FR2735338A1 - MATTRESS FOR BEDDING - Google Patents

MATTRESS FOR BEDDING Download PDF

Info

Publication number
FR2735338A1
FR2735338A1 FR9507002A FR9507002A FR2735338A1 FR 2735338 A1 FR2735338 A1 FR 2735338A1 FR 9507002 A FR9507002 A FR 9507002A FR 9507002 A FR9507002 A FR 9507002A FR 2735338 A1 FR2735338 A1 FR 2735338A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mattress
layer
suspension
elastic material
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9507002A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2735338B1 (en
Inventor
Christian Morizot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIMMONS CIE CONTINENTALE
Original Assignee
SIMMONS CIE CONTINENTALE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIMMONS CIE CONTINENTALE filed Critical SIMMONS CIE CONTINENTALE
Priority to FR9507002A priority Critical patent/FR2735338B1/en
Priority to EP96401266A priority patent/EP0748603B1/en
Priority to AT96401266T priority patent/ATE187044T1/en
Priority to DE69605358T priority patent/DE69605358T2/en
Priority to ES96401266T priority patent/ES2142031T3/en
Publication of FR2735338A1 publication Critical patent/FR2735338A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2735338B1 publication Critical patent/FR2735338B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/04Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with spring inlays
    • A47C27/06Spring inlays
    • A47C27/063Spring inlays wrapped or otherwise protected
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/04Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with spring inlays
    • A47C27/06Spring inlays
    • A47C27/063Spring inlays wrapped or otherwise protected
    • A47C27/064Pocketed springs

Abstract

The bedding mattress comprises an internal spring suspension (2) fixed to a frame (4). There are several parallel streams of packed helicoidal springs (3) located longitudinally in the mattress and fixed to each other by gluing. The suspension is enclosed in a non fabric covering (5,6) covered with a protection coating (8,9) on its usable surface. There is a relatively high layer of elongated flexible material having a natural rubber base in the form of a sheet located under the protection covering. This sheet covers a cut out part (5a) of the casing located in a zone corresponding approximately to the part of the human body located between the shoulders and the buttocks.

Description

1 27353381 2735338

La présente invention concerne un matelas pour literie à confort amélioré et en particulier destiné à soutenir efficacement la colonne vertébrale d'une personne allongée  The present invention relates to a mattress for bedding with improved comfort and in particular for effectively supporting the spine of a person lying down

sur ce matelas.on this mattress.

On sait qu'un matelas doit parfaitement soutenir la colonne vertébrale d'une personne et en particulier il doit bien épouser la forme du creux lombaire existant entre les  We know that a mattress must perfectly support the spine of a person and in particular it must marry the shape of the lumbar hollow existing between

épaules et la zone fessière de cette personne.  shoulders and gluteal area of this person.

Pour remplir ce rôle de soutien et d'accompagnement de la forme naturelle de la colonne vertébrale, un matelas doit être très indépendant, c'est-à-dire qu'une pression locale sur celui-ci ne doit pas entraîner une déformation importante d'une zone périphérique de l'endroit o a lieu la pression locale. On connaît une structure de matelas comprenant une suspension interne à ressorts fixée à ou dans un cadre par exemple en un matériau mousse et constituée de plusieurs chapelets parallèles de ressorts hélicoïdaux ensachés disposés longitudinalement au matelas et fixés les uns aux  To fulfill this role of support and accompaniment of the natural form of the spine, a mattress must be very independent, that is to say that a local pressure on it must not lead to a significant deformation of the spine. a peripheral zone of the place where the local pressure takes place. There is known a mattress structure comprising an internal spring suspension fixed to or in a frame for example of a foam material and consisting of several parallel strings of coil coiled springs arranged longitudinally to the mattress and fixed to each other.

autres par collage.others by gluing.

Cette structure connue de matelas répond en tant que telle au critère d'indépendance défini ci-dessus d'un matelas. Cependant, la fabrication habituelle et traditionnelle des matelas comprenant chacun la suspension de base mentionnée précédemment et consistant à empiler divers revêtements de garnissage sur cette suspension à caractéristique d'indépendance, entraîne une diminution, de cette caractéristique d'indépendance. Ainsi, dans des matelas actuellement connus, la suspension à ressorts est enfermée par un tissu non tissé très résistant et non élastique fixé de façon tendue sur le cadre de la suspension. La présence de cette enveloppe de tissu non tissé contribue à affaiblir le  This known mattress structure as such meets the independence criterion defined above of a mattress. However, the usual and traditional manufacture of the mattresses each comprising the aforementioned base suspension and consisting of stacking various lining coverings on this suspension with independence characteristic, causes a decrease in this characteristic of independence. Thus, in currently known mattresses, the spring suspension is enclosed by a non-woven fabric very strong and inelastic tightly attached to the frame of the suspension. The presence of this nonwoven fabric envelope helps to weaken the

caractère d'indépendance de la suspension.  independence of the suspension.

La présente invention a pour but d'éliminer l'inconvénient ci-dessus des matelas connus en proposant un  The present invention aims to eliminate the above disadvantage of known mattresses by proposing a

2 27353382 2735338

matelas pour literie comprenant une suspension interne à ressorts fixée à ou dans un cadre et constituée de plusieurs chapelets parallèles de ressorts hélicoïdaux ensachés disposés longitudinalement au matelas et fixés les uns aux autres par collage, ladite suspension étant enfermée dans une enveloppe en matériau non tissé recouverte, au moins sur une face d'utilisation du matelas, d'un revêtement de protection et qui est caractérisé en ce qu'il comprend une couche en matériau élastique à allongement relatif élevé, de préférence à base de caoutchouc naturel, en forme de plaque disposée sous le revêtement de protection de la face d'utilisation et recouvrant une partie découpée de l'enveloppe sous-jacente en matériau non tissé située dans une zone du matelas correspondant approximativement à la partie du corps humain  mattress for bedding comprising an internal suspension with springs fixed to or in a frame and consisting of several parallel strings of coil coiled springs arranged longitudinally to the mattress and fixed to each other by gluing, said suspension being enclosed in an envelope of nonwoven material covered with at least on one side of use of the mattress, a protective coating and which is characterized in that it comprises a layer of elastic material with high relative elongation, preferably based on natural rubber, in the form of a plate disposed beneath the protective coating of the use face and covering a cut-away portion of the underlying nonwoven material casing located in an area of the mattress corresponding approximately to the portion of the human body

située entre les épaules et la zone fessière de celui-ci.  located between the shoulders and the gluteal area of it.

De préférence, la couche en matériau élastique a une  Preferably, the layer of elastic material has a

épaisseur d'environ 0,5 x 10-3m.thickness of about 0.5 x 10-3m.

La couche en matériau élastique a un allongement relatif supérieur ou égal à 600 % et est fixée par collage  The layer of elastic material has a relative elongation greater than or equal to 600% and is fixed by gluing

sur la partie restante de l'enveloppe découpée.  on the remaining part of the cut envelope.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci  The invention will be better understood and other purposes, features, details and advantages thereof

apparaîtront plus clairement dans la description explicative  will appear more clearly in the explanatory description

qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue de dessus suivant la flèche I en figure 2 d'un matelas conforme à l'invention; et  which will follow made with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a top view along the arrow I in Figure 2 of a mattress according to the invention; and

- la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-  FIG. 2 is a sectional view along line II-

II de la figure 1.II of Figure 1.

En se reportant aux figures, la référence 1 désigne un matelas pour literie comprenant une suspension interne 2 à ressorts 3 fixée, par exemple par collage, dans un cadre 4, dans le cas présent en un matériau mousse, et constituée de plusieurs chapelets parallèles de ressorts hélicoïdaux ensachés 3 disposés longitudinalement au matelas et fixés les  Referring to the figures, the reference 1 designates a bedding mattress comprising an internal suspension 2 with springs 3 fixed, for example by gluing, in a frame 4, in this case made of a foam material, and consisting of several parallel strings of coiled coil springs 3 arranged longitudinally to the mattress and fixed

3 27353383 2735338

uns aux autres par collage. Une telle suspension à ressorts 3  to each other by gluing. Such a spring suspension 3

est connue en soi et n'a pas à être davantage détaillée.  is known per se and does not have to be more detailed.

La suspension 2 est enfermée dans une enveloppe en un matériau non tissé comprenant une nappe supérieure 5 située du côté de la face d'utilisation du matelas et une nappe inférieure 6 opposée & la nappe 5. Les nappes 5, 6, non élastiques, sont fixées de façon tendue sur le cadre 4 par  The suspension 2 is enclosed in a casing made of a nonwoven material comprising an upper sheet 5 situated on the side of the use face of the mattress and a lower sheet 6 opposite the sheet 5. The sheets 5, 6, which are not elastic, are tense on frame 4 by

collage comme symbolisé en 7 à la figure 2.  collage as symbolized in 7 in Figure 2.

La nappe supérieure 5 en matériau non tissé est recouverte d'un revêtement de protection 8 pouvant comprendre, par exemple, de l'intérieur vers l'extérieur du matelas, une couche de garnissage, par exemple en feutre de coco, une couche de rembourrage de mousse de polyéther et un  The upper sheet 5 of nonwoven material is covered with a protective coating 8 which may comprise, for example, from the inside to the outside of the mattress, a lining layer, for example made of coconut felt, a layer of padding of polyether foam and a

revêtement de protection de coutil fixés ensemble au cadre 4.  tick protective coating attached together to the frame 4.

La nappe inférieure 6 située du côté face non utilisée du matelas 1 est également recouverte d'un revêtement de protection 9 pouvant comprendre, par exemple, de l'intérieur vers l'extérieur du matelas 1, une couche de feutre coco fixée, par exemple par collage, sur la nappe 6 et un revêtement de coutil formant avec le revêtement de coutil supérieur du revêtement 8 une enveloppe de protection du  The lower ply 6 located on the unused side of the mattress 1 is also covered with a protective coating 9 which may comprise, for example, from the inside to the outside of the mattress 1, a layer of fixed coconut felt, for example by gluing, on the web 6 and a tick coating forming with the upper tick coating of the coating 8 a protective cover of the

matelas 1.mattress 1.

Selon l'invention, le matelas 1 comprend également une couche 10 en matériau élastique à allongement relatif élevé, de préférence à base de caoutchouc naturel, en forme de plaque rectangulaire disposée sous le revêtement de protection 8 de la face d'utilisation du matelas 1 et recouvrant une partie découpée ou fenêtre 5a de la nappe en matériau non tissé 5 située dans une zone du matelas 1 correspondant approximativement à la partie du corps humain située entre les épaules et la zone fessière de celui-ci. La couche en matériau élastique 10 est fixée sur la partie correspondante à recouvrir de la nappe 5 de préférence par collage comme symbolisé en 11 à la figure 2. De plus, la couche 10 a de préférence une épaisseur d'environ 0,5 x 10-3m et a un allongement relatif supérieur ou égal à 600 % et est de préférence choisie parmi les caoutchoucs naturels ayant  According to the invention, the mattress 1 also comprises a layer 10 of elastic material with a high relative elongation, preferably based on natural rubber, in the form of a rectangular plate disposed under the protective coating 8 of the face of use of the mattress 1 and covering a cut-out portion or window 5a of the web of nonwoven material 5 located in an area of the mattress 1 corresponding approximately to the portion of the human body located between the shoulders and the gluteal area thereof. The layer of elastic material 10 is fixed on the corresponding part to be covered with the sheet 5 preferably by gluing as symbolized at 11 in FIG. 2. In addition, the layer 10 preferably has a thickness of approximately 0.5 × 10 -3m and has a relative elongation greater than or equal to 600% and is preferably selected from natural rubbers having

4 27353384 2735338

une excellente tenue à l'eau chaude jusqu'à une température d'environ 70 C de façon à s'adapter aux différentes conditions d'utilisation du matelas en termes de température  excellent resistance to hot water up to a temperature of about 70 C so as to adapt to the different conditions of use of the mattress in terms of temperature

et de taux d'humidité liés au corps humain.  and humidity levels related to the human body.

En remplaçant au moins partiellement la nappe en matériau non tissé 5 dans les zones importantes du dos et de la partie fessière du corps humain par la couche 10 en matériau élastique à allongement relatif élevé et épaisseur réduite, la caractéristique d'indépendance de la suspension 2 est conservée dans sa totalité de sorte que le matelas permet de soutenir efficacement notamment la partie de creux  By at least partially replacing the nonwoven web 5 in the major areas of the back and gluteal portion of the human body with the layer 10 of high relative elongation material and reduced thickness, the independence characteristic of the suspension 2 is kept in its entirety so that the mattress can effectively support including the hollow part

lombaire entre épaule et zone fessière du corps humain.  lumbar between shoulder and gluteal area of the human body.

L'invention a été décrite en référence à un matelas à une seule face d'utilisation, mais il est bien entendu qu'elle peut également s'appliquer à un matelas retournable à deux faces d'utilisation présentant respectivement deux degrés de confort. Dans un tel cas, l'autre face d'utilisation du matelas retournable pourra comporter également une couche en matériau élastique identique à la couche 10 décrite précédemment et disposée entre le revêtement correspondant d'enveloppe de protection du matelas et la nappe correspondante en matériau non tissé en recouvrant une partie découpée ou fenêtre de la nappe en matériau non tissé. L'invention peut également s'appliquer à un matelas selon lequel la suspension est fixée à un cadre métallique agrafé sur les ressorts périphériques de la suspension, le revêtement d'enveloppe de la suspension en matériau non tissé étant alors fixé de façon tendue sur le  The invention has been described with reference to a single-sided use mattress, but it is understood that it can also be applied to a two-sided returnable mattress respectively having two degrees of comfort. In such a case, the other face of use of the returnable mattress may also comprise a layer of elastic material identical to the layer 10 described above and disposed between the corresponding protective cover of the mattress cover and the corresponding sheet of non-material. woven by covering a cut or window portion of the web of nonwoven material. The invention can also be applied to a mattress according to which the suspension is fixed to a metal frame stapled to the peripheral springs of the suspension, the shell covering of the suspension of nonwoven material then being fastened tautly on the

cadre métallique par agrafage.metal frame by stapling.

27353382735338

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Matelas pour literie comprenant une suspension interne (2) à ressorts (3) fixée à ou dans un cadre (4) et constituée de plusieurs chapelets parallèles de ressorts hélicoïdaux ensachés (3) disposés longitudinalement au matelas (1) et fixés les uns aux autres par collage, ladite suspension (2) étant enfermée dans une enveloppe en matériau non tissé (5, 6) recouverte, au moins sur une face d'utilisation du matelas (1), d'un revêtement de protection (8, 9), caractérisé en ce qu'il comprend une couche (10) en matériau élastique à allongement relatif élevé, de préférence à base de caoutchouc naturel, en forme de plaque disposée sous le revêtement de protection (8) de la face d'utilisation  Bedding mattress comprising an internal suspension (2) with springs (3) fixed to or in a frame (4) and consisting of several parallel strings of coil coiled springs (3) arranged longitudinally to the mattress (1) and fixed together to the others by gluing, said suspension (2) being enclosed in an envelope of nonwoven material (5, 6) covered, at least on one side of use of the mattress (1), with a protective coating (8, 9 ), characterized in that it comprises a layer (10) of elastic material with high relative elongation, preferably based on natural rubber, in the form of a plate disposed under the protective coating (8) of the face of use et recouvrant une partie découpée (5a) de l'enveloppe sous-  and covering a cut-out portion (5a) of the sub-envelope jacente (5) en matériau non tissé située dans une zone du matelas (1) correspondant approximativement à la partie du corps humain située entre les épaules et la zone fessière de celui-ci.  jacquel (5) nonwoven material located in an area of the mattress (1) corresponding approximately to the portion of the human body located between the shoulders and the gluteal region thereof. 2. Matelas selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche en matériau élastique (10) a une épaisseurMattress according to claim 1, characterized in that the layer of elastic material (10) has a thickness d'environ 0,5 x 10-3m.about 0.5 x 10-3m. 3. Matelas selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche en matériau élastique (10) a un  Mattress according to claim 1 or 2, characterized in that the layer of elastic material (10) has a allongement relatif supérieur ou égal à 600 %.  relative elongation greater than or equal to 600%. 4. Matelas selon l'une des revendications précédentes,  Mattress according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que la couche en matériau élastique (10) est fixée par collage sur la partie restante de l'enveloppe  characterized in that the elastic material layer (10) is adhesively bonded to the remaining portion of the envelope découpée (5) précitée.cut (5) above.
FR9507002A 1995-06-13 1995-06-13 BEDDING MATTRESS Expired - Lifetime FR2735338B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507002A FR2735338B1 (en) 1995-06-13 1995-06-13 BEDDING MATTRESS
EP96401266A EP0748603B1 (en) 1995-06-13 1996-06-11 Mattress
AT96401266T ATE187044T1 (en) 1995-06-13 1996-06-11 MATTRESS
DE69605358T DE69605358T2 (en) 1995-06-13 1996-06-11 mattress
ES96401266T ES2142031T3 (en) 1995-06-13 1996-06-11 MATTRESS FOR BED.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507002A FR2735338B1 (en) 1995-06-13 1995-06-13 BEDDING MATTRESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2735338A1 true FR2735338A1 (en) 1996-12-20
FR2735338B1 FR2735338B1 (en) 1997-09-12

Family

ID=9479923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9507002A Expired - Lifetime FR2735338B1 (en) 1995-06-13 1995-06-13 BEDDING MATTRESS

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0748603B1 (en)
AT (1) ATE187044T1 (en)
DE (1) DE69605358T2 (en)
ES (1) ES2142031T3 (en)
FR (1) FR2735338B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1553861A2 (en) * 2002-09-26 2005-07-20 Hermes Reyes Cuadros New structure for a ventilated mattress
CN104814618A (en) * 2015-04-21 2015-08-05 广州市联柔机械设备有限公司 Single-faced fabric connection clamping type cloth bag spring pad

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1671363A (en) * 1924-05-26 1928-05-29 Simmons Co Filling for mattresses and like structures
US3869739A (en) * 1973-11-16 1975-03-11 Marspring Corp Cushion or mattress construction
EP0421496A1 (en) * 1989-10-05 1991-04-10 B'linea Innerspring construction for mattresses, cushions and the like and process for manufacturing said construction

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1671363A (en) * 1924-05-26 1928-05-29 Simmons Co Filling for mattresses and like structures
US3869739A (en) * 1973-11-16 1975-03-11 Marspring Corp Cushion or mattress construction
EP0421496A1 (en) * 1989-10-05 1991-04-10 B'linea Innerspring construction for mattresses, cushions and the like and process for manufacturing said construction

Also Published As

Publication number Publication date
FR2735338B1 (en) 1997-09-12
DE69605358T2 (en) 2000-07-06
EP0748603B1 (en) 1999-12-01
ATE187044T1 (en) 1999-12-15
EP0748603A1 (en) 1996-12-18
ES2142031T3 (en) 2000-04-01
DE69605358D1 (en) 2000-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2151692C (en) So-called telescopic inflatable cells for pillows and mattresses
US4181991A (en) Mattress foundation
GB2327874B (en) Inflatable support
EP0436022A4 (en) Bed mat
CH642452A5 (en) SELF-ADHESIVE TEMPERATURE INDICATOR.
CA2256623A1 (en) Wheelchair seat assembly with contoured seat pan and cushion and method
JPS627529B2 (en)
EP0748603B1 (en) Mattress
US4639952A (en) Convertible bedding assembly and mattress
BE1009689A6 (en) Relaxation pillow.
EP0695526B1 (en) Slatted bed base and mattress therefor
CA2268151A1 (en) Detector for detecting a human body on a seat
USD409024S (en) Mattress innerspring
EP1127520B1 (en) Lying plane with suspension mounting for relaxation bed
JPH07506042A (en) Novel chair lining, chair equipped with this lining, and method for manufacturing this chair
FR2623068A1 (en) Bed unit, of the bed-base or mattress type, comprising a layer of elastic devices associated with flexible laths
FR2939641A1 (en) SELF-CONTAINING THERAPEUTIC MATTRESS
FR2818520A1 (en) BEDDING MATTRESS
KR960007269A (en) Hardness seat pad and manufacturing method thereof
WO1999032019A1 (en) A device for an overnight stay in the open or in a tent or in a comfortless place, that may be reduced for transport and storing
FR2682270A1 (en) Improved sleeping bag
CA1057428A (en) Water mattress construction
EP1008318A1 (en) Spring mattress
FR2558701A1 (en) Support for the spine and cushion equipped therewith
FR2590142A1 (en) Mattress for two people