FR2739669A1 - Anti=vibration hydraulic support, e.g. for motor vehicle engine - Google Patents

Anti=vibration hydraulic support, e.g. for motor vehicle engine Download PDF

Info

Publication number
FR2739669A1
FR2739669A1 FR9511724A FR9511724A FR2739669A1 FR 2739669 A1 FR2739669 A1 FR 2739669A1 FR 9511724 A FR9511724 A FR 9511724A FR 9511724 A FR9511724 A FR 9511724A FR 2739669 A1 FR2739669 A1 FR 2739669A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elastomer body
vibration
support
boss
working chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9511724A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2739669B1 (en
Inventor
Sylvain Sauvage
Denis Reh
Jean Pierre Monneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Priority to FR9511724A priority Critical patent/FR2739669B1/en
Publication of FR2739669A1 publication Critical patent/FR2739669A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2739669B1 publication Critical patent/FR2739669B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1409Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by buffering features or stoppers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)

Abstract

The support, designed to withstand a given static effort between two rigid components such as a motor vehicle engine and chassis, consists of two rigid members (1, 2) which are fixed to the rigid components, with the second member (2) lying parallel to a plane perpendicular to the main axis of the vibration. The two rigid members are connected by an elastomer body (3) which has a relatively broad base (4) fixed to the second member (2) and converges from the base up to its top (7), which is connected to the first rigid member (1). Between the elastomer body and the second rigid member the support has a fluid-filled working chamber (A) which is connected via a throttled channel (C) to a compensating chamber (B) bounded at least partially by a supple wall (8). The elastomer body also has an aperture (10) between the first rigid member (1) and the working chamber (A) and passing through the body along a line perpendicular to the main axis of vibration. The aperture (10) covers virtually the whole of the working chamber.

Description

SUPPORT ANTIVIBRATOIRE HYDRAULIQUE
La présente invention est relative aux support s antivibratoires destinés à être interposés entre deux éléments rigides pour supporter un effort statique prédéterminé tendant à rapprocher l'un de l'autre ces deux éléments, et pour amortir des vibrations entre ces deux éléments, essentiellement selon un axe principal de vibration. Les deux éléments rigides en question peuvent être par exemple un châssis et un moteur de véhicule.
HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT
The present invention relates to antivibration supports intended to be interposed between two rigid elements to support a predetermined static force tending to bring these two elements closer to one another, and to dampen vibrations between these two elements, essentially according to a main axis of vibration. The two rigid elements in question may for example be a chassis and a vehicle engine.

Parmi ces supports antivibratoires, l'invention concerne plus particulièrement ceux qui comportent
- des première et deuxième armatures rigides, solidarisables respectivement avec les deux éléments rigides à réunir, la deuxième armature s'étendant sensiblement parallèlement à un plan perpendiculaire à l'axe principal de vibration,
- un corps en élastomère reliant entre elles les deux armatures, ce corps en élastomère présentant une base relativement large qui est solidaire de la deuxième armature, et ce corps s'étendant en convergeant à partir de cette base jusqu'à un sommet solidaire de la première armature, la première armature étant séparée de la base du corps en élastomère par une hauteur h mesurée parallèlement à l'axe principal de vibration en l'absence de l'effort statique susmentionné,
- une chambre de travail délimitée par le corps en élastomère et par une paroi au moins partiellement rigide qui est solidaire de la deuxième armature, cette chambre de travail présentant un volume intérieur V et présentant une section S au voisinage de la base du corps en élasomère,
- une chambre de compensation délimitée au moins partiellement par une paroi souple et communiquant en permanence avec la chambre de travail par l'intermédiaire d'un canal étranglé, la chambre de travail ainsi que la chambre de compensation et le canal étant remplis d'un liquide.
Among these anti-vibration supports, the invention relates more particularly to those which comprise
first and second rigid frames, which can be joined respectively to the two rigid elements to be joined, the second frame extending substantially parallel to a plane perpendicular to the main axis of vibration,
an elastomer body connecting the two reinforcements together, this elastomer body having a relatively wide base which is integral with the second reinforcement, and this body extending by converging from this base to a summit integral with the first frame, the first frame being separated from the base of the elastomer body by a height h measured parallel to the main axis of vibration in the absence of the above-mentioned static force,
a working chamber delimited by the elastomer body and by an at least partially rigid wall which is integral with the second frame, this working chamber having an interior volume V and having a section S in the vicinity of the base of the elasomer body ,
- a compensation chamber delimited at least partially by a flexible wall and permanently communicating with the working chamber via a throttled channel, the working chamber as well as the compensation chamber and the channel being filled with a liquid.

A titre d'exemples non limitatifs, de tels supports antivibratoires hydrauliques sont divulgués dans le document
EP-A-O 646 735 ou encore dans le document EP-A-O 346 227.
By way of nonlimiting examples, such hydraulic antivibration supports are disclosed in the document.
EP-AO 646,735 or also in document EP-AO 346,227.

Dans certaines applications, notamment lorsqu'on veut autoriser un relativement grand débattement entre les deux éléments rigides reliés par le support antivibratoire, il est souhaitable que la hauteur h susmentionnée soit assez élevée. In certain applications, in particular when it is desired to allow a relatively large clearance between the two rigid elements connected by the anti-vibration support, it is desirable that the height h mentioned above is quite high.

Mais dans les supports antivibratoires connus, si l'on augmente la hauteur h au delà d'une certaine valeur limite qui dépend du support antivibratoire considéré, le support antivibratoire présente de médiocres qualités d'amortissement. But in known anti-vibration supports, if the height h is increased beyond a certain limit value which depends on the anti-vibration support considered, the anti-vibration support has poor damping qualities.

Les inventeurs de la présente invention ont découvert que ces résultats médiocres sont dus au fait que la chambre de travail présente alors un élancement relativement grand, c'est-à-dire qu'elle présente une relativement grande hauteur par rapport à la section S susmentionnée (section au niveau de la base du corps en élastomère). The inventors of the present invention have discovered that these poor results are due to the fact that the working chamber then has a relatively large slenderness, that is to say that it has a relatively great height relative to the section S mentioned above. (section at the base of the elastomer body).

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

A cet effet, selon l'invention, un support antivibratoire hydraulique du genre en question est essentiellement caractérisé en ce que le rapport h/S est supérieur à 0,15 cm-', en ce que le corps en élastomère comporte un évidement qui est interposé entre la première armature et la chambre de travail et qui traverse le corps en élastomère parallèlement à un premier axe transversal perpendiculaire à l'axe principal de vibration, cet évidement recouvrant sensiblement toute la chambre de travail selon un deuxième axe transversal perpendiculaire à l'axe principal de vibration et au premier axe transversal, ledit évidement délimitant ainsi dans le corps en élastomère deux bras de support latéraux relativement épais qui convergent depuis la base vers le sommet du corps en élastomère, et cet évidement délimitant également dans le corps en élastomère une paroi de couverture aisément déformable qui recouvre la chambre de travail, le support présentant en outre un bossage qui est solidaire d'un des deux organes constitués par la paroi de couverture et la première armature, ce bossage s'étendant à l'intérieur de l'évidement susmentionné parallèlement à l'axe principal de vibration jusqu'à une face de butée qui est disposée au voisinage d'une face de réception solidaire de l'autre desdits deux organes, les deux bras de support du corps en élastomère étant dimensionnés pour que, lorsque le support antivibratoire est soumis à l'effort statique prédéterminé susmentionné, la face de butée du bossage soit en contact avec la face de réception qui lui correspond, et en ce que le rapport V/S2 est inférieur à 0,1 cm1.  To this end, according to the invention, a hydraulic antivibration support of the kind in question is essentially characterized in that the h / S ratio is greater than 0.15 cm- ', in that the elastomer body has a recess which is interposed between the first frame and the working chamber and which passes through the elastomer body parallel to a first transverse axis perpendicular to the main vibration axis, this recess covering substantially the entire working chamber along a second transverse axis perpendicular to the main axis of vibration and to the first transverse axis, said recess thus delimiting in the elastomer body two relatively thick lateral support arms which converge from the base towards the top of the elastomer body, and this recess also delimiting in the elastomer body a easily deformable cover wall which covers the working chamber, the support also having a boss which is integral with one of the two members constituted by the cover wall and the first frame, this boss extending inside the aforementioned recess parallel to the main axis of vibration up to a stop face which is arranged in the vicinity of a receiving face integral with the other of said two members, the two support arms of the elastomer body being dimensioned so that, when the anti-vibration support is subjected to the aforementioned predetermined static force, the face of the boss stop is in contact with the receiving face which corresponds to it, and in that the ratio V / S2 is less than 0.1 cm1.

Ainsi, grâce à l'évidement qui est ménagé dans le corps en élastomère, ce corps en élastomère peut avoir une relativement grande hauteur sans que la chambre de travail ait elle-même un élancement élevé. Cet élancement de la chambre de travail est ici représenté par le rapport V/SZ qui est indicatif du rapport entre une "hauteur moyenne" de la chambre de travail et sa section S prise au niveau de la base du corps en élastomère. Thus, thanks to the recess which is formed in the elastomer body, this elastomer body can have a relatively great height without the working chamber itself having a high slenderness. This slenderness of the working chamber is here represented by the ratio V / SZ which is indicative of the relationship between an "average height" of the working chamber and its section S taken at the base of the elastomer body.

Dans des modes de réalisation préférés, on a recours en outre et/ou à l'autre des dispositions suivantes
- le bossage qui s'étend à l'intérieur de l'évidement du corps en élastomère, fait lui-même partie du corps en élastomère;
- le bossage est solidaire de la paroi de couverture;
- le bossage présente une fréquence de résonance propre comprise entre 20 et 250 Hz, ce qui permet de filtrer des vibrations de relativement haute fréquence et de faible amplitude, telles que celles dues au fonctionnement d'un moteur à combustion interne;
- la fréquence de résonance propre du bossage est comprise entre 150 et 200 Hz;
- le bossage comporte un insert en matériau rigide;;
- les deux bras de support du corps en élastomère sont dimensionnés pour que, lorsque le support antivibratoire est soumis à l'effort statique prédéterminé susmentionné, la face de butée du bossage appuie contre la face de réception qui lui correspond, avec une force d'appui suffisante pour que lesdites face de butée et de réception restent toujours en contact mutuel durant le fonctionnement du support.
In preferred embodiments, use is made in addition and / or the other of the following provisions
- The boss which extends inside the recess of the elastomer body, is itself part of the elastomer body;
- The boss is integral with the cover wall;
- The boss has a natural resonance frequency between 20 and 250 Hz, which allows to filter vibrations of relatively high frequency and low amplitude, such as those due to the operation of an internal combustion engine;
- the natural resonance frequency of the boss is between 150 and 200 Hz;
- The boss has an insert made of rigid material;
the two support arms of the elastomer body are dimensioned so that, when the anti-vibration support is subjected to the aforementioned predetermined static force, the abutment face of the boss presses against the reception face which corresponds to it, with a force of sufficient support so that said abutment and receiving face always remain in mutual contact during the operation of the support.

