FR2735887A1

FR2735887A1 - Audio-visual system with optical transmission and translation of signals

Info

Publication number: FR2735887A1
Application number: FR9507421A
Authority: FR
Original assignee: MENDY JEAN NOEL
Current assignee: MENDY JEAN NOEL
Priority date: 1995-06-21
Filing date: 1995-06-21
Publication date: 1996-12-27

Abstract

The audio-visual communication system has a keyboard, a display screen, a memory unit and a processor. Each key has multiple facets and is mounted on a rotor so it presents one of those facets to the user. Rotation may be actuated manually or electrically under control of the processor. Each of the keys has a counter that transmits a sequential code for that key. The code is sent to memory. The memory has a series of optical plates mounted in rotation on a drum. The optical plates are removable and classable. Memory also includes a sequence memory, also formed of optical plates. A reading arm is able to move relative to the optical plates. Data read from the memory can be transmitted to a screen formed from horizontal strips with flexible separators to allow it to be rolled up.

Description

La présente invention concerne un dispositif de transformation et de transmission de données optiques;ce dispositif permettra la réalisation et la sauvegarde de texte par mémorisation de chronologies de codes d'impulsions.The present invention relates to a device for transforming and transmitting optical data; this device will make it possible to produce and save text by memorizing chronologies of pulse codes.

Ce dispositif est susceptible de comprendre:
(A) Un clavier de commande multifacettes doté de touches
dactylo ou musique,touches à impulsions codées;
ce clavier intègrera un module (B) de mémorisation de la
chronologie des impulsions qu'il classera par séries.This device is likely to include:
(A) A multifaceted control keyboard with keys
typist or music, pulse code keys;
this keyboard will integrate a module (B) for memorizing the
chronology of the impulses which he will classify by series.

permettant la relecture des chronologies d'impulsions ; chronologies pouvant correspondre à un texte.allowing the replay of pulse chronologies; chronologies that can correspond to a text.

Un tambour de lames optiques(C) pouvant contenir des programmes répartis par tronçons et correspondant aux diverses facettes du clavier;un mini amplificateur (D),un module (E) de transmission des données à l'écran détachable et enroulable (F)
Cet écran sera placé sur une structure automatisée(G) I1 sera possible de visualiser les données du monitor même à distance grâce notamment à son procédé d'agrandissement des caractères basé sur un principe de "FILMS LOUPES" (H)
Dont le déroulement et l'enroulement pourraientse faire par le biais d'un automatisme(I).A drum of optical blades (C) which can contain programs divided into sections and corresponding to the various facets of the keyboard; a mini amplifier (D), a module (E) for transmitting data to the detachable and rollable screen (F)
This screen will be placed on an automated structure (G) I1 will be possible to view the monitor data even from a distance thanks in particular to its character enlargement process based on the principle of "MAGNIFICENT FILMS" (H)
Whose unwinding and winding could be done by means of an automation (I).

L' ensemble du dispositif pourra être géré par une télécommande à triple facette (J)
A- LE CLAVIER MULTIFACETTES:
Clavier de commande du dispositif ayant en son sein la mémoire des chronologies (B),
le tambour de lames optiques(C),le mini module d'amplification de signaux sonores(D),ainsi que le module(E) chargé de tranmettre les données à l'écran détachable.The whole device can be managed by a triple faceted remote control (J)
A- THE MULTIFACET KEYBOARD:
Control keyboard of the device having within it the chronology memory (B),
the drum of optical blades (C), the mini module for amplifying sound signals (D), as well as the module (E) responsible for transmitting the data to the detachable screen.

Les touches de ce clavier seront posées sur de mini rotors creux,pouvant en même temps loger des conducteurs électriques
Autour de ces rotors seront placées les touches correspondant aux diverses facettes :DACTYLO,MUSIQUE et/ou leurs équivalents BRAILLE
Chaque rotor pourra porter jusqu'à quatre facettes.The keys of this keyboard will be placed on mini hollow rotors, which can at the same time accommodate electrical conductors
Around these rotors will be placed the keys corresponding to the various facets: DACTYLO, MUSIC and / or their equivalent BRAILLE
Each rotor can carry up to four facets.

A chaque facette du clavier pourront correspondre plus d'une lame optique du tambour de lames optiques(C);contenant les données qui permettront de réaliser un texte par exemple ou une partition musicale en temps réel(écriture synchronisée à l'exécution.Each facet of the keyboard can be matched by more than one optical blade of the drum of optical blades (C); containing the data that will make it possible to produce a text for example or a musical score in real time (writing synchronized at runtime.

Lestouches de la facette musique seront dans le même
matériau et auront la même forme que les touches dactylo; elles pourront cependant être plus grandes que celles-ci(+3 à +5mm) par côté,pour offrir une plus grande aisance d'utilisation.The facets of the music facet will be in the same
material and will have the same shape as the typist keys; however, they may be larger than these (+3 to + 5mm) per side, to provide greater ease of use.

L'agencement des octaves pourra se faire :Du grave à l'aigu de haut en bas ou de bas en haut et en diagonale. The arrangement of the octaves can be done: From bass to treble from top to bottom or from bottom to top and diagonally.

Le passage de l'une à l'autre des facettes pourra se faire manuellement ou électriquement. Le choix de facette commande la rotation du tambour de lames optiques(C) et la présetation
(aux lecteurs optiques ) de la lame optique contenant le programme désiré.The passage from one to the other of the facets can be done manually or electrically. The choice of facet controls the rotation of the drum of optical blades (C) and the presentation
(to optical readers) of the optical slide containing the desired program.

Quelle que soit la facette utilisée,à chacune des touches se;a attribué un code initial de transmission d'impulsion; ainsi qu'un compteur offrant un capital "X" de possibilités d'impulsions. Ce compteur pourra être gradué de 000 à 1000 voire plus. Chacune des touches -sera donc doté d'un capital impulsions;chacune de ces impulsions fera avancer le compteur de la touche d'une "unité";cette unité de compteur pourra servir de code d'activation d'une piste de la lame optique sans activer le bras de lecture;l'activation des bras de lecture peut n'avoir lieu que lors de la première impulsion sur une touche. Whatever facet is used, each of the keys is assigned an initial pulse transmission code; as well as a counter offering a capital "X" of pulse possibilities. This counter can be scaled from 000 to 1000 or more. Each of the keys will therefore be provided with a pulse capital; each of these pulses will advance the counter of the key by one "unit"; this counter unit may serve as the activation code for a track of the optical slide without activating the tonearm; activation of the tonearm may only take place during the first press of a key.

La totalité du capital impulsions des touches d'une facette peut être inférieure au nombre de pistes d'une lame optique du module(C). The total pulse capital of the keys of a facet can be less than the number of tracks of an optical strip of the module (C).

FONCTIONNEMENT:
Lors de la première impulsion ,le code initial de la touche active le canal de la lame optique où se trouve la donnée correspondante;cette activation de la première piste contenant la donnée,ainsi que son affichage sur le monitor détachable(F) se fera par le biais du bras de lecture optique auquel est attribué le tronçon de lame optique oùest sise la donnée.OPERATION:
During the first pulse, the initial code of the key activates the channel of the optical slide where the corresponding data is located; this activation of the first track containing the data, as well as its display on the detachable monitor (F) will be done by the bias of the optical tonearm to which is assigned the section of optical blade where the data is located.

Les autres impulsions sur la même touche commanderont
grâce aux unités de compteur(de cette touche) l'activation et l'affichage des pistes contenant toutes 1 même donnée.The other impulses on the same key will command
thanks to the counter units (of this key) the activation and display of tracks all containing 1 same data.

Nota Bene:CHAQUE CANAL DISPOSE D'UN CAPITAL DE PISTES
CONTENANT TOUTES LA MEME DONNEE(LETTRE,CHIFFRE...)
NON PAS DANS LE BUT D'OBTENIR PLUSIEURS TYPES DE GRAPHISMES
MAIS DANS CELUI D'ASSURER UNE FONTION DE MULTIPLICATEUR
DE MEMOIRE.(Du TAMBOUR DE LAMES OPTIQUES(C)
Chacune des unités du compteur sera couplé à une piste de la lame optique tout en lui servant de code d'activation commandant son affichage(sur le monitor détachable)
Les compteurs des touches pourront(lorsque toutes les pistes d'une lame optique seront activées)se remettre à 000;
Cette remise à zéro pourra se faire manuellement ou automatiquement.Nota Bene: EACH CHANNEL HAS A CAPITAL OF TRACKS
CONTAINING ALL THE SAME DATA (LETTER, NUMBER ...)
NOT FOR THE PURPOSE OF OBTAINING MULTIPLE TYPES OF GRAPHICS
BUT IN THAT OF ENSURING A FUNCTION OF MULTIPLIER
FROM MEMORY. (FROM THE DRUM OF OPTICAL BLADES (C)
Each of the counter units will be coupled to a track on the optical slide while serving as an activation code controlling its display (on the detachable monitor)
The key counters can (when all the tracks of an optical slide are activated) reset to 000;
This reset can be done manually or automatically.

La remise automatique à zéro pourra s'adapter à la facette musique dans le mode exécution;La remise à zéro manuelle s'adaptant au cas d'écriture d'une partition simultanée à l'exécution par exemple.The automatic reset will be able to adapt to the music side in the execution mode; The manual reset will adapt to the case of writing a score simultaneous to the performance for example.

Lorsque toutes les pistes d'une lame optique seront activées il sera possible de liberer la mémoire en attibuant un numéro de série à la chronologie de codes d'impulsions enregitrés. When all the tracks of an optical slide are activated, it will be possible to free the memory by assigning a serial number to the chronology of recorded pulse codes.

Cette opération remet les compteurs des touches à zéro et opère l'extinction de toutes les pistesde la lame optique du module (C),en vue d'une autre sélection ou d'un changement de facette.This operation resets the counters of the keys to zero and operates the extinction of all the tracks of the optical strip of the module (C), with a view to another selection or a change of facet.

L'attribution d'un numero de serie à une chronologie de codes d'impulsion permettra de les sauvegarder dans les canaux
B-LA MEMOIRE DES CHRONOLOGIES:
Chaque impulsion étant codée, il sera possible de mémoriser la chronologie de ces codes d'impulsion
Cette .émc-re pourrait être du même type que les lames optiques du tambour de lames optiques.Assigning a serial number to a chronology of pulse codes will allow them to be saved in the channels
B-THE MEMORY OF CHRONOLOGIES:
Each pulse being coded, it will be possible to memorize the chronology of these pulse codes
This .emc-re could be of the same type as the optical blades of the drum of optical blades.

Sa lecture pourrait se faire soit verticalement soit horizontalement par déplacement d'un ou de plusieurs bras de lecture
Ce support optique serait prépisté:Consiste à subdiviser la surface de lecture de la lame optique en centaines,ou milliers (ou plus) de pistes.It could be read either vertically or horizontally by moving one or more tonearms
This optical support would be pre-tracked: Consists of subdividing the reading surface of the optical slide into hundreds, or thousands (or more) of tracks.

Ces pistes seront réparties dans un nombre "X" de canaux;
Ces canaux seront destinés à mémoriser les séries de chronologies de codes d'impulsions.These tracks will be distributed in an "X" number of channels;
These channels will be used to memorize the series of chronologies of pulse codes.

Les chronoloqies de codes d'impulsions seront inscrites dans le rnénoire grâce à son système intégré de commande pouvant être géré par un microprocesseur; cet élement pourra commander la lecture des chronologies de codes d'impusions et pourra servir de relais pour la traduction de ces codes sur le monitor(F),via le tambour de lames (C),et le transmeteur(E). The pulse code chronologies will be entered in the directory thanks to its integrated control system which can be managed by a microprocessor; this element can command the reading of chronologies of impusion codes and can serve as a relay for the translation of these codes on the monitor (F), via the blade drum (C), and the transmitter (E).

Lç mémoire aura la faculté de reconnaissance des facettes
A chacune d'entre elles pourrait être attribué un nombre défini de canaux pouvant varier d'une facette àl'autre.There memory will have the faculty of recognition of the facets
Each of them could be assigned a defined number of channels which may vary from one facet to another.

Lorsqu'une touche du clavier(A) est activée,son code initial de transmission commande le bras de lecture optique auquel est attribué le tronçon de lame optique du module(C) où est sise la donnée correspondante;
Ce code d'impulsion active le canal et transmet la donnée à l'écran,via le transmetteur(E).When a key on the keyboard (A) is activated, its initial transmission code controls the optical tonearm to which the optical section of the module (C) is assigned, where the corresponding data is located;
This pulse code activates the channel and transmits the data to the screen, via the transmitter (E).

La mme impulsion envoie a 1n mémoire le code d'impulsion de la dite touche via le processeur
Les codes d'impulsions seront enregistres chronologiquement sur les pistes des canaux canaux destinés à répertorier les séries de chronologies.The same pulse sends to 1n memory the pulse code of said key via the processor
The pulse codes will be recorded chronologically on the tracks of the channel channels intended to index the series of chronologies.

Lors de la relecture des chronologies de codes d'impulsions sauvegardées dans les canaux ,le système integré ta mer.oire aura en charge de transmetre ces codes au tambour de lames optiques(C) qui les traduira sur l'écran (F) via le transmetteur (E);ce système intégré de commande permettra l'effacement de données par élimination de leur code de la chronologie décodes d'impulsions;chaque effacement libérerera une piste à la fois sur le module (B) et sur (C). When re-reading the chronologies of pulse codes saved in the channels, the integrated system will be responsible for transmitting these codes to the drum of optical blades (C) which will translate them on the screen (F) via the transmitter (E); this integrated control system will erase data by eliminating their code from the pulse decode chronology; each erasure will release a track both on the module (B) and on (C).

Pour offrir plus de possibilités de réorganisation d'un texte
ou d'une partition musicale par exemple, la mémoire pourrait
enregistrer les codes d'impulsions avec un espacement de "X"
pistes entre eux;
Chacune de ces pistes pouvant recevoir d'autres codes
C'impulsions.To offer more possibilities for reorganizing a text
or a musical score for example, memory could
save pulse codes with "X" spacing
tracks between them;
Each of these tracks can receive other codes
It’s impulses.

La mémoire pourrait avoir une capacité de memoire
supérieure à la capacité totale du tambour de lames optiques(C)
bE- Tiem- ire pourrait être composétd'une seule grande lame optique qui pourrait avoir les dimensions suivantes: 16cm(long.); lOcm (large.) et 0,6cm (épaisseur).Memory could have memory capacity
greater than the total capacity of the drum of optical blades (C)
bE- Tiem- ire could be composed of a single large optical blade which could have the following dimensions: 16cm (long.); 10 cm (wide) and 0.6 cm (thickness).

IL POURRAIT AUSSI S'AGIR D'UN TAMBOUR DE LAMES OPTIQUES
AVEC UN OU PLUSIEURS LECTEURS OPTIQUES
C- LE TAMBOUR DE LAMES OPTIQUES I1 sera formé d'un cylindre creux de 16 Cm de long et de 5,8 Cm de diamètre;
Tout autour de la paroi externe de ce cylindre seront collées QUATRE plaquettes sur lesquelles seront placées des lames optiques de la même forme;ces lames contiendront les programmes relatifs aux différentes facettes du clavier(A)
(Facette DACTYLO, facette MUSIQUE,ou leurs versions BRAILLE
L'entraînement de ce tambour de lames optiques pourrait se faire par un mini moteur electrique;
Ce mini moteur entraînerait le cylindre de lames optiques par encrage de son rotor à 5 Cm dans l'extrêmité droite dudit cylindre;;l'autre extrêmité du cylindre s'encastrant dans un pilier porteur dun module mécanique destiné à faciliter la rotation sans usure du cylindre de lames optiques.IT MAY ALSO BE A DRUM OF OPTICAL BLADES
WITH ONE OR MORE OPTICAL READERS
C- THE DRUM OF OPTICAL BLADES I1 will be formed from a hollow cylinder 16 cm long and 5.8 cm in diameter;
All around the external wall of this cylinder will be stuck FOUR plates on which will be placed optical blades of the same shape; these blades will contain the programs relating to the different facets of the keyboard (A)
(DACTYLO facet, MUSIC facet, or their BRAILLE versions
The drive of this drum of optical blades could be done by a mini electric motor;
This mini motor would drive the cylinder of optical blades by inking its rotor at 5 cm in the right end of said cylinder; the other end of the cylinder fitting into a pillar carrying a mechanical module intended to facilitate rotation without wear of the optical slide cylinder.

Ce module mécanique sera simplement basé sur un système de roulement à billes par exemple. This mechanical module will simply be based on a ball bearing system for example.

Le moteur entraînant le TAMBOUR DE LAMES OPTIQUES serait placé sur un pilier qu'il serait possible de faire pivoter de l'horizontale(position de lecture des lames optiques) à la verticale (position de placement du cylindre de lames optiques)
Une fois le rotor encré dans le support de lames optiques il suffira de rabattre l'autre extrêmité dudit support sur le pilier porteur du roulement à billes.The motor driving the OPTICAL BLADES DRUM would be placed on a pillar which it would be possible to rotate from the horizontal (reading position of the optical blades) to the vertical (position of placement of the cylinder of optical blades)
Once the rotor is inked in the support of optical blades, it will suffice to fold the other end of said support onto the pillar carrying the ball bearing.

Le choix de facette sur le clavier(A) commande la rotation du
TAMBOUR DE LAMES OPTIQUES et le positionnement en face des lecteurs optiques) de la lame contenant le programme correspondant à la facette choisie.The choice of facet on the keyboard (A) controls the rotation of the
DRUM OF OPTICAL BLADES and positioning in front of the optical readers) of the blade containing the program corresponding to the chosen facet.

La lecture des données se fera par déplacements horizontaux et verticaux de trois lecteurs optiques ;à chacun de ces lecteurs optiques sera attribué un tronçon de lame optique;
Ces bras de lecture pourront être disposés de la façon suivante
Deux lecteurs pour les tronçons gauche et droit de la lame optique et le troisième lecteur placé en hauteur lira les données du tronçon intermédiaire. La lecture pourra se faire verticalement ou horizontalement.The data will be read by horizontal and vertical displacements of three optical readers; to each of these optical readers will be assigned a section of optical blade;
These tonearms can be arranged as follows
Two readers for the left and right sections of the optical slide and the third reader placed in height will read the data of the intermediate section. Reading can be done vertically or horizontally.

Lors de la lecture la lame optique reste rigoureusement fixe
La division des programmes en tronçons permettra notamment une plus grande rapidité de recherche et d'affichage des données du fait de l'attribution à chaque lecteur optique d'un nombre limité de signaux à traduire.When reading the optical blade remains rigorously fixed
The division of the programs into sections will allow in particular a greater speed of research and display of the data due to the attribution to each optical reader of a limited number of signals to translate.

LES LAMES DU TAMBOUR DE LAMES OPTIQUES POURRONT ETRE
EXTRACTIBLES ET CLASSABLES
LES LAMES OPTIQUES:
Supports optiques se présentant sous la forme de lames
rectangulaires;leur lecture se ferait par déplacements
horizontaux et verticaux d'un ou de plusieurs bras de lecture optique.THE DRUM BLADES OF OPTICAL BLADES MAY BE
EXTRACTIBLE AND CLASSABLE
OPTICAL BLADES:
Optical media in the form of slides
rectangular; they would be read by displacement
horizontal and vertical of one or more optical tonearms.

Ces lames optiques subiront le procédé de "PREPISTAGE";
Ce processus consistera à diviser la surface de lecture d'une lame optique en TRONCONS contenant chacun un nombre défini de canaux;ces canaux seront subdivisés en pistes...These optical slides will undergo the "PRE-TRACKING"process;
This process will consist of dividing the reading surface of an optical slide into TRUNKS each containing a defined number of channels; these channels will be subdivided into tracks ...

Toutes les pistes d'un canal auront exactement la même donnée;ceci non pas dans le but d'obtenir une pluralité de graphismes car ces données,auront toutes le même graphisme
Les pistes contenant ces données jouent ici un rôle multiplicateur de la mémoire
LA FACETTE DACTYLO:
Sur le programme de la lame optique de la facette dactylo seront contenues toutes les données carrespondant aux touches d'un clavier de dactylographie.All the tracks of a channel will have exactly the same data; this is not for the purpose of obtaining a plurality of graphics because these data, will all have the same graphics
The tracks containing this data play a multiplying role here in memory
THE DACTYLO FACET:
On the optical blade of the typing facet program, all the data corresponding to the keys of a typing keyboard will be contained.

Ces données pourront y être archivées par familles de données et sur différents tronçons
A chacune des données de la lame optique sera attribué un canal;ce canal sera subdivisé en un nombre défini de pistes; qui contiendront toutes la même donnée ,par PREPISTAGE.This data can be archived by families of data and on different sections
Each channel data will be assigned a channel; this channel will be subdivided into a defined number of tracks; which will all contain the same data, by PREPISTAGE.

Le nombre de pistes que contient un canal pourra correspondre à la capacité maximale de numérotation (ou capital impulsions) du compteur d'une touche. The number of tracks that a channel contains can correspond to the maximum numbering capacity (or pulse capital) of the counter of a key.

Chaque signal d'impulsion correspondantà une "unité" du compteur d'une touche; l'activation d'une piste sera faite par l'"unité" de compteur au fur et à mesure des impulsions.Each pulse signal corresponding to a "unit" of the counter of a key; the activation of a track will be done by the counter "unit" as and when the pulses.

Lors de la première impulsion,le code initial d'emission de signal optique commande le bras de lecture optique auquel est attribué le tronçon de lame optique où est sise la donnée. During the first pulse, the initial optical signal transmission code controls the optical tonearm to which the section of optical strip where the data is located is assigned.

Ce code commande l'ouverture du canal et l'affichage de la première piste;La seconde impulsion instantanée ou différée sur la même touche fera avancer le compteur de la touche d'une unité;cette unité de compteur sera le code d'activation et d'affichage d'une piste et ainsi de suite. This code controls the opening of the channel and the display of the first track; The second instantaneous or delayed pulse on the same key will advance the counter of the key by one unit; this counter unit will be the activation code and display a track and so on.

LA FACETTE MUSIQUE:
Le programme correspondant à la facette musiquecontiendra
trois à 5 octaves de notes et d'intervalles; ainsi que
toutes les ponctuations nécessaires à l'élaboration d'une partition musicale.THE MUSIC FACET:
The program corresponding to the music facet will contain
three to five octaves of notes and intervals; as well as
all the punctuation necessary for the development of a musical score.

Achacune de ces données sera attribué un canal; ce canal
sera subdivisé en pistes contenant la même donnée démultipliée.Each of these data will be assigned a channel; this channel
will be subdivided into tracks containing the same multiplied data.

Chacune de ces pistes étant destiné à être activé par les codes d'impulsions des touches du clavier(A)
Le nombre de pistes contenant la même donnée (d'un canal) pourra être supérieur ou équivalent au capital impulsions de la touche correspondante.Each of these tracks being intended to be activated by the pulse codes of the keyboard keys (A)
The number of tracks containing the same data (of a channel) may be greater than or equivalent to the pulse capital of the corresponding key.

Lors de la première impulsion,le code initial de trans -mission de la touche active le canal correspondant via le bras de lecture du tronçon oùest sise la donnée. During the first pulse, the initial key transmission code activates the corresponding channel via the tonearm of the section where the data is located.

Le bras de lecture n'est activé que par le code initial
de transmission de signal optique.The tonearm is only activated by the initial code
optical signal transmission.

LES PISTES SERONT ACTIVEES DIRECTEMENT PAR LES CODES
D'IMPULSIONS POUR LE PROCESSUS D'AFFICHAGE RAPIDE.THE TRACKS WILL BE ACTIVATED DIRECTLY BY THE CODES
PULSES FOR THE QUICK DISPLAY PROCESS.

LA TRANSMISSION POURRA SE FAIRE PAR SYSTEME INFRAROUGE
PAR EXEMPLE.TRANSMISSION MAY BE DONE BY INFRARED SYSTEM
FOR EXAMPLE.

Les pistes pourront être activées via le système de commande qui jouera le rôle de relais
Dans ce cas de figure,les données seront moins rapidement
transmises à l'écran.Tracks can be activated via the control system which will act as a relay
In this case, the data will be slower
transmitted to the screen.

Cette configuration permettra la modification d'un texte accompagnant une partition musicale par exemple. This configuration will allow the modification of a text accompanying a musical score for example.

L'effacement pourrait s'obtenir par annulation des codes
sériés par 1 mémoire.Erasure could be obtained by canceling the codes
serialized by 1 memory.

Cette opération libérera les pistes correspondant aux codes éliminés. Le même processus pourra être utilisé aussi bien
lcrs du choix des données que lors de leur relecture.This operation will release the tracks corresponding to the eliminated codes. The same process can be used as well
lcrs of the choice of the data only during their re-reading.

La facette musique pourra être doté d'un module de reconnaissance d'accords musicaux basé sur le
principe suivant:
A Chacune des touches de cette facette sera attribué
un autre code d'impulsion dit "code unique d'impulsion";
Il sera ainsi possible de réaliser une banque d'accords musicaux composés de combinaisons de codes.The music side may be equipped with a module for recognizing musical chords based on the
following principle:
Each of the keys in this facet will be assigned
another pulse code called "unique pulse code";
It will thus be possible to create a bank of musical chords composed of combinations of codes.

Le programme de reconnaissance d'accords sera basé sur
la reconnaissance de ces groupes ou combinaisons de
codes uniques de transmission. The agreement recognition program will be based on
recognition of these groups or combinations of
unique transmission codes.

Le programme de reconnaissance d'accords musicaux contribuera à la réalisation d'une partition en temps réel.The musical chord recognition program will contribute to the creation of a score in real time.

Les signes de renvoi ainsi que les ponctuations,pouwront apparaître en temps réel ou faire l'objet d'une insertion dans un second temps. The reference signs as well as the punctuations, can appear in real time or be the subject of an insertion in a second time.

I1 sera possible d'insérer le texte accompagnant une musique en opérant un changement de facette(de facette musique à facette dactylo),sans que le TAMBOUR de LAMES OPTIQUES ne change de position;présentant toujours la lame contenant le programme musical. It will be possible to insert the text accompanying a music by operating a facet change (from facet music to facet typist), without the DRUM OF OPTICAL BLADES changing position; always presenting the blade containing the musical program.

Dans le cas de l'écriture synchronisée à l'exécution, les compteurs des touches de la facette musique ne se remettront pas automatiquement à zéro ;ceci éliminerait toutes les données de l'ecran ;sauf dans le cas de la mise à contribution ae la mémoire. In the case of synchronized writing at runtime, the counters of the keys of the music facet will not automatically reset to zero; this would eliminate all the data from the screen; except in the case of the contribution to the memory.

Par contre dans le cas de l'exécution simple (sans écriture) ces compteurs pourront se remettre automatiquement à zéro
Ceci permettra d'augmenter la fluidité de la transmission des signaux optiques et de leur traduction
Dans cette configuration,les trois bras optiques pourront fonctionner simultanément sur une lame dans le but d'accroître la vitesse de transmission des signaux et la fluidité de l'exécution,tant en monophonie qu'en polyphonie(grâce d'une part au procédé de reconnaissance d'accords et à l'indicateur vocal des notes d'autre part.On the other hand in the case of simple execution (without writing) these counters will be able to reset automatically to zero
This will increase the fluidity of the transmission of optical signals and their translation.
In this configuration, the three optical arms will be able to operate simultaneously on a blade in order to increase the speed of signal transmission and the smoothness of execution, both in monophony and in polyphony (thanks to the process of recognition of chords and the voice note indicator on the other hand.

Cet indicateur vocal des notes aura en outre la faculté de fonctionner sur le mode "parlé" et/ou "chanté". This voice indicator of the notes will also have the option of operating in the "spoken" and / or "sung" mode.

I1 sera possible de sérier les chronologies de codes d'impultions permettant de réafficher sur le monitor détachable (F) la partition musicale précédemment réalisée et d'y opérer des modifications. It will be possible to serialize the chronologies of imputation codes making it possible to redisplay on the detachable monitor (F) the musical score previously produced and to make modifications to it.

D - L'AMPLIFICATEUR:
Micro amplificateur d'une puissance maximale de 3 à 5 watts maximum;il n'y aura pas de haut parleur intégré au
Les sorties son seront destinées à des hautparleurs amplifiés ;ces haut-parleurs seront en configuration excérieure. Les sorties son pourront être connectées à un amplificateur de pliais grande puissance
E - LE TRANSMETTEUR DE DONNEES I1 aura en charge la transmission à l'écran des données venant
vil pourra aussi transmetre des données venant d'un appareil multimédia ou dtun téléviseur.D - THE AMPLIFIER:
Micro amplifier with a maximum power of 3 to 5 watts maximum; there will be no built-in speaker
The sound outputs will be intended for amplified speakers; these speakers will be in an external configuration. The sound outputs can be connected to a high power fold amplifier
E - THE DATA TRANSMITTER I1 will be responsible for the transmission to the screen of the data coming
You can also transmit data from a multimedia device or a TV.

Cette transmission pourra se faire par système sans fil
Pour ce module , il sera prévu une place d'encastrage dans le clavier.This transmission can be done by wireless system
For this module, there will be a place for embedding in the keyboard.

I1 pourra être lié au zeste par système sans fil. It can be linked to the zest by wireless system.

Ce TRANSMETTEUR DE DONNEES,par sa puisance d'émission modulable,pourra, dans le cas de l'utilisation maximale de sa puissance permettre la connection d'un autre utilisateur situé à moins de 8 mètres de part et d'autre et au bout du faisceau de transmission ; le faisceau aurait une portée de 30 mètres ;cette distance est équivalente à la distance maximale de laquelle il sera possible de transmettre les données à l'écran. This DATA TRANSMITTER, by its modular emission power, may, in the case of maximum use of its power allow the connection of another user located less than 8 meters on either side and at the end of the transmission beam; the beam would have a range of 30 meters; this distance is equivalent to the maximum distance from which it will be possible to transmit the data to the screen.

I1 serait ainsi possible d'organiser grâce à ce dispositif et à l'entrée instrument(jack 3/4) ,d'en faire un outil de communication interne de modeste puissance. It would thus be possible to organize, using this device and the instrument input (3/4 jack), to make it an internal communication tool of modest power.

La connection des autres utilisateurs ayant le même dipositifse fera par croisement de faisceaux(pour l'image) et par rayonnement (pour les signaux sonores venant de l'entrée (jack 3/4 cette entrée étant reliée aux sorties (line out) du micro ampiificateur(D)
F- L'ECRAN DETACHABLE
Cet écran sera détachable du module et pourra recevoir les données par système sans fil.The connection of the other users having the same dipositifse will make by crossing of beams (for the image) and by radiation (for the sound signals coming from the entry (jack 3/4 this entry being connected to the exits (line out) of the microphone amplifier (D)
F- THE DETACHABLE SCREEN
This screen will be detachable from the module and will be able to receive data by wireless system.

Cet écran pourrait être dans un matériau souple non cassable
Tots les éléments le constituant,seraient extraplats et répartis dans un module transparent ou non; module dans lequel serait encastré l'écran qui pourrait avoir une taille de 15 à 20 cm
Ce module pourrait avoir 35 cm de long,32 cm de large et 8,7 cm d'épaisseur;
Tous les éléments chauffants seront entourés d'un matériau pouvant être de fines lamelles de liège superposées; alliant légèreté et jouant le rôle de tampon entre ces éléments chauffants et les parois internes du module.This screen could be made of a non-breakable flexible material
All the elements making it up, would be extra-flat and distributed in a transparent module or not; module in which the screen would be embedded which could have a size of 15 to 20 cm
This module could be 35 cm long, 32 cm wide and 8.7 cm thick;
All the heating elements will be surrounded by a material which may be thin overlapping cork strips; combining lightness and acting as a buffer between these heating elements and the internal walls of the module.

DU FAIT DE LA TAILLE (pouvant encore être réduite)
DE L'ECRAN ,LA SOUPLESSE DU MATERIAU ET SURTOUT LA
DISPOSITION DE SES ELEMENTS PAR RANGEES DANS DES PLAQUES
HORIZONTALES SEPAREES ENTRE ELLES PAR DES CANNELURES
IL SERA POSSIBLE DE FAIRE UNE JONCTION ENTRE LA PARTIE HAUTE
ET LA PAR TIE BASSE DE CE MODULE(où sera encastré l'écran)
PERMETTANT D'OBTENIR UNE FIGURE CYLINDRIQUE;
L'ON OBTIENDRAIT AINSI UN ECRAN ENROULABLE.DUE TO THE SIZE (which can be further reduced)
OF THE SCREEN, THE FLEXIBILITY OF THE MATERIAL AND ESPECIALLY THE
ARRANGEMENT OF ITS ELEMENTS BY ROWS IN PLATES
HORIZONTAL SEPARATED BETWEEN THEM BY GROOVES
IT WILL BE POSSIBLE TO MAKE A JOINT BETWEEN THE TOP
AND THE BOTTOM OF THIS MODULE (where the screen will be embedded)
PROVIDING A CYLINDRICAL FIGURE;
THIS WOULD OBTAIN A ROLL-UP SCREEN.

Cet écran sera fixé sur une structure automatisée(G) permettant la rotation ; cette rotation pourrait êtie de 45 à gauche ou à droite de l'axe;
Cette structure permettra aussi un mouvement de 15 (de l'axe vers le bas);et 350 de l'axe vers le haut. This screen will be fixed on an automated structure (G) allowing rotation; this rotation could be 45 to the left or to the right of the axis;
This structure will also allow a movement of 15 (from the axis down); and 350 from the axis up.

H- LES FILMS LOUPES:
L'écran pourra être de petite taille et permettre la lecture à distance,grâce à son procedé d'agrandissement basé sur un principe de "FILMS-LOUPES"
Ce procé4dd'agrandissement des données de cet écran détachable sera dans un matériau souple
Les films loupes pourront avoir une épaisseur de 0,8mm à 2 mm et pourront offir un agrandissement de 2 à 8 X
Ces films loupes pourront être fixés sur chassis automatisé
Leur déroulement pourra aussi être manuel; I1 sera possible de séparer un film optique de son automatisme sars qu'il ne soit en contact avec l'utilisateur;
Pour ce faire,le FILM LOUPE sera logé dans un tube de 35cm de long et 8,9cm de diamètre;il s'enroulera et se déroulera autour d'une tige fixée de par et d'autre à l'intérieur du tube dans le sens de la longueur; son déroulement manuel se fera par traction sur un appendice prévu à cet effet.H- LOUPES FILMS:
The screen may be small and allow remote reading, thanks to its enlargement process based on the principle of "FILMS-MAGNIFICENTS"
This process of enlarging the data of this detachable screen will be made of a flexible material.
The magnifying films can have a thickness of 0.8mm to 2mm and can offer an enlargement of 2 to 8 X
These magnifying films can be fixed on an automated chassis
They can also be run manually; It will be possible to separate an optical film from its automation without it being in contact with the user;
To do this, the MAGNIFYING FILM will be housed in a tube 35cm long and 8.9cm in diameter; it will be wound and unrolled around a rod fixed on either side inside the tube in the lengthwise; its manual unwinding will be done by pulling on an appendix provided for this purpose.

Grace à la possibilité de superposition des films loupes, il sera possible de visualiser les données de l'écran même s'il s'agit d'un écran miniaturisé dont les données étaient initialement illisible à l'eil nu. Thanks to the possibility of superimposing the magnifying films, it will be possible to visualize the data on the screen even if it is a miniaturized screen whose data was initially unreadable with the naked eye.

Le déroulement et l'enroulement des FILMS LOUPES purra se faire par le biais d'une legère structure pouvant être automatisée cette structure pourra être fixée sur celle de l'écran,ou diiectement sur l'écran par système de ventouses dont certaines pourraient être fixées au bout de cordelettes.The unwinding and winding of LOUPES FILMS can be done by means of a light structure that can be automated. This structure can be fixed on that of the screen, or directly on the screen by suction cup system, some of which could be fixed. at the end of cords.

Ce système de ventouses permettra d'adapter les films loupes à tout autre appareil vidéo. This suction cup system will allow magnifying films to be adapted to any other video device.

J- LA TELECOMMANDE TRIPLE FACETTES:
Clé du dispositif permettant d'activer ou de désactiver l'ensemble du système ainsi que l'écran et ses structures automatisées (G) et (I)
Cette télécommande aura comme particularité 3 facettes entraînées par un rotor (motorisé ou non) tournant àl'intérieur d'un tube de 18cm de long; 6,5cm de diamètre, permattant la rotation sans frottement des facettes contre les parois internes.J- THE TRIPLE FACET REMOTE:
Device key to activate or deactivate the entire system as well as the screen and its automated structures (G) and (I)
This remote control will have as particularity 3 facets driven by a rotor (motorized or not) rotating inside an 18cm long tube; 6.5cm in diameter, allowing rotation without friction of the facets against the internal walls.

L'une des facettes télécommandera le dispositif;
les deux autres facettes commanderont d'une part la structure supportant l'écran;et d'autre part la structure de déroulement ,d'enroulement et de superposition des films-loupes.One of the facets will remotely control the device;
the other two facets will control on the one hand the structure supporting the screen; and on the other hand the structure of unwinding, winding and superimposition of the magnifying films.

Une ouverture de 4cm et de 12cm le long de ce tube, permettra d'avoir accès aux commandes de la facette choisie. An opening of 4cm and 12cm along this tube, will allow access to the controls of the chosen facet.

Le passage de l'une à vautre des facettes pourra se faire manuellement ou électriquement,avec affichage mécanique ou électrique de la fonction de ladite facette.The passage from one to a wall of facets can be done manually or electrically, with mechanical or electrical display of the function of said facet.

Le tube logeant la télécommande pourra être pourvu d'un système de ventouses,permettant de le fixer sur une surface
L a telecommande pourra aussi gérer la puissance d'émission du TRANSMETTEUR The tube housing the remote control can be provided with a suction cup system, allowing it to be fixed on a surface
The remote control can also manage the transmit power of the TRANSMITTER

Claims

1 - Visual and sound communication device comprising a key keyboard, a display screen, a memory unit and a processor, characterized in that each of the keys of said keyboard comprises a plurality of facets and is mounted on a rotor so as to be able to present to the user one of said facets.

2 - A communication device according to claim 1 characterized in that the passage from one to the other of said facets is controlled either manually or electrically by said processor.

3 - Communication device according to claim 1 or 2 characterized in that to each of said keys are assigned an initial code for transmitting pulses, as well as a counter, so as to enable activation of said memory.

4 - Communication device according to any one of the preceding claims, characterized in that the said memory comprises a plurality of optical blades mounted for rotation on a drum.

5 - A communication device according to claim 4 characterized in that said optical blades are of the extractable and classifiable type.

6 - Communication device according to claim 4 or 5 characterized in that said memory further comprises a memory of chronologies.

7 - Communication device according to claim 6 characterized in that said chronological memory also includes a plurality of optical blades mounted for rotation on a drum.

8 - Communication device according to claim 4, 5 or 7 characterized in that it comprises at least one optical reader of the information recorded on said blades and each including at least one movable tonearm.

9 - Communication device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a module for transmitting data to said screen.

10 - Communication device according to any one of the preceding claims, characterized in that the said screen consists of a plurality of extra-flat elements arranged in horizontal plates separated from each other by grooves, so as to determine a roll-up screen .