvant coulisser
verticalement sous l'action de moyens de commande
correspondants (32), pour permettre de placer la fenêtre
(10) de la chambre d'analyse (9) dans une position
déterminee relativement aux moyens d'analyse (7), au
moins un flasque souple d'étanchéité (33) étant prévu
pour fermer l'ouverture (16) ménagée dans la paroi du
conduit secondaire (5).
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que des moyens de vibration (T,38,39,41) sont
prévus pour agir sur la chambre d'analyse (9) et
permettre de donner à l'échantillon (11) de matière
pulvérulente contenu dans cette chambre une densité
apparente. reproductible d'une mesure à l'autre, des
moyens de vibration (T,38,39,40) étant également prévus
pour s'appliquer contre la chambre d'analyse (9) lorsque
celle-ci est en position haute tête en bas pour son
vidage complet, le montage du tube (17) etant souple, en
particulier grâce à un palier formé par un disque épais
(26) en matière élastique, pour assurer une bonne
transmission des vibrations.
10. Dispositif selon l'une des revendications
précédentes, caractérise par le fait que la chambre
d'analyse (9) est constituée par un manchon cylindrique
(13), en particulier métallique, dont le fond est fermé
par une fenêtre (10) en un film (12) de matière plastique
d'une épaisseur reduite, fixé de manière démontable.
FR9611991A 1996-10-02 1996-10-02 Dispositif pour analyser une matiere pulverulente circulant dans un conduit Expired - Fee Related FR2754062B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611991A FR2754062B1 (fr) 1996-10-02 1996-10-02 Dispositif pour analyser une matiere pulverulente circulant dans un conduit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611991A FR2754062B1 (fr) 1996-10-02 1996-10-02 Dispositif pour analyser une matiere pulverulente circulant dans un conduit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2754062A1 true FR2754062A1 (fr) 1998-04-03
FR2754062B1 FR2754062B1 (fr) 1998-12-04

Family

ID=9496271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611991A Expired - Fee Related FR2754062B1 (fr) 1996-10-02 1996-10-02 Dispositif pour analyser une matiere pulverulente circulant dans un conduit

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2754062B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000079252A1 (fr) * 1999-06-21 2000-12-28 Adelaide Brighton Management Limited Procede et dispositif servant a effectuer des analyses par cristallographie aux rayons x
ES2163940A1 (es) * 1998-04-07 2002-02-01 Mesa Jose Antonio Garcia Sistema de muestreo automatico de orujo.
ES2167273A1 (es) * 2000-10-19 2002-05-01 Univ Alicante Metodo para la cuantificacion de cemento en morteros y hormigones basado en la difraccion de rayos x.
EP2006409A2 (fr) * 2007-04-04 2008-12-24 MTU Aero Engines GmbH Procédé et dispositif de détermination de la partie d'au moins un additif d'une poudre à plusieurs composants destinée à la pulvérisation thermique

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3943771A (en) * 1973-10-18 1976-03-16 Snow Brand Milk Products Co., Limited Powder material sampling device
GB2087841A (en) * 1980-11-21 1982-06-03 Smidth & Co As F L Method and apparatus for continuous sampling
EP0099202A1 (fr) * 1982-07-06 1984-01-25 The Babcock & Wilcox Company Procédé et dispositif d'analyse directe du charbon
WO1988003269A2 (fr) * 1986-10-30 1988-05-05 Gebrüder Bühler Ag Procede et dispositif de prelevement d'echantillons de mesure dans un courant de matieres en vrac
DE9011680U1 (fr) * 1990-08-10 1990-10-25 Hajime Industries, Ltd., Tokio/Tokyo, Jp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3943771A (en) * 1973-10-18 1976-03-16 Snow Brand Milk Products Co., Limited Powder material sampling device
GB2087841A (en) * 1980-11-21 1982-06-03 Smidth & Co As F L Method and apparatus for continuous sampling
EP0099202A1 (fr) * 1982-07-06 1984-01-25 The Babcock & Wilcox Company Procédé et dispositif d'analyse directe du charbon
WO1988003269A2 (fr) * 1986-10-30 1988-05-05 Gebrüder Bühler Ag Procede et dispositif de prelevement d'echantillons de mesure dans un courant de matieres en vrac
DE9011680U1 (fr) * 1990-08-10 1990-10-25 Hajime Industries, Ltd., Tokio/Tokyo, Jp

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2163940A1 (es) * 1998-04-07 2002-02-01 Mesa Jose Antonio Garcia Sistema de muestreo automatico de orujo.
WO2000079252A1 (fr) * 1999-06-21 2000-12-28 Adelaide Brighton Management Limited Procede et dispositif servant a effectuer des analyses par cristallographie aux rayons x
US6735278B2 (en) 1999-06-21 2004-05-11 Fct - Actech Pty Ltd Method and apparatus for X-ray diffraction analyses
ES2167273A1 (es) * 2000-10-19 2002-05-01 Univ Alicante Metodo para la cuantificacion de cemento en morteros y hormigones basado en la difraccion de rayos x.
EP2006409A2 (fr) * 2007-04-04 2008-12-24 MTU Aero Engines GmbH Procédé et dispositif de détermination de la partie d'au moins un additif d'une poudre à plusieurs composants destinée à la pulvérisation thermique
EP2006409A3 (fr) * 2007-04-04 2011-05-04 MTU Aero Engines GmbH Procédé et dispositif de détermination de la partie d'au moins un additif d'une poudre à plusieurs composants destinée à la pulvérisation thermique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2754062B1 (fr) 1998-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0496684A1 (fr) Appareil de traitement en milieu humide simultanément sur une pluralité d'échantillons et utilisation dudit appareil
EP0012311B1 (fr) Dispositif de montage d'une sonde radar pour fours à cuve
FR2555148A1 (fr) Dispositif d'extraction notamment pour silos a base circulaire
FR2754062A1 (fr) Dispositif pour analyser une matiere pulverulente circulant dans un conduit
EP2678865B1 (fr) Dispositif d'inspection d'un générateur de vapeur
FR2717609A1 (fr) Unité et procédé de décontamination de récipients contenant du liquide polluant.
EP0079079A1 (fr) Dispositif et tête de détection des particules d'un aérosol présentant des propriétés radioactives
FR2536002A1 (fr)
WO2013072321A1 (fr) Systeme de decontamination de dechets
WO1999058433A1 (fr) Mecanisme d'orientation et de distribution automatique de pieces
FR2597260A1 (fr) Procede d'introduction directe automatique d'echantillons dans un spectrometre de masse, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
EP0589113A1 (fr) Dispositif de transfert de pièces de bois dans un four de séchage par micro-ondes
FR2578242A1 (fr) Appareil pour la fabrication de fils coupes de fibres de verre
FR3095362A1 (fr) Machine d’arasage pour moule d’éprouvette(s) de matériau de construction
FR2923734A1 (fr) Dispositif de broyage ou de tamissage de la terre
FR2531785A1 (fr) Scintillometre a liquide
FR2535374A1 (fr) Silo pour produits en vrac
WO2000018553A1 (fr) Dispositif de surfaçage
EP0673703A1 (fr) Dispositif de soudage d'un manchon dans un piquage d'une canalisation circulaire d'accès difficile
FR2517057A1 (fr) Dispositif d'extraction d'echantillons de jus, notamment dispositif de prise de mout par carottage
FR3013611A1 (fr) Dispositif de broyage en continu pour des materiaux solides divises
FR3011928A1 (fr) Dispositif d'echantillonnage de materiaux solides heterogenes
EP3536493A1 (fr) Presse électrique à moteur torque
EP0007818A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement des déchets toxiques
FR2743887A1 (fr) Installation pour le prelevement d'echantillons a partir d'un flux de matiere

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse