FR2731879A1

FR2731879A1 - Button fixed to garment by bolt

Info

Publication number: FR2731879A1
Application number: FR9602283A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-03-21
Filing date: 1996-02-19
Publication date: 1996-09-27
Anticipated expiration: 2002-02-19
Also published as: FR2731879B3; MC2393A1

Abstract

The button (1) has one piece (2) fixed to one side of the garment (10). It has a screw fixed to its inner surface which is perpendicular to this surface. The screw passes through the garment and screws into a blind hole in a second piece (4) on the other side of the garment. The second piece has an inner flat surface which is flush with the garment and its outer surface (6) is curved. The outer surface of the first piece has central holes with false threads and a peripheral part.

Description

La présente invention concerne un bouton à fixation rapide pouvant être monté sans outil et dont l'aspect est esthétique, sans pour autant avoir des formes contondantes pour l'utilisateur. The present invention relates to a quick-fixing button that can be mounted without tools and whose appearance is aesthetic, without having blunt shapes for the user.

Ce bouton est constitué de deux pièces qui peuvent être solidarisées de façon réversible l'une à l'autre. This button consists of two parts which can be joined reversibly to each other.

De nombreux documents proposent de tels boutons. Many documents provide such buttons.

Parmi ceux-ci, le document EP-A-0.309.917 a trait a un bouton à fixer à une feuille d'un matériau souple. Le bouton comprend un corps en plastique et un capuchon fait d'un matériau malléable relié au corps. Le rebord du corps en plastique a un anneau mince en une seule pièce, qui est enveloppé par la partie externe du capuchon et qui est fixé à ce capuchon. La chaleur amène la dilatation du corps en plastique, mais parce que l'anneau est mince, la dilatation est faible et la périphérie du capuchon n'est pas poussée à s'ouvrir pour se libérer sur le corps du capuchon. Among these, document EP-A-0.309.917 relates to a button to be fixed to a sheet of flexible material. The button includes a plastic body and a cap made of a malleable material connected to the body. The rim of the plastic body has a thin, one-piece ring, which is wrapped by the outer part of the cap and which is attached to this cap. The heat causes the plastic body to expand, but because the ring is thin, the expansion is small and the periphery of the cap is not pushed to open to free itself on the body of the cap.

Pourtant, le bouton décrit dans ce document possède des moyens de fixation qui peuvent être facilement arrachés, il est donc facile de le perdre. However, the button described in this document has fixing means which can be easily torn off, so it is easy to lose it.

Le document FR-A-2.652.242 a pour objet un bouton a vis en métal précieux destiné à remplacer principalement les boutons sertis industriellement sur les vêtements. I1 est constitué de deux parties, une femelle, constituée d'une surface (la partie visible du bouton une fois sur le vêtement) sous laquelle se présente un axe creux fileté intérieurement et de sa partie mâle, la vis à tête plate encochée sur sa base pour permettre son montage et son démontage. Ce dispositif selon l'invention permet d'éviter les allergies aux métaux ferreux, et innove un bijou sur les vêtements actuels. The document FR-A-2,652,242 relates to a precious metal screw button intended mainly to replace buttons industrially set on clothing. I1 consists of two parts, a female, consisting of a surface (the visible part of the button once on the garment) under which there is an internally threaded hollow axis and its male part, the flat head screw notched on its base to allow its assembly and disassembly. This device according to the invention makes it possible to avoid allergies to ferrous metals, and innovates a jewel on current clothing.

Néanmoins, ce bouton comporte une vis qui peut endommager une couche de vêtement sous-jacente ou blesser la peau de l'utilisateur. However, this button has a screw that can damage an underlying layer of clothing or injure the user's skin.

A cet effet, la présente invention concerne un bouton à fixation rapide sur tout type de vêtement, constitué de deux pièces, la première est placée d'un côté du vêtement et comporte un axe, perpendiculaire au plan de ladite première pièce, la seconde est placée de l'autre côté du vêtement et comporte un trou borgne, destiné à recevoir l'axe de la première pièce, caractérisé par le fait que l'axe et le trou borgne sont munis de moyens de fixation réciproques, et que l'une des deux pièces comporte une paroi bombée tournée vers l'extérieur du bouton. To this end, the present invention relates to a button for quick attachment to any type of garment, consisting of two pieces, the first is placed on one side of the garment and has an axis, perpendicular to the plane of said first piece, the second is placed on the other side of the garment and has a blind hole, intended to receive the axis of the first part, characterized in that the axis and the blind hole are provided with reciprocal fixing means, and that one of the two parts has a curved wall facing the outside of the button.

Les moyens de fixation sont constitués par un boulon. The fixing means consist of a bolt.

Selon un premier mode de réalisation, l'écrou est porté par la pièce à paroi bombée, et la vis est portée par l'autre pièce. According to a first embodiment, the nut is carried by the curved wall part, and the screw is carried by the other part.

Selon un second mode de réalisation, la vis est portée par la pièce à paroi bombée, et l'écrou est porté par l'autre pièce. According to a second embodiment, the screw is carried by the curved wall part, and the nut is carried by the other part.

La paroi extérieure de l'autre pièce est formée d'une partie centrale comportant des trous et des fils factices reconstituant la fixation classique d'un bouton, et d'une partie périphérique servant de support d'inscription. The outer wall of the other part is formed by a central part comprising holes and dummy wires reconstituting the conventional fixing of a button, and by a peripheral part serving as an inscription support.

La pièce, munie de la paroi bombée, comporte une paroi plane tournée vers l'intérieur du bouton et dont la périphérie forme une arête qui épouse et affleure, au plus près, le vêtement. The part, provided with the curved wall, has a flat wall facing the inside of the button and the periphery of which forms an edge which closely follows and flush with the garment.

La partie périphérique comporte un épaulement périphérique dirigé vers l'extérieur, qui prévient l'usure prématurée de ladite partie périphérique servant de support d'inscription. The peripheral part includes a peripheral shoulder directed towards the outside, which prevents premature wear of said peripheral part serving as an inscription support.

Selon un mode de réalisation, la partie centrale est d'une épaisseur plus importante que la partie périphérique, ce qui crée un épaulement central dirigé vers l'extérieur du bouton. According to one embodiment, the central part is of a greater thickness than the peripheral part, which creates a central shoulder directed towards the outside of the button.

Selon un autre mode de réalisation, la partie centrale est d'une épaisseur plus faible que la partie périphérique, ce qui crée un épaulement central dirigé vers l'intérieur du bouton. According to another embodiment, the central part is of a thinner thickness than the peripheral part, which creates a central shoulder directed towards the inside of the button.

Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent un mode de réalisation selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention. The attached drawings are given as indicative and non-limiting examples. They represent an embodiment according to the invention. They will allow the invention to be easily understood.

La figure 1 représente une vue de face du bouton selon l'invention. FIG. 1 represents a front view of the button according to the invention.

La figure 2 représente une vue latérale du bouton avant que les deux pièces, qui le constituent, ne soient fixées. Figure 2 shows a side view of the button before the two parts, which constitute it, are fixed.

Enfin, la figure 3 représente une vue latérale à celle de la figure 2, mais après que les deux pièces aient été fixées. Finally, Figure 3 shows a side view to that of Figure 2, but after the two parts have been fixed.

La présente invention concerne, comme on le voit bien sur la figure 3, un bouton 1 qui peut être fixé sur tout type de vêtement 10. The present invention relates, as can be seen in FIG. 3, to a button 1 which can be fixed to any type of garment 10.

Ce bouton 1 est essentiellement composé de deux pièces bien visibles, car séparées l'une de l'autre sur la figure 2, mais pouvant être rapprochées selon F1, comme c'est le cas sur la figure 3. This button 1 is essentially composed of two clearly visible parts, since they are separated from each other in FIG. 2, but which can be brought together according to F1, as is the case in FIG. 3.

La première pièce 2 est placée d'un côté du vêtement et comporte un axe 3 perpendiculaire au plan de ladite première pièce 2. Cette première pièce 2 comporte une face représentée sur la figure 1 qui a un aspect esthétique mais également fonctionnel. The first part 2 is placed on one side of the garment and has an axis 3 perpendicular to the plane of said first part 2. This first part 2 has a face shown in Figure 1 which has an aesthetic appearance but also functional.

La seconde pièce 4 est placée de l'autre côté du vêtement et comporte un trou borgne destiné à recevoir l'axe 3 de la première pièce 2. Ce trou borgne n'est pas représenté sur les figures. The second part 4 is placed on the other side of the garment and has a blind hole intended to receive the axis 3 of the first part 2. This blind hole is not shown in the figures.

En fait, ce trou borgne et cet axe 3 sont destinés à coopérer ensemble à l'aide de moyens de fixation 5, qui sont généralement constitués par un boulon. De ce fait, l'axe 3 comporte un filetage alors que le trou borgne comporte un taraudage. In fact, this blind hole and this axis 3 are intended to cooperate together using fastening means 5, which generally consist of a bolt. Therefore, the axis 3 has a thread while the blind hole has a thread.

La seconde pièce 4 a un rôle uniquement fonctionnel. Elle est destinée à être invisible sous le vêtement 10. De ce fait, et pour ne pas abîmer les couches de vêtement sous-jacentes, ou bien la peau de l'utilisateur si le vêtement est porté à même la peau, cette pièce 4 comporte une paroi bombée 6 tournée vers l'extérieur du bouton 1. The second part 4 has a purely functional role. It is intended to be invisible under the garment 10. Therefore, and not to damage the underlying layers of clothing, or the skin of the user if the clothing is worn next to the skin, this part 4 comprises a curved wall 6 facing the outside of the button 1.

Dans le cas pratique, représenté sur les figures 1 à 3, les moyens de fixation 5 sont constitués par un boulon, dont l'écrou est porté par la seconde pièce 4, à paroi bombée 6, et la vis est portée par la première pièce 2. In the practical case, represented in FIGS. 1 to 3, the fixing means 5 are constituted by a bolt, the nut of which is carried by the second part 4, with curved wall 6, and the screw is carried by the first part 2.

Comme on le voit bien à la figure 1, la paroi extérieure de la pièce 2 est formée d'une partie centrale 7 qui comporte des trous 8, des fils 9 factices, reconstituant la fixation classique d'un bouton, et une partie périphérique 11 pouvant servir de support d'inscription pour une marque de fabrique ou une décoration attractive. As can be seen in FIG. 1, the external wall of the part 2 is formed by a central part 7 which has holes 8, dummy wires 9, reconstituting the conventional fixing of a button, and a peripheral part 11 can be used as a registration support for a trademark or an attractive decoration.

En fait, et pour éviter au maximum que la pièce 4 n'abîme les tissus adjacents ou la peau, la paroi bombée 6 se prolonge, au niveau de son côté concave, par une paroi plane 12, tournée vers l'intérieur du bouton 1. L'ensemble des parois bombée 6 et plane 12 constitue la pièce 4. La paroi 12 comporte le trou borgne. In fact, and in order to avoid as much as possible the part 4 from damaging the adjacent tissues or the skin, the curved wall 6 is extended, at its concave side, by a flat wall 12, turned towards the inside of the button 1 The set of curved 6 and planar 12 walls constitutes the part 4. The wall 12 comprises the blind hole.

L'interface entre les deux parois 6 et 12 est constituée par une arête 13 qui épouse et affleure au plus près le vêtement 10. The interface between the two walls 6 and 12 is constituted by an edge 13 which closely follows and outlines the garment 10.

Selon la figure 1, la partie périphérique 11 comporte un épaulement périphérique 14, dirigé vers l'extérieur du bouton 1 qui prévient l'usure prématurée de ladite partie périphérique 11 servant de support d'inscription. According to FIG. 1, the peripheral part 11 comprises a peripheral shoulder 14, directed towards the outside of the button 1 which prevents premature wear of said peripheral part 11 serving as an inscription support.

Toujours selon le mode de réalisation de la figure 1, la partie centrale 7 est d'une épaisseur plus importante que la partie périphérique 11, ce qui crée un épaulement central 15 dirigé vers l'extérieur du bouton 1, de la même manière que l'épaulement périphérique 14. De cette façon, la partie périphérique 11 est située dans un renfoncement par rapport à l'ensemble des autres parties de la face avant du bouton 1. Still according to the embodiment of FIG. 1, the central part 7 is of greater thickness than the peripheral part 11, which creates a central shoulder 15 directed towards the outside of the button 1, in the same way as the 'peripheral shoulder 14. In this way, the peripheral part 11 is located in a recess relative to all the other parts of the front face of the button 1.

Dans un autre mode de réalisation, la partie centrale est d'une épaisseur plus faible que la partie périphérique, ce qui crée un épaulement central dirigé vers l'intérieur du bouton. In another embodiment, the central part is of a thinner thickness than the peripheral part, which creates a central shoulder directed towards the inside of the button.

REFERENCES
1. Bouton à fixation rapide 2. Première pièce 3. Axe de la pièce 2 4. Seconde pièce
5. Moyens de fixation entre les pièces 2 et 4
6. Paroi bombée de la pièce 4
7. Partie centrale
8. Trous factices
9. Fils factices 10. Vêtement 11. Partie périphérique 12. Paroi plane 13. Arête entre les parois 6 et 12 14. Epaulement périphérique 15. Epaulement central
F1. Rapprochement de la seconde pièce 4 de la première pièce 2 REFERENCES
1. Quick release button 2. First part 3. Work axis 2 4. Second part
5. Means of attachment between parts 2 and 4
6. Curved wall of room 4
7. Central part
8. Dummy holes
9. Dummy wires 10. Clothing 11. Peripheral part 12. Flat wall 13. Edge between walls 6 and 12 14. Peripheral shoulder 15. Central shoulder
F1. Approximation of the second part 4 of the first part 2

Claims

1. Button (1) for quick attachment to any type of garment (10), consisting of two pieces, the first (2) is placed on one side of the garment (10) and has an axis (3), perpendicular to the plane of said first part (2), the second (4) is placed on the other side of the garment (10) and has a blind hole, intended to receive the axis (3) of the first part (2), characterized by the fact

that the axis (3) and the blind hole are provided with reciprocal fixing means (5), and

that one of the two parts (2 or 4) has a curved wall (6) facing outwards from the button (1).

2. Button according to claim 1, characterized in that

that the fixing means (5) consist of a bolt.

3. Button according to claims 1 and 2, characterized in that

that the nut is carried by the piece (4) with a curved wall (6), and that the screw is carried by the other piece (2).

4. Button according to claims 1 and 2, characterized in that

that the screw is carried by the curved wall part, and

that the nut is carried by the other part.

5. Button according to any one of claims 3 or 4, characterized in that

that the outer wall of the other part (2) is formed - of a central part (7) comprising holes (8) and dummy wires (9) reconstituting the conventional fixing of a button, and - of a peripheral part (11) serving as an inscription support.

6. Button according to any one of claims 1 or 3, characterized in that

that the part (2 or 4), provided with the curved wall (6), has a flat wall (12) facing the inside of the button (1) and the periphery of which forms an edge (13) which matches and is flush, as close as possible, the garment (10).

7. Button according to claim 5, characterized in that

that the peripheral part (11) comprises a peripheral shoulder (14) directed towards the outside, which prevents premature wear of said peripheral part (11) serving as an inscription support.

8. Button according to any one of claims 5 or 7, characterized in that.

that the central part (7) is of greater thickness than the peripheral part (11), which creates a central shoulder (15), directed towards the outside of the button (1).

9. Button according to any one of claims 5 or 7, characterized in that

that the central part is of a thickness thinner than the peripheral part, which creates a central shoulder directed towards the interior of the button.