FR2739527A1 - Improved air circulation fans for livestock buildings - Google Patents

Improved air circulation fans for livestock buildings Download PDF

Info

Publication number
FR2739527A1
FR2739527A1 FR9512067A FR9512067A FR2739527A1 FR 2739527 A1 FR2739527 A1 FR 2739527A1 FR 9512067 A FR9512067 A FR 9512067A FR 9512067 A FR9512067 A FR 9512067A FR 2739527 A1 FR2739527 A1 FR 2739527A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fans
air
air circulation
livestock buildings
ceiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9512067A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2739527B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9512067A priority Critical patent/FR2739527B1/en
Publication of FR2739527A1 publication Critical patent/FR2739527A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2739527B1 publication Critical patent/FR2739527B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0047Air-conditioning, e.g. ventilation, of animal housings
    • A01K1/0052Arrangement of fans or blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/16Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • F04D25/166Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans

Abstract

The ventilation system for improving air circulation in livestock buildings comprises two fans (1,3) installed back to back with a separating plate (2) between them. The fans are anchored to the ceiling by cables (6,7,12,13,16). The two fans cause opposite air flows (4,5) of almost the same amount flowing away from each other and stabilising the system. The separating plate between the fans maintains the two air circuits on either side almost independent. The fans are connected to a lifting system (17), enabling the adjustment of height (18) between them and the ground (19).

Description

DISPOSITIF POUR AMELIORER LA CIRCULATION DE L'AIR DANS LES
SALLES D'ELEVAGE
La présente invention concerne un dispositif pour améliorer la circulation de l'air dans les salles d'élevage de grand volume.
DEVICE FOR IMPROVING THE AIR CIRCULATION IN THE
BREEDING HALLS
The present invention relates to a device for improving the circulation of air in large-volume breeding rooms.

La ventilation de ces salles est traditionnellement effectuée à l'aide de ventilateurs de renouvellement d'air ou de courants d'air naturels provoqués soit par le vent à l'extérieur, soit par des différences de température entre l'air intérieur et l'air extérieur.The ventilation of these rooms is traditionally carried out using air renewal fans or natural air currents caused either by the wind outside, or by temperature differences between the indoor air and the outside air.

Ces deux modes de ventilation sont destinés principalement au renouvellement de l'air intérieur afin d'assurer la survie des animaux.These two ventilation modes are mainly intended for the renewal of indoor air to ensure the survival of animals.

Ce type de ventilation doit ralentir lorsqu'il fait froid dehors, afin d'éviter un refroidissement excessif des animaux. Dans ces conditions le déplacement d'air dans la salle devient insuffisant, l'air par endroits reste immobile, provoquant des pertes de rendement expliquées par le risque d'étouffement et de dégradation de la litière sur laquelle vivent les animaux.This type of ventilation should slow down when it is cold outside to avoid excessive cooling of the animals. Under these conditions the air movement in the room becomes insufficient, the air in places remains motionless, causing yield losses explained by the risk of suffocation and degradation of the litter on which the animals live.

Afin de palier à cette insuffisance les bâtiments sont de plus en plus équipés de systèmes de brassage d'air.In order to overcome this insufficiency, buildings are increasingly equipped with air circulation systems.

Les brasseurs d'air sont constitués habituellement de ventilateurs soufflant dans la salle, pour accélérer le mouvement d'air et ainsi éliminer les zones sous-ventilées dans les conditions expliquées précédemment.The ventilators usually consist of fans blowing in the room, to accelerate the movement of air and thus eliminate the under-ventilated areas under the conditions explained above.

Les salles équipées de ces systèmes trouvent aussi un avantage lorsqu'il fait très chaud. En effet, ces brasseurs d'air servent alors à souffler sur les animaux, provoquant des courants d'air qui aident à supporter la chaleur.Rooms equipped with these systems also find an advantage in very hot weather. Indeed, these air mixers are then used to blow on the animals, causing air currents which help to support the heat.

Les dispositifs selon l'art antérieure étaient constitués de ventilateurs pouvant être montés horizontalement ou verticalement.The devices according to the prior art consisted of fans which can be mounted horizontally or vertically.

Les premiers, à l'horizontale, ne présentent pas d'inconvénient majeur si ce n'est qu'ils ont besoin d'un déflecteur afin de projeter l'air vers les côtés. Ce déflecteur complique le montage du système, qui se trouve ainsi alourdi et plus difficile à fixer au plafond.The first, horizontal, does not have any major drawback except that they need a deflector in order to project the air to the sides. This deflector complicates the mounting of the system, which is thus made heavier and more difficult to fix to the ceiling.

Les ventilateurs montés verticalement doivent être solidement suspendus du plafond avec multiples chaînettes, afin d'éviter qu'ils ne tournent sur eux rênes p.r la force du vent qu'ils provoquent. Cette multiplication des chaînettes les rend très difficiles à retirer lors de l'enlèvement des animaux et à régler en hauteur suivant les saisons et l'âge des animaux.The vertically mounted fans must be securely suspended from the ceiling with multiple chains, to prevent them from turning on them as the force of the wind they cause. This multiplication of chains makes them very difficult to remove during the removal of the animals and to adjust in height according to the seasons and the age of the animals.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients.The device according to the invention overcomes these drawbacks.

Les ventilateurs sont montés verticalement ce qui permet de réduire la dimension du déflecteur, néanmoins nécessaire. Par ailleurs le montage des ventilateurs par paires permet de diminuer le nombre d'attaches au plafond, et par la même de faciliter leur retrait lors de l'enlèvement des animaux, et leur réglage en hauteur suivant les saisons et l'âge des animaux.The fans are mounted vertically, which makes it possible to reduce the size of the deflector, which is nevertheless necessary. In addition, the mounting of fans in pairs makes it possible to reduce the number of ceiling attachments, and at the same time to facilitate their removal when the animals are removed, and their height adjustment according to the seasons and the age of the animals.

Selon une variante les ventilateurs peuvent être équipés de déflecteurs d'air, afin de mieux maîtriser le flux d'air.According to a variant, the fans can be equipped with air deflectors, in order to better control the air flow.

La figure 1 représente le dispositif selon l'invention.Figure 1 shows the device according to the invention.

La figure 2 représente le circuit d'air obtenu lorsque les deux ventilateurs sont en fonctionnement.FIG. 2 represents the air circuit obtained when the two fans are in operation.

La figure 3 représente le principe de fixation du dispositif.Figure 3 shows the principle of attachment of the device.

La figure 4 représente le déflecteur d'air dont peuvent être équipés les ventilateurs.FIG. 4 represents the air deflector with which the fans can be fitted.

La figure 5 représente plusieurs coupes des déflecteurs pouvant équiper les conduits.FIG. 5 represents several sections of the deflectors which can equip the conduits.

Le dispositif représenté dans la figure 1 comporte deux ventilateurs (1) (3) montés dos à dos, avec une plaque (2) entre eux.The device shown in Figure 1 has two fans (1) (3) mounted back to back, with a plate (2) between them.

Le fonctionnement des deux ventilateurs est simultané, ceux-ci provoquent des flux d'air opposés (4) (5) qui stabilisent le dispositif, même lorsque celui-ci n'est suspendu que par deux câbles (6) (7).The operation of the two fans is simultaneous, these cause opposite air flows (4) (5) which stabilize the device, even when the latter is suspended only by two cables (6) (7).

La plaque (2) séparant les deux ventilateurs (1) (3) permet d'éviter le tirage d'air d'un ventilateur sur l'autre.The plate (2) separating the two fans (1) (3) avoids the draft of air from one fan to the other.

En référence à la figure 2 est représentée une vue latérale du dispositif, avec les circuits d'air provoqués. L'air est propulsé vers la gauche (4) par le ventilateur de gauche (1), et vers la droite (5) par le ventilateur de droite (3). La plaque (2) améliore la séparation des deux circuits d'air, provoquant des flux de retour (8) (9) indépendants de chaque côté de l'invention.Referring to Figure 2 is shown a side view of the device, with the air circuits caused. The air is propelled to the left (4) by the left fan (1), and to the right (5) by the right fan (3). The plate (2) improves the separation of the two air circuits, causing independent return flows (8) (9) on each side of the invention.

En référence à la figure 3 est représenté le dispositif avec sa fixation au plafond.Referring to Figure 3 is shown the device with its attachment to the ceiling.

De chaque côté de l'invention est accroché un câble (6) (7) reliant les deux extrémités du bras de maintien latéral (10) (11). Le point central de ces câbles (6) (7) est relié à un autre câble (12) (13) qui monte vers des poulies (14) (15) accrochées au plafond, servant à renvoyer les câbles (12) (13) vers le côté du bâtiment. On each side of the invention is hung a cable (6) (7) connecting the two ends of the lateral holding arm (10) (11). The central point of these cables (6) (7) is connected to another cable (12) (13) which rises to pulleys (14) (15) hung on the ceiling, used to return the cables (12) (13) towards the side of the building.

Les deux câbles (12) (13) issus de chaque côté de l'invention sont reliés à un troisième câble (16) qui descend jusqu'au niveau de l'utilisateur. Ce dernier câble est manoeuvré par un système de levage (17) afin de faire varier la hauteur (18) entre le dispositif et le sol (19).The two cables (12) (13) from each side of the invention are connected to a third cable (16) which descends to the level of the user. The latter cable is operated by a lifting system (17) in order to vary the height (18) between the device and the ground (19).

L'utilisateur peut ainsi monter le dispositif jusqu'au niveau du plafond lors de l'enlèvement des animaux et régler son hauteur suivant les saisons et l'âge des animaux.The user can thus mount the device up to the level of the ceiling during the removal of the animals and adjust its height according to the seasons and the age of the animals.

En référence à la figure 4 est représenté un des ventilateurs (1) équipé du déflecteur d'air (20) monté selon une variante de l'invention.Referring to Figure 4 is shown one of the fans (1) equipped with the air deflector (20) mounted according to a variant of the invention.

Le déflecteur d'air (20) est constitué d'un tube dont la longueur peut varier d'une salle à l'autre, s'encastrant autour de la sortie du ventilateur. L'âme de ce tube peut avoir plusieurs formes afin d'obtenir l'effet souhaité.The air deflector (20) consists of a tube whose length can vary from one room to another, fitting around the outlet of the fan. The core of this tube can have several shapes in order to obtain the desired effect.

En référence à la figure 5 sont représentés plusieurs formes possibles de l'âme du déflecteur d'air (20) : en croix (21) en ailettes (22), en nid d'abeille (23), etc... With reference to FIG. 5, several possible shapes of the core of the air deflector (20) are shown: crosswise (21) in fins (22), honeycomb (23), etc.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour améliorer la circulation de l'air dans les bâtiments d'élevage caractérisé en ce qu'il comporte deux ventilateurs (1) (3) montés dos à dos avec une plaque de séparation (2) entre eux, accrochés au plafond par des câbles (6) (7) (12) (13) (16) permettant de régler la hauteur entre l'invention et le sol.1) Device for improving the circulation of air in livestock buildings, characterized in that it comprises two fans (1) (3) mounted back to back with a separation plate (2) between them, hung on the ceiling by cables (6) (7) (12) (13) (16) making it possible to adjust the height between the invention and the ground. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les deux ventilateurs (1) (3) provoquent des flux d'air opposés (4) (5), de grandeur très proche,s'éloignant l'un de l'autre et permettant de stabiliser le dispositif.2) Device according to claim 1 characterized in that the two fans (1) (3) cause opposite air flows (4) (5), of very close size, moving away from each other and to stabilize the device. 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce qu'il comporte une plaque (2) de séparation entre les deux ventilateurs (1) (3) pour garder deux circuits d'air presque indépendants d'un côté et de l'autre de l'invention.3) Device according to claim 1 or claim 2 characterized in that it comprises a plate (2) of separation between the two fans (1) (3) to keep two almost independent air circuits on one side and the other of the invention. 4) Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est relié à un système de levage (17), permettant de régler la hauteur (18) entre le dispositif et le sol (19). 4) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is connected to a lifting system (17), making it possible to adjust the height (18) between the device and the ground (19).
FR9512067A 1995-10-09 1995-10-09 DEVICE FOR IMPROVING THE AIR CIRCULATION IN THE LIVESTOCK Expired - Fee Related FR2739527B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512067A FR2739527B1 (en) 1995-10-09 1995-10-09 DEVICE FOR IMPROVING THE AIR CIRCULATION IN THE LIVESTOCK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512067A FR2739527B1 (en) 1995-10-09 1995-10-09 DEVICE FOR IMPROVING THE AIR CIRCULATION IN THE LIVESTOCK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2739527A1 true FR2739527A1 (en) 1997-04-11
FR2739527B1 FR2739527B1 (en) 1997-11-07

Family

ID=9483528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9512067A Expired - Fee Related FR2739527B1 (en) 1995-10-09 1995-10-09 DEVICE FOR IMPROVING THE AIR CIRCULATION IN THE LIVESTOCK

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2739527B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2491025A (en) * 1946-06-01 1949-12-13 John H Beckert Air circulating fan
GB2014239A (en) * 1978-02-08 1979-08-22 Chen Shean Huei Double Fan
DE4219243A1 (en) * 1992-06-12 1993-12-16 Bauknecht Hausgeraete Domestic refrigerator and/or freezer - uses single motor driving air circulation fan within inner storage space and condenser fan on outside of storage space

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2491025A (en) * 1946-06-01 1949-12-13 John H Beckert Air circulating fan
GB2014239A (en) * 1978-02-08 1979-08-22 Chen Shean Huei Double Fan
DE4219243A1 (en) * 1992-06-12 1993-12-16 Bauknecht Hausgeraete Domestic refrigerator and/or freezer - uses single motor driving air circulation fan within inner storage space and condenser fan on outside of storage space

Also Published As

Publication number Publication date
FR2739527B1 (en) 1997-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2678811A1 (en) MULTI-FUNCTIONAL SOLAR PARASOL.
US6945868B2 (en) Outdoor fan system
CA2213141A1 (en) Exhaust vent with external guard
FR2739527A1 (en) Improved air circulation fans for livestock buildings
US3141620A (en) Lighting device
US3311743A (en) Outdoor lighting fixture
US4526391A (en) Portable shelter
PT694151E (en) A PROCESS AND DEVICE FOR AIR SUPPLY TO A VENTILATED SPACE
US9175477B1 (en) Gutter cleaning apparatus
US5637039A (en) Compact portable window fan
FR2731267A1 (en) Livestock building air flow augmenting system
FR2731268A1 (en) Livestock building ventilation system
FR2548334A1 (en) Apparatus for conditioning the air of a room
JP4063471B2 (en) Power supply device
JPH07260221A (en) Venting device for ventilation
CN214619237U (en) Illumination facility for female rabbit estrus synchronization
KR102534893B1 (en) Car ventilation window
KR200246475Y1 (en) hood device for exhaust in restaurant equiment
BE1010812A3 (en) Attachment device for heating radiators
BE1014344A5 (en) Device for fitting technical features of a volume of a local.
BE663232A (en)
FR3115864A3 (en) Oscillating ceiling fan
FR2821923A3 (en) Cooling and heating system for dwelling rooms comprises casing with air extractor connected to air induction and air delivery pipes which pass underground and rise up in dwelling wall, one in wall bottom and other in wall top
CH342591A (en) Apparatus for directing a stream of cooled air to a surface beneath it
FR2737771A1 (en) Improvement to air admission openings in livestock rooms - utilises tipping hatch, fixed inside room ceiling, enabling variation of inlet air free surface, hatch positioned to cause air flow between it and its stop to be parallel to ceiling

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20070629