FR2744101A1 - Bouchon en matiere synthetique muni d'un couvercle articule - Google Patents
Bouchon en matiere synthetique muni d'un couvercle articule Download PDFInfo
- Publication number
- FR2744101A1 FR2744101A1 FR9601184A FR9601184A FR2744101A1 FR 2744101 A1 FR2744101 A1 FR 2744101A1 FR 9601184 A FR9601184 A FR 9601184A FR 9601184 A FR9601184 A FR 9601184A FR 2744101 A1 FR2744101 A1 FR 2744101A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cover
- cap
- hinge
- tongue
- skirt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
- B65D47/0833—Hinges without elastic bias
- B65D47/0838—Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
- B65D47/0823—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards the closed position only
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/10—Details of hinged closures
- B65D2251/1066—Actuating means
Abstract
Ce bouchon présente une cape (3) comportant une jupe (6) équipée à l'une de ses extrémités d'un fond (7) perforé, et un couvercle (4) articulé sur la cape (3). La cape (3) comporte deux oreilles, se faisant face et comportant chacune un palier (10) pour un axe. Le couvercle comporte deux tétons (12) montés dans les paliers (10), et il est rattaché à la cape (3) par une languette (5) reliée par une première zone charnière (13) à la jupe de la cape, reliée par une seconde zone charnière (14) au couvercle (4), et présentant une troisième zone charnière (15), située entre celles-ci. Les trois zones charnières sont parallèles et la distance entre la première zone charnière (13) et les paliers (10) est inférieure à la longueur totale de la languette (5), mais supérieure à la distance séparant la première zone charnière (13) de la troisième (15).
Description
L'objet de la présente invention est un bouchon en matière synthétique muni d'un couvercle articulé.
Un tel bouchon est destiné à la fermeture d'un récipient muni d'un col. II comporte une cape fixée sur le col du récipient et le couvercle est articulé sur la cape. La cape est munie d'au moins une ouverture permettant au contenu du récipient de sortir de celui-ci. Le couvercle comporte des moyens assurant la fermeture de chacune de ces ouvertures.
Un bouchon de ce type est de préférence utilisé pour des récipients contenant des produits granuleux (poivre, baies, ...) ou sous forme pulvérulente (poivre moulu, épices, ...).
II existe plusieurs de nombreux bouchons pour fermer de tels récipients. Ils sont du type indiqué ci-dessus et comportent par exemple une charnière à effet ressort.
Les bouchons de type connu présentent généralement l'inconvénient qu'il sont prévus pour être manipulés avec deux mains.
Ainsi, une main tient le récipient alors que l'autre manoeuvre le couvercle.
Le but de l'invention est de fournir un bouchon comportant un cape destinée à être montée sur le col d'un récipient et un couvercle articulé sur cette cape et pouvant être ouvert, et refermé, par un utilisateur du récipient en n'utilisant qu'une seule main. De préférence, ce bouchon doit pouvoir être moulé en matière synthétique d'une seule pièce pour pouvoir être facile à réaliser et avoir un prix de revient relativement modéré.
A cet effet, I'invention propose un bouchon du type présentant une cape destinée à être montée sur le col d'un récipient et comportant une jupe équipée à l'une de ses extrémités d'un fond perforé, et un couvercle articulé sur la cape autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à l'axe de la jupe, destiné à fermer chaque perforation réalisée dans le fond de la cape.
Selon l'invention, la cape comporte deux oreilles situées du côté du fond de la cape, se faisant face et comportant chacune un palier pour un axe, le couvercle comporte deux tétons co-axiaux destinés à être montés dans les paliers portés par la cape, et le couvercle est rattaché à la cape par une languette reliée par une première zone charnière à la jupe de la cape, du côté opposé au fond perforé de la cape, reliée par une seconde zone charnière au couvercle, à proximité des tétons co-axiaux et du côté du couvercle faisant face à la cape en position fermée, et présentant une troisième zone charnière, parallèle aux deux premières et située entre celles-ci, les trois zones charnières étant sensiblement parallèles à l'axe des tétons co-axiaux et la distance entre la première zone charnière et les paliers du couvercle étant inférieure à la longueur totale de la languette, mais supérieure à la distance séparant la première zone charnière de la troisième.
Ce bouchon, une fois mis en place sur le col d'un récipient et lorsque les tétons sont en place dans leurs paliers, peut être ouvert à l'aide d'une seule main. Etant donné les différents rapports de longueur indiqués ci-dessus, la languette part de la première zone charnière en s'écartant de la jupe, puis forme un pli au niveau de la troisième zone charnière pour rejoindre le couvercle en passant sous l'axe d'articulation du couvercle et à proximité de celui-ci. II suffit, pour ouvrir le couvercle du bouchon, de saisir le récipient par son col, en placant un doigt sur la languette, entre la première et la troisième zone charnière, et d'exercer une force sur cette languette en direction de la jupe. Un couple par rapport à l'axe d'articulation, tendant à ouvrir le couvercle, est exercé sur ce dernier.
Grâce à la proximité de la troisième zone charnière des tétons co-axiaux, et donc de l'axe d'articulation, une faible course au niveau de la languette permet d'obtenir une grande ouverture du couvercle.
Dans un mode de réalisation préféré, permettant de former la cape et le couvercle en une seule opération dans un moule, les paliers sont constitués par des évidements en forme de C, permettant le montage des tétons par encliquetage.
Pour le bon fonctionnement de l'ouverture du bouchon, et notamment pour obtenir un grand angle d'ouverture du couvercle pour une course relativement restreinte de la languette, le rapport de la longueur de la languette par la distance séparant les paliers de la première zone charnière est inférieur à 2, de préférence égal à environ 1,3. De même, le rapport de la distance séparant les paliers de la première zone charnière par la distance séparant la première zone charnière de la troisième est avantageusement inférieur à 2, de préférence égal à environ 1,3.
Afin de faciliter la fermeture du couvercle, voire d'obtenir une fermeture automatique de celui-ci, un ressort de rappel en position fermée du couvercle est placé entre la jupe et la languette, au niveau de la zone comprise entre la première et la troisième zone charnière.
Dans une forme d'exécution, la cape du bouchon est vissée sur le col du récipient. L'accès à l'intérieur de ce dernier est facilité, par exemple pour des opérations de réemplissage. II peut aussi être envisagé de munir le bouchon d'un dispositif d'inviolabilité. Dans ce cas, avantageusement, la cape est encliquetée de manière irréversible sur le col du récipient.
De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemple non limitatif un bouchon selon l'invention.
Figure 1 en est une vue en perspective en sortie de moule,
Figure 2 en est une vue en perspective sous un autre angle en position fermée et montée sur le col d'un récipient,
Figures 3 et 4 sont des vues en coupe selon la ligne Ill-IV de la figure 5, à échelle agrandie, en position fermée, respectivement ouverte,
Figure 5 est une vue de dessus du bouchon en position fermée.
Figure 2 en est une vue en perspective sous un autre angle en position fermée et montée sur le col d'un récipient,
Figures 3 et 4 sont des vues en coupe selon la ligne Ill-IV de la figure 5, à échelle agrandie, en position fermée, respectivement ouverte,
Figure 5 est une vue de dessus du bouchon en position fermée.
Les figures 1 et 2 représentent en perspective un bouchon destiné à équiper un récipient 2 muni d'un col, tel par exemple un bocal à épices. Ce bouchon présente deux parties principales : une cape 3 venant se fixer sur le col du récipient 2 et un couvercle 4 relié à la cape 3 par une languette 5.
La cape 3 présente une jupe filetée 6 sensiblement cylindrique fermée par un fond 7 et coopérant avec un filetage réalisé sur le col du récipient. Le fond présente des ouvertures 8 permettant au contenu du récipient de sortir lorsque la cape est en place sur le col du récipient.
Du côté opposé à la jupe 6 par rapport au fond 7, la cape 3 comporte deux oreilles 9 se faisant face sur un bord du bouchon. Chacune de ces oreilles 9 présente un logement 10 en forme de C. Les deux logements sont symétriques par rapport au plan médian au deux oreilles 9 et passant par l'axe de symétrie de la jupe 6. Les ouvertures de ces logements sont orientées vers cet axe de symétrie. Ces logements 10 définissent deux paliers pour un axe.
Le couvercle 4 est muni de saillies 11 destinées à obturer les ouvertures 8 de la cape en position fermée. A chaque ouverture 8 correspond une saillie 11.
Le couvercle 4 comporte aussi deux tétons 12 destinés à coopérer avec les logements 10 pour permettre l'articulation du couvercle 4 sur la cape 3. Ces deux tétons 12 sont coaxiaux et sont d'un diamètre tel qu'il peuvent s'encliqueter dans les logements 10. Un fois encliquetés, ils forment l'axe de pivotement du couvercle 4.
Le couvercle 4 est relié à la jupe 6 de la cape par la languette 5. Une première zone charnière 13 est réalisée entre la jupe 6 et la languette 5, une seconde 14 entre la languette 5 et le couvercle 4 et une troisième 1 5 sépare la languette en deux zones. Ces trois zones charnières 13, 14, 15 sont parallèles et sont obtenues par un amincissement de matière.
La première charnière 13 est placée sur la jupe 6, entre les deux oreilles 9 mais à proximité du bord libre de la jupe 6. Elle est parallèle à l'axe commun des deux logements 10.
La seconde charnière 14 est placée entre les deux tétons 12, paraiièlement à ceux-ci et à proximité d'eux. En position fermée du couvercle 4 (figure 3), cette charnière se trouve entre l'axe définit par les tétons 12 et le fond 7.
La languette 5 a une longueur supérieure à la distance séparant la première charnière 13 de l'axe des logements 10. Elle est environ 1,3 fois plus longue que cette distance.
La troisième charnière 1 5 sépare la languette 5 en deux parties.
La plus grande partie 16, située du côté de la première charnière 13, c'est à dire de la cape 3 est environ 1,3 fois plus courte que la distance séparant la première charnière 13 de l'axe des logements 10.
Le bouchon tel que décrit ci-dessus sort d'une seule pièce d'un moule (non représenté). II se présente sensiblement sous la forme représentée à la figure 1. Les tétons 1 2 sont amenés dans leurs logements respectifs. Le couvercle est ainsi articulé sur la cape 3. En position fermée du couvercle 4 sur la cape 3, la grande partie 16 de la languette s'étend à partir de la première charnière 13 en direction du couvercle 4 en s'écartant de la jupe 6. La troisième charnière 1 5 est pliée sensiblement à angle droit.
La seconde partie 17 de la languette passe sous l'axe d'articulation pour rejoindre le couvercle 4.
Pour ouvrir le couvercle 4, il suffit d'exercer sur la grande partie 16 de la languette 5 une force en direction de la jupe 6. Cette force est alors transmise par la petite partie 17 de la languette au couvercle 4.
Elle crée un couple par rapport à l'axe de pivotement provoquant l'ouverture du couvercle 4. Une faible course de la grande partie 16 de la charnière suffit à induire une rotation importante du couvercle 4 grâce à la position de la seconde charnière 14 par rapport à l'axe de pivotement du couvercle.
Pour refermer le couvercle 4, il suffit alors de retirer le doigt de la languette 5 et d'appuyer sur le couvercle 4. La fermeture peut être facilitée si un élément élastique 18 (en trait mixte sur la figure 3), tel un ressort est placé entre la grande partie 16 de la languette et la jupe 6.
Suivant la force exercée par le ressort, la fermeture du couvercle peut être automatiquement obtenue en retirant le doigt de la languette 5. Ce ressort 18 peut être une lame élastique découpée dans la languette 5 et repliée vers la jupe 6.
Comme il va de soi, I'invention ne se limite pas à la forme d'exécution décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif, mais elle en embrasse au contraire toutes les variantes.
Claims (7)
- REVENDICATIONSen ce que le couvercle (4) est rattaché à la cape (3) par une languette (5) reliée par une première zone charnière (13) à la jupe de la cape, du côté opposé au fond (7) perforé de la cape, reliée par une seconde zone charnière (14) au couvercle (4), à proximité des tétons coaxiaux (12) et du côté du couvercle faisant face à la cape en position fermée, et présentant une troisième zone charnière (15), parallèle aux deux premières et située entre celles-ci, les trois zones charnières étant sensiblement parallèles à l'axe des tétons co-axiaux (12) et la distance entre la première zone charnière (13) et les paliers (10) du couvercle étant inférieure à la longueur totale de la languette (5), mais supérieure à la distance séparant la première zone charnière (13) de la troisième (15).en ce que le couvercle comporte deux tétons (12) co-axiaux destinés à être montés dans les paliers (10) portés par la cape, etcaractérisé en ce que la cape (3) comporte deux oreilles (9) situées du côté du fond (7) de la cape, se faisant face et comportant chacune un palier (10) pour un axe,un couvercle (4) articulé sur la cape (3) autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à l'axe de la jupe, destiné à fermer chaque perforation (8) réalisée dans le fond (7) de la cape,1 Bouchon présentant : une cape (3) destinée à être montée sur le col d'un récipient (2) et comportant une jupe (6) équipée à l'une de ses extrémités d'un fond (7) perforé, et
- 2. Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que les paliers (10) sont constitués par des évidements en forme de C, permettant le montage des tétons (12) par encliquetage.
- 3. Bouchon selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le rapport de la longueur de la languette par la distance séparant les paliers (10) de la première zone charnière (13) est inférieur à 2, de préférence égal à environ 1,3.
- 4. Bouchon selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le rapport de la distance séparant les paliers (10) de la première zone charnière (13) par la distance séparant la première zone charnière (13) de la troisième (15) est inférieur à 2, de préférence égal à environ 1,3.
- 5. Bouchon selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un ressort de rappel en position fermée du couvercle (4) est placé entre la jupe (6) et la languette (5), au niveau de la zone comprise entre la première (13) et la troisième (15) zone charnière.
- 6. Bouchon selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la cape est vissée sur le col du récipient (2).
- 7. Bouchon selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la cape est encliquetée de manière irréversible sur le col du récipient (2).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9601184A FR2744101B1 (fr) | 1996-01-26 | 1996-01-26 | Bouchon en matiere synthetique muni d'un couvercle articule |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9601184A FR2744101B1 (fr) | 1996-01-26 | 1996-01-26 | Bouchon en matiere synthetique muni d'un couvercle articule |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2744101A1 true FR2744101A1 (fr) | 1997-08-01 |
FR2744101B1 FR2744101B1 (fr) | 1998-03-20 |
Family
ID=9488703
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9601184A Expired - Fee Related FR2744101B1 (fr) | 1996-01-26 | 1996-01-26 | Bouchon en matiere synthetique muni d'un couvercle articule |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2744101B1 (fr) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000035766A1 (fr) * | 1998-12-11 | 2000-06-22 | Norden Pac Development Ab | Fermeture pour tube d'emballage et tube equipe de cette fermeture |
EP1036743A1 (fr) * | 1999-03-16 | 2000-09-20 | L'oreal | Fermeture articulé monopièce |
FR2842176A1 (fr) * | 2002-07-12 | 2004-01-16 | Bericap | Bouchon comportant des premiere et deuxieme parties associees l'une a l'autre par un dispositif de jonction et d'articulation |
WO2004007313A1 (fr) * | 2002-07-12 | 2004-01-22 | Bericap | Dispositif de fermeture comportant un capot articule moule en position fermee |
USD747201S1 (en) | 2013-09-18 | 2016-01-12 | Bericap | Closure |
US9975669B2 (en) | 2013-12-24 | 2018-05-22 | Berlcap | Hinged closure device with first opening indicator |
USD833278S1 (en) | 2014-09-03 | 2018-11-13 | Bericap | Closure for a container |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
LU60964A1 (fr) * | 1969-12-04 | 1970-07-23 | ||
FR2371352A1 (fr) * | 1976-11-22 | 1978-06-16 | Polytop Corp | Bouchon verseur du type " articule a bascule " |
-
1996
- 1996-01-26 FR FR9601184A patent/FR2744101B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
LU60964A1 (fr) * | 1969-12-04 | 1970-07-23 | ||
FR2371352A1 (fr) * | 1976-11-22 | 1978-06-16 | Polytop Corp | Bouchon verseur du type " articule a bascule " |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000035766A1 (fr) * | 1998-12-11 | 2000-06-22 | Norden Pac Development Ab | Fermeture pour tube d'emballage et tube equipe de cette fermeture |
EP1036743A1 (fr) * | 1999-03-16 | 2000-09-20 | L'oreal | Fermeture articulé monopièce |
FR2842176A1 (fr) * | 2002-07-12 | 2004-01-16 | Bericap | Bouchon comportant des premiere et deuxieme parties associees l'une a l'autre par un dispositif de jonction et d'articulation |
WO2004007313A1 (fr) * | 2002-07-12 | 2004-01-22 | Bericap | Dispositif de fermeture comportant un capot articule moule en position fermee |
US7611025B2 (en) | 2002-07-12 | 2009-11-03 | Bericap | Closure device comprising a hinged cap moulded in the closed position |
USD747201S1 (en) | 2013-09-18 | 2016-01-12 | Bericap | Closure |
US9975669B2 (en) | 2013-12-24 | 2018-05-22 | Berlcap | Hinged closure device with first opening indicator |
USD833278S1 (en) | 2014-09-03 | 2018-11-13 | Bericap | Closure for a container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2744101B1 (fr) | 1998-03-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1173289B1 (fr) | Distributeur de produit fluide a poche souple | |
CA2057889C (fr) | Verseur pour des flacons et recipients analogues, avec un element perceur pour percer un opercule du goulot des recipients | |
CA2141662C (fr) | Dispositif pour distribuer un produit liquide ou pulverulent | |
EP1521710B1 (fr) | Dispositif de fermeture comportant un capot articule moule en position fermee | |
BE1016816A5 (fr) | Dispositif de fermeture pour conteneur de boisson ou autre liquide et conteneur muni d'un tel dispositif. | |
EP0323779B1 (fr) | Capsule de distribution pour un produit fluide ou visqueux, et récipient équipé d'une telle capsule | |
BE1006510A3 (fr) | Capsule de fermeture a manipulation evidente avec double goulot. | |
FR2736620A1 (fr) | Element de fermeture pour boite de boisson | |
EP0755872B1 (fr) | Récipient comportant un orifice de distribution muni d'un système de fermeture | |
FR2744101A1 (fr) | Bouchon en matiere synthetique muni d'un couvercle articule | |
CA2277041C (fr) | Conteneur de boisson ou autre liquide avec bec verseur deployable | |
EP1114782B1 (fr) | Recipient muni d'un dispositif d'extraction automatique d'une paille | |
EP0559881B1 (fr) | Procede pour assurer le positionnement angulaire d'un dispositif de bouchage orientable par rapport a un tube souple de distribution comportant un marquage | |
FR2750954A1 (fr) | Bouchon en matiere synthetique destine a distribuer un liquide contenu dans un recipient, notamment une boisson | |
EP0611356B1 (fr) | Tube conteneur de pate comprenant un dispositif de rechargement verrouille par un bouchon visse | |
EP1461263A2 (fr) | Dispositif de bouchage | |
CH405970A (fr) | Dispositif de bouchage en matière plastique avec bande de garantie | |
EP1583702A1 (fr) | Dispositif d'obturation pour ouverture de recipient | |
EP1705129B1 (fr) | Bouchon en matière plastique | |
FR2688477A3 (fr) | Dispositif de fixation irreversible d'un accessoire sur le col d'une bouteille. | |
FR2636310A1 (fr) | Bouchon distributeur en deux pieces a l'epreuve des enfants et emballage a recipient et bouchon | |
FR2816287A1 (fr) | Dispositif de conditionnement | |
FR2615487A1 (fr) | Recipient jetable du type boite de conserve | |
FR1389177A (fr) | Perfectionnements aux dispositifs de fermeture inviolables pour goulots à bague couronne | |
FR2826638A1 (fr) | Bouchon a embout automatiquement deployable et recipient muni d'un tel bouchon |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |