FR2740211A1 - Applique armour for marine vessels - Google Patents

Applique armour for marine vessels Download PDF

Info

Publication number
FR2740211A1
FR2740211A1 FR9512282A FR9512282A FR2740211A1 FR 2740211 A1 FR2740211 A1 FR 2740211A1 FR 9512282 A FR9512282 A FR 9512282A FR 9512282 A FR9512282 A FR 9512282A FR 2740211 A1 FR2740211 A1 FR 2740211A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
supports
shielding device
plates
protection against
projectiles according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9512282A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2740211B1 (en
Inventor
Jean Fioleau
Sauce Remi Le
Lan Cyrille Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Direction General pour lArmement DGA
Etat Francais
Original Assignee
Direction General pour lArmement DGA
Etat Francais
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Direction General pour lArmement DGA, Etat Francais filed Critical Direction General pour lArmement DGA
Priority to FR9512282A priority Critical patent/FR2740211B1/en
Publication of FR2740211A1 publication Critical patent/FR2740211A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2740211B1 publication Critical patent/FR2740211B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/013Mounting or securing armour plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H7/00Armoured or armed vehicles
    • F41H7/02Land vehicles with enclosing armour, e.g. tanks
    • F41H7/04Armour construction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

The protective cladding against armour piercing projectiles, for metallic or composite walls (4) is formed by placing of movable panels (1) of metal or composite of equal size locked into parallel supports. The panels can have a trapezoidal shape and can be locked in two double grippers (5,6) of the supports. The supports can have an H-shaped cross section.

Description

La présente invention concerne un blindage de protection contre des projectiles perforants, pour des parois et des toits de locaux pouvant se situer à bord d'un navire. The present invention relates to a protective armor against piercing projectiles, for walls and roofs of premises which may be located on board a ship.

Les dispositifs de blindage connus actuellement sont constitués en acier à haute résistance à l'impact et ont une épaisseur de 2 à 20 mm. Comme ils font partie intégrante de la structure à protéger, il en résulte une masse importante pour cette dernière;ceci est préjudiciable quand la paroi à protéger est située dans les hauts d'une structure tel un navire car le centre de gravité général est déplacé vers le haut et le module de stabilité transversal sensiblement réduit. The currently known shielding devices are made of steel with high impact resistance and have a thickness of 2 to 20 mm. As they are an integral part of the structure to be protected, this results in a large mass for the latter; this is detrimental when the wall to be protected is located at the top of a structure such as a ship because the general center of gravity is shifted towards the top and the transverse stability module significantly reduced.

Lorsque les dispositifs de blindage ne sont pas placés en permanence sur les structures, ils nécessitent du fait qu'ils sont constitués en une seule pièce des moyens de levage importants pour leur mise en position. Lorsque la structure à protéger est un navire, ce dernier doit faire escale dans un port muni de moyens de levage importants. When the shielding devices are not permanently placed on the structures, they require that they are made in one piece of the significant lifting means for their positioning. When the structure to be protected is a ship, the latter must call at a port provided with significant lifting means.

L'invention a pour but de fournir un dispositif de blindage de protection contre les projectiles perforants, notamment pour des structures se trouvant à bord d'un navire, qui soit manipulable par un homme ou deux, et amovible pour empêcher un chargement permanent de la structure à protéger. The object of the invention is to provide a protective armor device against piercing projectiles, in particular for structures on board a ship, which can be handled by a man or two, and which can be removed to prevent permanent loading of the structure to protect.

L'invention a donc pour objet un dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants pour des parois métalliques ou en matériau composite, caractérisé en ce qu'il est constitué par la juxtaposition de plaques amovibles métalliques ou en matériau composite d'égales dimensions maintenues serrées dans des supports parallèles. The subject of the invention is therefore a shielding device for protecting against perforating projectiles for metal or composite material walls, characterized in that it consists of the juxtaposition of removable metallic or composite material plates of equal dimensions maintained clamped in parallel supports.

Le dispositif de blindage est modulaire de façon à permettre la manutention par un homme ou deux. The shielding device is modular so as to allow handling by a man or two.

Dans un mode de réalisation préférentiel, les plaques ont une forme trapézoïdale et sont serrées par deux dans des doubles pinces des supports. In a preferred embodiment, the plates have a trapezoidal shape and are clamped in pairs in double clamps of the supports.

De préférence, les supports ont une section en forme de H. Preferably, the supports have an H-shaped section.

Avantageusement, les supports sont fixés sur la paroi à protéger par l'intermédiaire de plots taraudés. Advantageously, the supports are fixed to the wall to be protected by means of threaded studs.

Chaque support peut être équipé d'une charnière au niveau d'au moins l'un des deux points de serrage de la double pince, pour l'adaptation aux angles de la paroi à protéger.  Each support can be fitted with a hinge at at least one of the two clamping points of the double clamp, for adaptation to the angles of the wall to be protected.

Dans un autre mode de réalisation, les plaques ont une forme rectangulaire et sont serrées par deux entre des cales fixées sur la paroi et des lattes vissées sur les cales. In another embodiment, the plates have a rectangular shape and are clamped in pairs between wedges fixed on the wall and slats screwed onto the wedges.

Préférentiellement, les lattes ont une section en forme de chapeau. Preferably, the slats have a hat-shaped section.

D'autres caractéristiques apparaitront à la lecture de la description suivante dd deux modes de réalisation préférentiels, donnés à titre illustratif et non limitatif, et des figures annexées dans lesquelles:
-la figure 1 représente un dispositif de blindage selon deux modes de réalisation de l'invention(1a et 1b);
-la figure 2 représente le mode de fixation du dispositif de blindage selon la figure la;
-la figure 3 représente le mode de fixation du dispositif de blindage selon la figure I b.
Other characteristics will appear on reading the following description of two preferred embodiments, given by way of non-limiting illustration, and of the appended figures in which:
FIG. 1 represents a shielding device according to two embodiments of the invention (1a and 1b);
FIG. 2 represents the method of fixing the shielding device according to FIG.
FIG. 3 represents the method of fixing the shielding device according to FIG. I b.

Le blindage de protection selon l'invention est modulaire. The protective shielding according to the invention is modular.

Sur la figure la, on a représenté un premier mode de réalisation de l'invention destiné à la protection de parois métalliques ou bien constituées par des panneaux en matériau composite de type monolithique ou de type sandwich. Le dispositif de protection selon l'invention est constitué par la juxtaposition de plaques métalliques, par exemple en acier type Mars 300, ou en matériau composite 1 de forme trapézoïdale. Les plaques 1 sont d'épaisseur variable. Elles peuvent aussi être constituées dans des matériaux tels que l'association verre-résine-céramique ou le kevlar. In FIG. 1a, a first embodiment of the invention is shown, intended for the protection of metal walls or else constituted by panels of composite material of the monolithic type or of the sandwich type. The protection device according to the invention consists of the juxtaposition of metal plates, for example of steel type Mars 300, or of composite material 1 of trapezoidal shape. The plates 1 are of variable thickness. They can also be made of materials such as the glass-resin-ceramic association or kevlar.

La forme trapézoïdale facilite la mise en position. The trapezoidal shape facilitates positioning.

Les plaques sont positionnées dans des supports de blindage 2. The plates are positioned in shield supports 2.

Les supports de blindage 2 sont des profilés dont la section représentée sur la figure 2 a la forme d'un H. The shielding supports 2 are profiles, the section shown in Figure 2 has the shape of an H.

Les profilés peuvent être en acier. The profiles can be made of steel.

Les profilés sont disposés parallèlement à des intervalles réguliers, horizontalement ou verticalement en fonction de la structure à protéger. The profiles are arranged parallel at regular intervals, horizontally or vertically depending on the structure to be protected.

Chaque profilé est vissé sur une interface pouvant être en acier fixée sur la paroi 4 à protéger. L'interface est composée de plots 3 taraudés pour le vissage.Each profile is screwed onto an interface which can be made of steel fixed on the wall 4 to be protected. The interface is made up of 3 tapped studs for screwing.

Chaque profilé 2 est muni d'une double pince 5 formée par la semelle du H et par des lattes de pincement 6. Les plaques de blindage 1 sont maintenues serrées par des vis 7 entre la semelle du H et les lattes 6.  Each profile 2 is provided with a double clamp 5 formed by the sole of the H and by pinch slats 6. The armor plates 1 are held tight by screws 7 between the sole of the H and the slats 6.

Le profilé 2 peut être équipé d'au moins une charnière 12, comme cela est représenté sur la figure 4, pour permettre à la double pince d'être mobile en l'un des deux points de serrage ou aux deux points de serrage, de manière à s'adapter aux angles des parois à protéger. Profile 2 can be fitted with at least one hinge 12, as shown in FIG. 4, to allow the double clamp to be movable at one of the two clamping points or at the two clamping points, so as to adapt to the angles of the walls to be protected.

Les plots 3 sont les seuls éléments qui restent à poste fixe sur les navires lorsque le blindage est enlevé. The studs 3 are the only elements which remain at a fixed position on the ships when the shielding is removed.

Sur la figure I b, on a représenté un deuxième mode de réalisation de l'invention. Les plaques 1 sont rectangulaires d'épaisseur variable. Elles sont pincées entre une interface non continue constituée par des cales 8, et un support de blindage 9, qui est une latte dont la section visible sur la figure 3 a la forme d'un chapeau. In Figure I b, a second embodiment of the invention is shown. The plates 1 are rectangular of variable thickness. They are clamped between a non-continuous interface constituted by shims 8, and a shielding support 9, which is a slat whose section visible in FIG. 3 has the shape of a cap.

Les cales 8 sont en matériau composite;elles sont collées, par exemple avec une résine époxy, sur la paroi 4 à protéger ou bien sont fixées par des vis autotaraudeuses, à des intervalles qui correspondent à la longueur de la plaque. Les cales peuvent également être en métal. The shims 8 are made of composite material; they are glued, for example with an epoxy resin, to the wall 4 to be protected or are fixed by self-tapping screws, at intervals which correspond to the length of the plate. The shims can also be made of metal.

Dans chaque cale 8 on insère un écrou prisonnier 10 pour le vissage de la latte chapeau. Le vissage de la latte chapeau peut aussi être réalisé par des vis autotaraudeuses. In each wedge 8 a captive nut 10 is inserted for the screwing of the hat lath. The screwing of the hat lath can also be carried out by self-tapping screws.

Chaque cale 8 retient deux plaques. La latte 9 constitue une pince serrée par des vis 11 pour une série de plaques associées par deux au niveau de chaque cale 8. Each wedge 8 holds two plates. The slat 9 constitutes a clamp tightened by screws 11 for a series of plates associated by two at the level of each wedge 8.

Comme les plots 3 du premier mode de réalisation, les cales 8 sont destinées à rester à poste fixe sur les navires. Like the studs 3 of the first embodiment, the wedges 8 are intended to remain at a fixed position on ships.

Le blindage par des plaques en matériau composite est amagnétique et adapté à la protection de bâtiments de lutte anti-mines. Les profilés ou les associations de cales et de lattes sont alors constitués en une matière amagnétique, pouvant être un matériau composite ou à base de polycarbonate ou à base d'aluminium ou de titane. The shielding by composite material plates is non-magnetic and suitable for the protection of mine action buildings. The profiles or combinations of wedges and slats are then made of a non-magnetic material, which may be a composite material or based on polycarbonate or based on aluminum or titanium.

Les plaques de blindage ont des dimensions standards mais différentes selon qu'il s'agit du premier ou du deuxième mode de réalisation décrit. Pour leur utilisation à bord d'un navire, elles sont stockées dans des bases navales à terre, ou à bord dans les fonds du navire, et mises en place en cas de menace ou dans le cadre d'une mission de combat précise nécessitant la protection de locaux opérationnels.  The shielding plates have standard dimensions but different depending on whether it is the first or the second embodiment described. For their use on board a ship, they are stored in naval bases on land, or on board in the bottom of the ship, and put in place in the event of threat or within the framework of a precise combat mission requiring the protection of operational premises.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.Dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants pour des parois (4) métalliques ou en matériau composite, caractérisé en ce qu'il est constitué par la juxtaposition de plaques amovibles (1) métalliques ou en matériau composite d'égales dimensions maintenues serrées dans des supports parallèles (2,9). 1.A shielding device for protecting against perforating projectiles for walls (4) of metal or of composite material, characterized in that it consists of the juxtaposition of removable plates (1) of metal or of composite material of equal dimensions maintained clamped in parallel supports (2,9). 2.Dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plaques (1) ont une forme trapézoïdale et sont serrées par deux dans des doubles pinces (5,6) des supports. 2.A shielding device for protection against piercing projectiles according to claim 1, characterized in that the plates (1) have a trapezoidal shape and are clamped in pairs in double clamps (5,6) of the supports. 3.Dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants selon la revendication 2, caractérisé en ce que les supports (2) ont une section en forme de H. 3.A shielding device for protection against penetrating projectiles according to claim 2, characterized in that the supports (2) have an H-shaped section. 4.Dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les supports (2) sont fixés sur la paroi (4) à protéger par l'intermédiaire de plots (3). 4.A shielding device for protection against piercing projectiles according to claim 2 or 3, characterized in that the supports (2) are fixed to the wall (4) to be protected by means of studs (3). 5.Dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants selon l'une des revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les supports (2) sont équipés d'une charnière (12) au niveau d'au moins l'un des deux points de serrage de la double pince (5), pour l'adaptation aux angles de la paroi à protéger. 5. Protective armor device against penetrating projectiles according to one of claims 3 or 4, characterized in that the supports (2) are equipped with a hinge (12) at at least one of the two clamping points of the double clamp (5), for adaptation to the angles of the wall to be protected. 6.Dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plaques (1) ont une forme rectangulaire et sont serrées par deux entre des cales (8) fixées sur la paroi (4) et des lattes (9) vissées sur les cales (8).  6.A shielding device for protection against piercing projectiles according to claim 1, characterized in that the plates (1) have a rectangular shape and are clamped by two between wedges (8) fixed on the wall (4) and slats (9) screwed onto the shims (8). 7.Dispositif de blindage de protection contre des projectiles perforants selon la revendication 6, caractérisé en ce que les lattes (9) ont une section en forme de chapeau.  7.A shielding device for protection against piercing projectiles according to claim 6, characterized in that the slats (9) have a hat-shaped section.
FR9512282A 1995-10-19 1995-10-19 PROTECTIVE SHIELDING DEVICE AGAINST PERFORATING PROJECTILES Expired - Fee Related FR2740211B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512282A FR2740211B1 (en) 1995-10-19 1995-10-19 PROTECTIVE SHIELDING DEVICE AGAINST PERFORATING PROJECTILES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512282A FR2740211B1 (en) 1995-10-19 1995-10-19 PROTECTIVE SHIELDING DEVICE AGAINST PERFORATING PROJECTILES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2740211A1 true FR2740211A1 (en) 1997-04-25
FR2740211B1 FR2740211B1 (en) 1997-12-26

Family

ID=9483694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9512282A Expired - Fee Related FR2740211B1 (en) 1995-10-19 1995-10-19 PROTECTIVE SHIELDING DEVICE AGAINST PERFORATING PROJECTILES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2740211B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19945257A1 (en) * 1999-09-21 2001-03-22 Bayerische Motoren Werke Ag Bullet-proof car has plates connected by nuts and bolts, socket mounted in bore in one plate having first section which surrounds nut and second section enclosing bolt head and welded to other plate
WO2003058150A1 (en) * 2002-01-08 2003-07-17 Ch2M Hill Constructors, Inc. Method and apparatus for fixedly attaching tiled armor panels
FR2927990A1 (en) * 2008-02-25 2009-08-28 Nexter Systems Sarl Shielded cab for e.g. vehicle, has assembly of shape concordant units providing mutual support point that supports wall with respect to floor when external mechanical effort is applied to wall and floor
WO2010062311A2 (en) 2008-10-27 2010-06-03 Bayer Materialscience Llc High-energy impact absorbing polycarbonate mounting method
EP2209957A2 (en) * 2007-11-13 2010-07-28 Bayer MaterialScience LLC Blast-resistant barrier
US9879474B2 (en) 2014-05-06 2018-01-30 Covestro Llc Polycarbonate based rapid deployment cover system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9417038B2 (en) 2012-08-29 2016-08-16 Covestro Llc Energy absorber for high-performance blast barrier system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2556722C1 (en) * 1975-12-17 1988-07-28 Krauss-Maffei AG, 8000 München Schott armor, in particular for a combat vehicle
DE3730371A1 (en) * 1987-09-10 1990-03-22 Thyssen Industrie Welded joint arrangement for armour bulkhead plates
US4957034A (en) * 1989-12-15 1990-09-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Candy cane configuration for modular armor unit
EP0588211A1 (en) * 1992-09-16 1994-03-23 Fmc Corporation Modular protection system
DE3931895A1 (en) * 1989-09-25 1994-12-15 Wegmann & Co Gmbh Device for the arrangement of adaptable armour elements on objects which are to be protected against the effects of weapons, particularly on fighting vehicles (combat vehicles)

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2556722C1 (en) * 1975-12-17 1988-07-28 Krauss-Maffei AG, 8000 München Schott armor, in particular for a combat vehicle
DE3730371A1 (en) * 1987-09-10 1990-03-22 Thyssen Industrie Welded joint arrangement for armour bulkhead plates
DE3931895A1 (en) * 1989-09-25 1994-12-15 Wegmann & Co Gmbh Device for the arrangement of adaptable armour elements on objects which are to be protected against the effects of weapons, particularly on fighting vehicles (combat vehicles)
US4957034A (en) * 1989-12-15 1990-09-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Candy cane configuration for modular armor unit
EP0588211A1 (en) * 1992-09-16 1994-03-23 Fmc Corporation Modular protection system

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19945257A1 (en) * 1999-09-21 2001-03-22 Bayerische Motoren Werke Ag Bullet-proof car has plates connected by nuts and bolts, socket mounted in bore in one plate having first section which surrounds nut and second section enclosing bolt head and welded to other plate
WO2003058150A1 (en) * 2002-01-08 2003-07-17 Ch2M Hill Constructors, Inc. Method and apparatus for fixedly attaching tiled armor panels
EP2209957A2 (en) * 2007-11-13 2010-07-28 Bayer MaterialScience LLC Blast-resistant barrier
EP2209957A4 (en) * 2007-11-13 2014-01-22 Bayer Materialscience Llc Blast-resistant barrier
FR2927990A1 (en) * 2008-02-25 2009-08-28 Nexter Systems Sarl Shielded cab for e.g. vehicle, has assembly of shape concordant units providing mutual support point that supports wall with respect to floor when external mechanical effort is applied to wall and floor
WO2010062311A2 (en) 2008-10-27 2010-06-03 Bayer Materialscience Llc High-energy impact absorbing polycarbonate mounting method
EP2340345A2 (en) * 2008-10-27 2011-07-06 Bayer MaterialScience LLC High-energy impact absorbing polycarbonate mounting method
EP2340345A4 (en) * 2008-10-27 2014-01-22 Bayer Materialscience Llc High-energy impact absorbing polycarbonate mounting method
US10408576B2 (en) 2008-10-27 2019-09-10 Plaskolite Massachusetts, Llc High-energy impact absorbing polycarbonate mounting method
US9879474B2 (en) 2014-05-06 2018-01-30 Covestro Llc Polycarbonate based rapid deployment cover system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2740211B1 (en) 1997-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9360280B2 (en) Barrier mounting apparatus
FR2740211A1 (en) Applique armour for marine vessels
US7942092B1 (en) Blast shield for armored vehicle
EP2552764B1 (en) Vehicle and associated energy reservoir support
KR101291023B1 (en) External modular assembly
SE452503B (en) PANSAR WALL OF SUCH ACTIVE PANSAR FOR PROTECTION AGAINST THE RSV RAY
US8402877B1 (en) Protective ballistic shield
US4536999A (en) Ship/offshore window for permanent mounting in the external steel bulkhead of a wall
TR201807406T4 (en) Mounting device.
GB2479226A (en) Armour system
EP0651228B1 (en) Armour module for ballistic protection of a structure
JP2007030935A (en) Long glass package apparatus
CA2132200A1 (en) Cage for the ballistic protection of persons or objects
EP3077761B1 (en) Shielded vehicle connected to a chassis
ES2095725T3 (en) PLACEMENT DEVICE FOR A SEALING GASKET.
US20050219806A1 (en) Meter enclosure cover
GB2143309A (en) Fixing means for armoured panels
EP2267837A1 (en) Integrated mast having two levels and a radome with removable pannel
EP0988239B1 (en) Container-chest for transporting fragile and/or valuable objects
EP0733876B1 (en) Safety container for self-propelled missile
FR2731512A1 (en) Transparent armoured panel to protect vehicle against projectiles
CN220745724U (en) Pyramid prism coating film protection device
JP4289190B2 (en) Protective shield
EP0803699A1 (en) Device for fastening a casing on a structure
EP2712981A1 (en) Asymmetric railing for building site

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse