FR2750930A1 - Vehicule automobile a toit decouvrable - Google Patents

Vehicule automobile a toit decouvrable Download PDF

Info

Publication number
FR2750930A1
FR2750930A1 FR9608615A FR9608615A FR2750930A1 FR 2750930 A1 FR2750930 A1 FR 2750930A1 FR 9608615 A FR9608615 A FR 9608615A FR 9608615 A FR9608615 A FR 9608615A FR 2750930 A1 FR2750930 A1 FR 2750930A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fabric
opening
motor vehicle
roof
vehicle according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9608615A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2750930B1 (fr
Inventor
Gaillard Francois De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toits Ouvrants Automobiles Webasto Heuliez Ste
Original Assignee
Toits Ouvrants Automobiles Webasto Heuliez Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toits Ouvrants Automobiles Webasto Heuliez Ste filed Critical Toits Ouvrants Automobiles Webasto Heuliez Ste
Priority to FR9608615A priority Critical patent/FR2750930B1/fr
Publication of FR2750930A1 publication Critical patent/FR2750930A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2750930B1 publication Critical patent/FR2750930B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/06Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements
    • B60J7/067Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and winding up

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Le véhicule automobile, notamment du type break ou monospace, comprend un toit (1) et un panneau arrière (2), le toit présentant une ouverture (3) s'étendant sur sensiblement toute sa longueur et largeur. Le bord avant (4) de l'ouverture du toit comporte un enrouleur (5) sur lequel est enroulée une toile (7) pouvant être tirée d'une position enroulée dans laquelle l'ouverture (3) est dégagée vers une position déroulée dans laquelle l'ouverture (3) est fermée par ladite toile (7), les bords longitudinaux de la toile comportant des moyens de guidage coopérant avec des rails de guidage prévus sur les bords adjacents de l'ouverture (3) du toit.

Description

VEHICULE AUTOMOBILE A TOIT DECOWRABLE
La présente invention concerne un véhicule automobile, notamment du type break ou monospace dont le toit présente une ouverture fermée par une toile amovible.
On connaît des véhicules dont le toit est équipé d'une toile ou bâche amovible. Dans ces réalisations connues les bords de la toile sont fixés à la carrosserie par des moyens de fixation amovibles tels que des boutons-pressions. Après enlèvement de la toile, celle-ci doit être repliée.
Le but de la présente invention est d'apporter des perfectionnements aux réalisations connues.
L'invention vise ainsi un véhicule automobile, notamment du type break ou monospace, comprenant un toit et un panneau arrière, le toit présentant une ouverture s'étendant sur sensiblement toute sa longueur et largeur, caractérisé en ce que le bord avant de l'ouverture du toit comporte un enrouleur sur lequel est enroulée une toile pouvant être tirée d'une position enroulée dans laquelle l'ouverture est dégagée vers une position déroulée dans laquelle l'ouverture est fermée par ladite toile, les bords longitudinaux de la toile comportant des moyens de guidage coopérant avec des rails de guidage prévus sur les bords adjacents de l'ouverture du toit.
Pour fermer l'ouverture du toit, il suffit ainsi de tirer sur la toile enroulée sur l'enrouleur. Durant cette opération, les bords longitudinaux de la toile sont parfaitement guidés par des rails de guidage prévus sur les bords adjacents de l'ouverture.
Pour ouvrir l'ouverture du toit, la toile s'enroule automatiquement grâce à des moyens de rappel prévus dans l'enrouleur.
Selon un premier mode de réalisation, l'ouverture du toit s'étend sensiblement jusqu'au bord supérieur du panneau arrière du véhicule.
Selon un second mode de réalisation, l'ouverture du toit est prolongée sur le panneau arrière par une ouverture s'étendant sensiblement jusqu'au bord inférieur dudit panneau arrière.
Dans ce second mode de réalisation, le bord arrière de la toile porte un second enrouleur mobile sur lequel est enroulée une seconde toile pouvant être déroulée à partir du bord supérieur du panneau arrière pour fermer l'ouverture prévue dans ce panneau arrière.
Dans ce cas, les extrémités opposées du second enrouleur comportent des moyens de guidage coopérant avec un second rail de guidage s'étendant sous le premier rail de guidage.
De préférence, les moyens de guidage prévus sur les bords longitudinaux de la toile sont constitués par les extrémités opposées de tiges de renforcement fixées à la toile dans le sens de sa largeur, ces extrémités des tiges étant guidées par les premiers rails de guidage.
De préférence également, les extrémités des tiges de renforcement sont recouvertes par une partie marginale de la toile qui recouvre également le bord du toit adjacent à l'ouverture.
D'autres particularités et avantages de l'invention, apparaîtront encore dans la description ciaprès.
Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs
- la figure 1 est une vue en perspective d'un véhicule automobile selon une première version de l'invention, dans laquelle l'ouverture du toit est dégagée, la toile étant enroulée sur son enrouleur;
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, la toile étant complètement déroulée sur l'ouverture du toit;
- la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, le panneau arrière du véhicule étant fermé dans sa partie supérieure par une lunette arrière transparente constituant un prolongement de la toile;
- la figure 4 est une vue en perspective d'un véhicule automobile présentant sur son toit une ouverture qui se prolonge sur son panneau arrière;
- la figure 5 est une vue analogue à la figure 4, montrant les différentes lignes de coupe des figures suivantes;
- la figure 6 est une vue en coupe à échelle agrandie, suivant la ligne A - A de la figure 5;
- la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne B - B de la figure 5;
- la figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne D - D de la figure 5;
- la figure 9 est une vue en coupe suivant la ligne C - C de la figure 5.
Dans la réalisation des figures 1 à 3, le véhicule automobile, notamment du type break ou monospace, comprend un toit 1 et un panneau arrière 2.
Le toit 1 présente une ouverture 3 s'étendant sur sensiblement toute sa longueur et largeur.
Conformément à l'invention, le bord avant 4 de l'ouverture 3 du toit, comporte (voir figure 6) un enrouleur 5 logé à l'intérieur d'un boîtier 6.
Sur cet enrouleur 5 est enroulée une toile 7 pouvant être tirée d'une position enroulée dans laquelle l'ouverture 3 est dégagée (voir figure 1), vers une position déroulée (voir figures 2 et 3) dans laquelle l'ouverture est fermée par la toile 7.
Les bords longitudinaux de la toile 7 comportent des moyens de guidage qui seront détaillés plus loin, coopérant avec des rails de guidage 15 prévus sur les bords adjacents de l'ouverture 3 du toit.
Dans les exemples représentés sur les figures 1 à 3, l'ouverture 3 du toit s'étend sensiblement jusqu'au bord supérieur 12 du panneau arrière 2 du véhicule.
Dans l'exemple des figures 4 et 5, l'ouverture 3 du toit est prolongée sur le panneau arrière 2 par une ouverture 8 s'étendant sensiblement jusqu'au bord inférieur 9 du panneau arrière.
Dans cette version de l'invention, le bord arrière de la toile 7 porte un second enrouleur 10 mobile (voir figures 6 et 7) sur lequel est enroulée une seconde toile 11 pouvant être déroulée à partir du bord supérieur 12 du panneau arrière 2 pour fermer l'ouverture 8 prévue dans ce panneau arrière.
Les extrémités opposées du second enrouleur 10 comportent des moyens de guidage 13 (voir figures 8 et 9) coopérant avec un rail de guidage 14 s'étendant sous le rail de guidage 15 des toiles 7 et 11.
Le second enrouleur 10 comporte (voir figure 6) une poignée de préhension 16 pour tirer et dérouler la première toile 7.
Le bord arrière de la seconde toile 11 comporte une poignée de préhension 17 (voir figures 6 et 7) pour dérouler cette seconde toile 11.
Des moyens élastiques de rappel, tels qu'un ressort en spirale, maintiennent les première et seconde toiles 7 et 11 en position enroulée; le déroulement de celles-ci s'effectue contre l'action de ces moyens élastiques de rappel.
I1 est, d'autre part, prévu des moyens de verrouillage déverrouillables assurant le maintien du premier enrouleur 5 dans la position où la toile 7 est tendue, avant le déroulement du second enrouleur 10.
Les moyens de guidage prévus sur les bords longitudinaux des toiles 7 et 11 sont constitués (voir figure 9) par les extrémités opposées 18a de tiges de renforcement 18 fixées à la toile 7 ou 11 dans le sens de sa largeur. Ces extrémités 18a des tiges 18 sont guidées par les rails de guidage 15.
La figure 9 montre d'autre part que les extrémités 18a des tiges de renforcement 18 sont recouvertes par une partie marginale 7a de la toile 7 qui recouvre également le bord du toit adjacent à l'ouverture 3, en rendant ainsi celle-ci hermétique visà-vis des intempéries.
On peut voir sur les figures 8 et 9 que les bords périphériques de la toile 7 ou 11 sont renforcés par un câble flexible 19 qui est mis sous tension par un ressort hélicoïdal (non représenté). Ce câble 19 et ce ressort sont enfermés dans un rebord cousu, collé ou soudé de la toile.
Cette disposition permet de plaquer la toile sur l'ouverture 3 et 8.
Avantageusement, un joint d'étanchéité 20 (voir figures 8 et 9) fixé à un profilé 21 portant les rails 14 et 15 permet d'assurer l'étanchéité entre le bord de la toile 7 et 11 et l'ouverture réalisée dans le véhicule.
Le fonctionnement du dispositif que l'on vient de décrire est le suivant
- pour fermer l'ouverture 3 du toit, il suffit de tirer sur la poignée 16,
- lorsque la toile 7 est tirée jusqu'au bord supérieur 12 du panneau arrière 2, on tire la poignée 17 du second enrouleur pour tirer la toile 11 jusqu'au bord inférieur 9 du panneau arrière.
Bien entendu, la toile 11 qui recouvre l'ouverture du panneau arrière comporte une partie transparente pour constituer une lunette arrière.

Claims (12)

REVENDICATIONS
1. Véhicule automobile, notamment du type break ou monospace, comprenant un toit (1) et un panneau arrière (2), le toit présentant une ouverture (3) s'étendant sur sensiblement toute sa longueur et largeur, caractérisé en ce que le bord avant (4) de l'ouverture du toit comporte un enrouleur (5) sur lequel est enroulée une toile (7) pouvant être tirée d'une position enroulée dans laquelle l'ouverture (3) est dégagée vers une position déroulée dans laquelle l'ouverture (3) est fermée par ladite toile (7), les bords longitudinaux de la toile comportant des moyens de guidage (18a) coopérant avec des rails de guidage (15) prévus sur les bords adjacents de l'ouverture (3) du toit.
2. Véhicule automobile conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture (3) du toit s'étend sensiblement jusqu'au bord supérieur (12) du panneau arrière (2) du véhicule.
3. Véhicule automobile conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture (3) du toit est prolongée sur le panneau arrière (2) par une ouverture (8) s'étendant sensiblement jusqu'au bord inférieur (9) dudit panneau arrière.
4. Véhicule automobile conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que le bord arrière de la toile porte un second enrouleur (10) mobile sur lequel est enroulée une seconde toile (11) pouvant être déroulée à partir du bord supérieur (12) du panneau arrière pour fermer l'ouverture (8) prévue dans ce panneau arrière.
5. Véhicule automobile conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que les extrémités opposées de second enrouleur (10) comportent des moyens de guidage (13) coopérant avec un second rail de guidage (14) s'étendant sous le premier rail de guidage (15).
6. Véhicule automobile conforme à l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en de que le second enrouleur (10) comporte une poignée de préhension (16) pour tirer et dérouler la première toile (7).
7. Véhicule automobile conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que le bord arrière de la seconde toile (11) comporte une poignée de préhension (17) pour dérouler ladite seconde toile.
8. Véhicule automobile conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que des moyens élastiques de rappel maintiennent lesdites première et seconde toiles (7, 11) en position enroulée, le déroulement de celles-ci s'effectuant contre l'action desdits moyens élastiques de rappel.
9. Véhicule conforme à l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de verrouillage déverrouillables assurant le maintien du premier enrouleur (5) dans la position où la toile (7) est tendue, avant le déroulement du second enrouleur (10)
10. Véhicule automobile conforme à l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens de guidage prévus sur les bords longitudinaux de la toile (7, 11) sont constitués par les extrémités opposées (18a) de tiges de renforcement (18) fixées à la toile dans le sens de sa largeur, ces extrémités (18a) des tiges étant guidées par les premiers rails de guidage (15).
11. Véhicule automobile conforme à la revendication 10, caractérisé en ce que les extrémités (18a) des tiges de renforcement (18) sont recouvertes par une partie marginale (7a) de la toile (7, 11) qui recouvre également le bord du toit adjacent à l'ouverture (3, 8)
12. Véhicule automobile conforme à l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les bords périphériques de la toile (7, 11) sont renforcés par un câble flexible (19) qui est mis sous' tension par un ressort hélicoïdal, le câble (19) et le ressort étant enfermés dans un rebord cousu, collé ou soudé de la toile (7, 11).
FR9608615A 1996-07-10 1996-07-10 Vehicule automobile a toit decouvrable Expired - Lifetime FR2750930B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608615A FR2750930B1 (fr) 1996-07-10 1996-07-10 Vehicule automobile a toit decouvrable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608615A FR2750930B1 (fr) 1996-07-10 1996-07-10 Vehicule automobile a toit decouvrable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2750930A1 true FR2750930A1 (fr) 1998-01-16
FR2750930B1 FR2750930B1 (fr) 1998-10-16

Family

ID=9493907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9608615A Expired - Lifetime FR2750930B1 (fr) 1996-07-10 1996-07-10 Vehicule automobile a toit decouvrable

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2750930B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1291218A1 (fr) * 2001-09-07 2003-03-12 Adam Opel Ag Véhicule avec toit enroulable
EP1908616A1 (fr) * 2006-10-06 2008-04-09 Inalfa Roof Systems Group B.V. Pare-soleil et construction d'un toit ouvrant équipé d'un tel pare-soleil
US11970051B1 (en) * 2021-10-29 2024-04-30 Daniel Romein Retractable Jeep™ top and associated methods
US12024001B2 (en) 2019-08-27 2024-07-02 Inalfa Roof Systems Group B.V. Sunshade system and method of manufacturing parts thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR735140A (fr) * 1931-05-15 1932-11-03 Bruder Hanek Toit mobile destiné en particulier aux véhicules automobiles de tout type
FR955218A (fr) * 1950-01-11

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR955218A (fr) * 1950-01-11
FR735140A (fr) * 1931-05-15 1932-11-03 Bruder Hanek Toit mobile destiné en particulier aux véhicules automobiles de tout type

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1291218A1 (fr) * 2001-09-07 2003-03-12 Adam Opel Ag Véhicule avec toit enroulable
EP1908616A1 (fr) * 2006-10-06 2008-04-09 Inalfa Roof Systems Group B.V. Pare-soleil et construction d'un toit ouvrant équipé d'un tel pare-soleil
US7744151B2 (en) 2006-10-06 2010-06-29 Inalfa Roof Systems Group B.V. Sunshade assembly and open roof construction provided therewith
US12024001B2 (en) 2019-08-27 2024-07-02 Inalfa Roof Systems Group B.V. Sunshade system and method of manufacturing parts thereof
US11970051B1 (en) * 2021-10-29 2024-04-30 Daniel Romein Retractable Jeep™ top and associated methods

Also Published As

Publication number Publication date
FR2750930B1 (fr) 1998-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4563034A (en) Retractable truck bed cover for pick-ups
FR2548102A3 (fr) Capote flexible pour vehicules decapotables
FR2669862A1 (fr) Toit escamotable pour vehicules automobiles.
FR2753137A1 (fr) Recouvrement a panneaux pour une partie avant de l'ouverture d'un coffre a capote ou a toit rigide pliant de vehicule automobile
FR2644408A1 (fr) Deport force de plis pour une couverture de capote repliable de vehicule automobile
EP1127722B1 (fr) Dispositif d'occultation d'une vitre et/ou d'une baie de véhicule, mettant en oeuvre des baleines, et véhicule correspondant
FR2689065A1 (fr) Capote pour véhicules ouverts.
EP1914095B1 (fr) Dispositif d'occultation à biellettes avec élément d'occultation latéral, biellette et véhicule automobile correspondants.
FR2750930A1 (fr) Vehicule automobile a toit decouvrable
FR2890335A1 (fr) Dispositif formant pare-soleil pour un pare-brise d'un vehicule automobile occupant une partie du pavillon du vehicule
FR2576255A1 (fr) Systeme de protection des vitres contre les intemperies notamment des vehicules routiers
FR2681560A1 (fr) Capote pliante.
FR2924382A1 (fr) Toit retractable pourvu d'une couverture souple
FR2929898A3 (fr) Cache bagage occultant a fixation elastique-ensemble permettant le montage d'un tel cache bagage
FR2610350A1 (fr) Procede et dispositifs de protection d'une voiture en stationnement
FR2667350A1 (fr) Store articule.
FR2892066A1 (fr) Toit mobile avec capot de fermeture de coffre souple
EP2230115A1 (fr) Dispositif d'occultation d'un pavillon vitre d'un vehicule automobile, et vehicule automobile correspondant
FR2925102A1 (fr) Dispositif d'occultation presentant un enrouleur galbe pour vitre ou panneau transparent, notamment pour vehicule automobile
FR2805495A1 (fr) Dispositif d'occultation d'une vitre et/ou d'une baie d'un vehicule, mettant en oeuvre des baleines, et vehicule correspondant
FR2873339A1 (fr) Rideau enrouleur de vehicule automobile pouvant etre range de facon compacte
EP1849637B1 (fr) Ensemble pare-soleil avec système de fixation
EP1193093B1 (fr) Toit escamotable pour véhicule comprenant deux éléments rigides reliés entre eux par un système de leviers et biellettes
FR2525973A1 (fr) Mecanisme de commande de toit ouvrant souple de vehicule automobile
FR2940237A1 (fr) Occulteur de toit de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20