FR2734583A1 - Dispositif de raccordement d'un appareil electromenager a une electrovanne - Google Patents

Dispositif de raccordement d'un appareil electromenager a une electrovanne Download PDF

Info

Publication number
FR2734583A1
FR2734583A1 FR9606271A FR9606271A FR2734583A1 FR 2734583 A1 FR2734583 A1 FR 2734583A1 FR 9606271 A FR9606271 A FR 9606271A FR 9606271 A FR9606271 A FR 9606271A FR 2734583 A1 FR2734583 A1 FR 2734583A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
section
sections
contiguous
connection device
solenoid valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9606271A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2734583B1 (fr
Inventor
Bruno Belliardo
Luca Freguglia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bitron SpA
Original Assignee
Bitron SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bitron SpA filed Critical Bitron SpA
Publication of FR2734583A1 publication Critical patent/FR2734583A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2734583B1 publication Critical patent/FR2734583B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/005Electrical coupling combined with fluidic coupling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/088Liquid supply arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/56Couplings of the quick-acting type for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Ce dispositif comprend un tube intérieur (12) pour l'eau et un tube extérieur (14) coaxial qui définit un espace annulaire (16) contenant au moins un câble électrique (18). Il comprend deux sections (10a, 10b) présentant chacune un tronçon du tube intérieur (12) et du tube extérieur (14) et munies, dans leurs extrémités contiguës, de moyens démontables qui assurent leur raccordement mécanique, la continuité hydraulique entre les tubes intérieurs (12) et la continuité électrique entre les câbles (18), de sorte que les sections (10a, 10b) peuvent être accouplées en série et désaccouplées.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de raccordement servant
à raccorder un appareil électroménager, en particulier un lave- vaisselle ou lave-linge, & une électrovanne (appelée habituellement Raquastop") capable d'arrêter l'écoulement de l'eau d'alimentation de l'appareil
électroménager.
Plus précisément, ce dispositif comprend un tube intérieur pour l'écoulement de l'eau et un tube extérieur disposé coaxialement autour du tube intérieur, de manière & définir un espace annulaire dans lequel est disposé au moins un câble électrique de connexion de l'électrovanne &
l'appareil électroménager.
Le dispositif de raccordement comprend ainsi une conduite formée d'une paire de tubes coaxiaux d'une façon telle qu'après une éventuelle rupture du tube intérieur, le tube extérieur puisse retenir l'écoulement d'eau qui,
autrement, se déverserait dans l'environnement extérieur.
Il est connu d'accoupler la conduite & l'électrovanne d'une façon indémontable. Toutefois, avec un raccordement de ce genre, s'il se produit une détérioration, même s'il ne s'agit que d'un tronçon limité de la conduite, ou de la seule électrovanne, il est nécessaire de procéder au remplacement
complet des deux organes, qui ne sont plus séparables.
En vue d'éviter l'inconvénient ci-dessus, la présente invention a pour objet un dispositif de raccordement indiqué
au début de la présente description et caractérisé en ce
qu'il est formé d'au moins deux sections qui présentent chacune un tronçon respectif du tube intérieur et du tube extérieur et qui sont munies, & leurs extrémités respectives contiguës, de moyens qui peuvent être mis en prise de façon démontable pour assurer leur raccordement mécanique, pour garantir la continuité hydraulique entre les tubes intérieurs respectifs et pour garantir la continuité électrique entre les câbles respectifs, de sorte que lesdites sections peuvent être accouplées en série et désaccouplées lorsque cela est nécessaire. Les différentes sections qui constituent le dispositif de raccordement sont ainsi indépendantes et peuvent être remplacées séparément l'une de l'autre, en procédant en particulier au remplacement des seules sections effectivement endommagées. Le dispositif selon l'invention peut en outre être adapté aux variations des conditions d'installation de l'appareil électroménager, par exemple à une modification de sa distance par rapport à l'électrovanne, en modifiant simplement de façon correspondante la longueur d'une ou
plusieurs des sections qui le constituent.
Le dispositif de raccordement de la présente invention comprend une section de longueur très réduite incorporée à l'électrovanne. Cette section présente de préférence des moyens de raccordement du type mâle qui peuvent être mis en prise avec des moyens de raccordement du type femelle de la
section de conduite contigu.
Ceci facilite la manipulation de l'électrovanne dans les différentes phases de son processus de production, dans le
transport et dans l'éventuel stockage.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
seront mieux compris & la lecture de la description qui va
suivre, d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexes sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'un tronçon de conduite du dispositif de raccordement selon l'invention & l'état désaccouplé, la figure 2 est une vue en coupe de la conduite de la figure 1 & l'état accouplé, la figure 3 est une vue avant d'une extrémité d'une des sections du dispositif des figures précédentes, la figure 4 est une vue en coupe d'une variante de réalisation du dispositif selon l'invention à l'état accouplé, la figure 5 est une vue d'une autre variante de réalisation du dispositif selon l'invention à l'état accouplé, la figure 6 est une vue en coupe d'une autre variante de réalisation du dispositif selon l'invention à l'état désaccouplé, et la figure 7 est une vue en coupe du dispositif de la
figure 6, & l'état accouplé.
La figure 1 montre un tronçon en plusieurs sections 101, , 10ú d'une conduite qui fait partie d'un dispositif de raccordement servant à raccorder un appareil électroménager, en particulier un lave-vaisselle ou un lave-linge, & une électrovanne capable d'arrêter l'écoulement de l'eau
d'alimentation de l'appareil électroménager.
Chaque section 10a, o10b, lo1 comprend un tube intérieur 12 pour l'écoulement de l'eau et un tube extérieur ondulé 14 disposé coaxialement autour du tube intérieur 12 de façon à définir un espace annulaire 16 dans lequel sont disposés deux cêbles électriques 18 de connexion de l'électrovanne à
l'appareil électroménager.
Chaque section lo1, lo0, lo1 est munie, A chaque extrémité destinée à être contiguê à une extrémité d'une autre section 10O, 10, 10, de moyens qui peuvent être mis en prise de façon démontable et sont capables d'assurer le raccordement mécanique et de garantir la continuité hydraulique et électrique entre les sections contiguës, de façon que ces sections puissent être accouplées en série et désaccouplées lorsque cela est nécessaire. Ces moyens sont maintenant décrits en détail à propos du couple de sections
j, 10k. Cette description est de toute façon valable pour
un couple générique de sections contigu&s de la conduite.
Les moyens utilisés pour garantir la continuité électrique comprennent une borne respective en forme de broche 20 qui est connectée au moyen d'un connecteur 22 à l'extrémité de chaque câble 18 de la section 101 et une borne femelle creuse respective 24 connectée au moyen d'un connecteur 26 correspondant à l'extrémité de chaque cible 18 de la section contiguê 10k. Les connecteurs 22, 26 sont entourés de garnitures annulaires 28 respectives qui assurent
l'isolement par rapport aux espaces 16.
Chaque broche 20 peut pénétrer dans la broche creuse 24 associée, dont l'embouchure est munie de moyens d'étanchéité comprenant une paire de garnitures à lèvres 30 contiguës, qui peuvent s'écarter sous l'effet de l'insertion de la broche 20. Chaque paire de garnitures à lèvres 30 est placée dans une cavité respective 32 ménagée dans un manchon 34 associé à l'extrémité de la section 10k et elle est maintenue dans cette position par un couvercle 36 (figure 3) muni de dents élastiques transversales 38 servant à l'agrafer sur le
manchon et ajouré pour permettre d'accéder aux garnitures 30.
Ces dernières isolent électriquement la broche 24 respective de l'environnement extérieur, comme ceci ressort de la figure 1, lorsque la broche 20 correspondante est extraite. Les moyens utilisés pour garantir la continuité hydraulique comprennent le manchon 34 associé à la section 10k et gui présente à son extrémité un premier embout tubulaire 40 capable de s'insérer dans le tube intérieur 12 et un appendice 42 capable de permettre l'agrafage sur le tube extérieur en s'encastrant sur une virole 48 qui entoure
l'extrémité du tube 14.
Le manchon 34 présente, dans son extrémité opposée, un logement creux 50 dans lequel peut pénétrer une tubulure 52 qui fait saillie sur une autre extrémité d'un manchon 54 associé à la section contigué 10 et qui possède à son autre
extrémité une configuration analogue à celle du manchon 34.
Des garnitures annulaires 56 du type bague torique, insérées dans des gorges circonférentielles pratiquées sur la surface
extérieure de la tubulure 52, assurent l'étanchéité.
Les manchons 34 et 54 et le couvercle 36 présentent en outre un trou traversant axial 57 respectif (dont, sur la figure 3, on ne peut voir que celui gui est pratiqué à travers le couvercle 36), de façon à garantir la continuité hydraulique entre les tronçons de l'espace 16 des deux sections 10a et lob, dans le cas o il se produirait une
rupture d'un tronçon du tube intérieur 12.
Les moyens servant à garantir le raccordement mécanique comprennent une bague 58 filetée intérieurement qui est associée & la section l0b grâce & une collerette radiale 60 qui est engagée dans une gorge 62 pratiquée sur le flanc du manchon 34. Le filetage de la bague 58 peut se visser sur un filetage 54 pratiqué sur le manchon 54 de la section contigus 101. Pour raccorder l'une à l'autre les sections 10j, 10k, et passer de la configuration désaccouplée de la figure i & la configuration accouplée de la figure 2, il suffit de visser la bague 58 de la section 10k sur le filetage 64 de la section 10aq. De cette façon, les broches 20 pénètrent dans les bornes creuses respectives 24, en écartant la paire de garnitures & lèvres 30, et la tubulure 52 pénètre dans le logement creux 50 correspondant. Ceci assure le raccordement mécanique des deux sections 10a, 10k et, en même temps, leur
continuité électrique et hydraulique.
En dévissant la bague 58, on exécute l'opération inverse, en désolidarisant les sections 10a, 10k. Dans la configuration désolidarisée, les bornes creuses 24 sont isolées de l'extérieur grâce aux garnitures 30 et on ne peut donc pas les toucher. Cette précaution est très importante pour éviter le risque d'électrocution, puisque, si la section k était encore raccordée & l'appareil électroménager par l'intermédiaire de la section 10, les bornes creuses 24
seraient sous tension.
La figure 4 illustre une variante de réalisation du dispositif de raccordement selon l'invention; sur cette figure, les numéros de référence identiques à ceux utilisés sur les figures précédentes désignent des éléments identiques
ou équivalents.
Dans ce cas, une section 10d du dispositif de raccordement est incorporée dans l'électrovanne 66. Les moyens qui peuvent être mis en prise de façon démontable pour assurer le raccordement mécanique et garantir la continuité hydraulique et électrique entre la section 104 et la section adjacente 10, sont analogues à ceux décrits précédemment. En particulier, on peut prévoir ou ne pas prévoir, selon les conditions d'installation, la présence des trous axiaux 57 de raccordement des tronçons contigus de la fente 16 des
sections 104 et lf0.
La longueur de la section 10d est avantageusement extrêmement réduite, de manière qu'une éventuelle avarie de la seule électrovanne 66, qui exigerait le remplacement de celle-ci, n'entraîne pas la nécessité de remplacer d'autres
tronçons de la conduite, en supplément de la section 10.
En outre, d'une façon analogue à celle qui vient d'être décrite, une section du dispositif de raccordement peut être incorporée dans le lavelinge ou le lave-vaisselle associé &
l'extrémité opposée de la conduite.
La figure 5 représente une autre variante de réalisation du dispositif de raccordement selon l'invention, dans laquelle les numéros de référence identiques & ceux utilisés sur les figures précédentes désignent des éléments identiques
ou équivalents.
Dans ce cas, la section 104 du dispositif de raccordement est incorporée dans l'électrovanne 66 et la section contiguê 10a possède, grâce à la conformation du manchon 34, une allure coudée, au lieu d'être rectiligne. Il est ainsi possible d'adapter le dispositif à des conditions d'installation particulières qui exigent une allure non rectiligne. Les figures 6 et 7 représentent une autre variante de réalisation du dispositif de raccordement selon l'invention, dans laquelle les numéros de,réf&rence identiques à ceux utilisés sur les figures précédentes désignent des éléments
identiques ou équivalents.
Dans ce cas, le manchon, qui était désigné par le numéro de référence 34 dans les formes de réalisation précédentes, est formé de deux demiéléments tubulaires, respectivement intérieur 68 et extérieur 70, montés coulissants l'un par rapport à l'autre. Un ressort 72 est comprimé entre la téta du demi-élément extérieur 70 et une collerette 74 qui fait saillie radialement sur l'élément intérieur 68, de façon à solliciter ce dernier pour qu'il prenne une position extraite par rapport au demi- élément extérieur 70. Sur la queue du demi-élément intérieur 68, fait saillie radialement une bague 76 capable de buter contre une surface de butée radiale 78, de l'élément extérieur 70, de manière à limiter l'excursion longitudinale du demi-élément intérieur 68 par rapport au
demi-élément extérieur 70.
Dans le demi-élément intérieur 68, sont formés des logements respectifs pour les bornes femelles 24, tandis que, dans le demi-élément extérieur, sont placés les connecteurs 26 capables d'assurer la continuité électrique entre les
câbles 18 et les bornes femelles 24.
Dans l'état désaccouplé (figure 6), le ressort 72 maintient le demiélément intérieur 68 dans une position extraite par rapport au demiélément extérieur 70, de sorte que les bornes femelles 24 sont séparées des connecteurs 26 respectifs et ne sont donc pas sous tension électrique, même si la section 10e est encore connectée & l'appareil électroménager, en offrant ainsi une garantie de protection additionnelle. Par aillleurs, les connecteurs 26, outre le fait qu'ils ne sont pas en contact direct avec l'environnement extérieur, sont aussi isolés hydrauliquement par rapport à cet environnement. Même dans le cas le plus critique, dans lequel la section 10e est encore raccordée à l'appareil électroménager par une extrémité tandis que son extrémité opposée libre est immergée dans l'eau, cette dernière ne peut pas entrer en contact avec les connecteurs 26 ni avec d'autres éléments sous tension. Grâce à la configuration qui vient d'être décrite, on dispose donc d'une
sécurité presque absolue vis-à-vis du risque d'électrocution.
A l'état accouplé (figure 7), le demi-élément intérieur 68 est comprimé, par suite du vissage de la virole 58, à l'intérieur du demi-élément extérieur 70, en surmontant la résistance du ressort 72 et ceci établit la continuité électrique entre les connecteurs 26 connectés aux câble 18 et les bornes 24, qui sont & leur tour connectées aux broches
respectives.
Bien entendu, diverses modifications et variantes pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement & titre d'exemple non
limitatif sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (12)

REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I O N S
1. Dispositif de raccordement servant à raccorder un appareil électroménager, en particulier un lave-vaisselle ou un lave-linge, à une électrovanne (66) capable d'interrompre l'écoulement d'eau d'alimentation de l'appareil électroménager, ledit dispositif comprenant un tube intérieur (12) pour l'écoulement de l'eau et un tube extérieur (14) disposé coaxialement autour du tube intérieur (12) de manière à définir un espace annulaire (16) dans lequel est disposé au moins un câble électrique (18) de connexion de l'électrovanne (66) à l'appareil électroménager, ledit dispositif de raccordement étant caractérisé en ce qu'il est formé d'au moins deux sections (O10a, 10b) qui présentent chacune un tronçon respectif du tube intérieur (12) et du tube extérieur (14) et qui sont munies, dans les extrémités contigués respectives, de moyens pouvant être mis en prise de façon démontable pour assurer leur raccordement mécanique, pour garantir la continuité hydraulique entre les tubes intérieurs (12) respectifs et pour garantir la continuité électrique entre les câbles (18) respectifs, de sorte que lesdites sections (10a, 10b) peuvent être accouplées en série et désaccouplées lorsque cela est nécessaire.
2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens servant à garantir la continuité électrique comprennent au moins une borne respective présentant la forme d'une broche (20) et connectée & l'extrémité de l'au moins un câble (18) d'une section (10Oa), et au moins une borne femelle creuse (24) respective connectée à l'extrémité de l'au moins un câble (18) de la section contiguê (0lob), ladite broche (20) étant capable de pénétrer dans la borne creuse (24) correspondante, dont l'embouchure est munie de moyens de fermeture étanche capables d'isoler électriquement ladite borne (24) de l'environnement extérieur lorsque la broche (20) respective
est extraite.
3. Dispositif de raccordement selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de fermeture étanche comprennent, pour chaque borne creuse (24), une paire de garnitures à lèvres (30) juxtaposées, qui peuvent s'écarter
par suite de l'insertion de la broche (20).
4. Dispositif de raccordement selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque paire de garnitures & lèvres (30) est placée dans une cavité respective ménagée dans un manchon (34) associé à l'extrémité respective de la section (O10a) et est retenue dans cette position par un couvercle (36) muni de dents élastiques transversales (38) servant à l'agrafer sur le manchon (34), et ajourées pour permettre
d'accéder aux garnitures (30).
5. Dispositif de raccordement selon une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits
moyens servant & garantir la continuité hydraulique comprennent un manchon (34) associé à une des sections (10b) et présentant, à une de ses extrémités, un premier embout tubulaire (40) capable de s'insérer dans ledit tube intérieur (12), et un appendice (42) capable de permettre l'agrafage sur le tube extérieur (14) et, & l'extrémité opposée, un logement creux (50) dans lequel peut pénétrer une tubulure
(52) associée à un manchon (54) de la section contigus (10a).
6. Dispositif de raccordement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits manchons (34, 54) présentent des trous traversants axiaux respectifs (57) capables de permettre la continuité hydraulique entre les espaces (16)
des sections contigués (10a, 10b).
7. Dispositif de raccordement selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que ledit manchon (34) est formé de deux demi-éléments tubulaires, respectivement intérieur (68) et extérieur (70), cependant que, dans le demi-élément intérieur (68), est ménagé un logement prévu pour au moins une borne femelle (24) et que, dans le demi-élément extérieur (70), est placé un connecteur respectif (26) capable de garantir la continuité électrique entre le câble (18) et la borne femelle (24), ledit demi-élément intérieur (68) étant en outre monté coulissant à l'intérieur du demi-élément extérieur (70) et étant sollicité par un ressort (72) pour prendre une position extraite par rapport au demi- élément
extérieur (70).
8. Dispositif de raccordement selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit ressort (72) est comprimé entre la tête du demi-élément extérieur (70) et une collerette (74) qui fait saillie radialement sur le demi-élément intérieur (68), cependant que, sur la queue du demi- élément intérieur (68) fait saillie un bossage radial (76) capable de buter contre une surface de butée (78) de l'élément extérieur (70) de façon & limiter l'excursion longitudinale du demi-élément
intérieur (68) par rapport au demi-élément extérieur (70).
9. Dispositif de raccordement selon une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits
moyens servant à garantir le raccordement mécanique comprennent une virole (58) filetée intérieurement, qui est associée à une extrémité d'une section (lob) et est capable de se visser sur un filetage (64) prévu sur la section
contiguë (10a).
10. Dispositif de raccordement selon une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend
une pluralité de sections (10a, lob, O10c, 10d, 10e) munies desdits moyens qui peuvent être mis en prise de façon démontable avec la section contiguë (10e, 10d, O10c, lO0b, O10a).
11. Dispositif de raccordement selon une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend
une section (lob) incorporée dans ladite électrovanne (66).
12. Dispositif de raccordement selon la revendication 11, caractérisé en ce que la section (10e) qui est contigu& & ladite section (lod) incorporée dans l'électrovanne (66)
présente une allure rectiligne ou coudée.
FR9606271A 1995-05-22 1996-05-21 Dispositif de raccordement d'un appareil electromenager a une electrovanne Expired - Lifetime FR2734583B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95TO000401A IT1279552B1 (it) 1995-05-22 1995-05-22 Dispositivo di connessione di un apparecchio elettrodomestico ad una elettrovalvola.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2734583A1 true FR2734583A1 (fr) 1996-11-29
FR2734583B1 FR2734583B1 (fr) 1998-06-26

Family

ID=11413569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9606271A Expired - Lifetime FR2734583B1 (fr) 1995-05-22 1996-05-21 Dispositif de raccordement d'un appareil electromenager a une electrovanne

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19620422A1 (fr)
FR (1) FR2734583B1 (fr)
IT (1) IT1279552B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010066759A1 (fr) * 2008-12-12 2010-06-17 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes Connecteur pour machine de preparation de boissons

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1285845B1 (it) * 1996-04-19 1998-06-24 Eltek Spa Dispositivo di sicurezza antiallagamento, in particolare per macchine di lavaggio.
DE20119352U1 (de) 2001-11-28 2002-03-14 Festo Ag & Co Anschlussstück, Fluidleitung und fluidtechnische Einrichtung
DE10243878B4 (de) * 2002-09-21 2006-03-16 Festo Ag & Co Anschlussstück für eine Fluidleitung
DE10340467B4 (de) * 2003-09-03 2012-10-04 Man Truck & Bus Ag Vorrichtung zur Führung eines fließfähigen Mediums
DE102004060948A1 (de) * 2003-12-23 2005-08-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Anschlussvorrichtung für einen Frischwasserschlauch
ITTO20070075A1 (it) 2007-02-02 2008-08-03 Bitron Spa Dispositivo acquastop perfezionato
IT1406070B1 (it) 2011-02-18 2014-02-06 Bitron Spa Gruppo pre-montato per dispositivo acquastop e dispositivo che lo comprende

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3516795A1 (de) * 1985-05-09 1986-11-13 Wolfgang 8011 Baldham Dahmen Schlauchbruchsicherungsvorrichtung
DE3917013A1 (de) * 1989-05-24 1990-11-29 Bosch Siemens Hausgeraete Sicherheitsschlauch fuer eine wasserzufuehrung in den oberen gehaeusebereich einer haushaltmaschine
US5285744A (en) * 1992-09-04 1994-02-15 Vapor Systems Technologies, Inc. Coaxial hose assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3516795A1 (de) * 1985-05-09 1986-11-13 Wolfgang 8011 Baldham Dahmen Schlauchbruchsicherungsvorrichtung
DE3917013A1 (de) * 1989-05-24 1990-11-29 Bosch Siemens Hausgeraete Sicherheitsschlauch fuer eine wasserzufuehrung in den oberen gehaeusebereich einer haushaltmaschine
US5285744A (en) * 1992-09-04 1994-02-15 Vapor Systems Technologies, Inc. Coaxial hose assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010066759A1 (fr) * 2008-12-12 2010-06-17 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes Connecteur pour machine de preparation de boissons
FR2939627A1 (fr) * 2008-12-12 2010-06-18 Cie Mediterraneenne Des Cafes Connecteur pour machine de preparations de boissons.

Also Published As

Publication number Publication date
IT1279552B1 (it) 1997-12-16
ITTO950401A0 (it) 1995-05-22
FR2734583B1 (fr) 1998-06-26
ITTO950401A1 (it) 1996-11-22
DE19620422A1 (de) 1996-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2760137A1 (fr) Connecteur electrique coaxial
FR2585107A1 (fr) Accouplement pour tuyau cannele
FR2486314A1 (fr) Connecteur de cable coaxial
EP0382593A2 (fr) Système d'assemblage par soudure d'éléments tubulaires emboitables
FR2899027A1 (fr) Harnais electrique blinde a connecteur coude et son procede de fabrication
FR2487626A1 (fr) Element de couplage formant contact pour un cable conducteur de courant destine au soudage a l'arc
FR2734583A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un appareil electromenager a une electrovanne
CH626754A5 (en) Method for joining high-voltage cables and device for implementing this method
WO2004025787A1 (fr) Système d'etancheite pour connecteur electrique multibroche
FR2464581A1 (fr) Connecteur a filtres muni d'un adaptateur permettant son demontage rapide
FR2627638A1 (fr) Ensemble connecteur de mise a la masse pour cable de branchement
FR2881287A1 (fr) Dispositif de fixation etanche d'un cable
FR2901631A1 (fr) Ensemble passe-tige destine a etre monte a travers un orifice d'une paroi d'un transformateur electrique
FR2555826A1 (fr) Canalisation electrique pour appareil electrique comportant deux cables, un connecteur a fiches, et un dispositif de soulagement du connecteur
FR2541049A1 (fr) Dispositif de connexion autodenudant
EP0681351B1 (fr) Connecteur électrique omnidirectionnel à plusieurs phases
FR2947672A1 (fr) Ensemble de connexions
EP1020677A1 (fr) Ensemble de connexion d'une extrémité de conduite à un élément
FR2862165A1 (fr) Connecteur a fiches, connexion par fiches et procede pour isoler une zone de connexion d'un element de contact de ce connecteur
FR2852669A3 (fr) Thermocouple pour electrovalves de bruleurs de gaz
EP1410468A1 (fr) Dispositif d'extraction d'une fiche electrique male par rapport a une fiche electrique femelle
EP1585200A1 (fr) Dispositif de branchement électrique étanche
EP0933856A1 (fr) Manchon d'étanchéité rétractable à froid pour câble électrique
EP1351343B1 (fr) Appareil électrique comportant un raccordement électrique rapide a l'alimentation électrique, notamment luminaire étanche
EP0874431B1 (fr) Fiche électrique coudée