FR2747482A1

FR2747482A1 - Flexible joint for spectacle legs

Info

Publication number: FR2747482A1
Application number: FR9604895A
Authority: FR
Inventors: Jacky Roy
Original assignee: VISION UNIVERSELLE EUROP
Current assignee: VISION UNIVERSELLE EUROP
Priority date: 1996-04-16
Filing date: 1996-04-16
Publication date: 1997-10-17

Abstract

The flexible joint (1) between a leg (3) and a tongue (4) mounted on the frame (7) of the spectacles. The flexible joint is formed by a torsion spring (2) in which the ends (5,6) are respectively fixed to the tongue and the pivots assure the pivoting of the leg between the deployed position and a folded position in which the leg is parallel to the frame. The two ends of the of the torsion spring extend in the same direction as the leg which comes into contact against the body (9) of the during when in a deployed position.

Description

ARTICULATION FLEXIBLE POUR MONTURE DE LUNETTES
La présente invention concerne une articulation flexible pour lunettes, destinée à assurer une liaison pivotante et élastique entre une branche et un tenon.FLEXIBLE ARTICULATION FOR EYEWEAR FRAME
The present invention relates to a flexible joint for spectacles, intended to ensure a pivoting and elastic connection between a branch and a post.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de la lunetterie de correction ou de protection. The invention finds a particularly advantageous application in the field of corrective or protective eyewear.

De manière classique, les branches de lunettes pivotent entre deux positions stables par rapport au plan défini par la monture. Dans une première position dite déployée, les branches s'étendent dans une direction sensiblement perpendiculaire au plan en question. Dans l'autre position dite repliée, elles sont disposées de manière sensiblement parallèle à ce même plan afin de réduire l'encombrement général des lunettes et ainsi d'en faciliter le rangement. Conventionally, the spectacle arms pivot between two stable positions relative to the plane defined by the frame. In a first so-called deployed position, the branches extend in a direction substantially perpendicular to the plane in question. In the other so-called folded position, they are arranged substantially parallel to this same plane in order to reduce the overall size of the glasses and thus facilitate their storage.

Les dispositifs de liaison assurant l'articulation des branches par rapport à la monture sont généralement conformés de manière à empêcher tout mouvement de pivotement au-delà de la position déployée. En effet, une telle amplitude n'est pas nécessaire dans le cadre d'une utilisation normale des lunettes. Cette caractéristique fonctionnelle, destinée à limiter l'ouverture des branches, s'obtient à l'aide de tout moyen permettant une mise en butée de l'extrémité de chaque branche contre un organe fixe vi s-à- vis de la monture. The connecting devices ensuring the articulation of the branches with respect to the frame are generally shaped so as to prevent any pivoting movement beyond the deployed position. Indeed, such an amplitude is not necessary in the context of normal use of the glasses. This functional characteristic, intended to limit the opening of the branches, is obtained using any means allowing the end of each branch to be abutted against a fixed member vis-à-vis the frame.

Cependant, il peut parfois s'avérer avantageux de bénéficier de ce type de rotation externe, notamment lorsque les branches sont sollicitées accidentellement en écartement. C'est pourquoi il existe des lunettes comportant des articulations flexibles susceptibles d'autoriser un tel mouvement de pivotement des branches vers l'extérieur, tout en garantissant leur rappel automatique en position déployée dès l'arrêt de la sollicitation. However, it can sometimes prove to be advantageous to benefit from this type of external rotation, in particular when the branches are accidentally urged apart. This is why there are glasses comprising flexible articulations capable of allowing such a pivoting movement of the branches towards the outside, while guaranteeing their automatic return to the deployed position as soon as the stress is stopped.

L'état de la technique correspondant à ce genre d'articulation flexible comprend essentiellement les charnières de type flex dans lesquelles la liaison pivotante, entre la branche et le tenon correspondant, est réalisée en enclavant l'une dans l'autre les extrémités respectives de ces deux éléments et en les réunissant par un axe commun. La branche ne peut cependant tourner de manière complètement libre autour de cet axe en raison du fait qu'elle est soumise à l'action d'un moyen de rappel élastique tendant à la ramener systématiquement en position déployée, notamment lorsqu'elle est écartée vers l'extérieur. The state of the art corresponding to this kind of flexible articulation essentially comprises the flex-type hinges in which the pivoting connection, between the branch and the corresponding tenon, is produced by enclosing the respective ends of the one in the other. these two elements and bringing them together by a common axis. The branch cannot, however, rotate completely freely around this axis due to the fact that it is subjected to the action of an elastic return means tending to return it systematically to the deployed position, in particular when it is moved towards outside.

En pratique, chaque charnière flex consiste en un assemblage complexe de nombreuses pièces mécaniques telles que fourreau, axe, ressort et autres éléments de montage. Outre un prix de revient élevé, il en résulte un encombrement important susceptible de nuire à l'esthétique générale des lunettes, ce qui constitue deux inconvénients majeurs pouvant limiter le succès commercial d'un tel produit. In practice, each flex hinge consists of a complex assembly of numerous mechanical parts such as sheath, axis, spring and other mounting elements. In addition to a high cost price, this results in a large size which may harm the general aesthetics of the glasses, which constitutes two major drawbacks which can limit the commercial success of such a product.

Aussi le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention est de proposer une articulation flexible pour lunettes, destinée à assurer une liaison pivotante et élastique entre une branche et un tenon audelà d'une position dite déployée dans laquelle ladite branche est disposée de manière sensiblement perpendiculaire au plan de la monture desdites lunettes ; articulation flexible qui présenterait une simplicité structurelle susceptible d'en diminuer le coût et d'en accroître l'attrait esthétique. Also the technical problem to be solved by the object of the present invention is to propose a flexible articulation for glasses, intended to ensure a pivoting and elastic connection between a branch and a post beyond a so-called deployed position in which said branch is disposed. substantially perpendicular to the plane of the frame of said glasses; flexible articulation which would have a structural simplicity capable of reducing the cost and increasing its aesthetic appeal.

La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en ce que ladite articulation flexible est constituée par un ressort de torsion dont les deux extrémités sont solidarisées respectivement au tenon et à des moyens d'articulation assurant le pivotement de la branche entre ladite position déployée et une position repliée dans laquelle ladite branche est positionnée de manière sensiblement parallèle au plan de la monture de lunettes, les deux extrémités du ressort de torsion s'étendant sensiblement dans la même direction afin que la branche vienne en appui contre le corps dudit ressort de torsion lorsqu'elle est en position déployée. The solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that said flexible articulation is constituted by a torsion spring, the two ends of which are secured respectively to the lug and to articulation means ensuring the pivoting of the branch between said deployed position and a folded position in which said branch is positioned substantially parallel to the plane of the spectacle frame, the two ends of the torsion spring extending substantially in the same direction so that the branch comes to bear against the body of said torsion spring when in the deployed position.

L'invention telle qu'ainsi définie présente l'avantage d'être de conception extrêmement simple puisque l'articulation destinée à assurer le pivotement de la branche au-delà de sa position déployée n'est constituée que d'un seul élément, à savoir un ressort de torsion. Le montage de cette pièce est tout aussi élémentaire que sa structure. Il consiste simplement à solidariser les extrémités dudit ressort directement aux pièces correspondantes, son fonctionnement ne nécessitant l'utilisation d'aucun organe annexe. The invention as thus defined has the advantage of being of extremely simple design since the articulation intended to ensure the pivoting of the branch beyond its deployed position consists of only one element, with know a torsion spring. The assembly of this piece is just as basic as its structure. It simply consists in securing the ends of said spring directly to the corresponding parts, its operation not requiring the use of any annex member.

Contrairement aux dispositifs de l'art antérieur, la rotation de la branche peut se décomposer en deux phases distinctes présentant chacune un axe de pivotement propre. La première de ces phases concerne la rotation permettant de passer de la position repliée à la position déployée et inversement. L'axe de pivotement, dit axe primaire, est dans ce cas situé au niveau des moyens d'articulation constituant la liaison mobile entre l'extrémité du ressort de torsion et celle de la branche. La rotation entre les deux positions extrêmes est complètement libre puisque le ressort de torsion n'intervient pas au cours de ce type de mouvement. Unlike the devices of the prior art, the rotation of the branch can be broken down into two distinct phases, each having its own pivot axis. The first of these phases concerns the rotation allowing to pass from the folded position to the deployed position and vice versa. The pivot axis, called the primary axis, is in this case located at the articulation means constituting the movable connection between the end of the torsion spring and that of the branch. The rotation between the two extreme positions is completely free since the torsion spring does not intervene during this type of movement.

Au cours de la seconde phase correspondant à une rotation externe audelà de la position déployée, la branche vient dès le début se caler contre le corps du ressort de torsion, bloquant ainsi toutes possibilités de rotation autour de l'axe primaire. La branche pivote alors autour d'un nouvel axe, dit axe secondaire, situé au niveau du corps du ressort de torsion. Ce mouvement de basculement est permis par la déformation progressive du ressort de torsion qui engendre un déplacement circulaire de l'axe primaire et donc de l'extrémité de la branche. La surface externe du ressort constitue alors un point d'appui pour la branche qui travaille par conséquent tel un bras de levier soumis en permanence à des forces de rappel, engendrées par les propriétés élastiques du ressort et s opposant à la sollicitation tendant à écarter ladite branche vers l'extérieur. During the second phase corresponding to an external rotation beyond the deployed position, the branch comes from the start to wedge against the body of the torsion spring, thus blocking all possibilities of rotation around the primary axis. The branch then pivots about a new axis, called secondary axis, located at the body of the torsion spring. This tilting movement is allowed by the progressive deformation of the torsion spring which generates a circular displacement of the primary axis and therefore of the end of the branch. The external surface of the spring then constitutes a fulcrum for the branch which therefore works as a lever arm permanently subjected to restoring forces, generated by the elastic properties of the spring and opposing the stress tending to spread said branch outward.

Selon une particularité de l'invention, les moyens d'articulation formant la liaison mobile entre la branche et une des extrémités du ressort de torsion sont constitués par un alésage coopérant avec un axe de pivotement, ménagés respectivement au bout de ladite branche et à ladite extrémité du ressort. L'articulation ainsi réalisée privilégie là encore la simplicité structurelle de manière à réduire d'avantage son prix de revient par rapport à un système équivalent à charnière. According to a feature of the invention, the articulation means forming the movable connection between the branch and one of the ends of the torsion spring consist of a bore cooperating with a pivot axis, formed respectively at the end of said branch and at said end of the spring. The joint thus produced again favors structural simplicity so as to further reduce its cost price compared to an equivalent hinged system.

De manière particulièrement avantageuse, les deux extrémités du ressort de torsion s'étendant sensiblement dans la même direction sont conformées de manière à ce qu'en l'absence de sollicitations au niveau de la branche, l'extrémité portant l'axe de pivotement vienne se positionner perpendiculairement et à la verticale de l'autre extrémité rattachée au tenon, c'est-à-dire orthogonalement à cette dernière. Une telle disposition permet d'assurer le maintien de la branche sur son axe sans avoir recours à des moyens de blocage spécifiques. Cette caractéristique avantageuse vaut pour toutes rotations réalisées entre la position repliée et la position déployée. Particularly advantageously, the two ends of the torsion spring extending substantially in the same direction are shaped so that in the absence of stresses at the branch, the end carrying the pivot axis comes position perpendicularly and vertically to the other end attached to the post, that is to say orthogonally to the latter. Such an arrangement makes it possible to maintain the branch on its axis without having recourse to specific locking means. This advantageous characteristic applies to all rotations carried out between the folded position and the deployed position.

Au-delà de cette dernière, le ressort de torsion est sollicité, entraînant par conséquent le décalage l'une par rapport à l'autre de ses extrémités. Afin d'éviter alors tous risques de désengagement de la branche par rapport à l'axe de pivotement, une surface d'appui plane est menagée à l'extrémité de ladite branche, perpendiculairement à l'alésage, de manière à venir coopérer par contact avec l'extrémité du ressort de torsion qui est solidaire du tenon. Beyond the latter, the torsion spring is biased, consequently causing the offset relative to the other of its ends. In order to then avoid any risk of disengagement of the branch relative to the pivot axis, a flat bearing surface is provided at the end of said branch, perpendicular to the bore, so as to come to cooperate by contact with the end of the torsion spring which is integral with the post.

Cette dernière forme en quelque sorte une butée qui maintient en permanence la branche sur son axe au cours des rotations vers l'extérieur, audelà de la position déployée.The latter forms a sort of stop which permanently maintains the branch on its axis during outward rotations, beyond the deployed position.

Selon une autre particularité de l'invention, le ressort de torsion est un ressort à boudin. La section circulaire de ses extrémités permet avantageusement à l'une d'entre elles de constituer l'axe de pivotement de la branche. According to another feature of the invention, the torsion spring is a coil spring. The circular section of its ends advantageously allows one of them to constitute the pivot axis of the branch.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titres d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.

Les figures 1, 2 et 3 sont des vues de dessus représentant une même articulation flexible conforme à l'invention, chacune desdites figures correspondant à une disposition particulière de la branche par rapport au plan de la monture. Figures 1, 2 and 3 are top views showing the same flexible joint according to the invention, each of said figures corresponding to a particular arrangement of the branch relative to the plane of the frame.

La figure 2 est une vue de côté de l'articulation flexible illustré à la figure l. Figure 2 is a side view of the flexible joint illustrated in Figure 1.

Pour des raison de clarté, les mêmes éléments ont été désignés par les mêmes références. De même, seuls les éléments essentiels pour la compréhension de l'invention ont été représentés, et ceci sans respect de l'échelle et de manière schématique. For the sake of clarity, the same elements have been designated by the same references. Likewise, only the elements essential for understanding the invention have been shown, and this without respecting the scale and in a schematic manner.

Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 1, le ressort de torsion 2 formant l'articulation flexible 1 destinée à assurer une liaison pivotante et élastique entre une branche 3 et un tenon 4, est constitué par un ressort à boudin dont les extrémités 5, 6 s'étendent pratiquement dans la même direction, sensiblement de manière perpendiculaire par rapport au plan de la monture 7. L'axe de pivotement 8 et le tenon 4, auxquels doivent être solidarisées respectivement les extrémités 5 et 6 du ressort de torsion 2, sont constitués directement à partir desdites extrémités 5, 6 dans ce mode de réalisation particulier de l'invention. L'extrémité 6 peut en effet, grâce à sa section circulaire et après pliage à angle droit de sa partie distale, former l'axe de pivotement 8 dont le positionnement est alors sensiblement parallèle au corps 9 du ressort 2 ainsi qu'au plan de la monture 7. L'extrémité 5 est quant à elle conformée de manière à venir directement au contact de la monture 7 et ainsi constituer le tenon 4. Celui-ci bénéficie par conséquent de toutes les propriétés élastiques du matériau composant le ressort de torsion 2, ce qui accroît avantageusement la souplesse générale des lunettes sur lesquelles il est monté. As can be seen in Figure 1, the torsion spring 2 forming the flexible joint 1 intended to ensure a pivoting and elastic connection between a branch 3 and a lug 4, is constituted by a coil spring whose ends 5, 6 extend substantially in the same direction, substantially perpendicular to the plane of the mount 7. The pivot axis 8 and the pin 4, to which the ends 5 and 6 of the torsion spring must be secured respectively 2, are formed directly from said ends 5, 6 in this particular embodiment of the invention. The end 6 can in fact, thanks to its circular section and after folding at a right angle to its distal part, form the pivot axis 8 whose positioning is then substantially parallel to the body 9 of the spring 2 and to the plane of the frame 7. The end 5 is in turn shaped so as to come directly into contact with the frame 7 and thus constitute the post 4. The latter consequently benefits from all the elastic properties of the material composing the torsion spring 2 , which advantageously increases the general flexibility of the glasses on which it is mounted.

La branche 3 est articulée perpendiculairement au plan de la monture 7, autour de l'axe de pivotement 8. Cette liaison s'effectue par l'intermédiaire d'un alésage 10 ménagé au centre et suivant l'axe de symétrie d'un cylindre Il dont la hauteur est légèrement supérieure à l'écartement existant entre les extrémités 5, 6. Sous l'effet de leur nature élastique, ces extrémités 5, 6 vont par conséquent avoir tendance à venir pincer en permanence le cylindre 1 1 dont la présence force leur écartement relatif. La tension ainsi générée permet de limiter au maximum le jeu de la branche 3 sur son axe 8. The branch 3 is articulated perpendicular to the plane of the mount 7, around the pivot axis 8. This connection is effected by means of a bore 10 formed in the center and along the axis of symmetry of a cylinder It whose height is slightly greater than the spacing between the ends 5, 6. Under the effect of their elastic nature, these ends 5, 6 will therefore tend to permanently pinch the cylinder 1 1 whose presence force their relative spacing. The tension thus generated makes it possible to limit the clearance of the branch 3 on its axis 8 as much as possible.

La face du cylindre 11, orthogonale à l'alésage 8 et venant en appui contre l'extrémité 5, présente une surface plane 14 susceptible de rester à tout moment en contact avec ladite extrémité 5 lorsque la branche 3 est articulée au-delà de la position déployée. Cela permet avantageusement d'éviter tous risques de désengagement de ladite branche 3 par rapport à l'axe de pivotement 8 quand ce dernier n'est plus à la verticale de l'extrémité 5. The face of the cylinder 11, orthogonal to the bore 8 and bearing against the end 5, has a flat surface 14 capable of remaining in contact with said end 5 at all times when the branch 3 is articulated beyond the deployed position. This advantageously makes it possible to avoid any risk of disengagement of said branch 3 relative to the pivot axis 8 when the latter is no longer vertical to the end 5.

On peut observer plus précisément sur la figure 2 la nature particulière du ressort de torsion 2 objet de l'invention. Dans ce mode de réalisation préféré, celui-ci est constitué par un ressort à boudin dont la forme générale peut être comparée à celle d'un ressort de pince à linge et dont le corps 9 présente deux fonctions spécifiques. La première est de bloquer la rotation libre de la branche 3 autour de l'axe de pivotement primaire 8, matérialisant ainsi la position déployée. La seconde fonction consiste à former une surface d'appui avec laquelle la branche 3 peut coopérer en basculement lorsqu'elle est soumise à une sollicitation tendant à l'amener au-delà de la position déployée. Ainsi, contrairement à la rotation libre se produisant entre les positions respectivement repliée et déployée, la branche 3 pivote par rapport à un axe ne passant pas par elle puisque situé dans le cas présent suivant l'axe d'enroulement des spires du ressort de torsion à boudin 2. We can observe more precisely in Figure 2 the particular nature of the torsion spring 2 object of the invention. In this preferred embodiment, it is constituted by a coil spring whose general shape can be compared to that of a clothespin spring and whose body 9 has two specific functions. The first is to block the free rotation of the branch 3 around the primary pivot axis 8, thus materializing the deployed position. The second function consists in forming a bearing surface with which the branch 3 can cooperate in tilting when it is subjected to a stress tending to bring it beyond the deployed position. Thus, unlike the free rotation occurring between the respectively folded and deployed positions, the branch 3 pivots relative to an axis not passing through it since it is located in the present case along the winding axis of the turns of the torsion spring with flange 2.

Afin de ne pas perturber la rotation de la branche 3 autour de l'axe primaire 8, l'alésage 10 qui peut être indifféremment borgne ou traversant présente un chanfrein 12 au niveau de son extrémité entrante 13. Sa présence permet avantageusement d'éviter tous risques de blocage avec la partie coudée 15 de l'extrémité 6 au bout de laquelle est ménagé l'axe de pivotement 8. In order not to disturb the rotation of the branch 3 around the primary axis 8, the bore 10 which can be either blind or through has a chamfer 12 at its incoming end 13. Its presence advantageously makes it possible to avoid all risks of blocking with the bent part 15 of the end 6 at the end of which the pivot axis 8 is formed.

Comme le montre la figure 3 illustrant la position repliée, la branche 3 est disposée de manière sensiblement parallèle au plan de la monture 7. As shown in FIG. 3 illustrating the folded position, the branch 3 is arranged substantially parallel to the plane of the frame 7.

Entre cette position extrême et celle dite déployée représentée à la figure 1, la branche 3 peut pivoter librement et dans n'importe quel sens autour de l'axe de pivotement 8 sans que le ressort de torsion 2 interagisse, ledit axe 8 restant à tout moment à la verticale de l'extrémité 5.Between this extreme position and the so-called deployed position shown in FIG. 1, the branch 3 can pivot freely and in any direction around the pivot axis 8 without the torsion spring 2 interacting, said axis 8 remaining at all moment vertical to the end 5.

Une fois en position déployée, c'est-à-dire une fois au contact du corps 9 du ressort de torsion 2, la branche 3 ne peut plus pivoter autour de l'axe primaire 8 si elle est sollicitée en écartement vers l'extérieur. Once in the deployed position, that is to say once in contact with the body 9 of the torsion spring 2, the branch 3 can no longer pivot about the primary axis 8 if it is biased outwards .

Conformément à la figure 4, la branche 3 ne peut alors dans ces conditions que basculer autour d'un axe secondaire correspondant à l'axe d'enroulement des spires du ressort 2. Son extrémité, et par conséquent l'axe 8 avec lequel elle coopère, vont se décaler latéralement et de manière progressive par rapport à l'extrémité 5, entraînant un déplacement en rotation de l'extrémité mobile 6 et donc une torsion au niveau du ressort 2. Celui-ci, travaillant en enroulement, va absorber la déformation puis la restituer dès que la force élastique qu'il génère devient supérieure à la sollicitation tendant à écarter la branche 3 au-delà de la position déployée. Une fois ce rappel automatique complètement achevé, la branche 3 est à nouveau libre de pivoter entre les positions respectivement déployée et repliée.In accordance with FIG. 4, the branch 3 can then in these conditions only switch around a secondary axis corresponding to the winding axis of the turns of the spring 2. Its end, and consequently the axis 8 with which it cooperates, will shift laterally and gradually relative to the end 5, causing a rotational movement of the movable end 6 and therefore a torsion at the spring 2. The latter, working in winding, will absorb the deformation then restore it as soon as the elastic force it generates becomes greater than the stress tending to spread the branch 3 beyond the deployed position. Once this automatic recall is completely completed, the branch 3 is again free to pivot between the respectively deployed and folded positions.

