FR2752513A1 - Lipstick holder with interchangeable cartridges - Google Patents

Lipstick holder with interchangeable cartridges Download PDF

Info

Publication number
FR2752513A1
FR2752513A1 FR9610418A FR9610418A FR2752513A1 FR 2752513 A1 FR2752513 A1 FR 2752513A1 FR 9610418 A FR9610418 A FR 9610418A FR 9610418 A FR9610418 A FR 9610418A FR 2752513 A1 FR2752513 A1 FR 2752513A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cartridge
tube
base
jaws
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9610418A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9610418A priority Critical patent/FR2752513A1/en
Publication of FR2752513A1 publication Critical patent/FR2752513A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement

Abstract

The lipstick holder has a first part (1) that has an inner and outer body (5,6) and the inner body (5) can rotate. The outer body (6) has a projecting edge (9) that holds two jaws that fit together. A cap covers the cartridge. Two push buttons (17) with springs (18) are held in cavities (19) in the outer body. The jaws have vertical rods which engage in notches (20) in the inner body. The buttons are pressed simultaneously to separate the jaws and to block the inner body. Studs on the base (16) of the cartridge slide in a slot (21) in the inner body.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour tube de rouge à lèvres dont le système permet l'interchangeabilité de cartouches et/ou de bâtonnets de couleur, et qu'accompagne sa cartouche. The present invention relates to a device for a lipstick tube, the system of which allows the interchangeability of cartridges and / or colored sticks, and which is accompanied by its cartridge.

Compte tenu que le tube de rouge à lèvres traditionnel par sa conception et son adaptation originelle, n'offre qu'une unique possibilité de couleur, son bâtonnet de rouge achevé le tube devient inutilisable. Given that the tube of traditional lipstick by its design and its original adaptation, offers only one possibility of color, its stick of red completed the tube becomes unusable.

Par conséquent, il parait nécessaire et ce dû à la forte consommation du produit, d'offrir aux utilisatrices un tube de rouge à lèvres qui soit durable tout en procurant la possibilité de remplacer de cartouches de couleur celles-ci achevées, ou plus simplement de varier de cartouches de couleur selon ses désirs. Therefore, it seems necessary and this due to the high consumption of the product, to offer users a tube of lipstick which is durable while providing the possibility of replacing the color cartridges with them, or more simply vary color cartridges according to his wishes.

Rappelons que le tube de rouge à lèvres dans sa pure tradition et dont les caractéristiques sont connues, se compose généralement de trois éléments fondamentaux que sont le tube ou corps extérieur dans lequel loge le second corps dit intérieur ainsi que la cartouche. Le corps intérieur ayant ses glissières fermées au sommet, aucune possibilité d'interchangeabilité de cartouches n'est possible. Recall that the lipstick tube in its pure tradition and whose characteristics are known, generally consists of three fundamental elements that are the tube or outer body in which houses the second body said interior and the cartridge. The internal body having its slides closed at the top, no possibility of interchangeability of cartridges is possible.

Conformément à la présente invention le problème est résolu à l'aide d'un dispositif conçu en trois parties, qui procurent le déblocage de la cartouche du tube pour la remplacer. In accordance with the present invention the problem is solved using a device designed in three parts, which provide the release of the cartridge from the tube to replace it.

La première partie du système est composée par les corps intérieur et extérieur et/ou tube, dotés au sommet de surfaces saillantes. Le corps extérieur logeant le corps intérieur, possède un réceptacle renfermant le mécanisme, dont la base dispose d'une surface circulaire d'un degré inférieur permettant l'encastrement du sommet du corps intérieur pour lui assurer tenue et rotation dans le tube. Les poussoirs qui actionnent le mécanisme à l'aide de ressorts, sont logés dans les cavités du corps extérieur. The first part of the system is made up of the internal and external bodies and / or tubes, which have protruding surfaces at the top. The outer body housing the inner body has a receptacle containing the mechanism, the base of which has a circular surface of a lower degree allowing the top of the inner body to be fixed in order to ensure that it is held and rotated in the tube. The pushers which activate the mechanism using springs are housed in the cavities of the external body.

La seconde partie que l'on intègre dans la précédente et qui constitue le mécanisme, est conçue des mâchoires, emboîtées l'une dans l'autre par l'intermédiaire de leurs lamelles opposées, disposées l'une au-dessous de la mâchoire de l'autre, et dont chaque tige pénètre les fentes de la base du réceptacle pour s'introduire dans leurs poussoirs. The second part, which is integrated into the previous one and which constitutes the mechanism, is designed with jaws, nested one inside the other by means of their opposite lamellae, arranged one below the jaw of the other, and each rod of which penetrates the slots of the base of the receptacle to be introduced into their pushers.

La troisième partie qui s'applique sur ce réceptacle, est composée du couvercle muni du capuchon qui maintient le mécanisme tout en le laissant se mouvoir. The third part which is applied to this receptacle, is composed of the cover provided with the cap which maintains the mechanism while letting it move.

Ces trois parties réunies et le bâtonnet de rouge hors du tube, l'utilisatrice procède au changement de cartouche. Celle-ci tout en pressant les poussoirs, entraîne simultanément, I'ouverture des mâchoires et l'immobilisation du corps intérieur. En effet, leurs tiges inférieures qui glissent dans les entailles de la surface du corps intérieur, bloquent ledit corps pour obtenir le parfait positionnement pour les phases d'introduction et de sortie de la cartouche. Les mâchoires écartées, les ressorts en compression, la cartouche se débloque du mécanisme, et l'utilisatrice l'extrait complètement du tube. These three parts together and the red stick out of the tube, the user proceeds to change the cartridge. While pressing the pushers, it simultaneously opens the jaws and immobilizes the inner body. Indeed, their lower rods which slide in the notches of the surface of the inner body, block said body to obtain the perfect positioning for the phases of introduction and exit of the cartridge. The jaws apart, the springs in compression, the cartridge is released from the mechanism, and the user extracts it completely from the tube.

Le placement de la nouvelle cartouche est aisé dans le conduit qu'offre le mécanisme, compte tenu que par la contraction des lamelles, l'une d'elles, place en superposition ses ouvertures sur chaque glissière du corps intérieur ouverte dans sa surface, pour faciliter le passage nécessité tant dans l'introduction que dans la sortie de la cartouche du tube. The placement of the new cartridge is easy in the conduit offered by the mechanism, given that by the contraction of the lamellae, one of them places its openings in superposition on each slide of the interior body open in its surface, to facilitate the passage required both in the introduction and in the outlet of the cartridge from the tube.

Au relâchement des poussoirs, les ressorts se décompressant, entraînent la fermeture des mâchoires et le déblocage du corps intérieur, leurs tiges inférieures désengagées dudit corps. Leurs lamelles en position initiales et leurs ouvertures n'étant plus superposées, la cartouche demeure bloquée dans le mécanisme, ses plots introduits dans les rails du tube. When the pushers are released, the springs decompress, causing the jaws to close and the inner body to be released, their lower rods disengaged from said body. Their strips in the initial position and their openings no longer being superimposed, the cartridge remains blocked in the mechanism, its studs introduced into the rails of the tube.

La mobilité du corps intérieur permise, I'utilisatrice par son mouvement rotatif sur le bouchon de sa base, procurera la descente et notamment les évolutions de la cartouche dans le tube. The mobility of the internal body allowed, the user by its rotary movement on the cap of its base, will bring about the descent and in particular the evolutions of the cartridge in the tube.

L'utilisatrice, tout en refermant le capuchon, verrouille complètement le tube et celui-ci demeure prêt pour son utilisation. A cet effet, le capuchon en position fermée, protégeant le tube, est pourvu d'une tige qui traversant les orifices des trois parties pour verrouiller ce tube, en annulant ainsi toutes rotations du corps intérieur qui tendraient à écraser le bâtonnet de rouge contre le capuchon. The user, while closing the cap, completely locks the tube and it remains ready for use. For this purpose, the cap in the closed position, protecting the tube, is provided with a rod which passes through the orifices of the three parts to lock this tube, thus canceling any rotations of the internal body which would tend to crush the stick of red against the cap.

La cartouche qui accompagne ce tube de rouge à lèvres, a la particularité d'être muni d'un dispositif de nettoyage à son culot permettant de garder propre l'intérieur du tube. The cartridge which accompanies this tube of lipstick, has the particularity of being provided with a cleaning device at its base making it possible to keep the interior of the tube clean.

Celui-ci comprend une encoche contenant une membrane, qui balaie la surface du corps intérieur à chaque mouvement de la cartouche pour conserver les impuretés dans l'encoche. Ce système favorise les multiples changements de cartouches, sans nuisances.This includes a notch containing a membrane, which scans the surface of the interior body with each movement of the cartridge to keep the impurities in the notch. This system promotes multiple cartridge changes, without nuisance.

L'emballage qui contient ladite cartouche, facilite à l'utilisatrice toutes manipulations, sans se salir les doigts. The packaging which contains said cartridge facilitates the user all handling, without getting their fingers dirty.

Les dessins annexés illustrent l'invention:
Les figures 1,2,3, représentent en coupe le dispositif selon l'invention.The accompanying drawings illustrate the invention:
Figures 1,2,3 show in section the device according to the invention.

Les figures 4,5,6,7,8,9, représentent en coupe la première partie.Figures 4,5,6,7,8,9, show in section the first part.

Les figures 10,11,12,13,14,15,16,17,18, représentent en coupe la seconde partie.Figures 10,11,12,13,14,15,16,17,18, show in section the second part.

Les figures 19,20, représentent en coupe la troisième partie.Figures 19,20, show in section the third part.

La figure 21, représentent en coupe le système de nettoyage du culot de la cartouche.Figure 21, show in section the cleaning system of the cartridge base.

Les figures 22,23, représentent en coupe l'emballage de la cartouche.Figures 22,23, show in section the packaging of the cartridge.

En référence à ces dessins et selon les figures 1,2,3, le dispositif selon l'invention est composé de trois parties (1),(2),(3), accompagnées d'une cartouche (4). With reference to these drawings and according to Figures 1,2,3, the device according to the invention is composed of three parts (1), (2), (3), accompanied by a cartridge (4).

Selon les figures 4,5,6,7,8,9, la partie (1) est constituée par les deux corps intérieur (5) et extérieur/tube (6), caractérisées par des surfaces saillantes (7),(8) au sommet. According to Figures 4,5,6,7,8,9, the part (1) is constituted by the two internal (5) and external / tube (6) bodies, characterized by projecting surfaces (7), (8) at the top.

