FR2733400A1

FR2733400A1 - Display stand with pegs to hold packaged products

Info

Publication number: FR2733400A1
Application number: FR9505372A
Authority: FR
Inventors: Alain Gerard Mussier
Original assignee: Kodak Pathe SA
Current assignee: Kodak Pathe SA
Priority date: 1995-04-28
Filing date: 1995-04-28
Publication date: 1996-10-31
Anticipated expiration: 2015-04-28
Also published as: FR2733400B1

Abstract

The display stand (10) has parallel rows of pegs (17) from which the products are suspended. The pegs are on a frame (11) and the pegs are at an angle to this. Two L-shaped legs (20) hold the frame in a vertical position when it is in use. Each leg has a roller (40) at the back which supports the stand in an inclined position and allows it to be moved. The legs are adjustable in length and are retracted during transport and extended when the stand is in use.

Description

PRESENTOIR POUR PRODUITS EMBALLES
L'invention est relative à la présentation d'articles pour la vente et à l'emballage de ce présentoir. Plus particulièrement l'invention est relative à la présentation de produits emballés sous blisters, ou dans des pochettes que l'on accroche sur des tiges en porte-à-faux.DISPLAY FOR PACKAGED PRODUCTS
The invention relates to the presentation of articles for sale and to the packaging of this display. More particularly, the invention relates to the presentation of products packaged in blisters, or in pockets which are hung on rods overhanging.

Les grandes surfaces utilisent très souvent des présentoirs dans lesquels les articles sont accrochés sur des tiges en porte-à-faux. Habituellement, ces tiges sont accrochées de manière fixe ou amovible sur la paroi fixe verticale d'une gondole. Il arrive parfois que la grande surface dispose, en tête de gondole, des présentoirs qui sont ainsi mis en évidence et plus accessibles au public. Large surfaces very often use display stands in which the articles are hung on cantilever rods. Usually, these rods are fixedly or removably hung on the vertical fixed wall of a gondola. It sometimes happens that the supermarket has displays at the head of the gondola which are thus highlighted and more accessible to the public.

Ces présentoirs peuvent prendre toutes les formes possibles et notamment celle représentée par exemple au brevet français 2 619 696 montrant un présentoir muni de broches en porte-à-faux sur lequel on peut accrocher des articles. Le dispositif représenté dans ce document possède un cadre servant à maintenir des rangées parallèles de broches disposées en porte-à-faux par rapport au cadre, chaque broche ou ensemble de broches étant susceptible de recevoir de manière amovible plusieurs articles afin de les présenter au public. Le cadre est fixé sur un pied de manière à maintenir ce cadre en position pratiquement verticale lors de son utilisation. Dans ce document, le pied est muni de roulettes permettant son déplacement aisé. These displays can take all possible forms and in particular that shown for example in French patent 2,619,696 showing a display provided with overhanging pins on which articles can be hung. The device shown in this document has a frame used to maintain parallel rows of pins arranged in overhang relative to the frame, each pin or set of pins being capable of removably receiving several articles in order to present them to the public. . The frame is fixed on a leg so as to keep this frame in a practically vertical position during use. In this document, the foot is provided with rollers allowing its easy movement.

La facilité avec laquelle on peut déplacer ce type de présentoir présente aussi un inconvénient intrinsèque puisqu'il nécessite un dispositif supplémentaire pour immobiliser ce présentoir. En effet, si le présentoir décrit dans le document mentionné précédemment se trouve bousculé par un client, il est déplacé et peut gêner la clientèle. The ease with which this type of display can be moved also has an intrinsic drawback since it requires an additional device to immobilize this display. Indeed, if the display described in the document mentioned above is shaken by a customer, it is moved and can annoy customers.

D'autres types de présentoirs ne possèdent pas de roulettes et dans ce cas il sont plus difficiles à déplacer. Leur structure est pratiquement identique à celle décrite dans le FR-A-2 619 696, sauf en ce qui concerne les roulettes. Ils possèdent un cadre maintenu en position pratiquement verticale lors de leur utilisation par un pied et des séries parallèles de broches en porte-à-faux sur lesquels on peut accrocher les produits à présenter au public. Other types of displays do not have wheels and in this case they are more difficult to move. Their structure is practically identical to that described in FR-A-2 619 696, except as regards the casters. They have a frame maintained in a practically vertical position when in use by a stand and parallel series of cantilever pins on which the products to be presented to the public can be hung.

Certains fabricants livrent leurs produits directement accrochés sur de tels présentoirs. Toutefois, lorsque le fabricant utilise cette technique d'approvisionnement des grandes surfaces, le présentoir est conçu de manière compacte et les produits sont situés au voisinage immédiat du pied. Dans ces conditions et pour éviter que le produits ne soient trop près du sol, on a l'habitude de placer le pied sur une palette ce qui rehausse le pied et éloigne les produits présentés de la surface du sol. Some manufacturers deliver their products directly hung on such displays. However, when the manufacturer uses this technique of supplying large surfaces, the display is compactly designed and the products are located in the immediate vicinity of the base. Under these conditions and to avoid that the products are not too close to the ground, it is customary to place the foot on a pallet which raises the foot and moves the products presented away from the surface of the ground.

La réalisation d'un présentoir à broches compact mais permettant l'emballage des produits accrochés sans place perdue dans l'emballage, qui soit facile à déplacer et pour lequel les produits sont suffisamment éloignés du sol, serait très avantageux. The realization of a display with compact pins but allowing the packaging of the hung products without lost space in the packaging, which is easy to move and for which the products are sufficiently far from the ground, would be very advantageous.

L'invention fournit un présentoir à broches pour suspendre des produits emballés, comprenant un cadre pour maintenir des séries parallèles de broches disposées en porte-à-faux par rapport au cadre, chaque broche étant susceptible de recevoir de manière amovible plusieurs produits emballés afin de les présenter au public; et au moins un pied pour maintenir le cadre en position pratiquement verticale lors de son utilisation. Ce présentoir est caractérisé en ce que le pied comprend une roulette montée de manière à ne supporter le présentoir qu'après inclinaison du présentoir par rapport à la verticale et est mobile entre une positon rétractée lors de son transport et une position étirée lors de son utilisation afin d'éloigner les produits du niveau du sol. The invention provides a display of pins for hanging packaged products, comprising a frame for holding parallel series of pins arranged in cantilever with respect to the frame, each pin being capable of removably receiving several packaged products in order to present them to the public; and at least one foot to keep the frame in a substantially vertical position when in use. This display is characterized in that the stand comprises a roller mounted so as to support the display only after tilting the display relative to the vertical and is movable between a retracted position during transport and a stretched position during use to keep products away from ground level.

D'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre faite en référence au dessin annexé dans lequel
la Figure 1 est une vue de profil du présentoir suivant l'invention, au repos, lorsqu'il est utilisé pour présenter des produits au public
la Figure 2 est une vue de profil du présentoir basculé pour son déplacement
la Figure 3 est une vue analogue à la Figure 1, le présentoir étant en position rétractée
la Figure 4 est une vue en perspective simplifiée du présentoir de la Figure 3 ;;
la Figure 5 est une vue en perspective d'un pied du présentoir suivant l'invention
la Figure 6 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'un pied pour présentoir suivant l'invention
les Figures 7 à 9 sont des vues en perspective représentant les diverses phases du conditionnement du présentoir suivant l'invention en vue de leur livraison dans les grande surfaces.Other advantages will appear on reading the description which will follow made with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a side view of the display according to the invention, at rest, when used to present products to the public
Figure 2 is a side view of the tilted display for its movement
Figure 3 is a view similar to Figure 1, the display being in the retracted position
Figure 4 is a simplified perspective view of the display of Figure 3 ;;
Figure 5 is a perspective view of a foot of the display according to the invention
Figure 6 is a perspective view of another embodiment of a stand for display according to the invention
Figures 7 to 9 are perspective views showing the various phases of the packaging of the display according to the invention for delivery to supermarkets.

Comme on le voit sur les Figures 1 et 3, le présentoir 10 comprend essentiellement un cadre 11 rigide réalisé de préférence par assemblage de tubes métalliques creux pouvant être soudés. Le cadre 11 comprend deux montant latéraux 12, 13 séparés par des entretoises 14, 15. Le présentoir 10, comme indiqué préalablement, permet de suspendre des produits 16 à présenter à la clientèle sur des broches 17. Comme il est bien connu dans la technique, les broches 17 sont en porte-à-faux et peuvent être constituées d'une tige métallique unique linéaire (non représentée) ou d'une tige repliée sur elle-même telle que représentée sur la Fig. 4. Les broches 17 sont disposées en rangées 18 parallèles, quatre de ces rangées ont été représentées sur les diverses figures.Sur la figure 4 seule l'une des rangées 18a a été représentée dans sa totalité, les autres rangées ont été schématisées pour clarifier le dessin. Chaque rangée peut comporter soit un nombre identique de broches 17, soit un nombre différent. As seen in Figures 1 and 3, the display 10 essentially comprises a rigid frame 11 preferably made by assembling hollow metal tubes which can be welded. The frame 11 comprises two lateral uprights 12, 13 separated by spacers 14, 15. The display 10, as indicated previously, allows products 16 to be presented to customers to be hung on pins 17. As is well known in the art , the pins 17 are cantilevered and can consist of a single linear metal rod (not shown) or of a rod folded back on itself as shown in FIG. 4. The pins 17 are arranged in parallel rows 18, four of these rows have been shown in the various figures. In Figure 4 only one of the rows 18a has been shown in its entirety, the other rows have been shown schematically to clarify the drawing. Each row can have either an identical number of pins 17, or a different number.

Avantageusement, les broches d'une rangée sont situées dans un même plan faisant un angle par rapport à l'horizontal lorsque le présentoir est dans sa position de repos. Cet angle permet d'éviter que les produits emballés accrochés sur les broches 17 ne s'éloignent du cadre 11 et ne tombent sur le sol. Le cadre 11 est maintenu en position verticale par un pied 20. Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 4, les broches 11 étant situées d'un seul côté du cadre, le pied peut prendre la forme de deux éléments 20a, 20b en forme de "L". Une première branche 21 de chaque élément 20 repose sur le sol tandis que la deuxième branche 22 pénètre dans l'un des montants latéraux 12, 13 du cadre de manière à le maintenir en position pratiquement verticale.Dans un mode de réalisation différent dans lequel des broches sont situées de part et d'autre du cadre le pied prend la forme de deux éléments en forme de "T", la barre horizontale ou première branche 21 repose sur le sol tandis que la barre verticale ou deuxième branche 22 pénètre dans l'un ou l'autre des montants latéraux 12, 13.Advantageously, the pins of a row are located in the same plane making an angle with respect to the horizontal when the display is in its rest position. This angle makes it possible to prevent the packaged products hung on the pins 17 from moving away from the frame 11 and falling on the ground. The frame 11 is held in vertical position by a foot 20. In the embodiment shown in Figures 1 to 4, the pins 11 being located on one side of the frame, the foot can take the form of two elements 20a, 20b "L" shaped. A first branch 21 of each element 20 rests on the ground while the second branch 22 enters one of the lateral uprights 12, 13 of the frame so as to maintain it in a practically vertical position. In a different embodiment in which pins are located on either side of the frame the foot takes the form of two "T" shaped elements, the horizontal bar or first branch 21 rests on the ground while the vertical bar or second branch 22 enters the one or the other of the lateral uprights 12, 13.

L'un des problèmes que se propose de résoudre l'invention réside dans la fourniture d'un ensemble compact pour la livraison des produits par le fabricant à la grande surface et d'un présentoir qui éloigne du sol les produits présentés. Pour ce faire, chaque élément 20 est mobile par rapport au cadre 11. L'élément 20 peut prendre une première position étirée, telle que représentée aux figures 1 et 2, par rapport au cadre 11. Dans cette position étirée la deuxième branche 22 pénètre dans l'un des montants latéraux 12, 13 d'une première quantité suffisante pour assurer le maintien correct du cadre 11. L'élément 20 peut aussi prendre une seconde positon rétractée, telle que représentée aux figures 3 et 4.Dans cette position rétractée, la deuxième branche 22 pénètre dans l'un des montants latéraux 12, 13 du cadre d'une seconde quantité supérieure à la première quantité. One of the problems which the invention proposes to solve resides in the supply of a compact assembly for the delivery of the products by the manufacturer to the large area and of a display stand which removes the products presented from the ground. To do this, each element 20 is movable relative to the frame 11. The element 20 can take a first stretched position, as shown in FIGS. 1 and 2, relative to the frame 11. In this stretched position the second branch 22 penetrates in one of the lateral uprights 12, 13 of a first quantity sufficient to ensure the correct maintenance of the frame 11. The element 20 can also take a second retracted position, as shown in FIGS. 3 and 4. In this retracted position , the second branch 22 enters one of the lateral uprights 12, 13 of the frame with a second quantity greater than the first quantity.

La position rétractée est très utile pour l'emballage du présentoir 10 sur lequel le fabricant a disposé sur les broches 17 des produits 16 à présenter au public puisque, comme on le voit sur la figure 3, aucune place perdue n'existe entre le pied et le bas des produits présentés. The retracted position is very useful for packaging the display 10 on which the manufacturer has arranged on the pins 17 products 16 to be presented to the public since, as seen in Figure 3, no lost space exists between the foot and the bottom of the products presented.

L'emballage est donc compact lorsque le pied est en position rétractée. La position étirée permet au même présentoir d'éloigner les produits 16 de la proximité du sol. Le pied 20 est maintenu dans l'une ou l'autre de ses positions rétractée ou étirée grâce à un ergot 30 sollicité par une lame ressort 31 et pénétrant dans une ouverture 32 correspondante faite dans le montant latéral. Il est évident que l'on peut prévoir se dispenser d'ouverture correspondant à la position rétractée puisque l'on ne peut pas enfoncer plus profondément la deuxième branche à l'intérieur du montant latéral.The packaging is therefore compact when the foot is in the retracted position. The stretched position allows the same display to move the products 16 away from the proximity of the ground. The foot 20 is held in one or other of its retracted or stretched positions by means of a lug 30 urged by a leaf spring 31 and penetrating into a corresponding opening 32 made in the lateral upright. It is obvious that one can plan to dispense with opening corresponding to the retracted position since one cannot push the second branch deeper inside the lateral upright.

Le second problème que se propose de résoudre l'invention est d'une part le déplacement aisé du présentoir pour l'amener dans la zone où l'on veut disposer les produits 16 en vue de les présenter au public puis l'immobilisation dudit présentoir 10 pour éviter qu'il ne se déplace lorsqu'il est bousculé par le public. The second problem which the invention proposes to solve is on the one hand the easy movement of the display to bring it into the area where the products 16 are to be placed in order to present them to the public and then the immobilization of said display 10 to prevent it from moving when it is jostled by the public.

Suivant l'invention, le pied 20 est muni d'une roulette 40 montée à rotation sur un axe 41 solidaire du pied. L'axe de rotation 41 est situé à une distance du sol supérieure au rayon de la roulette 40. De cette façon le présentoir repose sur le sol par l'intermédiaire de sa première branche. Avantageusement, la première branche est munie à sa partie inférieure d'un patin antidérapant 23. According to the invention, the foot 20 is provided with a roller 40 mounted for rotation on an axis 41 secured to the foot. The axis of rotation 41 is located at a distance from the ground greater than the radius of the caster 40. In this way the display rests on the ground by means of its first branch. Advantageously, the first branch is provided at its lower part with a non-slip pad 23.

Cette structure assure une stabilité suffisante pour que le présentoir ne soit pas déplacé lorsqu'il est bousculé par le public. L'axe de rotation 41 de la roulette 40 est disposé aussi de manière que le basculement du présentoir abaisse cet axe 41 et amène la roulette 40 au contact du sol. Un basculement supplémentaire amène cette roulette 40 à supporter le présentoir qui peut ainsi être déplacé très facilement. Avantageusement l'axe de la roulette est situé dans un plan voisin du plan du cadre de manière à ce que la roulette ne déborde pratiquement pas le volume global du présentoir 10 afin de conserver la compacité de l'ensemble.This structure ensures sufficient stability so that the display is not moved when it is jostled by the public. The axis of rotation 41 of the wheel 40 is also arranged so that the tilting of the display lowers this axis 41 and brings the wheel 40 into contact with the ground. An additional tilting causes this roller 40 to support the display unit which can thus be moved very easily. Advantageously, the axis of the caster is located in a plane close to the plane of the frame so that the caster practically does not extend beyond the overall volume of the display 10 in order to maintain the compactness of the assembly.

Lorsque le présentoir 10 est muni de broches 17 en porte-à-faux de part et d'autre du cadre 11, il ne peut pas être basculé dans le sens des broches comme indiqué à la figure 2. En effet les emballages glisseraient le long des broches situées d'un côté du cadre et tomberaient sur le sol. Toutefois, on peut alors basculer le présentoir sur le côté dans le plan du cadre. En disposant une roulette de la manière représentée à la figure 6, on obtient les avantages de l'invention. Il est évident que seule la position de la roulette par rapport au sol et au présentoir est importante. Il peut être avantageux de prévoir une roulette à chaque extrémité de la première branche 21 de l'élément 20 en forme de "T". When the display 10 is provided with pins 17 overhanging on either side of the frame 11, it cannot be tilted in the direction of the pins as indicated in FIG. 2. Indeed, the packages would slide along pins on one side of the frame and fall to the ground. However, one can then tilt the display on the side in the plane of the frame. By arranging a wheel as shown in Figure 6, the advantages of the invention are obtained. It is obvious that only the position of the wheel relative to the ground and to the display is important. It may be advantageous to provide a roller at each end of the first branch 21 of the element 20 in the shape of a "T".

L'invention concerne aussi l'emballage destiné à livrer le présentoir sur lequel le fabricant a accroché les produits à offrir au public. Comme on le voit sur les figures 7 à 9, après avoir basculé le présentoir 10, on peut le déplacer facilement pour l'introduire dans la caisse 50 prévue à cet effet. La caisse présente des rabats latéraux 51 et 52, un rabat supérieur 53 et un rabat inférieur 54. Suivant l'invention, la caisse 50 est munie d'ouvertures 55 agencées de manière à dégager les roulettes 40 du présentoir. Une fois le présentoir introduit dans la caisse le rabat supérieur 53 est abaissé et le rabat inférieur relevé comme représenté à la figure 8 puis les rabats latéraux 51 et 52 sont rabattus et collés ou fixés d'une autre manière pour fermer la caisse 50 (figure 9). The invention also relates to the packaging intended to deliver the display on which the manufacturer has hung the products to be offered to the public. As seen in Figures 7 to 9, after tilting the display 10, it can be easily moved to introduce it into the box 50 provided for this purpose. The box has lateral flaps 51 and 52, an upper flap 53 and a lower flap 54. According to the invention, the box 50 is provided with openings 55 arranged so as to release the rollers 40 from the display. Once the display inserted into the box the upper flap 53 is lowered and the lower flap raised as shown in Figure 8 then the side flaps 51 and 52 are folded and glued or fixed in another way to close the box 50 (figure 9).

Les ouvertures 50 permettent de laisser apparentes les roulettes 40 du présentoir 10. De cette manière un basculement de la caisse abaisse l'axe 41 du présentoir, ce qui amène la roulette 40 en contact avec le sol. Un basculement supplémentaire amène la roulette 40 à supporter le présentoir. Les dimensions de la caisse 50 sont adaptées au présentoir de manière suffisamment étroites pour que le basculement de la caisse entraîne un basculement correspondant du présentoir et que lorsque la roulette porte non seulement le présentoir 10 mais aussi en même temps la caisse 50. De cette manière la caisse peut être facilement déplacée par basculement de celle-ci de manière à amener les roulettes du présentoir qu'elle contient à servir de moyen de déplacement. The openings 50 make it possible to leave visible the rollers 40 of the display 10. In this way a tilting of the box lowers the axis 41 of the display, which brings the roller 40 into contact with the ground. An additional tilting causes the wheel 40 to support the display. The dimensions of the box 50 are adapted to the display sufficiently narrow so that the tilting of the box causes a corresponding tilting of the display and that when the caster carries not only the display 10 but also at the same time the box 50. In this way the box can be easily moved by tilting it so as to bring the rollers of the display it contains to serve as a means of movement.

Avantageusement, la caisse 50 peut être pourvue d'entailles 60 prédécoupées dans les rabats latéraux et disposées de manière à venir se superposer à des dégagements 61 prévus dans le rabat supérieur. Cette disposition permet de fournir à l'utilisateur des poignées de préhension permettant de basculer la caisse et de la déplacer aisément. De plus la caisse peut être adaptée de manière à présenter une double ligne de pliures 63, 64 qui permet de "casser" le coin inférieur et de dégager encore plus les roulettes 40. Dans un mode de réalisation préféré, la distance entre le plan vertical passant par la partie arrière du cadre et la partie arrière des roulettes 40 est d'environ 2 cm. Advantageously, the box 50 can be provided with notches 60 precut in the lateral flaps and arranged so as to come to be superimposed on clearances 61 provided in the upper flap. This arrangement makes it possible to provide the user with grips making it possible to tilt the box and to move it easily. In addition, the box can be adapted so as to present a double line of folds 63, 64 which makes it possible to "break" the lower corner and to release the rollers 40 even more. In a preferred embodiment, the distance between the vertical plane passing through the rear part of the frame and the rear part of the rollers 40 is approximately 2 cm.

Claims

1 - Display (10) with pins for hanging products

packaged (16), comprising:

a frame (11) for holding parallel series of

pins (17) arranged in overhang relative to the

frame, each pin being capable of receiving

removably several packaged products in order to

present them to the public; and

at least one foot (20) to hold the frame in

practically vertical position when

use;

characterized in that:

the base comprises a caster (41) mounted so as to

support the display after tilting the display

with respect to the vertical; and

the foot is movable between a retracted position when

transport and a stretched position when

use in order to keep products away from the level of

ground.

2 - Display according to claim 1, wherein the

cantilever pins are located on one side of the

frame and the foot consists of two elements in

shape of "L" located on both sides of the frame.

3 - Display according to claim 1, wherein the

cantilever pins are located on either side

of the frame and the foot consists of a shaped element

of "T" whose vertical bar enters the frame.

4 - Display according to any one of claims 1

to 3, in which the inclination of the frame to bring the

roller (40) to support the display is higher

100.

5 - Display according to any one of claims 1

to 4, in which the distance between the position

retracted and the stretched position is greater than 10 cm.

6 - Display according to any one of claims 1

to 5, in which the foot comprises a device

immobilization consisting of a nipple stressed by

so as to enter an opening in the frame.

7 - Display according to any one of claims 1

to 6, in which the inclination of the frame to bring the

roller (40) to support the display is higher

at 250.

8 - Packaging for the display according to any one

of claims 1 to 7, characterized in that it

includes openings allowing the caster to pass through

foot so as to support the packaging by means of

this caster by tilting said packaging.