Bien entendu, un choix adequat des dimensions des différents éléments permet d'obtenir une souplesse et une amplitude déterminées pour les branches. Ces caractéristiques peuvent atteindre des valeurs deux fois supérieures à celles obtenues avec les charnières flex de l'état de l'art. Of course, an adequate choice of the dimensions of the various elements makes it possible to obtain a flexibility and a amplitude determined for the branches. These characteristics can reach values twice that obtained with the state-of-the-art flex hinges.

Naturellement, et comme il résulte déjà amplement de ce qui précède, l'invention n'est pas limitée aux modes particuliers de réalisation décrits à titre d'exemples préférés. N'importe quel type de ressort de torsion peut être utilisé du moment que ses extrémités et son corps principal soient disposés de manière adéquate. De même, les moyens d'articulation peuvent être constitués par tous mécanismes équivalents même si ils sont plus complexes. Naturally, and as it already clearly follows from the above, the invention is not limited to the particular embodiments described by way of preferred examples. Any type of torsion spring can be used as long as its ends and main body are properly arranged. Likewise, the articulation means can be constituted by any equivalent mechanism even if they are more complex.

Par ailleurs, l'articulation flexible objet de l'invention est parfaitement adaptable sur tous types de montures : trois pièces, type nylor ou cerclées traditionnelles. Furthermore, the flexible articulation object of the invention is perfectly adaptable to all types of frames: three pieces, nylor type or traditional rim.

Claims

1. Flexible articulation (1) for glasses intended to ensure a pivoting and elastic connection between a branch (3) and a post (4), beyond a so-called deployed position in which said branch (3) is arranged so substantially perpendicular to the plane of the frame (7) of the glasses, characterized in that said flexible articulation (1) is constituted by a torsion spring (2), the two ends (5, 6) of which are secured respectively to the stud (4) and to articulation means (16) ensuring the pivoting of the branch (3) between said deployed position and a so-called folded position in which said branch (3) is positioned substantially parallel to the plane of the frame (7) of the spectacles, the two ends (5, 6) of the torsion spring (2) extending substantially in the same direction so that the branch (3) comes to bear against the body (9) of said torsion spring (2) when it is in the deployed position.

2. Flexible articulation (1) according to claim 1, characterized in that the articulation means (16) ensuring the pivoting of the branch (3) between the deployed position and the folded position are constituted by a pivot axis (8 ), disposed at one end (6) of the torsion spring (2), which cooperates with a bore (10) formed at the end of said branch (3).

3. flexible joint (1) according to claim 2, characterized in that in the absence of stresses on the branch (3), the pivot axis (8) formed at one of the ends (6) of the spring torsion (2) is positioned orthogonally to the other end (5), secured to the stud (4), of said spring (2).

4. Flexible articulation (1) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the end of the branch (3), through which the bore (10) is formed, has a bearing surface ( 14) plane capable of cooperating by contact with the end (5) forming a stop of the torsion spring (2), in order to prohibit any disengagement of said branch (3) relative to the pivot axis (8) when this the latter is no longer vertical to said end (5), said bearing surface (14) extending perpendicularly around said bore (10).

5. Flexible joint (1) according to claim 4, characterized in that the bearing surface (14) is constituted by the end of a cylinder (11) secured to the end of the branch (3) and at the center of which the bore (10) is arranged, positioned along the axis of symmetry of said cylinder (11).

6. Flexible joint (1) according to claim 5, characterized in that the height of the cylinder (11) is slightly greater than the spacing existing between the ends 5, 6 of the torsion spring (2).

7. Flexible joint (1) according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the bore (10) is provided with a chamfer (12) at its incoming end (13).

8. Flexible joint (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the torsion spring (2) is constituted by a coil spring.

9. flexible joint (1) according to claim 8, characterized in that the pivot axis (8) is constituted by one of the cylindrical ends (6) of the torsion coil spring (2).

10. Flexible joint (1) according to one of claims 8 or 9, characterized in that the post (4) is constituted by one of the cylindrical ends (5) of the torsion coil spring (2).