Selon les figures 5 et 6, le corps extérieur (6) qui loge le corps intérieur (5) pour lui assurer tenue et rotation, est pourvu sur sa surface (7) d'un réceptacle (9), lequel pouvant posséder diverses formes: ovale, carré, rond, triangulaire, ect..., tout en étant également vissé, emboîté ou collé sur ladite surface, et dans lequel se referme le mécanisme de la partie (2). According to FIGS. 5 and 6, the external body (6) which houses the internal body (5) to ensure it is held and rotated, is provided on its surface (7) with a receptacle (9), which can have various shapes: oval, square, round, triangular, ect ..., while also being screwed, fitted or glued to said surface, and in which the mechanism of part (2) closes.

Sur la surface saillante (7) et plane du réceptacle (9), est prévue une seconde surface circulaire (10) et centrale, d'un degré inférieur permettant l'encastrement de la surface circulaire (8) et saillante du sommet du corps intérieur (5), et qui sont toutes deux parcourues par deux fentes (11) diamétralement opposées. On the projecting (7) and flat surface of the receptacle (9), a second circular (10) and central surface is provided, of a lower degree allowing the embedding of the circular surface (8) and protruding from the top of the inner body. (5), and which are both traversed by two diametrically opposite slots (11).

Selon la figure 7, les deux rails (12) en forme de spirales procurant la descente et l'ascension par rotations de la cartouche (4) sont creusées dans la surface intérieure dudit corps, en ayant la particularité à chacune de leurs entrées (13) d'être ouvertes en arrondie (14), et ainsi favoriser la prise nécessité par les plots (15) du culot (16) de ladite cartouche pour faciliter son entraînement dans le tube dans sa phase d'introduction dans le mécanisme. According to Figure 7, the two rails (12) in the form of spirals providing the descent and ascent by rotations of the cartridge (4) are hollowed out in the inner surface of said body, having the particularity at each of their inputs (13 ) to be open in round shape (14), and thus favor the grip required by the studs (15) of the base (16) of said cartridge to facilitate its entrainment in the tube in its phase of introduction into the mechanism.

Les deux poussoirs (17) qui actionnent le mécanisme, sont disposés avec leurs ressorts (18) dans les cavités respectives (19) dudit corps. Ceux-ci pourront également être placés à l'intérieur comme à l'extérieur du corps. The two pushers (17) which actuate the mechanism, are arranged with their springs (18) in the respective cavities (19) of said body. These can also be placed inside and outside the body.

Selon les figures 8 et 9, le corps intérieur (5) qui possède quant à lui, au bord de sa surface (8) deux entailles (20) diamétralement opposées, a la particularité d'avoir chacune de ses deux glissières (21) qui guident les plots (15) de la cartouche (4) dans ses évolutions, ouvertes au sommet dans sa surface (8), ainsi qu'un orifice (22). A la base (23) de ce corps s'intègre un bouchon (24) pour procurer à son utilisatrice le fonctionnement du tube. According to Figures 8 and 9, the inner body (5) which has meanwhile, at the edge of its surface (8) two notches (20) diametrically opposed, has the distinction of having each of its two slides (21) which guide the studs (15) of the cartridge (4) in its evolutions, open at the top in its surface (8), as well as an orifice (22). At the base (23) of this body integrates a plug (24) to provide the user with the operation of the tube.

Selon la figure 10, la seconde partie (2) que l'on intègre dans le réceptacle (9) soit le mécanisme, se constitue de deux mâchoires (25),(26) que l'on emboîte l'une dans l'autre à l'aide de leurs lamelles (27),(28), disposées l'une au-dessous de la mâchoire de l'autre, et qui liées en opposition leurs assurent l'assise et le mouvement d'écartement par glissement. According to Figure 10, the second part (2) that is integrated into the receptacle (9) is the mechanism, consists of two jaws (25), (26) which are fitted one into the other using their strips (27), (28), arranged one below the jaw of the other, and which linked in opposition ensure their seat and the movement of spreading by sliding.

Selon les figures 11,12,13 et 14, la lamelle (28), dite intérieure, de la mâchoire (25), glissant sous la base (29) de la mâchoire (26), et dont les deux bras (30) sont découpés de moitié sur chaque coté extérieur (31) de sa surface, dispose d'une encoche (32) parallèle, sur chacun des cotés intéiieurs (33) desdits bras, et une ouverture (34) se distingue sur l'un des cotés de sa mâchoire (25). According to Figures 11,12,13 and 14, the lamella (28), said inner, of the jaw (25), sliding under the base (29) of the jaw (26), and whose two arms (30) are cut in half on each outer side (31) of its surface, has a parallel notch (32) on each of the inner sides (33) of said arms, and an opening (34) is distinguished on one of the sides of its jaw (25).

Selon les figures 15,16,17 et 18, la lamelle (27), dite extérieure, de la mâchoire (26), inversement à sa consoeur (28), et dont la découpe des bras (35) est opposée, soit à l'intérieur de sa surface, ne dispose uniquement que d'un orifice (36) sur l'un de ses bras. According to FIGS. 15, 16, 17 and 18, the lamella (27), said to be external, of the jaw (26), inversely to its counterpart (28), and the cutting of the arms (35) of which is opposite, ie to the 'inside its surface, has only one orifice (36) on one of its arms.

Les lamelles (27),(28) de manière plus générale, pourront être soudées, vissées, encastrées pour se lier à leurs mâchoires respectives. The strips (27), (28) more generally, can be welded, screwed, embedded to bond to their respective jaws.

Selon ces différentes figures 10,11,12,13,14,15,16,17,18, chacune des mâchoires (25),(26) dont l'ouverture intérieure est circulaire, et pouvant plus généralement posséder d'autres formes, disposent d'un bord saillant (37) sur chaque coté servant d'appui à la partie (3). Leurs lamelles (27),(28), ont chacune la particularité d'être munies sous leurs bases d'une tige (38) dite inférieure et qui au montage, s'introduit dans chaque fente (11) de la surface saillante (7) du réceptacle (9) pour être reliées aux poussoirs (17).  According to these different figures 10,11,12,13,14,15,16,17,18, each of the jaws (25), (26) whose internal opening is circular, and which can more generally have other shapes, have a projecting edge (37) on each side serving to support the part (3). Their strips (27), (28), each have the distinction of being provided under their bases with a rod (38) said to be lower and which, during assembly, is introduced into each slot (11) of the protruding surface (7 ) of the receptacle (9) to be connected to the pushers (17).

Selon les figures 19,20, la troisième partie (3) que l'on dispose sur le réceptacle (9) pour maintenir le mécanisme de la partie (2) tout en la laissant se mouvoir, est constituée du couvercle (39) muni du capuchon (40). According to Figures 19,20, the third part (3) which is placed on the receptacle (9) to hold the mechanism of the part (2) while letting it move, consists of the cover (39) provided with the cap (40).

Le couvercle (39) que l'on introduit dans le réceptacle (9) et qui prend appui sur les bords (37) des mâchoires (25),(26), est pourvu d'un orifice (41) sur sa base. Son capuchon (40) en position fermée tout en empêchant la pénétration des salissures dans le conduit du tube, a la particularité de disposer d'une tige (42) dans sa surface qui verrouille également le tube. En effet ladite tige s'introduisant dans les orifices (41),(36),(34), du couvercle (39), des mâchoires (25),(26), d'une des lamelles (27) pour se loger dans l'orifice (22) que possède la surface (8) du corps intérieur (5), procure ainsi ce verrouillage complet du tube. Ceci, permettant à l'utilisatrice d'annuler toutes rotations accidentelles dudit corps qui tendrait à écraser le bâtonnet de rouge de la cartouche (4) à l'intérieur du capuchon (40). The cover (39) which is introduced into the receptacle (9) and which bears on the edges (37) of the jaws (25), (26), is provided with an orifice (41) on its base. Its cap (40) in the closed position while preventing the penetration of dirt into the tube duct, has the particularity of having a rod (42) in its surface which also locks the tube. Indeed, said rod being introduced into the orifices (41), (36), (34), of the cover (39), of the jaws (25), (26), of one of the strips (27) to be housed in the orifice (22) that has the surface (8) of the inner body (5), thus provides this complete locking of the tube. This, allowing the user to cancel any accidental rotations of said body which would tend to crush the red stick of the cartridge (4) inside the cap (40).

Les trois parties (1),(2) et (3) réunies et le bâtonnet de rouge sorti du tube, l'utilisatrice procède au changement de cartouche (4). A cet effet, l'utilisatrice tout en actionnant les poussoirs (17), reliés aux lamelles (27),(28) par leurs tiges inférieures (38), obtient l'écartement des mâchoires (25),(26). En effet, celles-ci durant leurs contractions tout en glissant sous la base (29) de chacune desdites mâchoires procurent leurs mouvements, la lamelle (28) permet la mobilité de sa mâchoire (25) et inversement. The three parts (1), (2) and (3) together and the red stick taken out of the tube, the user proceeds to change the cartridge (4). To this end, the user while actuating the pushers (17), connected to the strips (27), (28) by their lower rods (38), obtains the spacing of the jaws (25), (26). Indeed, these during their contractions while sliding under the base (29) of each of said jaws provide their movements, the strip (28) allows the mobility of its jaw (25) and vice versa.

Simultanément le corps intérieur (5) est immobilisé. Cette seconde particularité se constitue, par le fait que chacune des tiges inférieures (38) tout en glissant dans les fentes (11) du réceptacle (9), pénètrent également dans les entailles (20) de la surface (8) dudit corps. Ceci procurant à l'utilisatrice l'immobilisation du corps et obtenir le parfait placement pour les phases d'introduction et de sortie de la cartouche (4) du tube.Simultaneously the inner body (5) is immobilized. This second feature is constituted by the fact that each of the lower rods (38) while sliding in the slots (11) of the receptacle (9), also penetrate into the notches (20) of the surface (8) of said body. This provides the user with immobilization of the body and obtaining the perfect placement for the phases of introduction and exit of the cartridge (4) from the tube.

Les mâchoires (25),(26) ainsi écartées, les ressorts (18) en compression, la cartouche (4) n'est plus enserrée dans le mécanisme et peut s'extraire aisément et complètement du tube. The jaws (25), (26) thus separated, the springs (18) in compression, the cartridge (4) is no longer clamped in the mechanism and can be easily and completely extracted from the tube.

L'utilisatrice glisse la nouvelle cartouche (4) avec facilité dans le conduit du tube que procure l'écart des mâchoires (25),(26), et principalement par le fait que dans cette phase, l'une des deux lamelles (28) dans sa contraction place en superposition ses encoches (32), sur chaque glissière (21) du corps intérieur (5) ouverte dans la surface (8) pour procurer à la cartouche (4) le passage nécessité par les plots C15) de son culot (16) pour réaliser ces deux phases. The user slides the new cartridge (4) with ease into the tube conduit that provides the gap between the jaws (25), (26), and mainly by the fact that in this phase, one of the two lamellae (28 ) in its contraction places its notches (32) in superposition on each slide (21) of the inner body (5) open in the surface (8) to provide the cartridge (4) with the passage required by the studs C15) of its base (16) for carrying out these two phases.

Au relâchement des poussoirs (17), les ressorts (18) se décompressant, entraînent simultanément la fermeture des mâchoires (25),(26) par le repositionnement initial de leurs lamelles (27),(28) ainsi que le déblocage du corps intérieur (5), leurs tiges inférieures (38) s'étant désengagées des entailles (20) dudit corps. Notons, que l'application apportée par les ressorts (18) dans le fonctionnement du mécanisme, pourra également s'obtenir à l'aide d'autres matières compressibles telles que, par des boudins en caoutchouc, des lamelles extensibles ect...  When the pushers (17) are released, the springs (18) decompress, simultaneously cause the jaws (25), (26) to close, by the initial repositioning of their strips (27), (28) as well as the unlocking of the internal body. (5), their lower rods (38) having disengaged from the notches (20) of said body. Note that the application provided by the springs (18) in the operation of the mechanism, can also be obtained using other compressible materials such as, by rubber tubes, extensible strips ect ...

A cet instant, les encoches (32) de la lamelle (28) qui procuraient le passage des plots (15) de ladite cartouche pour son entrée et sa sortie du tube, n'étant plus en superposition sur les deux glissières (21), la cartouche (4) demeure immobilisée dans le mécanisme du tube. Les plots (15) de son culot (16) étant introduits à l'entrée (13) des rails (12) en spirales du corps extérieur (6), pourvus d'un arrondi (14), apporte à l'utilisatrice la possibilité de maintenir la prise pour entraîner la cartouche (4) dans le tube. At this instant, the notches (32) of the strip (28) which provided the passage of the studs (15) of said cartridge for its entry and exit from the tube, no longer being superimposed on the two slides (21), the cartridge (4) remains immobilized in the tube mechanism. The studs (15) of its base (16) being introduced at the inlet (13) of the rails (12) in spirals of the external body (6), provided with a rounded shape (14), gives the user the possibility maintain the grip to drive the cartridge (4) into the tube.

Par la mobilité du corps intérieur (5) qui lui sert de guide ainsi que par la combinaison des rails (12) en spirales qui procurent ses évolutions, l'utilisatrice, par son mouvement en rotation sur le bouchon (24) dudit corps, permet l'introduction complète de la cartouche (4) dans son tube. By the mobility of the inner body (5) which serves as a guide as well as by the combination of the rails (12) in spirals which provide its changes, the user, by its movement in rotation on the plug (24) of said body, allows the complete introduction of the cartridge (4) into its tube.

Tout en refermant le capuchon (40), l'utilisatrice verrouille le tube qui demeure prêt pour son utilisation. While closing the cap (40), the user locks the tube which remains ready for use.

Selon la figure 21, la cartouche (4) qui accompagne le tube de rouge à lèvres, a la particularité d'être muni d'un dispositif de nettoyage à son culot (16) permettant de garder le conduit du corps intérieur (5) propre. Ce système se compose d'une encoche (43) circulaire contenant une membrane (44) souple, qui à chacun des mouvements de ladite cartouche, balaie la surface intérieure du conduit afin de stocker et conserver dans ladite encoche toutes salissures ou coulures des bâtonnets de rouge et favoriser la multiplicité de changement de cartouches (4). According to FIG. 21, the cartridge (4) which accompanies the lipstick tube, has the particularity of being provided with a cleaning device at its base (16) making it possible to keep the conduit of the interior body (5) clean . This system consists of a circular notch (43) containing a flexible membrane (44), which at each movement of said cartridge, sweeps the interior surface of the conduit in order to store and keep in said notch any dirt or drips from the sticks of red and favor the multiplicity of cartridge changes (4).

Selon les figures 22,23, l'emballage (45) qui contient ladite cartouche, en la maintenant par son culot (16), facilite à son utilisatrice les manipulations dans les phases, sans se salir les doigts. Cette emballage, d'une manière générale, pourra éventuellement contenir une ou plusieurs cartouches (4). According to FIGS. 22, 23, the packaging (45) which contains said cartridge, while maintaining it by its base (16), facilitates its user to handle it in phases, without getting their fingers dirty. This packaging, in general, may possibly contain one or more cartridges (4).

De façon plus large, les trois parties (1),(2),(3) constituant ce dispositif pourront être réalisées de différents matériaux tels que, les matières plastiques, les métaux précieux ou non, ferreux ou non, la pierre ou le bois. More broadly, the three parts (1), (2), (3) constituting this device could be made of different materials such as, plastics, precious metals or not, ferrous or not, stone or wood. .

Compte tenu de sa durabilité, de son application et de la largesse des matériaux qui s'utiliseront dans sa fabrication, ce tube de rouge à lèvres par ses qualités et principalement par ses possibilités de changement de cartouches, apporteront aux utilisatrices de cosmétiques, des choix multiples d'utilisation des diffërentes gammes de cartouches de couleurs commercialisées ensemble, qui pourront également s'étendre au secteur pharmaceutique, et ce tout en conservant un usage continuel et intime de leurs tubes de rouge à lèvres, traduit dans des qualités de matériaux les plus diverses. Given its durability, its application and the wide range of materials that will be used in its manufacture, this lipstick tube by its qualities and mainly by its cartridge change possibilities, will provide users of cosmetics with choices multiples of use of the different ranges of color cartridges sold together, which may also be extended to the pharmaceutical sector, while maintaining continual and intimate use of their lipstick tubes, translated into the highest quality materials various.

Le présent dispositif selon l'invention est spécialement adapté pour les tubes de rouge à lèvres.  The present device according to the invention is specially adapted for lipstick tubes.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour tube de rouge à lèvres permettant l'interchangeabilité de cartouches (4) et/ou bâtonnets de couleur qu'accompagne sa cartouche (4), caractérisé en ce qu'il comporte trois parties (1),(2),(3) s'assemblant, et dont la partie (1) comprend les corps intérieur (5) et extérieur (6) et/ou tube dotés de surfaces saillantes (7),(8) au sommet, ainsi le corps extérieur (6) logeant le corps intérieur (5) pour lui assurer tenu et rotation, est pourvu dans sa surface (7) d'un réceptacle (9) renfermant le mécanisme de la partie (2) et dont les deux poussoirs (17) assurant le fonctionnement, sont disposés avec leurs ressorts (18) dans ses cavités (19) respectives, la partie (2) que l'on intègre dans le réceptacle (9) et qui représente le mécanisme, se compose de deux mâchoires (25),(26) que l'on emboîtent l'une dans l'autre par leurs lamelles (27),(28) disposées l'une au dessous de la mâchoire de l'autre, et qui liées en opposition leurs assurent assise et mouvement d'écartement par glissement, et dont lesdites lamelles sont chacune munies sous leurs bases d'une tige (38) qui au montage s'introduit dans chaque fentes (11) de la surface (7) du réceptacle (9) pour être reliées aux poussoirs (17), aussi chacune desdites mâchoires disposant de bords saillants (37), sont parcourues par une ouverture (34) et un orifice (36) sur l'un de leurs cotés, et dont ceux-ci servent d'appui à la partie (3) que l'on dispose sur le réceptacle (9) pour maintenir le mécanisme en le laissant se mouvoir, et qui est constituée de son couvercle (39) muni du capuchon (40), et dont ledit couvercle qui prend appui sur lesdits bords desdites mâchoires est pourvu d'un orifice (41) sur sa base, ainsi ces trois parties (1),(2),(3) réunies, le changement de cartouche (4), s'obtient par l'action sur les poussoirs (17) compressant leurs ressorts (18), et qui reliés aux lamelles (27),(28) par leurs tiges (38) inférieures, provoque simultanément par leur contraction, 1) Device for lipstick tube allowing the interchangeability of cartridges (4) and / or colored sticks which accompanies its cartridge (4), characterized in that it comprises three parts (1), (2), (3) assembling, and of which the part (1) comprises the interior (5) and exterior (6) and / or tube bodies provided with projecting surfaces (7), (8) at the top, thus the exterior body (6 ) housing the inner body (5) to ensure it holds and rotates, is provided in its surface (7) with a receptacle (9) enclosing the mechanism of the part (2) and of which the two pushers (17) ensuring the operation , are arranged with their springs (18) in its respective cavities (19), the part (2) which is integrated into the receptacle (9) and which represents the mechanism, consists of two jaws (25), (26 ) that one fit into the other by their strips (27), (28) arranged one below the jaw of the other, and which linked in opposition ensure their seat and mo uvement of spacing by sliding, and of which said lamellae are each provided under their bases with a rod (38) which during assembly is introduced into each slots (11) of the surface (7) of the receptacle (9) to be connected to the pushers (17), also each of said jaws having projecting edges (37), are traversed by an opening (34) and an orifice (36) on one of their sides, and of which these serve to support the part (3) which is placed on the receptacle (9) to hold the mechanism while letting it move, and which consists of its cover (39) provided with the cap (40), and of which said cover which is supported on said edges of said jaws is provided with an orifice (41) on its base, thus these three parts (1), (2), (3) together, the cartridge change (4), is obtained by the action on the pushers (17) compressing their springs (18), and which connected to the lamellae (27), (28) by their lower rods (38), causes simultaneously by their contra ction, I'écartement de leurs mâchoires (25),(26) respectives et l'immobilisation du corps intérieur (5), lesdites tiges glissant dans leurs fentes (11) pour s'engager dans les entailles (20) dudit corps, procurent le placement adéquat pour les phases d'introduction et sortie de la cartouche (4) du tube, aussi n'étant plus enserrer dans le mécanisme ladite cartouche s'extrait aisément, et ainsi l'introduction de la nouvelle cartouche (4), s'effectue avec autant de facilité, compte tenu que l'une des lamelles (28) dans sa contraction, place en superposition chacune de ses deux encoches (32) sur chaque glissière (21) du corps intérieur (5) procurant le passage nécessité par les plots (15) du culot (16) de ladite cartouche pour la réalisation des deux phases, dès le relâchement des poussoirs (17), par la décompression des ressorts (18), simultanément, les mâchoires (25),(26) se referment par le repositionnement initial de leurs lamelles (27),(28) et débloquent ainsi le corps intérieur (5), en désengageant leurs tiges (38) des ses entailles (20), leurs encoches (32) n'étant plus en superposition la cartouche (4) demeure immobilisée dans le tube, les plots (15) de son culot (16) introduit dans l'entrée (13) arrondie (14) des rails (12) en spirales du corps extérieur (6), procurent à l'utilisatrice la prise nécessaire pour entraîner ladite du corps extérieur (6), procurent à l'utilisatrice la prise nécessaire pour entraîner ladite cartouche dans le tube, par la rotation qu'elle effectue sur le bouchon (23) de la base (24) du corps intérieur (5), et dont le capuchon (40) du tube en position fermée empêchant la pénétration de salissures dispose d'une tige (42) dans sa surface, qui verrouille complètement ledit tube, celle-ci introduite dans les orifices (41),(36),(34) du couvercle (39), des mâchoires (25),(26), d'une des lamelles (27) pour se loger dans l'orifice (22) de la surface (8) du corps intérieur (5), pour permettre à l'utilisatrice d'annuler toutes rotations accidentelles dudit corps qui tendraient à écraser le bâtonnet de rouge de la cartouche (4) à l'intérieur dudit capuchon, aussi la cartouche (4) qui accompagne ce tube est munie d'un dispositif de nettoyage à son culot (16), permettant de conserver propre le conduit du corps intérieur (5) et favoriser la multiplicité de changement de cartouches, dont l'emballage (45) qui la maintient par son culot (16) facilite les manipulations dans les phases sans se salir les doigts.The spacing of their respective jaws (25), (26) and the immobilization of the inner body (5), said rods sliding in their slots (11) to engage in the notches (20) of said body, provide placement suitable for the phases of introduction and exit of the cartridge (4) from the tube, also no longer being enclosed in the mechanism, said cartridge is easily extracted, and thus the introduction of the new cartridge (4) is carried out with as much ease, taking into account that one of the strips (28) in its contraction, places each of its two notches (32) in superposition on each slide (21) of the internal body (5) providing the passage required by the studs (15) of the base (16) of said cartridge for the realization of the two phases, from the release of the pushers (17), by the decompression of the springs (18), simultaneously, the jaws (25), (26) are closed by the initial repositioning of their lamellae (27), (28) and thus unlock the body in térieur (5), by disengaging their rods (38) from its notches (20), their notches (32) no longer being superimposed the cartridge (4) remains immobilized in the tube, the studs (15) of its base ( 16) introduced into the entry (13) rounded (14) rails (12) in spirals of the outer body (6), provide the user with the grip necessary to drive said outer body (6), provide the user the grip necessary to drive said cartridge into the tube, by the rotation it performs on the plug (23) of the base (24) of the inner body (5), and whose cap (40) of the tube in the closed position preventing the penetration of dirt has a rod (42) in its surface, which completely locks said tube, the latter introduced into the holes (41), (36), (34) of the cover (39), the jaws ( 25), (26), of one of the strips (27) to be housed in the orifice (22) of the surface (8) of the interior body (5), to allow the user to cancel any accidental rotations of said body which would tend to crush the red stick of the cartridge (4) inside said cap, also the cartridge (4) which accompanies this tube is provided with a cleaning device at its base (16), making it possible to keep the inner body duct clean (5) and favoring the multiplicity of cartridge changes, the packaging (45) of which holds it by its base (16) facilitates handling in the phases without getting dirty fingers. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que sur la surface (7) saillante et plane du réceptacle (9) du corps extérieur/tube (6), est prévue une seconde surface circulaire (10) et centrale d'un degré inférieur permettant l'encastrement de la surface circulaire (8) et saillante du sommet du corps intérieur (5), et qui sont toutes deux parcourues par deux fentes (11) diamétralement opposées. 2) Device according to claim 1 characterized in that on the projecting and flat surface (7) of the receptacle (9) of the outer body / tube (6), is provided a second circular surface (10) and central of a lower degree allowing the embedding of the circular surface (8) and projecting from the top of the inner body (5), and which are both traversed by two diametrically opposite slots (11). 3) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérise en ce que les deux rails (12) en forme de spirales procurant l'ascension par rotations de la cartouche (4) sont creusées dans la surface intérieur du corps extérieur (6), en ayant la particularité à chacune de leurs entrées (13) d'être ouvertes en arrondies (14), et ainsi favoriser la prise nécessité par les plots (15) du culot (16) de ladite cartouche. 3) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the two rails (12) in the form of spirals providing the ascension by rotations of the cartridge (4) are hollowed out in the inner surface of the outer body (6), having the particularity of each of their inputs (13) to be open rounded (14), and thus promote the grip required by the studs (15) of the base (16) of said cartridge. 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le corps intérieur (5) qui possède au bord de sa surface (8) deux entailles (20) diamétralement opposées, a la particularité d'avoir chacune de ses deux glissières (21) qui guident les plots (16) de la cartouche (4), ouvertes au sommet dans sa surface (8), ainsi qu'un orifice (22). 4) Device according to claim 1 characterized in that the inner body (5) which has at the edge of its surface (8) two notches (20) diametrically opposite, has the distinction of having each of its two slides (21) which guide the studs (16) of the cartridge (4), open at the top in its surface (8), as well as an orifice (22). 5) Dispositif selon la revendication 1 caractérise en ce que la partie (2) comprend la lamelle (28), dite intérieure, de la mâchoire (25), glissant sous la base (29) de la mâchoire (26), et dont les deux bras (30) sont découpés de moitié sur chaque coté extérieur (31) de sa surface, dispose d'une encoche (32) parallèle, sur chacun des coté intérieurs (33) desdits bras, et une ouverture (34) se distingue sur l'un des cotés de sa mâchoire (25), tandis qu'inversement à sa consoeur (28), la lamelle (27), dite extérieure, de la mâchoire (26), quant à elle, dont la découpe des bras (35) est opposée, soit à l'intérieur de sa surface, ne dispose uniquement que d'un orifice (36) sur l'un de ses dits bras. 5) Device according to claim 1 characterized in that the part (2) comprises the strip (28), said inner, of the jaw (25), sliding under the base (29) of the jaw (26), and whose two arms (30) are cut in half on each outer side (31) of its surface, has a parallel notch (32) on each of the inner sides (33) of said arms, and an opening (34) is distinguished on one of the sides of its jaw (25), while conversely to its counterpart (28), the lamella (27), said to be external, of the jaw (26), for its part, including the cutting of the arms (35 ) is opposite, either inside its surface, has only one orifice (36) on one of its said arms. 6) Dispositif selon la revendication 1 caractérise en ce que le culot (16) de la cartouche (4) est muni d'un dispositif de nettoyage, qui se compose d'une encoche (43) circulaire contenant une membrane (44) souple.  6) Device according to claim 1 characterized in that the base (16) of the cartridge (4) is provided with a cleaning device, which consists of a circular notch (43) containing a flexible membrane (44).
FR9610418A 1996-08-20 1996-08-20 Lipstick holder with interchangeable cartridges Withdrawn FR2752513A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610418A FR2752513A1 (en) 1996-08-20 1996-08-20 Lipstick holder with interchangeable cartridges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610418A FR2752513A1 (en) 1996-08-20 1996-08-20 Lipstick holder with interchangeable cartridges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2752513A1 true FR2752513A1 (en) 1998-02-27

Family

ID=9495193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9610418A Withdrawn FR2752513A1 (en) 1996-08-20 1996-08-20 Lipstick holder with interchangeable cartridges

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2752513A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE470467A (en) *
EP0554974A1 (en) * 1992-02-05 1993-08-11 Risdon Corporation Innerbody flex tab cosmetic dispenser
US5399040A (en) * 1993-07-06 1995-03-21 Risdon Corporation Dispenser with replaceable cosmetic holder

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE470467A (en) *
EP0554974A1 (en) * 1992-02-05 1993-08-11 Risdon Corporation Innerbody flex tab cosmetic dispenser
US5399040A (en) * 1993-07-06 1995-03-21 Risdon Corporation Dispenser with replaceable cosmetic holder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2115133C (en) Applicator assembly for a cosmetic
CA2597776C (en) Turning knob with lock
FR2518005A1 (en) HAND TOOL OF THE FOLDABLE SCISSOR TYPE WITH AN INCORPORATED HOUSING
EP0323779A1 (en) Dispensing closure for a fluid or viscous products, and container provided with such a device
CA2306403A1 (en) Household electric cooking appliance, such as a food processor, comprising a simplified locking and unlocking device
FR3067576B1 (en) CASE FOR COSMETIC PRODUCT
CH665391A5 (en) PEN.
FR2785510A1 (en) Cosmetics compact has case to receive rechargeable container with hinged lid
FR2578404A1 (en) CASE FOR A COSMETIC APPLICATOR ELEMENT, COMPRISING A PINION AND TWO RACKS
FR2606750A2 (en) CONTAINER COMPRISING A NECK AND A SINGLE-HANDLED CAPSULE
FR2655248A1 (en) CASE, PARTICULARLY FOR MAKEUP PRODUCTS, COMPRISING A DEVICE FOR MANOEUVERABLE CLOSURE FROM THE EXTERIOR USING A PUSH BUTTON.
EP0716760B1 (en) Wrist watch with interchangeable band
FR2661811A3 (en) Hairbrush
FR3089772A1 (en) Device for packaging and applying a stick of product, in particular a cosmetic product, method of inserting and extracting said stick and kit for making an assembly comprising said device
FR2752513A1 (en) Lipstick holder with interchangeable cartridges
FR2812181A1 (en) FILTER HOLDER FOR COFFEE MACHINE OF THE "ESPRESSO" TYPE
FR2616051A2 (en) APPLICATOR CASE FOR LIPSTICK AND SIMILAR APPLICATIONS
EP3613894B1 (en) Ironing appliance including an iron and a portable base provided with a pivotably mounted handle
FR3069420B1 (en) CASE FOR COSMETIC PRODUCT
CH689338A5 (en) Pocket watch having release mechanism for two covers
EP0694925B1 (en) Impervious container, and assemblage of this container and of a suitable support
CH641656A5 (en) Device for applying a liquid or pasty cosmetic product to the skin
FR2755836A1 (en) Lipstick case holding interchangeable lipstick cartridge
FR3130120A1 (en) Device for applying a refillable cosmetic product
EP0410830A1 (en) Safety lock with disconnectable stator

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse