FR2752761A1 - Angular positioning unit for portable drills - Google Patents
Angular positioning unit for portable drills Download PDFInfo
- Publication number
- FR2752761A1 FR2752761A1 FR9610994A FR9610994A FR2752761A1 FR 2752761 A1 FR2752761 A1 FR 2752761A1 FR 9610994 A FR9610994 A FR 9610994A FR 9610994 A FR9610994 A FR 9610994A FR 2752761 A1 FR2752761 A1 FR 2752761A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ring
- level
- drilling
- axis
- fixed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
- B25F5/021—Construction of casings, bodies or handles with guiding devices
- B25F5/023—Construction of casings, bodies or handles with guiding devices with removably attached levels
- B25F5/024—Construction of casings, bodies or handles with guiding devices with removably attached levels as part of an auxiliary handle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
Abstract
Description
Ja présente invention concerne un dispositif de positionnement angulaire, par rapport à la verticale, pour perceuse portative. The present invention relates to an angular positioning device, relative to the vertical, for portable drill.
Le perçage à l'aide d'une perceuse portative se fait traditionnellement selon lecoup d'oeil" de l'utilisateur. Drilling using a portable drill is traditionally done according to the eye of the user.
Généralement, le trou doit être perpendiculaire à la surface à percer.Generally, the hole must be perpendicular to the surface to be drilled.
La vision stéréoscopique étant maximale dans le plan passant par les deux yeux et minimale dans le plan perpendiculaire, il en résulte une imprécision dans le perçage obtenu. The stereoscopic vision being maximum in the plane passing through the two eyes and minimum in the perpendicular plane, this results in inaccuracy in the piercing obtained.
Le dispositif, selon l'invention, permet de remédier à cet inconvénient. The device according to the invention overcomes this disadvantage.
Selon le but recherché, deux modèles peuvent être realisés, utilisant le même concept. Depending on the purpose, two models can be realized, using the same concept.
Modèle de base s pour perçage d'un trou perpendiculaire à une surface verticale ou horizontale. Basic model for drilling a hole perpendicular to a vertical or horizontal surface.
Le dispositif comprend une bague que l'on fixe sur le nez de la perceuse. Un niveau sphérique, à bulle, solidaire de la bague, se trouve avec sa base perpendiculaire à l'axe de la perceuse. The device comprises a ring that is fixed on the nose of the drill. A spherical bubble level, integral with the ring, is with its base perpendicular to the axis of the drill.
Un second niveau à bulle, mais cylindre, solidaire de la bague, se trouve avec son axe parallèle à l'axe de la perceuse. A second bubble level, but cylinder, integral with the ring, is with its axis parallel to the axis of the drill.
A l'aide du niveau sphérique, l'utilisateur peut posi tionnerssla perceuse, selon un axe vertical (perçage d'un trou dans le sol ou dans un plafond par exemple). Using the spherical level, the user can position the drill, along a vertical axis (drilling a hole in the ground or in a ceiling for example).
De même, à l'aide du niveau cylindrique, l'utilisateur peut positionner la perceuse dans un plan horizontal (perçage d'un trou dans un mur par exemple). Similarly, using the cylindrical level, the user can position the drill in a horizontal plane (drilling a hole in a wall for example).
La vision stéréoscopique de l'utilisateur permet à celui-ci de maintenir la perceuse perpendiculairement au mur dans ce plan horizontal. The stereoscopic vision of the user allows the user to keep the drill perpendicular to the wall in this horizontal plane.
Un miroir. articulé, positionnable en regard de l'un ou de l'autre des deux niveaux, permet de voir la bulle correspondante, dans certains cas ou la vision directe est impossible. A mirror. articulated, positionable opposite one or the other of the two levels, allows to see the corresponding bubble, in some cases where direct vision is impossible.
Les dessins annexés illustrent l'invention du modèle de base. The accompanying drawings illustrate the invention of the basic model.
Les figures I et 2 représentent respectivement les 2 vues de face et de gauche du dispositif.Figures I and 2 respectively represent the two front and left views of the device.
En référence à ces dessins, le dispositif comporte une bague de fixation (I), une face de référence (2), un niveau sphérique (3), un niveau cylindrique (3'), un miroir articulé (4), un support miroir (5) avec rondelle élastique (6), une vis de blocage du miroir (7), deux taraudages (8) pour support miroir, un trou de passage pour butée de profondeur (9), une vis de blocage pour butée de profondeur (po), une poignée de blocage (II),
Avant mise en place sur la perceuse, l'utilisateur peut vérifier la verticalité ou lthorizontalité de la surface à percer, en mettant la face de référence du dispositif sur la surface à percer. Un léger écart angulaire constaté peut être reproduit lors du perçage, de façon à obtenir en final, un trou perpendiculaire à la surface considérée.With reference to these drawings, the device comprises a fixing ring (I), a reference face (2), a spherical level (3), a cylindrical level (3 '), an articulated mirror (4), a mirror support (5) with spring washer (6), a mirror locking screw (7), two mirror-mirror threads (8), a depth-stop passage hole (9), a depth-stop locking screw ( po), a locking handle (II),
Before placement on the drill, the user can verify the verticality or theorizontalité of the surface to be pierced, putting the reference face of the device on the surface to be pierced. A slight angular difference observed can be reproduced during drilling, so as to finally obtain a hole perpendicular to the surface considered.
Module universel s pour perçage d'un trou perpendiculaire à une surface située dans un plan quelconque ou, plus zénéralement, pour perçage d'un trou, selon un angle donné, par rapport à uné surface située dans un plan quelconque. Universal module s for drilling a hole perpendicular to a surface in any plane or, more zenerally, for drilling a hole, at a given angle, with respect to a surface in any plane.
le dispositif est une variante du précédent. the device is a variant of the previous one.
Il comprend également une bague que l'on fixe sur le nez de la perceuse. Cette bague comporte une face de référence et deux repères d'alignement. It also includes a ring that is fixed on the nose of the drill. This ring has a reference face and two alignment marks.
Solidaire de cette bague se trouve un cylindre gradué en degrés, dont l'axe est perpendiculaire à l'axe de la bague. Solidarity of this ring is a cylinder graduated in degrees, whose axis is perpendicular to the axis of the ring.
Un niveau sphérique, à bulle, a sa base mobile en rotation autour de l'axe du cylindre gradué. Un dispositif permet de bloquer ce mouvement. A spherical bubble level has its base movable in rotation about the axis of the graduated cylinder. A device makes it possible to block this movement.
I.e support du niveau comporte un repère, situé en re g > ard des graduations du cylindre, qui permet de positionner le niveau, selon un angle déterminé par rapport à l'axe de ]a perceuse. The support of the level comprises a mark, situated in line with the graduations of the cylinder, which makes it possible to position the level at a given angle relative to the axis of the drill.
Iln miroir articulé positionnable en regard du niveau, permet de voir la bulle, dans le cas où la vision directe est: impossible. Iln articulated mirror positioned in relation to the level, allows to see the bubble, in the case where the direct vision is: impossible.
A l'aide du niveau sphérique, du cylindre gradué, de la face de référence et de ses repères, l'utilisateur peut positionner la perceuse selon un axe ayant un angle donné par rapport à un plan donné. Using the spherical level, the graduated cylinder, the reference face and its marks, the user can position the drill along an axis having a given angle relative to a given plane.
Exemples d'utilisation s
Perçage d'un trou perpendiculaire à une surface horizontale (plancher ou plafond par exemple).Examples of use
Drilling a hole perpendicular to a horizontal surface (floor or ceiling for example).
Le dispositif en place sur la perceuse, l'utilisateur positionne le repère du support du niveau en face de 00 du cylindre gradué et bloque le support du niveau. The device in place on the drill, the user positions the reference of the level support in front of 00 of the graduated cylinder and blocks the level support.
La perceuse est alors pr8te pour le perçage qui se fait en maintenant le plus possible la bulle au centre du niveau. The drill is then ready for drilling which is done by keeping as much as possible the bubble at the center of the level.
Perçage d'un trou perpendiculaire à une surface verticale (mur par exemple). Drilling a hole perpendicular to a vertical surface (wall for example).
le dispositif en place sur la perceuse, l'utilisateur positionne le repère du support du niveau en face de 900 du cylindre gradué et bloque le support du niveau. the device in place on the drill, the user positions the mark of the support of the level in front of 900 of the graduated cylinder and blocks the support of the level.
La perceuse est alors prête pour le perçage qui se fait en maintenant le plus possible la bulle au centre du niveau. The drill is then ready for drilling which is done by keeping as much as possible the bubble at the center of the level.
Ta perceuse se trouve dans un plan horizontal. la vision stéréoscopique de l'utilisateur permet à celui-ci de maintenir la perceuse perpendiculairement au mur, dans ce plan horizontal.Your drill is in a horizontal plane. the stereoscopic vision of the user allows the user to keep the drill perpendicular to the wall, in this horizontal plane.
- Perçage d'un trou incline d'un angle o( par rapport à une perpendiculaire à une surface horizontale ou verticale. - Drilling a hole tilts at an angle o (relative to a perpendicular to a horizontal or vertical surface.
Le dispositif en place sur la perceuse, l'utilisateur positionne le repère du support du niveau en face de cZ ou 900 - o( du cylindre gradué et bloque le support du niveau. The device in place on the drill, the user positions the mark of the support of the level in front of cZ or 900 - o (of the graduated cylinder and blocks the support of the level.
La perceuse est alors prête pour le perçage. On est ramené au cas précèdent. The drill is then ready for drilling. We are brought back to the previous case.
- Perçage d'un trou incliné d'un angle o < par rapport à une perpendiculaire à une surface inclinée d'un angle p (cas gé neural) par rapport à l'horizontale. - Drilling a hole inclined at an angle o <relative to a perpendicular to a surface inclined at an angle p (ge neral case) with respect to the horizontal.
Avant mise en place du dispositif sur le nez de la perceuse, on applique la face de référence de celui-ci sur la surface à percer, autour du centre du futur trou. Before placing the device on the nose of the drill, it applies the reference face thereof on the surface to be drilled, around the center of the future hole.
Par rotation du support du niveau et de la face de référence autour du point à percer, l'utilisateur positionne la bulle au centre du niveau. Les deux repères de la face de référence se trouvent alors sur la ligne de plus grande pente de la slll- face à percer. L'utilisateur matérialise alors cette ligne de plus grande pente par tracé, l'angle ss est affiché sur le cylindre gradué.By rotating the support of the level and the reference face around the point to be pierced, the user positions the bubble at the center of the level. The two reference markers of the reference face are then on the line of greatest slope of the slll- to pierce. The user then materializes this line of greatest slope by drawing, the angle ss is displayed on the graduated cylinder.
nans le cas ou o( = Oo (cas le plus fréquent) l'utilisateur bloque alors le support du niveau et fixe le dispositif ainsi réglé sur le nez de la perceuse; le perçage se fait en maintenant les repères de la surface de réference sensiblement dans la ligne de plus grande pente et la bulle au centre du niveau. In the case where o (= Oo (the most frequent case) the user then blocks the level support and fixes the device thus adjusted on the nose of the drill, the drilling is done while maintaining the references of the reference surface substantially. in the line of greatest slope and the bubble in the center of the level.
Pour o( quelconque, l'utilisateur doit d'abord effectuer un calcul faisant intervenir l'angle d'inclinaison du plan lu sur le dispositif et l'angle o( - . Selon les cas, cela peut être p + < ou 13 - oC . L'utilisateur bloque alors le support niveau et fixe le dispositif ainsi réglé sur le nez de la perceuse; on est ramené au cas précédent.For any one, the user must first make a calculation involving the angle of inclination of the plane read on the device and the angle o (-, depending on the case, it may be p + <or 13 - The user then blocks the level support and fixes the device thus adjusted on the nose of the drill, and is brought back to the previous case.
Les dessins annexés illustrent l'invention du modèle universel. The accompanying drawings illustrate the invention of the universal model.
l.es figures 3 et 4 représentent les 2 vues de face et de gan- che du dispositif. Figures 3 and 4 show the front and end views of the device.
En référence à ces dessins, le dispositif comporte une bague de fixation (I), une face de référence (2), un niveau sphérique (3), un miroir articulé (4), un support miroir (5) avec rondelle élastique (6), une vis de blocage du miroir (7) un taraudage pour support miroir(8), un trou de passage pour butée de profondeur (9), une vis de blocage de butée de profondeur (10), une poignée de blocage (II), un cylindre gradué en degrés (I2), 2 repères d'alignement (I3), un support niveau (14) avec repère (15), une vis de blocage (I6) avec rondelle élastique (I7). With reference to these drawings, the device comprises a fixing ring (I), a reference face (2), a spherical level (3), an articulated mirror (4), a mirror support (5) with an elastic washer (6). ), a mirror locking screw (7) a mirror support tapping (8), a depth stop passage hole (9), a depth stop locking screw (10), a locking handle (II) ), a cylinder graduated in degrees (I2), 2 alignment marks (I3), a level support (14) with mark (15), a locking screw (I6) with spring washer (I7).
Quelque soit le modèle, de base ou universel, les niveaux utilisés doivent avoir leurs repères gravés à l'intérieur afin de limiter le plus possible les erreurs de parallaxe et augmenter ainsi la précision. I,e liquide incorporé riait avoir une viscosité telle qu'il offre un bon compromis entre sensibilité et stabilité. Whatever the model, basic or universal, the levels used must have their markings engraved on the inside in order to limit as much as possible the parallax errors and thus increase the accuracy. The liquid incorporated has a viscosity such that it offers a good compromise between sensitivity and stability.
Au cours du perçage avec percussion, il peut se proui- re un décalage de la bulle, voire même la formation de plusieurs bulles plus petites, il suffit alors, durant le perça re de cesser, à plusieurs reprises, momentanément, l'effort sur la perceuse, ce qui permet de vérifier et de corriger aventuellement la position de la perceuse. During piercing with percussion, the bubble can be offset, or even the formation of several smaller bubbles, and it is sufficient, during the piercing, to stop, momentarily, the effort on several occasions. the drill, which allows to check and correct the position of the drill.
Il est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux deux modes de réalisation décrits et représents qui constituent seulement deux exemples, auxquels de nombresi- ses modifications peuvent être apportées, sans que l'on s'écarte de la présente invention. It is understood that the present invention is not limited to the two embodiments described and shown which constitute only two examples, to which many modifications can be made, without departing from the present invention.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9610994A FR2752761A1 (en) | 1996-09-04 | 1996-09-04 | Angular positioning unit for portable drills |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9610994A FR2752761A1 (en) | 1996-09-04 | 1996-09-04 | Angular positioning unit for portable drills |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2752761A1 true FR2752761A1 (en) | 1998-03-06 |
Family
ID=9495581
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9610994A Pending FR2752761A1 (en) | 1996-09-04 | 1996-09-04 | Angular positioning unit for portable drills |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2752761A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1036185C2 (en) * | 2008-11-12 | 2010-05-28 | Lambertus Gerardus Theodorus Maas | VISOR WITH WATERPASS AND SHUTTLE FOR READING ALSO ABOVE EYE HEIGHT. |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4154001A (en) * | 1977-12-27 | 1979-05-15 | Serafin Joseph W | Electric hand drill aligning level |
AU5806880A (en) * | 1980-04-29 | 1981-11-05 | Neil Thomas Breeden | Alignment indicators in hand drills |
EP0242332A2 (en) * | 1986-04-09 | 1987-10-21 | Petignat S.A. | Hand drill and detachable handle for same |
US4785544A (en) * | 1988-02-01 | 1988-11-22 | Robert Heinsius | Spirit level accessory for the electric drill |
DE9014554U1 (en) * | 1990-10-20 | 1991-01-03 | Gockel, Joachim, 5790 Brilon | Spirit level for electric hand drills |
WO1996003258A1 (en) * | 1994-07-22 | 1996-02-08 | Lumako Ag | Device for monitoring the drilling angle in the free use of a hand drill |
-
1996
- 1996-09-04 FR FR9610994A patent/FR2752761A1/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4154001A (en) * | 1977-12-27 | 1979-05-15 | Serafin Joseph W | Electric hand drill aligning level |
AU5806880A (en) * | 1980-04-29 | 1981-11-05 | Neil Thomas Breeden | Alignment indicators in hand drills |
EP0242332A2 (en) * | 1986-04-09 | 1987-10-21 | Petignat S.A. | Hand drill and detachable handle for same |
US4785544A (en) * | 1988-02-01 | 1988-11-22 | Robert Heinsius | Spirit level accessory for the electric drill |
DE9014554U1 (en) * | 1990-10-20 | 1991-01-03 | Gockel, Joachim, 5790 Brilon | Spirit level for electric hand drills |
WO1996003258A1 (en) * | 1994-07-22 | 1996-02-08 | Lumako Ag | Device for monitoring the drilling angle in the free use of a hand drill |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1036185C2 (en) * | 2008-11-12 | 2010-05-28 | Lambertus Gerardus Theodorus Maas | VISOR WITH WATERPASS AND SHUTTLE FOR READING ALSO ABOVE EYE HEIGHT. |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100288885B1 (en) | Tripod for a surveying instrument | |
US4295279A (en) | Hand tool leveling apparatus | |
US6427348B1 (en) | Slope block | |
CA2476789A1 (en) | Gyroscopic steering tool using only a two-axis rate gyroscope and deriving the missing third axis | |
EP1021743B1 (en) | Clamping device for spectacle lenses | |
US20150308820A1 (en) | Bubble Level | |
US4302962A (en) | Inclinometer test assembly | |
DE10013943C2 (en) | Laser alignment device for portable hand machine tools, in particular for hand drills | |
FR2482286A1 (en) | TOPOGRAPHIC LEVEL GYROSCOPIC APPARATUS AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE SAME | |
US6640453B2 (en) | Clinometer | |
FR2752761A1 (en) | Angular positioning unit for portable drills | |
FR2736715A1 (en) | MARINE NAVIGATION DEVICE USING DATA PROVIDED BY A G.P.S, ALLOWING POSITIONING ON A MAP, GUIDANCE AND TRACKING ITS ROUTE | |
FR2653046A1 (en) | Visual drilling guide device which can be fitted to a portable hand drill | |
FR2847503A1 (en) | Hand tool angular positioning aid has pendulum disc with angular scale and spirit level cross level indicator | |
WO2016189240A1 (en) | Auxiliary drill handle | |
GB2102570A (en) | Drill incorporating inclinometer | |
JP2509881B2 (en) | Lens punch stand | |
EP0242332A2 (en) | Hand drill and detachable handle for same | |
WO2004088247A2 (en) | Device for visual positioning | |
CN211426919U (en) | Hand-held multifunctional monocular telescope | |
US20060007964A1 (en) | Laser beam generating device | |
FR2594944A1 (en) | Surveying and recording apparatus | |
JP2802042B2 (en) | A device that records and reproduces the insertion path of the model into the surveyor | |
FR2674164A1 (en) | DEVICE FOR THE ACCURATE POSITIONING OF AN OPTICAL GLASS DRAFT IN RELATION TO A REFERENCE PLANAR SURFACE. | |
FR2744385A1 (en) | Position controlling device for portable drill for precision drilling |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RT | Complete renunciation |