- la deuxième armature est constituée par une plaque qui s'étend selon un plan général perpendiculaire à l'axe principal de vibration et qui présente une face dite de support, le corps en élastomère incluant en outre la paroi souple qui délimite la chambre de compensation, et le corps en élastomère étant fixé de façon étanche sur la face de support de la deuxième armature en délimitant avec celle-ci la chambre de travail, la chambre de compensation et le canal étranglé;
- le rapport h/S est supérieur à 0,2 cm~';
- le rapport V/S2 est inférieur à 0,07 cm~'.
the second frame consists of a plate which extends along a general plane perpendicular to the main axis of vibration and which has a so-called support face, the elastomer body further including the flexible wall which delimits the compensation chamber , and the elastomer body being fixed in leaktight manner on the support face of the second frame, delimiting therewith the working chamber, the compensation chamber and the constricted channel;
- The h / S ratio is greater than 0.2 cm ~ ';
- The V / S2 ratio is less than 0.07 cm ~ '.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée suivante de deux de ses modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins joints. Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following detailed description of two of its embodiments, given by way of nonlimiting examples, with reference to the accompanying drawings.

Sur les dessins
- la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un support anti-vibratoire hydraulique selon une forme de réalisation de l'invention, la coupe étant prise selon la ligne I-I de la figure 2, et le support antivibratoire étant alors à vide,
- la figure 2 est une vue en coupe du support antivibratoire de la figure 1, la coupe étant prise selon la ligne II-II de la figure 1,
- la figure 3 est une vue de dessous du support antivibratoire des figures 1 et 2,
- la figure 4 est une vue similaire à la figure 2, le support antivibratoire étant en charge,
- et la figure 5 est une vue en coupe similaire à la figure 2, pour une variante du support antivibratoire des figures 1 à 4.
On the drawings
FIG. 1 is a vertical section view of a hydraulic anti-vibration support according to an embodiment of the invention, the section being taken along line II of FIG. 2, and the anti-vibration support then being empty,
FIG. 2 is a sectional view of the antivibration support of FIG. 1, the section being taken along line II-II of FIG. 1,
FIG. 3 is a bottom view of the antivibration support of FIGS. 1 and 2,
FIG. 4 is a view similar to FIG. 2, the anti-vibration support being charged,
FIG. 5 is a sectional view similar to FIG. 2, for a variant of the anti-vibration support of FIGS. 1 to 4.

Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. In the different figures, the same references designate identical or similar elements.

Dans la forme de réalisation de l'invention représentée sur les figures 1 à 4, le support antivibratoire hydraulique comporte des première et deuxième armatures métalliques rigides 1 et 2 qui sont reliées entre elles par un corps en élastomère 3 et qui sont destinées à être interposées entre deux éléments rigides (non représentés) aux fins d'amortissement et de liaison. In the embodiment of the invention shown in FIGS. 1 to 4, the hydraulic antivibration support comprises first and second rigid metal frames 1 and 2 which are connected together by an elastomer body 3 and which are intended to be interposed between two rigid elements (not shown) for the purpose of damping and linking.

La première armature 1 est destinée à être solidarisée avec une charge à supporter, par exemple un groupe motopropulseur de véhicule. Dans l'exemple représenté sur les dessins, cette première armature présente la forme d'un organe allongé qui est percé d'un alésage central la pour la fixation de la charge à supporter et qui s'étend longitudinalement selon un axe X sensiblement horizontal. The first frame 1 is intended to be secured to a load to be supported, for example a vehicle powertrain. In the example shown in the drawings, this first frame has the form of an elongated member which is pierced with a central bore 1a for fixing the load to be supported and which extends longitudinally along a substantially horizontal axis X.

La deuxième armature 2, quant à elle, est une platine de forme générale plane au moins par morceaux, qui est destinée à être fixée en général au châssis du véhicule, par exemple par l'intermédiaire de trous de fixation 2a (figure 3). The second frame 2, for its part, is a generally flat plate at least in pieces, which is intended to be fixed in general to the chassis of the vehicle, for example by means of fixing holes 2a (FIG. 3).

Cette deuxième armature 2 s'étend perpendiculairement à un axe vertical Z qui représente d'une part la direction d'application du poids du groupe motopropulseur sur la première armature et d'autre part la direction principale des vibrations à amortir. This second frame 2 extends perpendicularly to a vertical axis Z which represents on the one hand the direction of application of the weight of the powertrain on the first frame and on the other hand the main direction of the vibrations to be damped.

Le corps en élastomère 3 présente une base 4 relativement large qui est solidarisée de façon étanche avec la deuxième armature 2, notamment au moyen d'une plaque métallique ajourée 5 qui est noyée dans ladite base et qui présente des pattes 6 serties sur les bords de la deuxième armature 2. The elastomer body 3 has a relatively wide base 4 which is tightly secured to the second frame 2, in particular by means of an openwork metal plate 5 which is embedded in said base and which has tabs 6 crimped on the edges of the second frame 2.

A partir de la base 4, le corps en élastomère s'étend vers le haut parallèlement à l'axe Z, en convergeant vers un sommet 7 dans lequel est insérée la première armature 1 et qui est solidarisé avec cette première armature par vulcanisation. From the base 4, the elastomer body extends upward parallel to the axis Z, converging towards a vertex 7 into which the first frame 1 is inserted and which is secured to this first frame by vulcanization.

Selon un principe déjà connu du document
EP-A-O 646 735, dans la face inférieure de la base 4 du corps en élastomère, qui est appliquée avec étanchéité contre la deuxième armature 2, sont creusées deux cavités qui constituent respectivement une chambre de travail A, disposée sous la première armature 1, et une chambre de compensation B, disposée à l'écart de la première armature 1.
According to a principle already known from the document
EP-AO 646 735, in the lower face of the base 4 of the elastomer body, which is applied with sealing against the second frame 2, two cavities are hollowed out which respectively constitute a working chamber A, arranged under the first frame 1, and a compensation chamber B, disposed away from the first armature 1.

De plus, dans la face inférieure de la base 4 du corps en élastomère est également creusée une gorge dont la forme est de préférence définie au moins partiellement par un emboutissage 5a de la plaque ajourée 5, cette gorge constituant un canal étranglé C qui relie en permanence les chambres A, B susmentionnées. In addition, in the lower face of the base 4 of the elastomer body is also hollowed out a groove whose shape is preferably defined at least partially by a stamping 5a of the perforated plate 5, this groove constituting a constricted channel C which connects in permanently the rooms A, B mentioned above.

L'ensemble constitué par la chambre de travail A, la chambre de compensation B et le canal étranglé C, est fermé de façon étanche par la deuxième armature 2, et cet ensemble est rempli d'un liquide qui peut passer d'une chambre à l'autre par l'intermédiaire du canal étranglé aux fins d'amortissement des mouvements vibratoires entre les deux armatures 1 et 2, comme il sera expliqué ci-après. The assembly constituted by the working chamber A, the compensation chamber B and the constricted channel C, is closed in a sealed manner by the second frame 2, and this assembly is filled with a liquid which can pass from a chamber to the other via the throttled channel for the purpose of damping the vibratory movements between the two plates 1 and 2, as will be explained below.

Afin de permettre les transferts de liquide d'une chambre à l'autre, le corps en élastomère 3 est conformé de façon que la chambre de compensation B soit délimitée par une paroi 8 en élastomère, relativement fine et souple, et de façon que la chambre de travail A soit elle-même délimitée par une paroi de couverture 9 plus épaisse que la paroi 8 susmentionnée, mais néanmoins aisément déformable. In order to allow transfers of liquid from one chamber to another, the elastomer body 3 is shaped so that the compensation chamber B is delimited by a wall 8 of elastomer, relatively thin and flexible, and so that the working chamber A is itself delimited by a cover wall 9 which is thicker than the wall 8 mentioned above, but nevertheless easily deformable.

Au dessus de la paroi de couverture 9, le corps en élastomère 3 comporte un évidement 10 qui est interposé entre la première armature 1 et la chambre de travail A et qui traverse le corps en élastomère parallèlement à l'axe X. Above the cover wall 9, the elastomer body 3 has a recess 10 which is interposed between the first frame 1 and the working chamber A and which passes through the elastomer body parallel to the axis X.

Cet évidement 10 s'étend sensiblement sur toute la largeur de la chambre de travail A parallèlement à un axe Y perpendiculaire aux axes X et Z. This recess 10 extends substantially over the entire width of the working chamber A parallel to an axis Y perpendicular to the axes X and Z.

Cet évidement délimite ainsi dans le corps en élastomère deux bras de support latéraux 11 relativement épais, qui convergent depuis la base 4 vers le sommet 7 du corps en élastomère. This recess thus delimits in the elastomer body two relatively thick lateral support arms 11 which converge from the base 4 towards the top 7 of the elastomer body.

Ces deux bras de support latéraux 11 reprennent le poids du groupe motopropulseur, qui est transmis par la première armature 1. Plus particulièrement, l'ensemble des deux bras de support 11 peut reprendre une charge statique allant par exemple de 1000 à 1500 N, éventuellement plus. These two lateral support arms 11 take up the weight of the powertrain, which is transmitted by the first frame 1. More particularly, the assembly of the two support arms 11 can take up a static load ranging for example from 1000 to 1500 N, possibly more.

Par ailleurs, le corps en élastomère 3 comporte un bossage 12 qui est formé au centre de la paroi de couverture 9. Ce bossage 12 s'étend vers le haut à l'intérieur de l'évidement 10, parallèlement à l'axe Z, jusqu'à une face de butée 13 qui est située au voisinage d'une face de réception 14 du corps en élastomère, cette face de réception 14 étant solidaire de la première armature 1. Furthermore, the elastomer body 3 has a boss 12 which is formed in the center of the cover wall 9. This boss 12 extends upwards inside the recess 10, parallel to the axis Z, up to a stop face 13 which is located in the vicinity of a receiving face 14 of the elastomer body, this receiving face 14 being integral with the first frame 1.

De plus, le bossage 12 se prolonge vers l'intérieur de la chambre de travail A par une partie saillante 15 adaptée pour buter contre la deuxième armature 2. In addition, the boss 12 is extended towards the inside of the working chamber A by a projecting part 15 adapted to abut against the second frame 2.

Les bras latéraux de support 11 sont dimensionnés pour que, lorsque le support antivibratoire est en charge, comme représenté sur la figure 4, la face de réception 14 du corps en élastomère vienne en contact avec la face de butée 13 du bossage 12, en repoussant légèrement le bossage 12 vers la chambre de travail A. The lateral support arms 11 are dimensioned so that, when the anti-vibration support is loaded, as shown in FIG. 4, the receiving face 14 of the elastomer body comes into contact with the abutment face 13 of the boss 12, by pushing back slightly the boss 12 towards the working chamber A.

Ainsi, lorsque les deux armatures 1 et 2 sont soumises à des mouvements vibratoires relatifs selon l'axe
Z, les mouvements de rapprochement entre les deux armatures 1 et 2 sont transmis à la paroi de couverture 9 de la chambre de travail par l'intermédiaire du bossage 10, et lors des mouvements tendant à écarter l'une de l'autre les deux armatures 1 et 2, le bossage 10 tend également à suivre ce mouvement, c'est-à-dire à se déplacer vers le haut, du fait de l'élasticité des parois 8 et 9 du corps en élastomère.
Thus, when the two plates 1 and 2 are subjected to relative vibratory movements along the axis
Z, the approximation movements between the two frames 1 and 2 are transmitted to the cover wall 9 of the working chamber via the boss 10, and during movements tending to separate the two from one another reinforcements 1 and 2, the boss 10 also tends to follow this movement, that is to say to move upwards, due to the elasticity of the walls 8 and 9 of the elastomer body.

Les mouvements vibratoires en question engendrent donc des transferts de liquide entre les chambres A et B par l'intermédiaire du canal étranglé C, et ces transferts de liquide tendent à amortir le mouvement vibratoire notamment du fait des pertes de charge du liquide dans le canal étranglé. The vibratory movements in question therefore generate transfers of liquid between the chambers A and B via the throttled channel C, and these liquid transfers tend to dampen the vibratory movement in particular due to the pressure drops of the liquid in the strangled channel .

Cet amortissement est particulièrement efficace lorsque la fréquence des oscillations est voisine d'une valeur prédéterminée, dite fréquence de calage, pour laquelle le canal étranglé C est le siège d'un phénomène de résonance. This damping is particularly effective when the frequency of the oscillations is close to a predetermined value, called the setting frequency, for which the constricted channel C is the seat of a resonance phenomenon.

Cette fréquence de calage est fonction en particulier du rapport entre la longueur axiale et la section droite du canal étranglé C. La fréquence de calage en question est généralement inférieure à 20 Hz. This setting frequency is a function in particular of the ratio between the axial length and the cross section of the constricted channel C. The setting frequency in question is generally less than 20 Hz.

Grâce aux dispositions qui viennent d'être décrites, le support antivibratoire hydraulique peut présenter une hauteur h élevée, donc permettre de relativement grands débattements entre les deux armatures 1, 2 parallèlement à l'axe Z, tout en présentant une chambre de travail A peu élancée et produisant un amortissement efficace. Thanks to the arrangements which have just been described, the hydraulic antivibration support can have a high height h, therefore allowing relatively large deflections between the two frames 1, 2 parallel to the axis Z, while presenting a working chamber A little slender and producing effective damping.

Par exemple, un support antivibratoire hydraulique tel que décrit précédemment et présentant une hauteur h de 4,8 cm, une section S de 22 cm2, et un volume V de 28 cm3 (h/S = 0,22 cm1 et V/S2 = 0,058 cl1), présente une raideur dynamique de 435 N.mm~1 à sa fréquence de calage, et présente en outre une section efficace (section d'un piston équivalent à la chambre de travail A) de 18 cm2, ce qui garantit un amortissement efficace des mouvements vibratoires existant entre les deux armatures 1, 2. For example, a hydraulic antivibration support as described above and having a height h of 4.8 cm, a section S of 22 cm2, and a volume V of 28 cm3 (h / S = 0.22 cm1 and V / S2 = 0.058 cl1), has a dynamic stiffness of 435 N.mm ~ 1 at its setting frequency, and also has an effective section (section of a piston equivalent to the working chamber A) of 18 cm2, which guarantees a effective damping of the vibratory movements existing between the two reinforcements 1, 2.

A titre de comparaison, un support antivibratoire hydraulique tel que décrit dans le document EP-A-O 646 735 avec les mêmes dimensions extérieures que dans l'exemple cidessus, et présentant une hauteur h de 4,8 cm, une section
S de 15 cm2 et un volume V de 39 cm3 (h/S = 0,32 cm1 et V/S2 = 0,17 cm-l), présente une raideur dynamique valant seulement 37 N.mm~1 pour sa fréquence de calage et une section équivalente de 13 cm2, ce qui correspond à un amortissement médiocre.
By way of comparison, a hydraulic antivibration support as described in document EP-AO 646 735 with the same external dimensions as in the example above, and having a height h of 4.8 cm, a section
S of 15 cm2 and a volume V of 39 cm3 (h / S = 0.32 cm1 and V / S2 = 0.17 cm-l), has a dynamic stiffness being worth only 37 N.mm ~ 1 for its setting frequency and an equivalent section of 13 cm2, which corresponds to poor damping.

L'amélioration apportée par l'invention est donc remarquablement importante. The improvement brought by the invention is therefore remarkably important.

Par ailleurs, la masse du bossage 12 peut éventuellement être réglée pour que ce bossage, associé à la paroi de couverture 9, présente une fréquence de résonance propre qui soit dans le domaine accoustique, et plus particulièrement comprise entre 20 et 250 Hz, de préférence comprise entre 150 et 200 Hz. On peut ainsi filtrer les mouvements vibratoires relatifs entre les armatures 1 et 2 au voisinage de cette fréquence de résonance, les vibrations en cause provenant notamment du fonctionnement du moteur. Furthermore, the mass of the boss 12 can optionally be adjusted so that this boss, associated with the cover wall 9, has a natural resonant frequency which is in the acoustic range, and more particularly between 20 and 250 Hz, preferably between 150 and 200 Hz. It is thus possible to filter the relative vibratory movements between the plates 1 and 2 in the vicinity of this resonant frequency, the vibrations in question coming in particular from the operation of the motor.

Eventuellement, selon une variante représentée sur la figure 5, le bossage 12 peut inclure un insert 16 en matériau rigide, les autres éléments du support antivibratoire hydraulique étant par ailleurs en tous points identiques à ceux décrits précédemment en regard des figures 1 à 4. Optionally, according to a variant shown in FIG. 5, the boss 12 can include an insert 16 made of rigid material, the other elements of the hydraulic antivibration support being moreover identical in all respects to those described above with reference to FIGS. 1 to 4.

Cet insert 16 permet d'une part de régler plus facilement la masse du bossage 12, de façon à régler la fréquence de résonance propre de ce bossage, et d'autre part d'améliorer la transmission du mouvement de la première armature vers la paroi de couverture 9, donc d'améliorer encore l'efficacité de l'amortissement. This insert 16 makes it possible on the one hand to more easily adjust the mass of the boss 12, so as to adjust the natural resonant frequency of this boss, and on the other hand to improve the transmission of the movement of the first frame to the wall cover 9, thus further improving the efficiency of depreciation.

On notera que dans les deux formes de réalisation qui viennent d'être décrites, le bossage 12 pourrait éventuellement être solidaire de la première armature 1 au lieu d'être solidaire de la paroi de couverture 9, ce bossage 12 s'étendant alors vers le bas dans l'évidement 10 jusqu'à la face de butée 13, qui se trouverait dans ce cas au voisinage d'une face de réception solidaire de la paroi de couverture 9. It will be noted that in the two embodiments which have just been described, the boss 12 could possibly be integral with the first frame 1 instead of being integral with the cover wall 9, this boss 12 then extending towards the low in the recess 10 up to the abutment face 13, which would in this case be in the vicinity of a receiving face secured to the cover wall 9.

De plus, dans tous les cas, les bras de support latéraux 11 pourraient éventuellement être dimensionnés pour que, lorsque le support antivibratoire est en charge, la face de butée du bossage 12 exerce, sur le couvercle de la chambre de travail, une précontrainte suffisante pour éviter un décollement entre ces deux parties durant le fonctionnement du support. In addition, in all cases, the lateral support arms 11 could possibly be dimensioned so that, when the anti-vibration support is loaded, the abutment face of the boss 12 exerts, on the cover of the working chamber, sufficient preload to avoid separation between these two parts during the operation of the support.

Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à l'exemple particulier qui vient d'être décrit. It goes without saying that the invention is not limited to the particular example which has just been described.

En particulier, l'invention est également applicable à des supports antivibratoires hydrauliques, du genre de celui décrit dans le document EP-A-O 346 227 c'est-à-dire dans lequel les chambres de travail et de compensation sont superposées selon l'axe Z au lieu d'être juxtaposées.  In particular, the invention is also applicable to hydraulic anti-vibration supports, of the type described in document EP-AO 346 227, that is to say in which the working and compensation chambers are superimposed along the axis. Z instead of being juxtaposed.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Support antivibratoire hydraulique destiné à être interposé entre deux éléments rigides pour supporter un effort statique prédéterminé tendant à rapprocher l'un de l'autre ces deux éléments et pour amortir des vibrations entre ces deux éléments, essentiellement selon un axe principal de vibration (Z), ce support comportant 1. Hydraulic anti-vibration support intended to be interposed between two rigid elements to support a predetermined static force tending to bring these two elements closer to one another and to dampen vibrations between these two elements, essentially along a main axis of vibration ( Z), this support comprising - des première et deuxième armatures rigides (1, 2), solidarisables respectivement avec les deux éléments rigides à réunir, la deuxième armature (2) s'étendant sensiblement parallèlement à un plan perpendiculaire à l'axe principal de vibration (Z), - first and second rigid frames (1, 2), which can be secured respectively with the two rigid elements to be joined, the second frame (2) extending substantially parallel to a plane perpendicular to the main axis of vibration (Z), - un corps en élastomère (3) reliant entre elles les deux armatures, ce corps en élastomère présentant une base (4) relativement large qui est solidaire de la deuxième armature (2) et ce corps s'étendant en convergeant à partir de cette base jusqu'à un sommet (7) solidaire de la première armature (1), laquelle première armature est séparée de la base (4) du corps en élastomère par une hauteur h mesurée parallèlement à l'axe principal de vibration (Z) en l'absence de l'effort statique susmentionné, - an elastomer body (3) connecting the two frames together, this elastomer body having a relatively wide base (4) which is integral with the second frame (2) and this body extending by converging from this base up to a top (7) integral with the first frame (1), which first frame is separated from the base (4) of the elastomer body by a height h measured parallel to the main axis of vibration (Z) in l absence of the above-mentioned static force, - une chambre de travail (A) délimitée par le corps en élastomère (3) et par une paroi au moins partiellement rigide qui est solidaire de la deuxième armature (2), cette chambre de travail présentant un volume intérieur V et présentant une section S au voisinage de la base (4) du corps en élastomère, - A working chamber (A) delimited by the elastomer body (3) and by an at least partially rigid wall which is integral with the second frame (2), this working chamber having an internal volume V and having a section S in the vicinity of the base (4) of the elastomer body, - une chambre de compensation (B) délimitée au moins partiellement par une paroi souple (8) et communiquant en permanence avec la chambre de travail (A) par l'intermédiaire d'un canal étranglé (C), la chambre de travail (A) ainsi que la chambre de compensation (B) et le canal (C) étant remplis d'un liquide, caractérisé en ce que le rapport h/S est supérieur à 0,15 cm en ce que le corps en élastomère (3) comporte un évidement (10) qui est interposé entre la première armature (1) et la chambre de travail (A) et qui traverse le corps en élastomère parallèlement à un premier axe transversal (X) perpendiculaire à l'axe principal de vibration (Z), cet évidement recouvrant sensiblement toute la chambre de travail (A) selon un deuxième axe transversal (Y) perpendiculaire à l'axe principal de vibration (Z) et au premier axe transversal (X), ledit évidement délimitant ainsi dans le corps en élastomère deux bras de support latéraux (11) relativement épais qui convergent depuis la base (4) vers le sommet (7) du corps en élastomère, et cet évidement délimitant également dans le corps en élastomère une paroi de couverture (9) aisément déformable qui recouvre la chambre de travail (A), le support présentant en outre un bossage (12) qui est solidaire d'un des deux organes constitués par la paroi de couverture (9) et la première armature (1), ce bossage s'étendant à l'intérieur de l'évidement (10) susmentionné parallèlement à l'axe principal de vibration (Z) jusqu'à une face de butée (13) qui est disposée au voisinage d'une face de réception (14) solidaire de l'autre desdits deux organes (2, 9), les deux bras de support (11) du corps en élastomère étant dimensionnés pour que, lorsque le support antivibratoire est soumis à l'effort statique prédéterminé susmentionné, la face de butée (13) du bossage soit en contact avec la face de réception (14) qui lui correspond, et en ce que le rapport V/S2 est inférieur à 0,1 cm1.  - a compensation chamber (B) delimited at least partially by a flexible wall (8) and permanently communicating with the working chamber (A) via a throttled channel (C), the working chamber (A ) as well as the compensation chamber (B) and the channel (C) being filled with a liquid, characterized in that the h / S ratio is greater than 0.15 cm in that the elastomer body (3) comprises a recess (10) which is interposed between the first frame (1) and the working chamber (A) and which passes through the elastomer body parallel to a first transverse axis (X) perpendicular to the main vibration axis (Z) , this recess covering substantially the entire working chamber (A) along a second transverse axis (Y) perpendicular to the main vibration axis (Z) and to the first transverse axis (X), said recess thus delimiting in the elastomer body two relatively thick lateral support arms (11) which converge nt from the base (4) to the top (7) of the elastomer body, and this recess also delimiting in the elastomer body an easily deformable cover wall (9) which covers the working chamber (A), the support having further a boss (12) which is integral with one of the two members constituted by the cover wall (9) and the first frame (1), this boss extending inside the aforementioned recess (10) parallel to the main vibration axis (Z) up to a stop face (13) which is arranged in the vicinity of a receiving face (14) integral with the other of said two members (2, 9), the two support arms (11) of the elastomer body being dimensioned so that, when the anti-vibration support is subjected to the aforementioned predetermined static force, the abutment face (13) of the boss is in contact with the receiving face (14) which corresponds to it, and in that the ratio V / S2 is less than 0.1 cm1. 2. Support antivibratoire selon la revendication 1, dans lequel le bossage (12) qui s'étend à l'intérieur de l'évidement (10) du corps en élastomère, fait lui-même partie du corps en élastomère (3). 2. antivibration support according to claim 1, wherein the boss (12) which extends inside the recess (10) of the elastomer body, itself forms part of the elastomer body (3). 3. Support antivibratoire selon la revendication 2, dans lequel le bossage (12) est solidaire de la paroi de couverture (9). 3. antivibration support according to claim 2, wherein the boss (12) is integral with the cover wall (9). 4. Support antivibratoire selon la revendication 3, dans lequel le bossage (12) présente une fréquence de résonance propre comprise entre 20 et 250 Hz. 4. Anti-vibration support according to claim 3, in which the boss (12) has a natural resonant frequency of between 20 and 250 Hz. 5. Support antivibratoire selon la revendication 4, dans lequel la fréquence de résonance propre du bossage (12) est comprise entre 150 et 200 Hz. 5. Anti-vibration support according to claim 4, in which the natural resonance frequency of the boss (12) is between 150 and 200 Hz. 6. Support antivibratoire selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel le bossage (12) comporte un insert (16) en matériau rigide. 6. Anti-vibration support according to any one of claims 2 to 5, in which the boss (12) comprises an insert (16) made of rigid material. 7. Support antivibratoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les deux bras de support (11) du corps en élastomère sont dimensionnés pour que, lorsque le support antivibratoire est soumis à l'effort statique prédéterminé susmentionné, la face de butée (13) du bossage appuie contre la face de réception (14) qui lui correspond, avec une force d'appui suffisante pour que lesdites face de butée et de réception restent toujours en contact mutuel durant le fonctionnement du support. 7. Anti-vibration support according to any one of the preceding claims, in which the two support arms (11) of the elastomer body are dimensioned so that, when the anti-vibration support is subjected to the aforementioned predetermined static force, the abutment face (13) of the boss presses against the receiving face (14) which corresponds to it, with a sufficient bearing force so that said abutment and receiving face always remain in mutual contact during the operation of the support. 8. Support antivibratoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la deuxième armature (2) est constituée par une plaque qui s'étend selon un plan général perpendiculaire à l'axe principal de vibration (Z) et qui présente une face dite de support, le corps en élastomère (3) incluant en outre la paroi souple (8) qui délimite la chambre de compensation (B), et ce corps en élastomère étant fixé de façon étanche sur la face de support de la deuxième armature (2) en délimitant avec celle-ci la chambre de travail (A), la chambre de compensation (B) et le canal étranglé (C). 8. Anti-vibration support according to any one of the preceding claims, in which the second frame (2) is constituted by a plate which extends along a general plane perpendicular to the main axis of vibration (Z) and which has a face said support, the elastomer body (3) further including the flexible wall (8) which delimits the compensation chamber (B), and this elastomer body being tightly fixed on the support face of the second frame ( 2) by delimiting with it the working chamber (A), the compensation chamber (B) and the constricted channel (C). 9. Dispositif antivibratoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le rapport h/S est supérieur à 0,2 cm'.  9. Anti-vibration device according to any one of the preceding claims, in which the h / S ratio is greater than 0.2 cm '. 10. Dispositif antivibratoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le rapport V/S2 est inférieur à 0,07 cm1.  10. Anti-vibration device according to any one of the preceding claims, in which the ratio V / S2 is less than 0.07 cm1.
FR9511724A 1995-10-05 1995-10-05 HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT Expired - Fee Related FR2739669B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9511724A FR2739669B1 (en) 1995-10-05 1995-10-05 HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9511724A FR2739669B1 (en) 1995-10-05 1995-10-05 HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2739669A1 true FR2739669A1 (en) 1997-04-11
FR2739669B1 FR2739669B1 (en) 1998-09-04

Family

ID=9483277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9511724A Expired - Fee Related FR2739669B1 (en) 1995-10-05 1995-10-05 HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2739669B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2829209A1 (en) 2001-09-05 2003-03-07 Hutchinson ANTIVIBRATORY SUPPORT AND VEHICLE COMPRISING SUCH A SUPPORT
FR2847959A1 (en) 2002-12-02 2004-06-04 Hutchinson Vibration damper comprises outer frame mounted on vehicle chassis and inner frame, one end of which is connected to engine component, frames being linked by rubber damping mounting
FR2899298A3 (en) 2006-04-04 2007-10-05 Renault Sas Rectangular or arch pad type anti-vibration support for motor vehicle, has stops respectively housed between ends of armature and housed in space created between arms, where arms and stops permit to support stress toward high and low

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0012638A1 (en) * 1978-12-07 1980-06-25 Automobiles Peugeot Elastic mounting, particularly for the suspension of a vehicle motor
FR2655113A1 (en) * 1989-11-29 1991-05-31 Nissan Motor ELASTOMER DAMPING DEVICE FILLED WITH A FLUID.
DE4307559A1 (en) * 1993-03-10 1994-09-15 Metzeler Gimetall Ag Elastic bearing bush
EP0646735A1 (en) * 1993-10-05 1995-04-05 Hutchinson Improvements to hydraulical vibration damping supports

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0012638A1 (en) * 1978-12-07 1980-06-25 Automobiles Peugeot Elastic mounting, particularly for the suspension of a vehicle motor
FR2655113A1 (en) * 1989-11-29 1991-05-31 Nissan Motor ELASTOMER DAMPING DEVICE FILLED WITH A FLUID.
DE4307559A1 (en) * 1993-03-10 1994-09-15 Metzeler Gimetall Ag Elastic bearing bush
EP0646735A1 (en) * 1993-10-05 1995-04-05 Hutchinson Improvements to hydraulical vibration damping supports

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2829209A1 (en) 2001-09-05 2003-03-07 Hutchinson ANTIVIBRATORY SUPPORT AND VEHICLE COMPRISING SUCH A SUPPORT
EP1291544A1 (en) 2001-09-05 2003-03-12 Hutchinson Anti-vibration support and vehicle with such a support
FR2847959A1 (en) 2002-12-02 2004-06-04 Hutchinson Vibration damper comprises outer frame mounted on vehicle chassis and inner frame, one end of which is connected to engine component, frames being linked by rubber damping mounting
FR2899298A3 (en) 2006-04-04 2007-10-05 Renault Sas Rectangular or arch pad type anti-vibration support for motor vehicle, has stops respectively housed between ends of armature and housed in space created between arms, where arms and stops permit to support stress toward high and low

Also Published As

Publication number Publication date
FR2739669B1 (en) 1998-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0165095B1 (en) Hydraulic antivibration mounting
EP0409707B1 (en) Hydraulic antivibration devices
EP1217249B1 (en) Anti-vibration bush and motor vehicle comprising said bush
EP0709594B1 (en) Improvements to antivibrational hydromounts
EP0223712B1 (en) Modifications of hydraulic dampers
EP0875692B1 (en) Damping device
FR2713731A1 (en) Anti=vibration hydraulic damper mount
EP0225227B1 (en) Modifications of hydraulic anti-vibration mountings
EP2282076B1 (en) Anti-vibration device for a vehicle and vehicle including such a device
EP1283376A1 (en) Hydraulic damping support
FR2628805A1 (en) ELASTIC MOUNTING STRUCTURE WITH FLUID FILLING MOBILE ELEMENTS AND ORIFICES
EP0511907B1 (en) Improvements to hydraulic anti-vibration devices
EP1489335B1 (en) Hydraulic antivibration support
FR2739669A1 (en) Anti=vibration hydraulic support, e.g. for motor vehicle engine
FR2619179A1 (en) IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORTS
FR2775939A1 (en) SUSPENSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE EXHAUST GAS CIRCUIT
EP0845617B1 (en) Anti-vibration support, and vehicle with such a support
EP0848184B1 (en) Hydraulic anti-vibration support
EP0961048B1 (en) Hydraulic damping support
EP1067309B1 (en) Hydroelastic support for the drive unit of an automotive vehicle
EP0575250B1 (en) Improvements on anti-vibrational hydraulical systems
EP0556076A1 (en) Hydroelastic support
EP0894999B1 (en) Hydraulic damping support
FR2796114A1 (en) Hydro elastic support for the suspension of a transmission drive in a motor vehicle has its expansion chamber placed vertically on side of bearing housing
FR2652042A1 (en) Member suspension device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090630