FR2750619A1 - Rotary mixer for coating grains and seeds - Google Patents

Rotary mixer for coating grains and seeds Download PDF

Info

Publication number
FR2750619A1
FR2750619A1 FR9608443A FR9608443A FR2750619A1 FR 2750619 A1 FR2750619 A1 FR 2750619A1 FR 9608443 A FR9608443 A FR 9608443A FR 9608443 A FR9608443 A FR 9608443A FR 2750619 A1 FR2750619 A1 FR 2750619A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
seeds
deflectors
mixer
longitudinal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9608443A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2750619B1 (en
Inventor
Alain Magnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9608443A priority Critical patent/FR2750619B1/en
Publication of FR2750619A1 publication Critical patent/FR2750619A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2750619B1 publication Critical patent/FR2750619B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C1/00Apparatus, or methods of use thereof, for testing or treating seed, roots, or the like, prior to sowing or planting
    • A01C1/06Coating or dressing seed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401Receptacles, e.g. provided with liners
    • B01F29/4011Receptacles, e.g. provided with liners characterised by the shape or cross-section of the receptacle, e.g. of Y-, Z -, S -, or X shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/401Receptacles, e.g. provided with liners
    • B01F29/4011Receptacles, e.g. provided with liners characterised by the shape or cross-section of the receptacle, e.g. of Y-, Z -, S -, or X shape
    • B01F29/40112Polygonal sections, e.g. triangularor square
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4034Disposition of the rotor axis variable, e.g. tiltable during the operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/60Mixers with rotating receptacles rotating about a horizontal or inclined axis, e.g. drum mixers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

A mixer comprises a vessel (1) open at the top (5) and having a polygonal cross-section perpendicular to its longitudinal axis (2), the vessel in use being rotated about axis (2) and oscillated about a different axis (8). Also claimed are use thereof, wherein the vessel is rotated about axis (2) for a time and oscillated about axis (8) for at least some of that time, and application of the mixer to coating of grains and seeds.

Description

La présente invention concerne un malaxeur pour produits pulvérulents, notamment destiné au traitement des graines etlou semences, ainsi qu'un procédé mettant en oeuvre ledit malaxeur, et son application à l'enrobage desdites graines etlou semences. The present invention relates to a mixer for pulverulent products, in particular intended for the treatment of seeds and / or seeds, as well as a method implementing said mixer, and its application to the coating of said seeds and / or seeds.

Bien que plus particulièrement développée pour de telles utilisations, I'invention pourra, de manière générale, être employée dans tous les secteurs de l'activité économique dans lesquels on est amené à brasser des produits pulvérulents. Although more particularly developed for such uses, the invention may, in general, be used in all sectors of economic activity in which it is necessary to brew pulverulent products.

Actuellement, de plus en plus de graines etlou semences sont, avant leur utilisation, traitées et enrobées de différents produits tels que, par exemple, des insecticides etlou fongicides. En effet, ce procédé permet d'éviter de multiplier les épandages de produits chimiques dans les champs une fois lesdites graines etlou semences mises en place. Currently, more and more seeds and / or seeds are, before their use, treated and coated with various products such as, for example, insecticides and / or fungicides. In fact, this process makes it possible to avoid multiplying the spreading of chemicals in the fields once said seeds and / or seeds are in place.

Pour obtenir un tel enrobage, il existe différents procédés continus ou discontinus. To obtain such a coating, there are different continuous or discontinuous processes.

Selon les procédés continus, on entraîne lesdites graines etlou semences dans une direction donnée, par exemple, grâce à une vis sans fin, et on les arrose au cours de leur trajet de produit traitant. According to continuous processes, said seeds and / or seeds are driven in a given direction, for example, by means of an endless screw, and they are sprinkled during their course of treating product.

Bien que satisfaisants dans certains cas, ces procédés ne permettent pas d'obtenir une répartition homogène dudit produit traitant autour desdites graines etlou semences. Although satisfactory in certain cases, these methods do not make it possible to obtain a homogeneous distribution of said treating product around said seeds and / or seeds.

Selon les procédés discontinus, on utilise des malaxeurs, à cuve cylindrique tournante etlou à fond tournant, dans lesquels on introduit le produit traitant et on brasse lesdites graines etlou semences. According to batch processes, kneaders are used, with a rotating cylindrical tank and / or a rotating bottom, into which the treating product is introduced and said seeds and / or seeds are brewed.

Toutefois, de tels procédés ne permettent pas non plus d'obtenir un enrobage homogène. However, such methods also do not make it possible to obtain a homogeneous coating.

De plus, le mouvement imposé aux produits traités dans les différents procédés etlou dispositifs évoqués ci-dessus entraînent trop souvent l'altération des graines etlou semences traitées. En effet, dans le cas de l'utilisation d'une vis sans fin, lesdites graines etlou semences sont comprimées contre les parois de la vis tandis que, dans les malaxeurs connus, la vitesse de rotation trop élevée de ces derniers entraîne de nombreux chocs destructifs. In addition, the movement imposed on the products treated in the various processes and / or devices mentioned above too often lead to the alteration of the seeds and / or treated seeds. Indeed, in the case of the use of an endless screw, said seeds and / or seeds are compressed against the walls of the screw while, in known mixers, the too high speed of rotation of the latter causes numerous shocks destructive.

Le but de la présente invention est de proposer un malaxeur pour produits pulvérulents qui pallie les inconvénients précités et permette d'obtenir un brassage homogène desdits produits. The object of the present invention is to provide a mixer for pulverulent products which overcomes the aforementioned drawbacks and makes it possible to obtain a homogeneous mixing of said products.

Un autre but de la présente invention est de proposer un malaxeur pour produits pulvérulents muni de moyens de pulvérisation d'un produit traitant qui permette une répartition régulière dudit produit traitant sur lesdits produits pulvérulents. Another object of the present invention is to provide a mixer for pulverulent products provided with means for spraying a treating product which allows a regular distribution of said treating product on said pulverulent products.

Un autre but de la présente invention est de proposer un malaxeur pour produits pulvérulents qui n'altère pas les produits mélangés. Another object of the present invention is to provide a mixer for pulverulent products which does not alter the mixed products.

Un autre but de la présente invention est de proposer un malaxeur pour produits pulvérulents ainsi que son application à l'enrobage de graines etlou semences qui permettent de diminuer les temps de cycle. Another object of the present invention is to provide a mixer for pulverulent products as well as its application to the coating of seeds and / or seeds which make it possible to reduce cycle times.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows which is given only for information and which is not intended to limit it.

La présente invention concerne un malaxeur pour produits pulvérulents, notamment destiné au traitement des graines etlou semences, comprenant une cuve tournante, présentant au moins un axe longitudinal, un fond et une ouverture supérieure, ainsi que des moyens pour entraîner ladite cuve en rotation autour de son axe longitudinal, caractérisé par le fait que:
- ladite cuve est de section polygonale,
- ledit malaxeur comprend également des moyens pour faire osciller ladite cuve autour d'un second axe, orienté dans une direction différente dudit axe longitudinal, afin de favoriser l'homogénéIté du brassage.
The present invention relates to a mixer for pulverulent products, in particular intended for the treatment of seeds and / or seeds, comprising a rotating tank, having at least a longitudinal axis, a bottom and an upper opening, as well as means for driving said tank in rotation around its longitudinal axis, characterized in that:
- said tank is of polygonal section,
- Said mixer also comprises means for oscillating said tank around a second axis, oriented in a direction different from said longitudinal axis, in order to promote homogeneity of stirring.

L'invention concerne également un procédé mettant en oeuvre le malaxeur pour produits pulvérulents, décrit ci-dessus, notamment destiné au traitement des graines etlou semences, dans lequel:
- on prévoit une surface de transport anguleuse desdits produits pulvérulents en mouvement continu de rotation sur elle-même autour d'un axe longitudinal,
- on fait osciller ledit axe longitudinal au moins temporairement simultanément audit mouvement de rotation de ladite surface de transport autour d'un second axe, orienté dans une direction différente dudit axe longitudinal.
The invention also relates to a method using the mixer for pulverulent products, described above, in particular intended for the treatment of seeds and / or seeds, in which:
an angular transport surface of said pulverulent products is provided in a continuous movement of rotation about itself around a longitudinal axis,
- Oscillating said longitudinal axis at least temporarily simultaneously with said rotational movement of said transport surface about a second axis, oriented in a direction different from said longitudinal axis.

L'invention concerne, en outre, une application dudit malaxeur, comprenant, en outre, des moyens de pulvérisation d'un produit traitant à l'intérieur de la cuve, à l'enrobage de graines etlou semences. The invention further relates to an application of said mixer, further comprising means for spraying a treating product inside the tank, for coating seeds and / or seeds.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe qui en font partie intégrante et parmi lesquels:
- la figure 1 décrit, en vue latérale, un exemple de réalisation du malaxeur conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue de coupe d'après la ligne ll-ll représentée à la figure 1,
- la figure 3 est une vue de dessus illustrant la moitié inférieure d'un exemple de réalisation de l'intérieur de la cuve du malaxeur conforme à l'invention,
- la figure 4 est une vue de dessus illustrant la moitié supérieure d'un exemple de réalisation de l'intérieur de la cuve du malaxeur conforme à l'invention,
- la figure 5 est une vue développée de la cuve représentée aux figures 3 et 4 précédentes.
The invention will be better understood on reading the following description accompanied by the attached drawings which form an integral part thereof and among which:
FIG. 1 describes, in side view, an exemplary embodiment of the mixer according to the invention,
FIG. 2 is a sectional view along the line II-II shown in FIG. 1,
FIG. 3 is a top view illustrating the lower half of an exemplary embodiment of the interior of the mixer tank according to the invention,
FIG. 4 is a top view illustrating the upper half of an embodiment of the interior of the mixer tank according to the invention,
- Figure 5 is a developed view of the tank shown in Figures 3 and 4 above.

- la figure 6 est une vue schématique, en perspective, de la moitié inférieure de la cuve représentée à la figure 3,
- la figure 7 est une vue de coupe, selon la ligne VII-VII représentée à la figure 3, de la cuve illustrée aux figures 3 et 4 précédentes,
- la figure 8 illustre la section, selon la direction repérée VII-VII à la figure 3 précédente, d'un second exemple de réalisation de l'intérieur de la cuve du malaxeur conforme à l'invention.
FIG. 6 is a schematic perspective view of the lower half of the tank shown in FIG. 3,
FIG. 7 is a sectional view, along the line VII-VII shown in FIG. 3, of the tank illustrated in FIGS. 3 and 4 above,
- Figure 8 illustrates the section, in the direction marked VII-VII in Figure 3 above, of a second embodiment of the interior of the tank of the mixer according to the invention.

La présente invention concerne un malaxeur pour produits pulvérulents, notamment destiné au traitement des graines etlou semences. The present invention relates to a mixer for pulverulent products, in particular intended for the treatment of seeds and / or seeds.

Bien que plus particulièrement développée pour l'enrobage desdites graines etlou semences, elle pourra être utilisée, de manière générale, dans tous les secteurs de l'activité économique dans lesquels on souhaite brasser des produits pulvérulents. Although more particularly developed for the coating of said seeds and / or seeds, it can be used, in general, in all sectors of economic activity in which it is desired to brew powdery products.

Comme représenté aux figures 1 et 2, le malaxeur conforme à l'invention comprend une cuve tournante 1, présentant un axe longitudinal 2, un fond 3 et des flancs latéraux 4 définissant une ouverture supérieure 5. Selon l'invention, la section de ladite cuve 1 selon un plan orthogonal à son axe longitudinal 2 est polygonal, par exemple selon un polygone sensiblement régulier. As shown in Figures 1 and 2, the mixer according to the invention comprises a rotating tank 1, having a longitudinal axis 2, a bottom 3 and lateral flanks 4 defining an upper opening 5. According to the invention, the section of said tank 1 along a plane orthogonal to its longitudinal axis 2 is polygonal, for example along a substantially regular polygon.

Ledit malaxeur comprend également, d'une part, des moyens 6 pour entraîner ladite cuve 1 en rotation autour de son axe longitudinal 2 et des moyens 7 pour faire osciller ladite cuve 1 autour d'un second axe 8, orienté selon une direction différente. Said mixer also comprises, on the one hand, means 6 for driving said tank 1 in rotation about its longitudinal axis 2 and means 7 for oscillating said tank 1 around a second axis 8, oriented in a different direction.

La structure de la cuve 1 combinée à son entraînement suivant deux mouvements distincts permet ainsi de favoriser l'homogénéité du brassage des produits pulvérulents introduits dans ledit malaxeur. The structure of the tank 1 combined with its drive in two distinct movements thus makes it possible to promote the homogeneity of the stirring of the pulverulent products introduced into said mixer.

La cuve 1 présente, par exemple, une armature de soutien 9 comprenant, notamment, un étrier 10 au niveau duquel ladite cuve 1 est assujettie libre en rotation autour de son axe longitudinal 2, notamment par l'intermédiaire d'un arbre Il prévu dans le fond de ladite cuve 1 et coopérant avec le fond dudit étrier 10. The tank 1 has, for example, a support frame 9 comprising, in particular, a stirrup 10 at the level of which said tank 1 is subject to free rotation about its longitudinal axis 2, in particular by means of a shaft II provided in the bottom of said tank 1 and cooperating with the bottom of said stirrup 10.

L'armature 9 comprend également, par exemple, un arbre de soutien 12 dudit étrier 10, prévu libre en rotation de chaque côté de la cuve 1 au niveau de ses flancs latéraux 4, ledit axe 8 d'oscillation de ladite cuve 1 étant constitué, notamment, dudit arbre de soutien 12. The frame 9 also comprises, for example, a support shaft 12 of said stirrup 10, provided for free rotation on each side of the tank 1 at its lateral sides 4, said axis 8 of oscillation of said tank 1 being constituted , in particular, of said support shaft 12.

Les moyens 6 pour entraîner ladite cuve 1 en rotation sont assujettis, par exemple, audit étrier 10 et sont constitués, notamment, d'un moteur 13, actionnant un moto-réducteur 14 en sortie duquel se trouve une première roue dentée 15 coopérant, par l'intermédiaire d'une chaîne 16, avec une seconde roue dentée 17, prévue sur l'arbre 11 de la cuve 1. The means 6 for driving said tank 1 in rotation are subject, for example, to said caliper 10 and consist, in particular, of a motor 13, actuating a geared motor 14 at the outlet of which is a first toothed wheel 15 cooperating, by through a chain 16, with a second toothed wheel 17, provided on the shaft 11 of the tank 1.

Les moyens 7 pour faire osciller ladite cuve 1 sont assujettis, par exemple, à l'armature 9 au voisinage de l'arbre 12 de soutien de l'étrier 10. The means 7 for oscillating said tank 1 are subject, for example, to the frame 9 in the vicinity of the shaft 12 for supporting the stirrup 10.

Ils sont constitués,notamment, d'un moteur 18, associé avec un moto-réducteur 19 entraînant, par l'intermédiaire d'une première roue dentée 20, une seconde roue dentée 21, assujettie audit arbre de soutien 12 de l'étrier 10.They consist, in particular, of a motor 18, associated with a geared motor 19 driving, via a first toothed wheel 20, a second toothed wheel 21, subject to said support shaft 12 of the caliper 10 .

Comme développés plus loin, lesdits moyens 7 pour faire osciller la cuve 1 sont aptes, par exemple, à fonctionner, au moins temporairement simultanément à l'entraînement en rotation de ladite cuve 1 autour de son axe longitudinal 2. As developed below, said means 7 for oscillating the tank 1 are able, for example, to operate, at least temporarily simultaneously with the rotational driving of said tank 1 around its longitudinal axis 2.

Par ailleurs, selon le mode de réalisation représenté, ledit axe longitudinal 2 et l'axe d'oscillation 8 de la cuve 1 sont situés dans le même plan etlou sont perpendiculaires l'un à l'autre, I'axe d'oscillation 8 étant prévu, sensiblement, dans la partie basse de ladite cuve 1. Furthermore, according to the embodiment shown, said longitudinal axis 2 and the oscillation axis 8 of the tank 1 are located in the same plane and / or are perpendicular to each other, the oscillation axis 8 being provided, substantially, in the lower part of said tank 1.

Cette dernière est munie, éventuellement, sous son fond 3, d'armatures de renfort 35. The latter is optionally provided, under its bottom 3, with reinforcements 35.

Si l'on se reporte maintenant aux figures 3 à 8, on constate que le malaxeur conforme à l'invention comprend, en outre, par exemple, des déflecteurs 22, constituant, notamment, des ruptures de pente eticu des ruptures de niveau à l'intérieur de ladite cuve 1, selon le sens de rotation de cette dernière. If we now refer to Figures 3 to 8, we see that the mixer according to the invention further comprises, for example, deflectors 22, constituting, in particular, slope breaks and level breaks at level inside said tank 1, according to the direction of rotation of the latter.

La présence desdits déflecteurs 22 impliquent ainsi une réduction du volume de malaxage à l'intérieur de ladite cuve 1, cette dernière présentant un aspect extérieur sensiblement prismatique tandis que la forme de sa cavité interne se rapproche quant à elle, d'un polyèdre, sensiblement régulier. The presence of said deflectors 22 thus implies a reduction in the kneading volume inside said tank 1, the latter having a substantially prismatic external appearance while the shape of its internal cavity approximates, for its part, to a polyhedron, substantially regular.

Grâce audit déflecteur 22, le brassage, dans la veine, des produits pulvérulents est encore amélioré, ceux-ci entraînant, en quelque sorte, un mouvement supplémentaire de battage. Thanks to said deflector 22, the mixing in the vein of powdered products is further improved, these causing, in a way, an additional movement of threshing.

De plus, selon le mode de réalisation illustré, toujours afin de favoriser l'homogénéité du brassage des produits pulvérulents, lesdits déflecteurs 22 sont prévus, éventuellement, en vis-à-vis, d'une part côté fond de cuve 3 et d'autre part côté ouverture de cuve 5, de manière à permettre, en outre, un mouvement d'avant en arrière d'au moins une partie desdits produits pulvérulents selon l'axe longitudinal 2 de ladite cuve 1. In addition, according to the illustrated embodiment, still in order to promote the homogeneity of stirring of the pulverulent products, said deflectors 22 are provided, optionally, opposite, on the one hand on the bottom of the tank 3 and on the other side of the tank opening side 5, so as to allow, in addition, a movement back and forth of at least a portion of said pulverulent products along the longitudinal axis 2 of said tank 1.

Comme plus précisément illustrés, notamment, aux figures 3 et 4, lesdits déflecteurs 22 sont prévus, selon le mode de réalisation représenté, au moins au nombre de n/2 côté fond de cuve 3 et au moins au nombre de n/2 côté ouverture de cuve 5, n prévu paire, étant le nombre de côtés latéraux 4 du polygone formant la section de la cuve 1. As more specifically illustrated, in particular, in FIGS. 3 and 4, said deflectors 22 are provided, according to the embodiment shown, at least the number of n / 2 on the bottom of the tank 3 and at least the number of n / 2 on the opening side of tank 5, n provided as a pair, being the number of lateral sides 4 of the polygon forming the section of tank 1.

De plus, lesdits déflecteurs 22 sont répartis, par exemple, côté fond de cuve 3 eVou ouverture de cuve 5, régulièrement le long des flancs latéraux 4 de ladite cuve 1. Ils définissent ainsi, notamment, n/2 secteurs angulaires, par exemple de même surface. In addition, said deflectors 22 are distributed, for example, on the tank bottom side 3 eVou tank opening 5, regularly along the lateral flanks 4 of said tank 1. They thus define, in particular, n / 2 angular sectors, for example of same surface.

Si l'on se reporte maintenant aux figures 5 à 7, la figure 5 illustrant en pointillés la trace des déflecteurs 22 sur chacun des flancs latéraux 4 de la cuve 1, on constate que les déflecteurs côté fond de cuve 3, dits déflecteurs bas 22b, sont constitués, par exemple, de deux parois 23, 24, prévues au voisinage de deux flancs latéraux 4 contigüs, une des parois 23, dite première paroi, assurant au moins, une rupture de pente et l'autre 24, dite seconde paroi, assurant une rupture de niveau, dans le sens de rotation de ladite cuve 1, ce dernier, illustré par la flèche repérée 25, étant défini, selon le mode de réalisation représenté par le sens des aiguilles d'une montre en regardant la cuve 1 de l'ouverture 5 vers le fond 3. If we now refer to FIGS. 5 to 7, FIG. 5 illustrating in dotted lines the trace of the deflectors 22 on each of the lateral flanks 4 of the tank 1, it can be seen that the deflectors on the bottom of the tank 3, called bottom deflectors 22b , consist, for example, of two walls 23, 24, provided in the vicinity of two contiguous lateral flanks 4, one of the walls 23, called the first wall, ensuring at least a break in slope and the other 24, called the second wall , ensuring a level break, in the direction of rotation of said tank 1, the latter, illustrated by the arrow marked 25, being defined, according to the embodiment represented by the clockwise direction when looking at tank 1 from opening 5 to bottom 3.

Par ailleurs, lesdits déflecteurs côté ouverture de cuve 5, dits déflecteurs hauts 22h, sont constitués par exemple, d'une paroi 26, également prévue au voisinage de deux flancs latéraux 4 contigüs. Furthermore, said deflectors on the tank opening side 5, called high deflectors 22h, consist for example of a wall 26, also provided in the vicinity of two contiguous lateral flanks 4.

Plus précisément, selon l'exemple de réalisation illustré notamment à la figure 6, lesdites deux parois 23, 24 des déflecteurs bas 22b constituent, notamment, un dièdre dans lequel la première paroi 23 se présente sous la forme d'un parallélogramme, adjacent à deux flancs latéraux 4 contigüs de la cuve 1, présentant une arête commune, dite arête 27b relative au déflecteur bas 22b, un des sommets 23a dudit parallélogramme se trouvant sur ladite arête 27b relative au déflecteur bas 22b. De plus, ladite première paroi 23 est orthogonale à l'un des flancs latéraux, dits flancs droits 4d, tandis qu'elle est inclinée entre l'autre flanc, dit flanc défléchi 4f et le fond de cuve 3. More specifically, according to the embodiment illustrated in particular in Figure 6, said two walls 23, 24 of the bottom deflectors 22b constitute, in particular, a dihedral in which the first wall 23 is in the form of a parallelogram, adjacent to two lateral flanks 4 contiguous of the tank 1, having a common edge, called edge 27b relating to the bottom deflector 22b, one of the vertices 23a of said parallelogram being on said edge 27b relating to the bottom deflector 22b. In addition, said first wall 23 is orthogonal to one of the lateral flanks, called straight flanks 4d, while it is inclined between the other flank, said deflected flank 4f and the tank bottom 3.

L'autre sommet 23b du côté dudit parallélogramme se trouvant sur le flanc droit 4d est situé, par exemple, sur l'arête latérale voisine de la dite arête 27b relative au déflecteur bas 22b, à son sommet côté fond de cuve 3. The other vertex 23b on the side of said parallelogram located on the right flank 4d is located, for example, on the lateral edge adjacent to said edge 27b relative to the bottom deflector 22b, at its summit on the bottom of the tank 3.

Par ailleurs, la seconde paroi 24 se présente, notamment, sous la forme d'un triangle, adjacent au fond de cuve 3 et au flanc défléchi 4f, ladite seconde paroi 24 étant orthogonale à ladite première paroi 23, selon une arête vive ou adoucie. Furthermore, the second wall 24 is, in particular, in the form of a triangle, adjacent to the tank bottom 3 and to the deflected flank 4f, said second wall 24 being orthogonal to said first wall 23, along a sharp or softened edge .

Ladite seconde paroi 24 se trouve, au niveau dudit flanc défléchi 4f, par exemple, à une légère distance de l'arête latérale voisine de l'arête 27b relative au déflecteur bas 22b, de manière à former une gorge avec le déflecteur bas 22b voisin. Said second wall 24 is located, at the level of said deflected flank 4f, for example, at a slight distance from the lateral edge adjacent to the edge 27b relative to the bottom deflector 22b, so as to form a groove with the neighboring bottom deflector 22b .

En ce qui concerne la paroi 26 des déflecteurs haut 22h, celle-ci se présente, par exemple, sous la forme d'un triangle dont le sommet 26a se trouve sur l'arête commune entre deux flancs latéraux 4 contigüs, dite arête 27h relative au déflecteur haut 22h, et dont la base, orientée côté ouverture de cuve 5, présente des extrémités 26b, 26C se trouvant au voisinage et/ou sur lesdeux arêtes latérales 27 entourant ladite arête 27h relative au déflecteur haut 22h. As regards the wall 26 of the top deflectors 22 h, this is, for example, in the form of a triangle whose apex 26 a is on the common edge between two contiguous lateral flanks 4, called edge 27 h relative at the top deflector 22h, and whose base, oriented towards the tank opening side 5, has ends 26b, 26C located in the vicinity and / or on the two lateral edges 27 surrounding said edge 27h relating to the top deflector 22h.

Le sommet 26a de ladite paroi 26 se trouve, par exemple, en milieu de cuve 1, sensiblement au même niveau que l'arête du parallélogramme formant ladite première paroi 23 prévue sur lesdits flancs défléchis 4f.  The apex 26a of said wall 26 is, for example, in the middle of tank 1, substantially at the same level as the edge of the parallelogram forming said first wall 23 provided on said deflected sides 4f.

Par ailleurs, I'un des sommets 26b se trouve sur l'un des sommets de ladite cuve 1, côté ouverture de cuve 5, sur l'arête latérale voisine de ladite arête 27h relative au déflecteur haut 22h, L'autre sommet 26C de la base dudit triangle étant prévu, à distance du sommet de l'autre arête latérale entourant ladite arête 27h relative au déflecteur haut 22h, sur l'arête du sommet de la cuve 1 joignant ses deux dernières arêtes latérales
Selon le mode de réalisation illustré, les déflecteurs bas 22b et haut 22h sont décalés les uns par rapport aux autres, I'un desdits flancs latéraux 4 relatifs à un déflecteur haut 22h étant un flanc droit 4d d'un premier déflecteur bas 22h et l'autre flanc latéral relatif au même déflecteur haut 22h étant un flanc défléchi 4f d'un second déflecteur bas 22f distinct.
Furthermore, one of the vertices 26b is located on one of the vertices of said tank 1, on the tank opening side 5, on the lateral edge adjacent to said edge 27h relative to the high deflector 22h, The other summit 26C of the base of said triangle being provided, at a distance from the top of the other lateral edge surrounding said edge 27h relative to the top deflector 22h, on the edge of the top of the tank 1 joining its last two lateral edges
According to the illustrated embodiment, the bottom deflectors 22b and top 22h are offset with respect to each other, one of said lateral flanks 4 relating to a top deflector 22h being a straight flank 4d of a first bottom deflector 22h and l another side flank relative to the same top deflector 22h being a deflected flank 4f of a second separate bottom deflector 22f.

A titre de remarque, on peut noter que la cuve 1 peut également tourner dans le sens de rotation opposé à celui illustré. De même, il est aussi envisageable de prévoir des déflecteurs bas 22b formant un dièdre à double pente, symétrique par rapport au plan défini par l'arête commune audit déflecteur 22b et le centre du fond de cuve 3, le sens de rotation étant alors indifférent. As a remark, it can be noted that the tank 1 can also rotate in the opposite direction of rotation to that illustrated. Likewise, it is also conceivable to provide low deflectors 22b forming a dihedral with a double slope, symmetrical with respect to the plane defined by the edge common to said deflector 22b and the center of the tank bottom 3, the direction of rotation then being indifferent. .

Par ailleurs, le malaxeur 1 présente, éventuellement, côté ouverture de cuve 5, des flancs inclinés 28, adjacents auxdits flancs latéraux 4, formant une pyramide tronquée dont la base est donc un polygone et dont le sommet fictif se trouve sur l'axe longitudinal 2 de ladite cuve 1, à l'extérieur de cette dernière. Ils permettent, notamment, d'éviter une éjection prématurée des produits pulvérulents lors des mouvements de ladite cuve 1. Furthermore, the mixer 1 has, optionally, on the tank opening side 5, inclined flanks 28, adjacent to said lateral flanks 4, forming a truncated pyramid whose base is therefore a polygon and whose fictitious apex is on the longitudinal axis 2 of said tank 1, outside of the latter. They make it possible, in particular, to avoid premature ejection of the pulverulent products during the movements of said tank 1.

Si l'on se reporte maintenant à la figure 8, on constate que, selon l'exemple de réalisation illustré, L'arête supérieure 29 de la paroi 26 formant les déflecteurs haut 22h est assujettie, à chacun de ses sommets, au bord desdits flancs inclinés 28 définissant l'ouverture de la cuve 1. Referring now to FIG. 8, it can be seen that, according to the illustrated embodiment, the upper edge 29 of the wall 26 forming the top deflectors 22h is subject, at each of its vertices, to the edge of said inclined sides 28 defining the opening of the tank 1.

Cela étant, comme évoqué plus haut, les déflecteurs 22 permettent, éventuellement, d'imprimer au produit pulvérulent un mouvement d'avant en arrière. En effet, en combinaison avec les oscillations de la cuve 1 autour du second axe 8, la première paroi 23 des déflecteurs bas 22b permet de guider au moins une partie desdits produits pulvérulents, comme illustré par la flèche repérée 29, vers le milieu de cuve et la paroi 26 des déflecteurs haut 22h permet de rabattre lesdits produits pulvérulents, comme illustré par la flèche repérée 30, en direction du fond de cuve 3. However, as mentioned above, the deflectors 22 make it possible, if necessary, to give the pulverulent product a movement back and forth. Indeed, in combination with the oscillations of the tank 1 around the second axis 8, the first wall 23 of the bottom deflectors 22b makes it possible to guide at least part of said pulverulent products, as illustrated by the arrow marked 29, towards the middle of the tank and the wall 26 of the top deflectors 22h enables the said pulverulent products to be folded down, as illustrated by the arrow marked 30, in the direction of the tank bottom 3.

Selon l'exemple de réalisation illustré, ladite cuve 1 est de section hexagonale, selon un hexagone sensiblement régulier.  According to the illustrated embodiment, said tank 1 is of hexagonal section, in a substantially regular hexagon.

Le malaxeur comprend, en outre, éventuellement, des moyens de pulvérisation, non représentés, d'un produit traitant à l'intérieur de la cuve 1. The mixer also comprises, optionally, means for spraying, not shown, a product treating inside the tank 1.

II pourra s'agir, par exemple, d'une cane de pulvérisation, introduite à l'horizontale dans ladite cuve 1, I'extrémité d'éjection de ladite cane se trouvant, sensiblement, en milieu de cuve lors de la pulvérisation. It could be, for example, a spray cane, introduced horizontally into said tank 1, the ejection end of said cane being, substantially, in the middle of the tank during spraying.

Ledit malaxeur peut également comprendre, en outre, notamment, des moyens, non représentés, pour faire circuler un flux d'air chaud à l'intérieur de la cuve 1. Ils sont constitués, par exemple, d'un ventilateur, associé à un manchon flexible de soufflage, apte à être introduit dans ladite cuve 1 par son ouverture 5. Said mixer can also further comprise, in particular, means, not shown, for circulating a flow of hot air inside the tank 1. They consist, for example, of a fan, associated with a flexible blowing sleeve, capable of being introduced into said tank 1 through its opening 5.

Un tel flux d'air chaud favorisera, notamment, la fixation des produits traitants pulvérisés sur les produits pulvérulents malaxés. En effet, lesdits produits traitants sont constitués, le plus souvent, d'agents actifs dissouts dans un solvant et ledit flux d'air permet d'accélérer l'évaporation des solvants tout en permettant, en outre, d'éviter le collage desdits matériaux pulvérulents entre eux. Such a flow of hot air will favor, in particular, the fixing of the spraying treatment products on the kneaded powdery products. In fact, said treating products most often consist of active agents dissolved in a solvent and said air flow makes it possible to accelerate the evaporation of the solvents while also making it possible to avoid sticking of said materials. powdery between them.

La présente invention concerne également un procédé mettant en oeuvre le malaxeur, décrit ci-dessus, pour produits pulvérulents, notamment destiné au traitement des graines et/ou semences. The present invention also relates to a method using the mixer, described above, for powdery products, in particular intended for the treatment of seeds and / or seeds.

En se reportant de nouveau aux figures 1 et 2, on constate que, selon le procédé conforme à l'invention, on prévoit une surface de transport anguleuse 1 desdits produits pulvérulents en mouvement continu de rotation sur elle-même autour d'un axe longitudinal 2 et on fait osciller ledit axe longitudinal 2, comme illustré par la flèche repérée 31, au moins temporairement simultanément audit mouvement de rotation de ladite surface de transport 1, autour d'un second axe 8, orienté dans une direction différente dudit axe longitudinal 2. Referring again to Figures 1 and 2, we see that, according to the method according to the invention, there is provided an angular transport surface 1 of said pulverulent products in continuous rotation movement on itself about a longitudinal axis 2 and said longitudinal axis 2 is made to oscillate, as illustrated by the arrow marked 31, at least temporarily simultaneously with said rotational movement of said transport surface 1, around a second axis 8, oriented in a direction different from said longitudinal axis 2 .

De plus, on défléchit localement, éventuellement, la trajectoire desdits produits pulvérulents le long de ladite surface de transport 1 en prévoyant des ruptures de pente et/ou de niveau. In addition, the trajectory of said pulverulent products is optionally deflected locally along said transport surface 1 by providing for slope and / or level breaks.

Selon un exemple de mise en oeuvre, on entraîne ladite surface anguleuse 1 selon une vitesse de rotation autour de l'axe longitudinal 2 lente, ledit axe longitudinal 2 effectuant, de manière continue, simultanément, au moins une oscillation, d'amplitude maximale de 90 ", autour dudit second axe 8, lors d'une opération de brassage. According to an exemplary implementation, said angular surface 1 is driven at a slow speed of rotation around the longitudinal axis 2, said longitudinal axis 2 performing, continuously, simultaneously, at least one oscillation, of maximum amplitude of 90 ", around said second axis 8, during a stirring operation.

La vitesse de rotation autour de l'axe 2 pourra ainsi varier, à titre d'exemple, entre 0 et 40 tours/minute et favorisera ainsi, notamment, la diminution des chocs trop violents entre les particules formant ledit produit pulvérulent. Quant aux oscillations autour de l'axe 8, elles s'effectuent, notamment, de manière continue entre la verticale, I'ouverture 5 de la cuve 1 étant orientée vers le haut, et l'horizontale, et, plus précisément, par exemple, entre un angle situé de 60 à 85 par rapport à l'horizontale et l'horizontale. The speed of rotation around axis 2 may thus vary, for example, between 0 and 40 revolutions / minute and will thus promote, in particular, the reduction of too violent shocks between the particles forming said pulverulent product. As for the oscillations around the axis 8, they are carried out, in particular, continuously between the vertical, the opening 5 of the tank 1 being oriented upwards, and the horizontal, and, more precisely, for example , between an angle of 60 to 85 relative to the horizontal and the horizontal.

Les différentes phases d'un malaxage sont, notamment, les suivantes. On introduit tout d'abord les produits pulvérulents dans la cuve 1,
I'ouverture 5 de cette dernière étant orientée vers le haut, on malaxe ensuite lesdits produits pulvérulents dans la cuve 1 en combinant les différents mouvements de brassage décrits ci-dessus puis, après arrêt desdits mouvements, on vidange ladite cuve 1 par basculement de cette dernière vers le bas, comme illustré par la flèche repérée 32.
The different phases of a kneading are, in particular, the following. The powdery products are first introduced into the tank 1,
The opening 5 of the latter being oriented upwards, said pulverulent products are then kneaded in the tank 1 by combining the various stirring movements described above then, after stopping said movements, said tank 1 is emptied by tilting this last down, as shown by the arrow marked 32.

II est également envisageable d'orienter ladite cuve à l'horizontale, comme illustré par la flèche repérée 33, en position de lavage. It is also conceivable to orient said tank horizontally, as illustrated by the arrow marked 33, in the washing position.

La présente invention concerne également l'application du malaxeur décrit plus haut à l'enrobage de graines etlou semences. Selon cette utilisation particulière, lesdites graines et/ou semences sont brassées selon les différentes étapes évoquées ci-dessus, la pulvérisation du produit traitant d'enrobage étant réalisée, après introduction desdits graines et/ou semences dans la cuve 1, cette dernière ayant été ensuite basculée à l'horizontale. The present invention also relates to the application of the mixer described above to the coating of seeds and / or seeds. According to this particular use, said seeds and / or seeds are brewed according to the different stages mentioned above, the spraying of the coating treatment product being carried out, after introduction of said seeds and / or seeds into the tank 1, the latter having been then tilted horizontally.

II est également à noter que, selon cet exemple d'application, lorsque ladite cuve 1 est en mouvement de brassage, on fait circuler, éventuellement, un flux d'air chaud de manière, comme précédemment évoqué, à favoriser la fixation du produit traitant sur lesdites graines et/ou semences.  It should also be noted that, according to this example of application, when said tank 1 is in the stirring movement, a flow of hot air is circulated, if necessary, so as, as previously mentioned, to favor the fixing of the treating product. on said seeds and / or seeds.

Toutefois, il faudra veiller à ne pas dépasser une certaine température afin de ne pas risquer d'endommager leur germe par une trop forte chaleur. However, care must be taken not to exceed a certain temperature so as not to risk damaging their germ by excessive heat.

A titre d'exemple, les produits traitants utilisés sont des insecticides, des fongicides ou autres. For example, the treating products used are insecticides, fungicides or the like.

Différents exemples d'enrobage sont donnés dans la suite pour une cuve 1 présentant des flancs latéraux 4 d'une hauteur de 1 m, un fond 3 hexagonal inscrit dans un cercle de 1,60 de diamètre et des flancs inclinés 28 à 45 d'une hauteur de 400 mm. Different coating examples are given below for a tank 1 having lateral flanks 4 with a height of 1 m, a hexagonal bottom 3 inscribed in a circle of 1.60 in diameter and inclined flanks 28 to 45 of a height of 400 mm.

Selon ce mode de réalisation, les produits pulvérulents sont traités par portion de 250 kg, la cuve I étant remplie à moitié. Une opération de brassage est réalisée, par exemple, en une minute permettant ainsi d'atteindre notamment, un débit de 15 tonnes/heure. According to this embodiment, the pulverulent products are treated in portions of 250 kg, the tank I being half filled. A brewing operation is carried out, for example, in one minute, thus making it possible in particular to achieve a throughput of 15 tonnes / hour.

Avec du colza, les produits traitants pulvérisés sont, par exemple, à base d'ophtanol, la quantité utilisée étant, sensiblement, de 12 à 14 litre/quintal de graines et/ou semences. Dans les mêmes conditions, pour d'autres céréales, la dose de produit traitant pulvérisé pourra varier, notamment, de 2 à 14 litres. With rapeseed, the sprayed treatment products are, for example, based on ophthanol, the quantity used being, substantially, from 12 to 14 liters / quintal of seeds and / or seeds. Under the same conditions, for other cereals, the dose of sprayed treatment product may vary, in particular, from 2 to 14 liters.

Naturellement, d'autres mises en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.  Naturally, other implementations, within the reach of those skilled in the art, could have been envisaged without departing from the scope of the present invention.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Malaxeur pour produits pulvérulents, notamment destiné au traitement des graines et/ou semences, comprenant une cuve tournante (1), présentant au moins un axe longitudinal (2), un fond (3) et une ouverture supérieure (5), ainsi que des moyens (6) pour entraîner ladite cuve (1) en rotation autour de son axe longitudinal (2), caractérisé par le fait que: 1. Mixer for powdery products, in particular intended for the treatment of seeds and / or seeds, comprising a rotating tank (1), having at least one longitudinal axis (2), a bottom (3) and an upper opening (5), thus that means (6) for driving said tank (1) in rotation about its longitudinal axis (2), characterized in that: - ladite cuve (1) est de section polygonale, - said tank (1) is of polygonal section, - ledit malaxeur comprend également des moyens (7) pour faire osciller ladite cuve (1) autour d'un second axe (8), orienté dans une direction différente dudit axe longitudinal, afin de favoriser l'homogénéité du brassage. - Said mixer also comprises means (7) for oscillating said tank (1) around a second axis (8), oriented in a direction different from said longitudinal axis, in order to promote homogeneity of stirring. 2. Malaxeur selon la revendication 1, comprenant, en outre, des déflecteurs (22), constituant des ruptures de pente etlou des ruptures de niveau à l'intérieur de ladite cuve (1), selon le sens de rotation de cette  2. Mixer according to claim 1, further comprising deflectors (22), constituting slope breaks and / or level breaks inside said tank (1), according to the direction of rotation of this s dernière.  s last. 3. Malaxeur selon la revendication 2, dans lequel lesdits déflecteurs (22) sont prévus, en vis-à-vis, d'une part côté fond de cuve (3) et d'autre part côté ouverture de cuve (5), de manière à permettre, en outre, un mouvement d'avant en arrière d'au moins une partie desdits produits pulvérulents, selon l'axe longitudinal (2) de ladite cuve (1). 3. Mixer according to claim 2, in which said deflectors (22) are provided, opposite, on the one hand on the tank bottom side (3) and on the other hand on the tank opening side (5), so as to allow, in addition, a movement back and forth of at least a portion of said pulverulent products, along the longitudinal axis (2) of said tank (1). 4. Malaxeur selon la revendication 2, dans lequel n étant le nombre de côtés latéraux (4) du polygone, lesdits déflecteurs (22) sont prévus: 4. Mixer according to claim 2, in which n being the number of lateral sides (4) of the polygon, said deflectors (22) are provided: - au moins au nombre de n/2 côté fond de cuve (3), - at least the number of n / 2 on the tank bottom side (3), - au moins au nombre de n/2 côté ouverture de cuve (5), et sont répartis régulièrement le long des flancs latéraux (4) de ladite cuve (1), - at least the number of n / 2 on the tank opening side (5), and are distributed regularly along the lateral sides (4) of said tank (1), - lesdits déflecteurs côté fond de cuve (3), dits déflecteurs bas (22b), étant constitués de deux parois (23, 24), prévues au voisinage de deux flancs latéraux (4) contigüs, une des parois (23) dit première paroi, assurant, au moins une rupture de pente, et l'autre (24), dite seconde paroi, assurant une rupture de niveau, dans le sens de rotation de ladite cuve (1), - Said baffle side deflectors (3), called bottom deflectors (22b), being made up of two walls (23, 24), provided in the vicinity of two contiguous lateral sides (4), one of the walls (23) said first wall , ensuring, at least one break in slope, and the other (24), said second wall, ensuring a break in level, in the direction of rotation of said tank (1), - lesdits déflecteurs côté ouverture de cuve (5), dits déflecteur haut (22h), étant constitués d'une paroi (26) prévue au voisinage de deux flancs latéraux (4) contigüs. - Said deflectors on the tank opening side (5), called the top deflector (22h), being made up of a wall (26) provided in the vicinity of two contiguous lateral flanks (4). 5. Malaxeur selon la revendication 4, dans lequel: 5. Mixer according to claim 4, in which: - lesdites deux parois (23, 24) des déflecteurs bas (22b), constituent un dièdre: - said two walls (23, 24) of the bottom deflectors (22b) constitute a dihedral: - la première paroi (23) se présentant sous la forme d'un parallélogramme, adjacent à deux fonds latéraux (4) contigus de la cuve (1), présentant une arête commune, dite arête (27b) relative au déflecteur bas (22b), un des sommets (23a) dudit parallélogramme se trouvant sur ladite arête (27b) relative au déflecteur bas (22b), ladite première paroi (23) étant orthogonale à l'un desdits flancs latéraux, dit flanc droit (4d), et inclinée entre l'autre flanc, dit flanc défléchi (4f), et le fond de cuve (3), - The first wall (23) in the form of a parallelogram, adjacent to two lateral bottoms (4) contiguous with the tank (1), having a common edge, called edge (27b) relating to the bottom deflector (22b) , one of the vertices (23a) of said parallelogram located on said edge (27b) relating to the bottom deflector (22b), said first wall (23) being orthogonal to one of said lateral flanks, called straight flank (4d), and inclined between the other side, called deflected side (4f), and the bottom of the tank (3), - la seconde paroi (24) se présentant sous la forme d'un triangle, adjacent au fond de cuve (3) et au flanc défléchi (4f), ladite seconde paroi (24) étant orthogonale à ladite première paroi (23), the second wall (24) being in the form of a triangle, adjacent to the tank bottom (3) and to the deflected side (4f), said second wall (24) being orthogonal to said first wall (23), - ladite paroi (26) des déflecteurs haut (22h) se présente sous la forme d'un triangle dont le sommet (26a) se trouve sur l'arête commune entre deux flancs latéraux (4) contigüs, dites arêtes (27h) relatives au déflecteur haut (22h), et dont la base, orientée côté ouverture de cuve (5), présente des extrémités (26b, 26C) se trouvant au voisinage etlou sur lesdeux arêtes latérales (27) entourant ladite arête (27h) relative au déflecteur haut (22h), I'un desdits flancs latéraux étant un flanc droit (4d) d'un premier déflecteur bas (22b) et l'autre étant un flanc défléchi (4f) d'un second déflecteur bas (22b) distinct. - Said wall (26) of the top deflectors (22h) is in the form of a triangle whose apex (26a) is on the common edge between two contiguous lateral flanks (4), called edges (27h) relating to the high deflector (22h), and whose base, oriented towards the tank opening side (5), has ends (26b, 26C) located in the vicinity and / or on the two lateral edges (27) surrounding said edge (27h) relating to the high deflector (22h), one of said lateral flanks being a straight flank (4d) of a first low deflector (22b) and the other being a deflected flank (4f) of a separate second low deflector (22b). 6. Malaxeur selon la revendication 1, dans lequel ledit polygone est un hexagone. 6. The mixer of claim 1, wherein said polygon is a hexagon. 7. Malaxeur selon la revendication 1, comprenant, en outre, des moyens de pulvérisation d'un produit traitant à l'intérieur de la cuve (1). 7. Mixer according to claim 1, further comprising means for spraying a treating product inside the tank (1). 8. Malaxeur selon la revendication 1, comprenant, en outre, des moyens pour faire circuler un flux d'air chaud à l'intérieur de la cuve (1). 8. Mixer according to claim 1, further comprising means for circulating a flow of hot air inside the tank (1). 9. Procédé mettant en oeuvre le malaxeur, pour produits pulvérulents, selon la revendication 1, notamment destiné au traitement des graines et/ou semences, dans lequel: 9. Method using the mixer, for powdery products, according to claim 1, in particular intended for the treatment of seeds and / or seeds, in which: - on prévoit une surface de transport anguleuse (1) desdits produits pulvérulents en mouvement continu de rotation sur elle-même autour d'un axe longitudinal (2), an angular transport surface (1) of said pulverulent products is provided in a continuous movement of rotation about itself around a longitudinal axis (2), - on fait osciller ledit axe longitudinal (2) au moins temporairement simultanément audit mouvement de rotation de ladite surface de transport (1), autour d'un second axe (8), orienté dans une direction différente dudit axe longitudinal (2). - Oscillating said longitudinal axis (2) at least temporarily simultaneously with said rotational movement of said transport surface (1), around a second axis (8), oriented in a direction different from said longitudinal axis (2). 10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel on défléchit localement la trajectoire desdits produits pulvérulents le long de ladite surface de transport (1) en prévoyant des ruptures de pente et/ou de niveau (22). 10. The method of claim 9, wherein locally deflects the path of said pulverulent products along said transport surface (1) by providing breaks in slope and / or level (22). 11. Procédé selon la revendication 9, dans lequel on entraîne ladite surface anguleuse (1) selon une vitesse de rotation lente, ledit axe longitudinal (2) effectuant, de manière continue, au moins une oscillation, d'amplitude maximale de 90 ", lors d'une opération de brassage. 11. The method as claimed in claim 9, in which said angular surface (1) is driven at a slow speed of rotation, said longitudinal axis (2) continuously carrying out at least one oscillation, with a maximum amplitude of 90 ", during a brewing operation. 12. Application du malaxeur selon la revendiCation 7 à l'enrobage de graines et/ou semences.  12. Application of the mixer according to CLAIM 7 to the coating of seeds and / or seeds.
FR9608443A 1996-07-02 1996-07-02 MIXER FOR POWDER PRODUCTS, PARTICULARLY FOR THE TREATMENT OF SEEDS AND / OR SEEDS Expired - Fee Related FR2750619B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608443A FR2750619B1 (en) 1996-07-02 1996-07-02 MIXER FOR POWDER PRODUCTS, PARTICULARLY FOR THE TREATMENT OF SEEDS AND / OR SEEDS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608443A FR2750619B1 (en) 1996-07-02 1996-07-02 MIXER FOR POWDER PRODUCTS, PARTICULARLY FOR THE TREATMENT OF SEEDS AND / OR SEEDS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2750619A1 true FR2750619A1 (en) 1998-01-09
FR2750619B1 FR2750619B1 (en) 1998-10-30

Family

ID=9493782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9608443A Expired - Fee Related FR2750619B1 (en) 1996-07-02 1996-07-02 MIXER FOR POWDER PRODUCTS, PARTICULARLY FOR THE TREATMENT OF SEEDS AND / OR SEEDS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2750619B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1393805A1 (en) * 2002-08-20 2004-03-03 Nippon Shokubai Co., Ltd. Production process for catalyst
US7022643B2 (en) 2002-08-20 2006-04-04 Nippon Shokubai Co., Ltd. Production process for catalyst
US8426335B2 (en) 2003-02-13 2013-04-23 Nippon Shokubai Co., Ltd. Catalyst and process for production of acrylic acid
CN113141812A (en) * 2021-04-25 2021-07-23 甘肃农业大学 Corn and pea intercropping pea seed coating device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2485302A (en) * 1947-04-09 1949-10-18 Worthington Pump & Mach Corp Tilting mixing machine
JPS61174934A (en) * 1985-01-30 1986-08-06 Aichi Electric Mfg Co Ltd Holding and derricking apparatus of rotary drum
GB2225921A (en) * 1988-09-12 1990-06-20 Feedcare Limited Method and apparatus for making a feedstuff
EP0406904A1 (en) * 1989-07-07 1991-01-09 Freund Industrial Co., Ltd. Granulating and coating apparatus
JPH05337354A (en) * 1992-06-04 1993-12-21 Daicel Chem Ind Ltd Mixing method for gas generating agent in gas generator for air bag

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2485302A (en) * 1947-04-09 1949-10-18 Worthington Pump & Mach Corp Tilting mixing machine
JPS61174934A (en) * 1985-01-30 1986-08-06 Aichi Electric Mfg Co Ltd Holding and derricking apparatus of rotary drum
GB2225921A (en) * 1988-09-12 1990-06-20 Feedcare Limited Method and apparatus for making a feedstuff
EP0406904A1 (en) * 1989-07-07 1991-01-09 Freund Industrial Co., Ltd. Granulating and coating apparatus
JPH05337354A (en) * 1992-06-04 1993-12-21 Daicel Chem Ind Ltd Mixing method for gas generating agent in gas generator for air bag

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 383 (C - 393) 23 December 1986 (1986-12-23) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 176 (C - 1183) 25 March 1994 (1994-03-25) *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1393805A1 (en) * 2002-08-20 2004-03-03 Nippon Shokubai Co., Ltd. Production process for catalyst
US7022643B2 (en) 2002-08-20 2006-04-04 Nippon Shokubai Co., Ltd. Production process for catalyst
US8426335B2 (en) 2003-02-13 2013-04-23 Nippon Shokubai Co., Ltd. Catalyst and process for production of acrylic acid
CN113141812A (en) * 2021-04-25 2021-07-23 甘肃农业大学 Corn and pea intercropping pea seed coating device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2750619B1 (en) 1998-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004552A3 (en) Device for seed treatment.
FR2626787A1 (en) DEVICE FOR MIXING FLUID SUBSTANCES, PARTICULARLY PASSIVELY, AND A METHOD FOR ITS IMPLEMENTATION
US5259300A (en) Stirrer for food and cooking method
FR2750619A1 (en) Rotary mixer for coating grains and seeds
EP1850952A1 (en) Mixer comprising mixing tools which are driven by the rotation of the bowl
CA1298076C (en) Coating device
KR102099954B1 (en) Large mixer for easy discharging of crushed materials and cleaning inside
EP3494803B1 (en) Machine for destemming grapes
CA1334746C (en) Seed treatment device
EP1050335B1 (en) Spherical mixer
JPH0975703A (en) Rotary blade type agitating granulator
FR2663008A1 (en) Hopper for dispensing products with lumps
BE1013562A5 (en) Equipment fireworks granular products processing
WO2003096853A1 (en) A machine and method for treating edible material
FR2806587A1 (en) METHOD OF COATING PARTICLES FOR THE PRODUCTION OF CONFECTIONERY
WO1990011125A1 (en) Mixing apparatus comprising a spiralled turning collar
FR2594338A1 (en) AUTOCLAVE OF STERILIZATION WITH RUNOFF DEVICE
EP0323767B1 (en) Cooking device for pasty or liquid products
JPH11169695A (en) Mixing device
EP1923129A1 (en) Mixing device with a rotating stirer moving the mixture toward a receptacle with holes, and corresponding parts
EP0618330A1 (en) Mixer and process for coating granular material
EP0914214A1 (en) Apparatus for coating foods or pharmaceuticals
FR2708214A1 (en) Centrifugal spreading machine comprising at least two spray devices
FR2849788A1 (en) Mixer, for gas, liquid, or solid e.g. powder, has case and mixing units driven in rotation around one axis at determined speed, where mixing unit is driven in rotation with respect to case around another axis
FR2690676A1 (en) Enclosure filler for granular materials - comprises rotating narrowed tube connected to conveying tube end and deviating from rotation axis

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse